You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

189 lines
12 KiB

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0764fd4077f3f04a1d968ec371227744",
"translation_date": "2025-09-06T11:44:30+00:00",
"source_file": "3-Data-Visualization/12-visualization-relationships/README.md",
"language_code": "sw"
}
-->
# Kuonyesha Mahusiano: Yote Kuhusu Asali 🍯
|![ Sketchnote na [(@sketchthedocs)](https://sketchthedocs.dev) ](../../sketchnotes/12-Visualizing-Relationships.png)|
|:---:|
|Kuonyesha Mahusiano - _Sketchnote na [@nitya](https://twitter.com/nitya)_ |
Tukiendelea na mtazamo wa asili katika utafiti wetu, hebu tujifunze njia za kuvutia za kuonyesha mahusiano kati ya aina mbalimbali za asali, kulingana na seti ya data iliyotolewa na [Idara ya Kilimo ya Marekani](https://www.nass.usda.gov/About_NASS/index.php).
Seti hii ya data yenye takriban vitu 600 inaonyesha uzalishaji wa asali katika majimbo mengi ya Marekani. Kwa mfano, unaweza kuangalia idadi ya makoloni, mavuno kwa kila koloni, uzalishaji wa jumla, akiba, bei kwa pauni, na thamani ya asali iliyozalishwa katika jimbo fulani kuanzia mwaka 1998-2012, na safu moja kwa kila mwaka kwa kila jimbo.
Itakuwa ya kuvutia kuonyesha mahusiano kati ya uzalishaji wa jimbo fulani kwa mwaka na, kwa mfano, bei ya asali katika jimbo hilo. Vinginevyo, unaweza kuonyesha mahusiano kati ya mavuno ya asali kwa kila koloni katika majimbo mbalimbali. Kipindi hiki cha miaka kinajumuisha tukio la kusikitisha la 'CCD' au 'Colony Collapse Disorder' lililoonekana kwa mara ya kwanza mwaka 2006 (http://npic.orst.edu/envir/ccd.html), kwa hivyo ni seti ya data yenye umuhimu wa kipekee wa kusoma. 🐝
## [Jaribio la kabla ya somo](https://ff-quizzes.netlify.app/en/ds/quiz/22)
Katika somo hili, unaweza kutumia Seaborn, ambayo umewahi kuitumia hapo awali, kama maktaba nzuri ya kuonyesha mahusiano kati ya vigezo. Jambo la kuvutia hasa ni matumizi ya kipengele cha `relplot` cha Seaborn ambacho huruhusu grafu za alama na grafu za mistari kuonyesha haraka '[mahusiano ya takwimu](https://seaborn.pydata.org/tutorial/relational.html?highlight=relationships)', ambayo humsaidia mtaalamu wa data kuelewa vyema jinsi vigezo vinavyohusiana.
## Grafu za Alama
Tumia grafu ya alama kuonyesha jinsi bei ya asali imebadilika, mwaka hadi mwaka, kwa kila jimbo. Seaborn, kwa kutumia `relplot`, huweka data ya majimbo pamoja na kuonyesha alama za data kwa data ya kategoria na ya namba.
