|
|
<!--
|
|
|
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
|
|
|
{
|
|
|
"original_hash": "0764fd4077f3f04a1d968ec371227744",
|
|
|
"translation_date": "2025-09-06T11:29:42+00:00",
|
|
|
"source_file": "3-Data-Visualization/12-visualization-relationships/README.md",
|
|
|
"language_code": "mo"
|
|
|
}
|
|
|
-->
|
|
|
# 視覺化關係：蜂蜜的故事 🍯
|
|
|
|
|
|
| ](../../sketchnotes/12-Visualizing-Relationships.png)|
|
|
|
|:---:|
|
|
|
|視覺化關係 - _Sketchnote by [@nitya](https://twitter.com/nitya)_ |
|
|
|
|
|
|
延續我們研究的自然主題，讓我們探索一些有趣的視覺化方式，來展示不同種類蜂蜜之間的關係。這些數據集來自[美國農業部](https://www.nass.usda.gov/About_NASS/index.php)。
|
|
|
|
|
|
這個包含約600項的數據集展示了美國多個州的蜂蜜生產情況。例如，您可以查看每個州在1998年至2012年間的蜂群數量、每群產量、總產量、庫存、每磅價格以及蜂蜜的生產價值，每年每州一行數據。
|
|
|
|
|
|
我們可以視覺化某州每年的生產量與該州蜂蜜價格之間的關係。或者，您也可以視覺化各州每群蜂蜜產量之間的關係。這段時間涵蓋了2006年首次出現的毀滅性「蜂群崩潰症候群 (CCD)」（http://npic.orst.edu/envir/ccd.html），因此這是一個值得研究的數據集。🐝
|
|
|
|
|
|
## [課前測驗](https://ff-quizzes.netlify.app/en/ds/quiz/22)
|
|
|
|
|
|
在本課中，您可以使用之前使用過的 Seaborn 庫，這是一個很好的工具來視覺化變數之間的關係。特別有趣的是使用 Seaborn 的 `relplot` 函數，它可以快速生成散點圖和折線圖，視覺化「[統計關係](https://seaborn.pydata.org/tutorial/relational.html?highlight=relationships)」，幫助數據科學家更好地理解變數之間的關聯。
|
|
|
|
|
|
## 散點圖
|
|
|
|
|
|
使用散點圖展示蜂蜜價格如何隨年份在各州演變。Seaborn 的 `relplot` 可以方便地將州的數據分組，並顯示分類和數值數據的數據點。
|
|
|
|
|
|
首先，導入數據和 Seaborn：
|
|
|
|
|
|
```python
|
|
|
import pandas as pd
|
|
|
import matplotlib.pyplot as plt
|
|
|
import seaborn as sns
|
|
|
honey = pd.read_csv('../../data/honey.csv')
|
|
|
honey.head()
|
|
|
```
|
|
|
您會注意到蜂蜜數據中有幾個有趣的列，包括年份和每磅價格。讓我們按美國州分組來探索這些數據：
|
|
|
|
|
|
| 州 | 蜂群數量 | 每群產量 | 總產量 | 庫存 | 每磅價格 | 生產價值 | 年份 |
|
|
|
| ----- | ------ | ----------- | --------- | -------- | ---------- | --------- | ---- |
|
|
|
| AL | 16000 | 71 | 1136000 | 159000 | 0.72 | 818000 | 1998 |
|
|
|
| AZ | 55000 | 60 | 3300000 | 1485000 | 0.64 | 2112000 | 1998 |
|
|
|
| AR | 53000 | 65 | 3445000 | 1688000 | 0.59 | 2033000 | 1998 |
|
|
|
| CA | 450000 | 83 | 37350000 | 12326000 | 0.62 | 23157000 | 1998 |
|
|
|
| CO | 27000 | 72 | 1944000 | 1594000 | 0.7 | 1361000 | 1998 |
|
|
|
|
|
|
創建一個基本的散點圖，展示每磅蜂蜜價格與其來源州之間的關係。讓 `y` 軸足夠高以顯示所有州：
|
|
|
|
|
|
```python
|
|
|
sns.relplot(x="priceperlb", y="state", data=honey, height=15, aspect=.5);
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
|
|
|
接下來，使用蜂蜜色系展示價格如何隨年份演變。您可以通過添加 'hue' 參數來顯示年份的變化：
|
|
|
|
|
|
> ✅ 了解更多關於 [Seaborn 可用的色彩調色板](https://seaborn.pydata.org/tutorial/color_palettes.html) - 試試美麗的彩虹色系！
|
