Adding in the latest translations for Gallery (#190)

6 years ago · f6c3f889e6
parent 821f63861b
commit f6c3f889e6
72 changed files with 147 additions and 151 deletions
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/gallery_localizations.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/gallery_localizations.dart
@ -238,7 +238,7 @@ class GalleryLocalizations {
        locale: _localeName,
        name: 'backToGallery',
        desc:
-            r'Semantic label for back button to exit a study and return to the gallery.');
+            r'Semantic label for back button to exit a study and return to the gallery home page.');
  }

  String get bottomNavigationAccountTab {
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ar.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ar.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "عرض الخيارات",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "انقر هنا لعرض الخيارات المتاحة لهذا العرض التوضيحي.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "نسخ الكل",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "إزالة {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "إضافة إلى سلة التسوق",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ar_EG.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ar_EG.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "عرض الخيارات",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "انقر هنا لعرض الخيارات المتاحة لهذا العرض التوضيحي.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "نسخ الكل",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "إزالة {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "إضافة إلى سلة التسوق",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ar_JO.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ar_JO.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "عرض الخيارات",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "انقر هنا لعرض الخيارات المتاحة لهذا العرض التوضيحي.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "نسخ الكل",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "إزالة {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "إضافة إلى سلة التسوق",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ar_MA.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ar_MA.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "عرض الخيارات",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "انقر هنا لعرض الخيارات المتاحة لهذا العرض التوضيحي.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "نسخ الكل",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "إزالة {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "إضافة إلى سلة التسوق",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ar_SA.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ar_SA.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "عرض الخيارات",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "انقر هنا لعرض الخيارات المتاحة لهذا العرض التوضيحي.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "نسخ الكل",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "إزالة {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "إضافة إلى سلة التسوق",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_az.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_az.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Seçimlərə baxın",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Bu demo üçün əlçatan seçimlərə baxmaq üçün bura toxunun.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "HAMISINI KOPYALAYIN",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product} məhsulunu silin",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Səbətə əlavə edin",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_be.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_be.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Праглядзець варыянты",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Націсніце тут, каб праглядзець даступныя варыянты для гэтай дэманстрацыі.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "КАПІРАВАЦЬ УСЁ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Выдаліць прадукт: {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Дадаць у кошык",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_bs.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_bs.arb
@ -361,7 +361,7 @@
  "demoInfoTooltip": "Informacije",
  "demoCodeTooltip": "Uzorak koda",
  "demoDocumentationTooltip": "Dokumentacija za API",
-  "demoFullscreenTooltip": "Preko cijelog ekrana",
+  "demoFullscreenTooltip": "Cijeli ekran",
  "settingsTextScaling": "Promjena veličine teksta",
  "settingsTextDirection": "Smjer unosa teksta",
  "settingsLocale": "Jezik/zemlja",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_en_US.xml
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_en_US.xml
@ -15,7 +15,7 @@
    >To see the source code for this app, please visit the {value}.</string>
  <string
    name="backToGallery"
-    description="Semantic label for back button to exit a study and return to the gallery."
+    description="Semantic label for back button to exit a study and return to the gallery home page."