Hebu tuanze kwa kuingiza data na Seaborn:
```python
import pandas as pd
import matplotlib.pyplot as plt
import seaborn as sns
honey = pd.read_csv('../../data/honey.csv')
honey.head()
```
Unagundua kuwa data ya asali ina safu kadhaa za kuvutia, zikiwemo mwaka na bei kwa pauni. Hebu tuchunguze data hii, iliyopangwa kwa majimbo ya Marekani:
| state | numcol | yieldpercol | totalprod | stocks | priceperlb | prodvalue | year |
| ----- | ------ | ----------- | --------- | -------- | ---------- | --------- | ---- |
| AL | 16000 | 71 | 1136000 | 159000 | 0.72 | 818000 | 1998 |
| AZ | 55000 | 60 | 3300000 | 1485000 | 0.64 | 2112000 | 1998 |
| AR | 53000 | 65 | 3445000 | 1688000 | 0.59 | 2033000 | 1998 |
| CA | 450000 | 83 | 37350000 | 12326000 | 0.62 | 23157000 | 1998 |
| CO | 27000 | 72 | 1944000 | 1594000 | 0.7 | 1361000 | 1998 |
Unda grafu ya msingi ya alama kuonyesha mahusiano kati ya bei kwa pauni ya asali na jimbo la asili. Fanya mhimili wa `y` uwe mrefu vya kutosha kuonyesha majimbo yote:
```python
sns.relplot(x="priceperlb", y="state", data=honey, height=15, aspect=.5);
```
![scatterplot 1](../../../../translated_images/scatter1.5e1aa5fd6706c5d12b5e503ccb77f8a930f8620f539f524ddf56a16c039a5d2f.sw.png)
Sasa, onyesha data hiyo hiyo kwa mpangilio wa rangi ya asali ili kuonyesha jinsi bei inavyobadilika mwaka hadi mwaka. Unaweza kufanya hivi kwa kuongeza kipengele cha 'hue' kuonyesha mabadiliko, mwaka hadi mwaka:
> ✅ Jifunze zaidi kuhusu [paleti za rangi unazoweza kutumia katika Seaborn](https://seaborn.pydata.org/tutorial/color_palettes.html) - jaribu mpangilio mzuri wa rangi za upinde wa mvua!
```python
sns.relplot(x="priceperlb", y="state", hue="year", palette="YlOrBr", data=honey, height=15, aspect=.5);
```
![scatterplot 2](../../../../translated_images/scatter2.c0041a58621ca702990b001aa0b20cd68c1e1814417139af8a7211a2bed51c5f.sw.png)
Kwa mabadiliko haya ya mpangilio wa rangi, unaweza kuona wazi kuwa kuna mwelekeo wa ongezeko la bei kwa pauni ya asali mwaka hadi mwaka. Kwa kweli, ukichunguza seti ya sampuli katika data ili kuthibitisha (chagua jimbo fulani, Arizona kwa mfano) unaweza kuona mwelekeo wa ongezeko la bei mwaka hadi mwaka, isipokuwa kwa baadhi ya miaka:
| state | numcol | yieldpercol | totalprod | stocks | priceperlb | prodvalue | year |
| ----- | ------ | ----------- | --------- | ------- | ---------- | --------- | ---- |
| AZ | 55000 | 60 | 3300000 | 1485000 | 0.64 | 2112000 | 1998 |
| AZ | 52000 | 62 | 3224000 | 1548000 | 0.62 | 1999000 | 1999 |
| AZ | 40000 | 59 | 2360000 | 1322000 | 0.73 | 1723000 | 2000 |
| AZ | 43000 | 59 | 2537000 | 1142000 | 0.72 | 1827000 | 2001 |
| AZ | 38000 | 63 | 2394000 | 1197000 | 1.08 | 2586000 | 2002 |
| AZ | 35000 | 72 | 2520000 | 983000 | 1.34 | 3377000 | 2003 |
| AZ | 32000 | 55 | 1760000 | 774000 | 1.11 | 1954000 | 2004 |
| AZ | 36000 | 50 | 1800000 | 720000 | 1.04 | 1872000 | 2005 |
| AZ | 30000 | 65 | 1950000 | 839000 | 0.91 | 1775000 | 2006 |
| AZ | 30000 | 64 | 1920000 | 902000 | 1.26 | 2419000 | 2007 |
| AZ | 25000 | 64 | 1600000 | 336000 | 1.26 | 2016000 | 2008 |
| AZ | 20000 | 52 | 1040000 | 562000 | 1.45 | 1508000 | 2009 |
| AZ | 24000 | 77 | 1848000 | 665000 | 1.52 | 2809000 | 2010 |
| AZ | 23000 | 53 | 1219000 | 427000 | 1.55 | 1889000 | 2011 |
| AZ | 22000 | 46 | 1012000 | 253000 | 1.79 | 1811000 | 2012 |
Njia nyingine ya kuonyesha mwelekeo huu ni kutumia ukubwa badala ya rangi. Kwa watumiaji wenye matatizo ya kuona rangi, hii inaweza kuwa chaguo bora. Hariri grafu yako ili kuonyesha ongezeko la bei kwa ongezeko la mduara wa alama:
```python
sns.relplot(x="priceperlb", y="state", size="year", data=honey, height=15, aspect=.5);
```
Unaweza kuona ukubwa wa alama ukiongezeka hatua kwa hatua.
