mod: bump go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc

Bumps [go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go) from 1.35.0 to 1.36.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-go/compare/v1.35.0...v1.36.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc
  dependency-version: 1.36.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -47,7 +47,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel v1.36.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc v0.10.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.36.0
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.35.0
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.36.0
 	go.opentelemetry.io/otel/log v0.12.2
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.36.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/log v0.12.2
@@ -153,7 +153,7 @@ require (
 	github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0 // indirect
 	github.com/valyala/fasthttp v1.52.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.35.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.36.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/log/logtest v0.0.0-20250602073710-889a4862b40f // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.36.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/log/logtest v0.0.0-20250602073710-889a4862b40f // indirect

go.sum

@@ -352,10 +352,10 @@ go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc v0.10.0 h1:5dTKu4I5D
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc v0.10.0/go.mod h1:P5HcUI8obLrCCmM3sbVBohZFH34iszk/+CPWuakZWL8=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.36.0 h1:zwdo1gS2eH26Rg+CoqVQpEK1h8gvt5qyU5Kk5Bixvow=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.36.0/go.mod h1:rUKCPscaRWWcqGT6HnEmYrK+YNe5+Sw64xgQTOJ5b30=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.35.0 h1:1fTNlAIJZGWLP5FVu0fikVry1IsiUnXjf7QFvoNN3Xw=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.35.0/go.mod h1:zjPK58DtkqQFn+YUMbx0M2XV3QgKU0gS9LeGohREyK4=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.35.0 h1:m639+BofXTvcY1q8CGs4ItwQarYtJPOWmVobfM1HpVI=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.35.0/go.mod h1:LjReUci/F4BUyv+y4dwnq3h/26iNOeC3wAIqgvTIZVo=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.36.0 h1:dNzwXjZKpMpE2JhmO+9HsPl42NIXFIFSUSSs0fiqra0=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.36.0/go.mod h1:90PoxvaEB5n6AOdZvi+yWJQoE95U8Dhhw2bSyRqnTD0=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.36.0 h1:JgtbA0xkWHnTmYk7YusopJFX6uleBmAuZ8n05NEh8nQ=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.36.0/go.mod h1:179AK5aar5R3eS9FucPy6rggvU0g52cvKId8pv4+v0c=
 go.opentelemetry.io/otel/log v0.12.2 h1:yob9JVHn2ZY24byZeaXpTVoPS6l+UrrxmxmPKohXTwc=
 go.opentelemetry.io/otel/log v0.12.2/go.mod h1:ShIItIxSYxufUMt+1H5a2wbckGli3/iCfuEbVZi/98E=
 go.opentelemetry.io/otel/log/logtest v0.0.0-20250602073710-889a4862b40f h1:9Pi4jxdmTyGsCi5eOvNHKLw3GiUyRdG9EA7EIj6WMYk=