docs(pt) i18n: Create and translate `docs/pt/reference/default-theme-nav.md`

docs/pt/reference/default-theme-nav.md

@@ -0,0 +1,162 @@
+# Navegação
+
+Referente a barra de navegação exibida no topo da página. Ela contém o título do site, links do menu global, e etc.
+
+## Título do Site e Logo
+
+Por padrão, a navegação mostra o título do site referenciando o valor de [`config.title`](./site-config#title). Se desejar alterar o que é exibido na navegação, você pode definir um texto personalizado na opção `themeConfig.siteTitle`.
+
+```js
+export default {
+  themeConfig: {
+    siteTitle: 'Meu Título Personalizado'
+  }
+}
+```
+
+Se você tiver um logo para seu site, pode mostrá-lo passando o caminho para a imagem. Você deve colocar o logo diretamente dentro da pasta `public`, e definir o caminho absoluto para ele.
+
+```js
+export default {
+  themeConfig: {
+    logo: '/my-logo.svg'
+  }
+}
+```
+
+Ao adicionar um logo, ele é mostrado juntamente com o título do site. Se seu logo tem tudo o que você precisa e se você desejar ocultar o texto do título, defina `false` na opção `siteTitle`.
+
+```js
+export default {
+  themeConfig: {
+    logo: '/my-logo.svg',
+    siteTitle: false
+  }
+}
+```
+
+Você também pode passar um objeto como logo se quiser adicionar um atributo `alt` ou personalizá-lo com base no modo claro/escuro. Consulte [`themeConfig.logo`](./default-theme-config#logo) para obter detalhes.
+
+## Links de Navegação
+
+Você pode definir a opção `themeConfig.nav` para adicionar links à sua navegação.
+
+```js
+export default {
+  themeConfig: {
+    nav: [
+      { text: 'Guia', link: '/guide' },
+      { text: 'Configuração', link: '/config' },
+      { text: 'Registro de Alterações', link: 'https://github.com/...' }
+    ]
+  }
+}
+```
+
+`text` é o próprio texto mostrado na navegação, e o `link` é o link para o qual será navegado quando o texto for clicado. Para o link, defina o caminho para o próprio arquivo sem o prefixo `.md` e sempre comece com `/`.
+
+Links de navegação também podem ser menus _dropdown_. Para fazer isso, defina a chave `items` na opção do link.
+
+```js
+export default {
+  themeConfig: {
+    nav: [
+      { text: 'Guia', link: '/guide' },
+      {
+        text: 'Menu Dropdown',
+        items: [
+          { text: 'Item A', link: '/item-1' },
+          { text: 'Item B', link: '/item-2' },
+          { text: 'Item C', link: '/item-3' }
+        ]
+      }
+    ]
+  }
+}
+```
+
+Note que o título do menu _dropdown_ (`Menu Dropdown` no exemplo acima) não pode ter a propriedade `link`, pois ele se torna um botão para abrir o diálogo dropdown.
+
+Você também pode adicionar "seções" aos itens do menu _dropdown_ passando mais itens aninhados.
+
+```js
+export default {
+  themeConfig: {
+    nav: [
+      { text: 'Guia', link: '/guia' },
+      {
+        text: 'Menu Dropdown',
+        items: [
+          {
+            // Título da seção.
+            text: 'Título da Seção A',
+            items: [
+              { text: 'Item A da Seção A', link: '...' },
+              { text: 'Item B da Seção B', link: '...' }
+            ]
+          }
+        ]
+      },
+      {
+        text: 'Menu Dropdown',
+        items: [
+          {
+            // Você também pode omitir o título.
+            items: [
+              { text: 'Item A da Seção A', link: '...' },
+              { text: 'Item B da Seção B', link: '...' }
+            ]
+          }
+        ]
+      }
+    ]
+  }
+}
+```
+
+### Personalizar o estado "ativo" do link
+
+Os itens do menu de navegação serão destacados quando a página atual estiver no caminho correspondente. Se desejar personalizar o caminho a ser correspondido, defina a propriedade `activeMatch` e regex como um valor em string.
+
+```js
+export default {
+  themeConfig: {
+    nav: [
+      // Este link fica no estado ativo quando
+      // o usuário está no caminho `/config/`.
+      {
+        text: 'Guia',
+        link: '/guide',
+        activeMatch: '/config/'
+      }
+    ]
+  }
+}
+```
+
+::: warning
+`activeMatch` deve ser uma string regex, mas você deve defini-la como uma string. Não podemos usar um objeto RegExp real aqui porque ele não é serializável durante o momento de construção.
+:::
+
+### Personalizar os atributos "target" e "rel" de links
+
+Por padrão, VitePress determina automaticamente os atributos `target` e `rel` baseado em um link externo ou não. Mas se você quiser, também pode personalizá-los.
+
+```js
+export default {
+  themeConfig: {
+    nav: [
+      {
+        text: 'Merchandise',
+        link: 'https://www.thegithubshop.com/',
+        target: '_self',
+        rel: 'sponsored'
+      }
+    ]
+  }
+}
+```
+
+## Links Sociais
+
+Consulte [`socialLinks`](./default-theme-config#sociallinks).