![scatterplot 3](../../../../translated_images/scatter3.3c160a3d1dcb36b37900ebb4cf97f34036f28ae2b7b8e6062766c7c1dfc00853.sw.png)
Je, hili ni suala rahisi la mahitaji na usambazaji? Kutokana na mambo kama mabadiliko ya hali ya hewa na kuporomoka kwa makoloni, je, kuna asali kidogo inayopatikana kwa ununuzi mwaka hadi mwaka, na hivyo bei kuongezeka?
Ili kugundua uhusiano kati ya baadhi ya vigezo katika seti hii ya data, hebu tuchunguze grafu za mistari.
## Grafu za Mistari
Swali: Je, kuna ongezeko dhahiri la bei ya asali kwa pauni mwaka hadi mwaka? Unaweza kugundua hili kwa urahisi kwa kuunda grafu moja ya mstari:
```python
sns.relplot(x="year", y="priceperlb", kind="line", data=honey);
```
Jibu: Ndiyo, isipokuwa kwa baadhi ya miaka kama 2003:
![line chart 1](../../../../translated_images/line1.f36eb465229a3b1fe385cdc93861aab3939de987d504b05de0b6cd567ef79f43.sw.png)
✅ Kwa sababu Seaborn inakusanya data kuzunguka mstari mmoja, inaonyesha "vipimo vingi kwa kila thamani ya x kwa kuonyesha wastani na kipimo cha kujiamini cha 95% kuzunguka wastani". [Chanzo](https://seaborn.pydata.org/tutorial/relational.html). Tabia hii inayochukua muda inaweza kuzimwa kwa kuongeza `ci=None`.
Swali: Vema, mwaka 2003 tunaweza pia kuona ongezeko la usambazaji wa asali? Je, ukitazama uzalishaji wa jumla mwaka hadi mwaka?
```python
sns.relplot(x="year", y="totalprod", kind="line", data=honey);
```
![line chart 2](../../../../translated_images/line2.a5b3493dc01058af6402e657aaa9ae1125fafb5e7d6630c777aa60f900a544e4.sw.png)
Jibu: Sio kweli. Ukitazama uzalishaji wa jumla, inaonekana kuwa uliongezeka katika mwaka huo, ingawa kwa ujumla uzalishaji wa asali unaonekana kupungua katika miaka hiyo.
Swali: Katika hali hiyo, ni nini kingeweza kusababisha ongezeko la bei ya asali karibu na mwaka 2003?
Ili kugundua hili, unaweza kuchunguza gridi ya vipengele.
## Gridi ya Vipengele
Gridi ya vipengele huchukua kipengele kimoja cha seti yako ya data (katika hali yetu, unaweza kuchagua 'mwaka' ili kuepuka kuzalisha vipengele vingi sana). Seaborn inaweza kisha kutengeneza grafu kwa kila kipengele cha x na y unazochagua kwa kulinganisha kwa urahisi. Je, mwaka 2003 unajitokeza katika aina hii ya kulinganisha?
Unda gridi ya vipengele kwa kuendelea kutumia `relplot` kama inavyopendekezwa na [hati za Seaborn](https://seaborn.pydata.org/generated/seaborn.FacetGrid.html?highlight=facetgrid#seaborn.FacetGrid).
