Crowdin sync

master
M66B 4 months ago
parent 2c4139a540
commit a110b7048f

@ -347,6 +347,9 @@
<string name="title_advanced_hint_message"> Sie navigieren zu den erweiterten Optionen. <string name="title_advanced_hint_message"> Sie navigieren zu den erweiterten Optionen.
Alle Optionen haben allgemein gebräuchliche Standardwerte, die nicht geändert werden müssen, es sei denn, Sie haben eine andere Präferenz. Alle Optionen haben allgemein gebräuchliche Standardwerte, die nicht geändert werden müssen, es sei denn, Sie haben eine andere Präferenz.
</string> </string>
<string name="title_advanced_hint_configure"> Sie müssen nicht hier sein, um ein Konto zu konfigurieren. Bitte verwenden Sie dazu den Schnelleinstellungs-Assistenten.
Der Schnelleinstellungs-Assistent funktioniert fast immer, aber wenn nicht, können Sie die klassische manuelle Einrichtung ein wenig unterhalb des Assistenten-Knopfes verwenden.
</string>
<string name="title_advanced_hint_remark"> Die Optionen sind nach Registerkarten kategorisiert, in Abschnitte unterteilt, nach Erscheinungsbild oder Verwendung geordnet und durchsuchbar. <string name="title_advanced_hint_remark"> Die Optionen sind nach Registerkarten kategorisiert, in Abschnitte unterteilt, nach Erscheinungsbild oder Verwendung geordnet und durchsuchbar.
</string> </string>
<string name="title_advanced_hint_options"> Die meisten Optionen müssen von Ihnen nicht geändert werden. Einige sind sehr spezifisch, <string name="title_advanced_hint_options"> Die meisten Optionen müssen von Ihnen nicht geändert werden. Einige sind sehr spezifisch,

@ -1325,6 +1325,7 @@
<string name="title_quick_actions_snooze">Posponer</string> <string name="title_quick_actions_snooze">Posponer</string>
<string name="title_quick_actions_clear">Borrar selección después de la acción</string> <string name="title_quick_actions_clear">Borrar selección después de la acción</string>
<string name="title_trash">Papelera</string> <string name="title_trash">Papelera</string>
<string name="title_trash_conversation" comment="title_trash_conversation&#10;Title for an accessibility action to move a conversation to the trash messages folder.&#10;It could be translated as &quot;Remove conversation&quot;.">Mover conversación a la papelera</string>
<string name="title_trash_selection">Selección de papelera</string> <string name="title_trash_selection">Selección de papelera</string>
<string name="title_copy">Copiar &#8230;</string> <string name="title_copy">Copiar &#8230;</string>
<string name="title_copy_to">Copiar a &#8230;</string> <string name="title_copy_to">Copiar a &#8230;</string>

Loading…
Cancel
Save