|
|
|
|
|
```python
|
|
|
sns.relplot(x="priceperlb", y="state", hue="year", palette="YlOrBr", data=honey, height=15, aspect=.5);
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
|
|
|
使用這種色彩方案，您可以清楚地看到蜂蜜每磅價格在多年來的明顯增長趨勢。事實上，如果您查看數據中的樣本集（例如選擇一個州，亞利桑那州），您會發現價格每年都有增長，只有少數例外：
|
|
|
|
|
|
| 州 | 蜂群數量 | 每群產量 | 總產量 | 庫存 | 每磅價格 | 生產價值 | 年份 |
|
|
|
| ----- | ------ | ----------- | --------- | ------- | ---------- | --------- | ---- |
|
|
|
| AZ | 55000 | 60 | 3300000 | 1485000 | 0.64 | 2112000 | 1998 |
|
|
|
| AZ | 52000 | 62 | 3224000 | 1548000 | 0.62 | 1999000 | 1999 |
|
|
|
| AZ | 40000 | 59 | 2360000 | 1322000 | 0.73 | 1723000 | 2000 |
|
|
|
| AZ | 43000 | 59 | 2537000 | 1142000 | 0.72 | 1827000 | 2001 |
|
|
|
| AZ | 38000 | 63 | 2394000 | 1197000 | 1.08 | 2586000 | 2002 |
|
|
|
| AZ | 35000 | 72 | 2520000 | 983000 | 1.34 | 3377000 | 2003 |
|
|
|
| AZ | 32000 | 55 | 1760000 | 774000 | 1.11 | 1954000 | 2004 |
|
|
|
| AZ | 36000 | 50 | 1800000 | 720000 | 1.04 | 1872000 | 2005 |
|
|
|
| AZ | 30000 | 65 | 1950000 | 839000 | 0.91 | 1775000 | 2006 |
|
|
|
| AZ | 30000 | 64 | 1920000 | 902000 | 1.26 | 2419000 | 2007 |
|
|
|
| AZ | 25000 | 64 | 1600000 | 336000 | 1.26 | 2016000 | 2008 |
|
|
|
| AZ | 20000 | 52 | 1040000 | 562000 | 1.45 | 1508000 | 2009 |
|
|
|
| AZ | 24000 | 77 | 1848000 | 665000 | 1.52 | 2809000 | 2010 |
|
|
|
| AZ | 23000 | 53 | 1219000 | 427000 | 1.55 | 1889000 | 2011 |
|
|
|
| AZ | 22000 | 46 | 1012000 | 253000 | 1.79 | 1811000 | 2012 |
|
|
|
|
|
|
另一種視覺化這種進展的方法是使用大小而非顏色。對於色盲用戶，這可能是一個更好的選擇。編輯您的視覺化，通過點的圓周大小來展示價格的增長：
|
|
|
|
|
|
```python
|
|
|
sns.relplot(x="priceperlb", y="state", size="year", data=honey, height=15, aspect=.5);
|
|
|
```
|
|
|
您可以看到點的大小逐漸增大。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
這是否只是供需的簡單案例？由於氣候變化和蜂群崩潰等因素，是否每年可供購買的蜂蜜減少，因此價格上漲？
|
|
|
|
|
|
為了探索數據集中某些變數之間的相關性，讓我們來看看一些折線圖。
|
|
|
|
|
|
## 折線圖
|
|
|
|
|
|
問題：蜂蜜每磅價格是否每年都有明顯上漲？您可以通過創建一個單一折線圖來最容易地發現這一點：
|
|
|
|
|
|
```python
|
|
|
sns.relplot(x="year", y="priceperlb", kind="line", data=honey);
|
|
|
```
|
|
|
答案：是的，除了2003年左右有一些例外：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
✅ 由於 Seaborn 將數據聚合到一條線上，它通過繪製均值和均值周圍的95%置信區間來顯示「每個 x 值的多個測量值」。[來源](https://seaborn.pydata.org/tutorial/relational.html)。這種耗時的行為可以通過添加 `ci=None` 禁用。
|
|
|
|
|
|
問題：那麼，在2003年，我們是否也能看到蜂蜜供應的激增？如果您查看每年的總產量呢？
|
|
|
|
|
|
```python
|
|
|
sns.relplot(x="year", y="totalprod", kind="line", data=honey);
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