```python
sns.relplot(
data=honey,
x="yieldpercol", y="numcol",
col="year",
col_wrap=3,
kind="line"
)
```
Katika grafu hii, unaweza kulinganisha mavuno kwa kila koloni na idadi ya makoloni mwaka hadi mwaka, sambamba na mpangilio wa safu 3:
![facet grid](../../../../translated_images/facet.6a34851dcd540050dcc0ead741be35075d776741668dd0e42f482c89b114c217.sw.png)
Kwa seti hii ya data, hakuna kitu kinachojitokeza hasa kuhusu idadi ya makoloni na mavuno yao, mwaka hadi mwaka na jimbo hadi jimbo. Je, kuna njia tofauti ya kutazama uhusiano kati ya vigezo hivi viwili?
## Grafu za Mistari Mbili
Jaribu grafu ya mistari mingi kwa kuweka grafu mbili za mistari juu ya kila mmoja, kwa kutumia 'despine' ya Seaborn kuondoa miiba ya juu na ya kulia, na kutumia `ax.twinx` [iliyotokana na Matplotlib](https://matplotlib.org/stable/api/_as_gen/matplotlib.axes.Axes.twinx.html). Twinx huruhusu grafu kushiriki mhimili wa x na kuonyesha mihimili miwili ya y. Kwa hivyo, onyesha mavuno kwa kila koloni na idadi ya makoloni, juu ya kila mmoja:
```python
fig, ax = plt.subplots(figsize=(12,6))
lineplot = sns.lineplot(x=honey['year'], y=honey['numcol'], data=honey,
label = 'Number of bee colonies', legend=False)
sns.despine()
plt.ylabel('# colonies')
plt.title('Honey Production Year over Year');
ax2 = ax.twinx()
lineplot2 = sns.lineplot(x=honey['year'], y=honey['yieldpercol'], ax=ax2, color="r",
label ='Yield per colony', legend=False)
sns.despine(right=False)
plt.ylabel('colony yield')
ax.figure.legend();
```
![superimposed plots](../../../../translated_images/dual-line.a4c28ce659603fab2c003f4df816733df2bf41d1facb7de27989ec9afbf01b33.sw.png)
Ingawa hakuna kitu kinachojitokeza kwa macho karibu na mwaka 2003, inaturuhusu kumaliza somo hili kwa maelezo ya furaha kidogo: ingawa kuna idadi inayopungua ya makoloni, idadi ya makoloni inastabilisha hata kama mavuno yao kwa kila koloni yanapungua.
Endeleeni nyuki, endeleeni!
🐝❤️
## 🚀 Changamoto
Katika somo hili, umejifunza zaidi kuhusu matumizi mengine ya grafu za alama na gridi za mistari, ikiwemo gridi za vipengele. Jipatie changamoto ya kuunda gridi ya vipengele kwa kutumia seti tofauti ya data, labda moja uliyoitumia kabla ya masomo haya. Angalia muda wanaochukua kuunda na jinsi unavyohitaji kuwa makini kuhusu idadi ya gridi unazohitaji kuchora kwa kutumia mbinu hizi.
## [Jaribio la baada ya somo](https://ff-quizzes.netlify.app/en/ds/quiz/23)
## Mapitio na Kujisomea
Grafu za mistari zinaweza kuwa rahisi au ngumu sana. Fanya usomaji kidogo katika [hati za Seaborn](https://seaborn.pydata.org/generated/seaborn.lineplot.html) kuhusu njia mbalimbali unazoweza kuzitumia kuzijenga. Jaribu kuboresha grafu za mistari ulizojenga katika somo hili kwa kutumia mbinu nyingine zilizoorodheshwa katika hati.
## Kazi
[Chunguza mzinga wa nyuki](assignment.md)
---
**Kanusho**:
Hati hii imetafsiriwa kwa kutumia huduma ya tafsiri ya AI [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Ingawa tunajitahidi kwa usahihi, tafadhali fahamu kuwa tafsiri za kiotomatiki zinaweza kuwa na makosa au kutokuwa sahihi. Hati ya asili katika lugha yake ya awali inapaswa kuzingatiwa kama chanzo cha mamlaka. Kwa taarifa muhimu, inashauriwa kutumia huduma ya tafsiri ya kitaalamu ya binadamu. Hatutawajibika kwa maelewano mabaya au tafsiri zisizo sahihi zinazotokana na matumizi ya tafsiri hii.