[docs] remove unnecessary level of nesting for site content

.github/workflows/docs.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ on:
     branches:
       - master
     paths:
-      - site/content/**
+      - site-content/**
 
 jobs:
   release:
@@ -24,5 +24,5 @@ jobs:
         with:
           repo: 'svelte'
           branch: 'master'
-          docs_path: 'site/content'
+          docs_path: 'site-content'
           token: ${{ steps.github-app.outputs.token }}

README.md

@@ -64,7 +64,7 @@ npm run test -- -g transition
 
 ## svelte.dev
 
-The source code for https://svelte.dev, including all the documentation, lives in the [site](site) directory. The site is built with [SvelteKit](https://kit.svelte.dev).
+The documentation, lives in the [site-content](site-content) directory. It is served via an [API](https://github.com/sveltejs/api.svelte.dev) to https://svelte.dev. The source code for https://svelte.dev lives in [the sites repository](https://github.com/sveltejs/sites/tree/master/sites/svelte.dev). The site is built with [SvelteKit](https://kit.svelte.dev).
 
 ### Is svelte.dev down?
 

site-content/blog/2019-04-16-svelte-for-new-developers.md

@@ -7,7 +7,7 @@ authorURL: https://twitter.com/Rich_Harris
 
 This short guide is designed to help you — someone who has looked at the [tutorial](/tutorial) and wants to start creating Svelte apps, but doesn't have a ton of experience using JavaScript build tooling — get up and running.
 
-If there are things that don't make sense, or that we're glossing over, feel free to [raise an issue](https://github.com/sveltejs/svelte/issues) or [suggest edits to this page](https://github.com/sveltejs/svelte/blob/master/site/content/blog/2019-04-16-svelte-for-new-developers.md) that will help us help more people.
+If there are things that don't make sense, or that we're glossing over, feel free to [raise an issue](https://github.com/sveltejs/svelte/issues) or [suggest edits to this page](https://github.com/sveltejs/svelte/blob/master/site-content/blog/2019-04-16-svelte-for-new-developers.md) that will help us help more people.
 
 If you get stuck at any point following this guide, the best place to ask for help is in the [chatroom](https://svelte.dev/chat).