答案：並不完全。如果您查看總產量，實際上在那一年似乎有所增加，儘管總體而言，蜂蜜的生產量在這些年中呈下降趨勢。
|
|
|
|
|
|
問題：在這種情況下，2003年蜂蜜價格的激增可能是什麼原因？
|
|
|
|
|
|
為了探索這一點，您可以使用 Facet Grid。
|
|
|
|
|
|
## Facet Grids
|
|
|
|
|
|
Facet Grid 可以選擇數據集的一個面（在我們的例子中，您可以選擇「年份」以避免生成過多的面）。Seaborn 可以為您選擇的 x 和 y 坐標生成每個面的圖表，方便比較。2003年是否在這種比較中顯得突出？
|
|
|
|
|
|
繼續使用 Seaborn 的 `relplot` 創建 Facet Grid，正如 [Seaborn 文檔](https://seaborn.pydata.org/generated/seaborn.FacetGrid.html?highlight=facetgrid#seaborn.FacetGrid) 所推薦的。
|
|
|
|
|
|
```python
|
|
|
sns.relplot(
|
|
|
data=honey,
|
|
|
x="yieldpercol", y="numcol",
|
|
|
col="year",
|
|
|
col_wrap=3,
|
|
|
kind="line"
|
|
|
)
|
|
|
```
|
|
|
在這個視覺化中，您可以比較每年的每群產量和蜂群數量，並將列的包裹設置為3：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
對於這個數據集，關於蜂群數量和每群產量，按年份和州比較並沒有特別突出的地方。是否有其他方式來尋找這兩個變數之間的相關性？
|
|
|
|
|
|
## 雙折線圖
|
|
|
|
|
|
嘗試使用多折線圖，通過將兩個折線圖疊加在一起，使用 Seaborn 的 'despine' 移除其上方和右側的框架，並使用 `ax.twinx` [源自 Matplotlib](https://matplotlib.org/stable/api/_as_gen/matplotlib.axes.Axes.twinx.html)。Twins 允許圖表共享 x 軸並顯示兩個 y 軸。因此，疊加顯示每群產量和蜂群數量：
|
|
|
|
|
|
```python
|
|
|
fig, ax = plt.subplots(figsize=(12,6))
|
|
|
lineplot = sns.lineplot(x=honey['year'], y=honey['numcol'], data=honey,
|
|
|
label = 'Number of bee colonies', legend=False)
|
|
|
sns.despine()
|
|
|
plt.ylabel('# colonies')
|
|
|
plt.title('Honey Production Year over Year');
|
|
|
|
|
|
ax2 = ax.twinx()
|
|
|
lineplot2 = sns.lineplot(x=honey['year'], y=honey['yieldpercol'], ax=ax2, color="r",
|
|
|
label ='Yield per colony', legend=False)
|
|
|
sns.despine(right=False)
|
|
|
plt.ylabel('colony yield')
|
|
|
ax.figure.legend();
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
|
|
|
雖然在2003年沒有明顯的異常，但這讓我們以一個稍微樂觀的結論結束這節課：儘管蜂群數量總體上在下降，但蜂群數量正在穩定，即使每群產量在減少。
|
|
|
|
|
|
加油，蜜蜂們，加油！
|
|
|
|
|
|
🐝❤️
|
|
|
## 🚀 挑戰
|
|
|
|
|
|
在本課中，您學到了更多關於散點圖和折線圖，包括 Facet Grid 的其他用途。挑戰自己使用不同的數據集創建 Facet Grid，也許是您之前使用過的數據集。注意它們的生成時間以及如何小心選擇需要繪製的網格數量。
|
|
|
|
|
|
## [課後測驗](https://ff-quizzes.netlify.app/en/ds/quiz/23)
|
|
|
|
|
|
## 回顧與自學
|
|
|
|
|
|
折線圖可以很簡單，也可以非常複雜。閱讀 [Seaborn 文檔](https://seaborn.pydata.org/generated/seaborn.lineplot.html) 中的各種構建方法。嘗試使用文檔中列出的其他方法來增強您在本課中構建的折線圖。
|
|
|
## 作業
|
|
|
|
|
|
[深入蜂巢](assignment.md)
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
**免責聲明**：
|
|
|
本文件使用 AI 翻譯服務 [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) 進行翻譯。我們致力於提供準確的翻譯，但請注意，自動翻譯可能包含錯誤或不準確之處。應以原始語言的文件作為權威來源。對於關鍵資訊，建議尋求專業人工翻譯。我們對因使用此翻譯而產生的任何誤解或錯誤解讀概不負責。 |
