only suspend in top-level async deriveds

packages/svelte/src/internal/client/reactivity/deriveds.js

@@ -29,6 +29,7 @@ import { get_stack } from '../dev/tracing.js';
 import { tracing_mode_flag } from '../../flags/index.js';
 import { capture, suspend } from '../dom/blocks/boundary.js';
 import { component_context } from '../context.js';
+import { noop } from '../../shared/utils.js';
 
 /** @type {Effect | null} */
 export let from_async_derived = null;
@@ -100,6 +101,9 @@ export function async_derived(fn, detect_waterfall = true) {
 	var promise = /** @type {Promise<V>} */ (/** @type {unknown} */ (undefined));
 	var value = source(/** @type {V} */ (undefined));
 
+	// only suspend in async deriveds created on initialisation
+	var should_suspend = !active_reaction;
+
 	// TODO this isn't a block
 	block(async () => {
 		if (DEV) from_async_derived = active_effect;
@@ -107,7 +111,7 @@ export function async_derived(fn, detect_waterfall = true) {
 		if (DEV) from_async_derived = null;
 
 		var restore = capture();
-		var unsuspend = suspend();
+		var unsuspend = should_suspend ? suspend() : noop;
 
 		try {
 			var v = await promise;

packages/svelte/tests/runtime-runes/samples/async-nested-derived/Child.svelte

@@ -0,0 +1,11 @@
+<script>
+	let { count } = $props();
+
+	async function x() {
+		let d = $derived(await new Promise((f) => {}));
+	}
+
+	let indirect = $derived(x() && count);
+</script>
+
+<p>{indirect}</p>

packages/svelte/tests/runtime-runes/samples/async-nested-derived/_config.js

@@ -0,0 +1,14 @@
+import { flushSync, tick } from 'svelte';
+import { test } from '../../test';
+
+export default test({
+	async test({ assert, target }) {
+		await tick();
+		assert.htmlEqual(target.innerHTML, '<button>0</button><p>0</p>');
+
+		const button = target.querySelector('button');
+
+		flushSync(() => button?.click());
+		assert.htmlEqual(target.innerHTML, '<button>1</button><p>1</p>');
+	}
+});

packages/svelte/tests/runtime-runes/samples/async-nested-derived/main.svelte

@@ -0,0 +1,17 @@
+<script>
+	import Child from './Child.svelte';
+
+	let count = $state(0);
+</script>
+
+<button onclick={() => count += 1}>{count}</button>
+
+<svelte:boundary>
+	<Child {count} />
+
+	{#snippet pending()}
+		<p>pending</p>
+	{/snippet}
+</svelte:boundary>
+
+{console.log(`outside boundary ${count}`)}