    >Back to Gallery</string>
  <string
    name="homeHeaderGallery"
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_fi.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_fi.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Näytä asetukset",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Voit näyttää esittelystä saatavilla olevat vaihtoehdot napauttamalla tästä.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "KOPIOI KAIKKI",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Poista {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Lisää ostoskoriin",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_fil.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_fil.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Mga opsyon sa view",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Mag-tap dito para makita ang mga available na opsyon para sa demo na ito.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "KOPYAHIN LAHAT",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Alisin ang {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Idagdag sa cart",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_fr_CA.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_fr_CA.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Afficher les options",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Touchez ici pour voir les options proposées pour cette démonstration.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "TOUT COPIER",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Supprimer {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Ajouter au panier",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_hi.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_hi.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "विकल्प देखें",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "इस डेमो के लिए उपलब्ध विकल्पों को देखने के लिए यहां टैप करें.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "सभी को कॉपी करें",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product} हटाएं",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "कार्ट में जोड़ें",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_hy.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_hy.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Դիտեք ընտրանքները",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Հպեք այստեղ և դիտեք հնարավոր ընտրանքները ցուցադրական տարբերակի համար։",
  "demoCodeViewerCopyAll": "ՊԱՏՃԵՆԵԼ ԱՄԲՈՂՋԸ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product}՝ հեռացնել",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Ավելացնել զամբյուղում",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_id.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_id.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Opsi tampilan",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Ketuk di sini guna melihat opsi yang tersedia untuk demo ini.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "SALIN SEMUA",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Hapus {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Tambahkan ke keranjang",
@ -428,7 +428,7 @@
  "cupertinoAlertCancel": "Batal",
  "cupertinoAlertDiscard": "Hapus",
  "cupertinoAlertLocationTitle": "Izinkan \"Maps\" mengakses lokasi Anda selagi Anda menggunakan aplikasi?",
-  "cupertinoAlertLocationDescription": "Lokasi Anda saat ini akan ditampilkan di peta dan digunakan untuk petunjuk arah, hasil penelusuran di sekitar, dan estimasi waktu tempuh.",
+  "cupertinoAlertLocationDescription": "Lokasi Anda saat ini akan ditampilkan di peta dan digunakan untuk rute, hasil penelusuran di sekitar, dan estimasi waktu tempuh.",
  "cupertinoAlertAllow": "Izinkan",
  "cupertinoAlertDontAllow": "Jangan Izinkan",
  "cupertinoAlertFavoriteDessert": "Pilih Makanan Penutup Favorit",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ja.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ja.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "オプションの表示",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "ここをタップすると、このデモの利用可能なオプションが表示されます。",
  "demoCodeViewerCopyAll": "すべてコピー",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product}を削除",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "カートに追加",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ka.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ka.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "პარამეტრების ნახვა",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "შეეხეთ აქ ამ დემოს ხელმისაწვდომი ვარიანტების სანახავად.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "ყველას კოპირება",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "ამოიშალოს {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "კალათაში დამატება",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_kk.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_kk.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Опцияларды көру",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Осы демо нұсқасында қолжетімді опцияларды көру үшін түртіңіз.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "БАРЛЫҒЫН КӨШІРУ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product} өшіру",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Себетке қосу",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ko.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ko.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "옵션 보기",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "이 데모의 사용 가능한 옵션을 보려면 여기를 탭하세요.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "모두 복사",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{상품} 삭제",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "장바구니에 추가",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ky.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ky.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Параметрлерди көрүү",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Бул демо версиядагы жеткиликтүү параметрлерди көрүү үчүн бул жерди таптап коюңуз.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "БААРЫН КӨЧҮРҮҮ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product} алып салуу",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Арабага кошуу",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_mn.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_mn.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Сонголтуудыг харах",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Энэ демо хувилбарын боломжит сонголтуудыг харахын тулд энд товшино уу.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "БҮГДИЙГ ХУУЛАХ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Хасах {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Сагсанд нэмэх",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ms.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ms.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Lihat pilihan",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Ketik di sini untuk melihat pilihan yang tersedia untuk tunjuk cara ini.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "SALIN SEMUA",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Alih keluar {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Tambahkan ke troli",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_or.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_or.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "ଏହି ଡେମୋ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ଏଠାରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।",
  "demoCodeViewerCopyAll": "ସବୁ କପି କରନ୍ତୁ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product} କାଢ଼ନ୍ତୁ",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "କାର୍ଟରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_pa.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_pa.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "ਵਿਕਲਪ ਦੇਖੋ",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "ਇਸ ਡੈਮੋ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਵਿਕਲਪ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।",
  "demoCodeViewerCopyAll": "ਸਭ ਕਾਪੀ ਕਰੋ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "ਹਟਾਓ {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "ਕਾਰਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ru.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ru.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Показ параметров",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Нажмите, чтобы посмотреть доступные параметры для этой демоверсии.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "КОПИРОВАТЬ ВСЕ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product}: удалить товар",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Добавить в корзину",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_sk.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_sk.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Zobraziť možnosti",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Klepnutím sem zobrazíte dostupné možnosti pre túto ukážku.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "KOPÍROVAŤ VŠETKO",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Odstrániť výrobok {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Pridať do košíka",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ta.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_ta.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "விருப்பங்களைக் காட்டுவதற்கான பட்டன்",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "இந்த டெமோவிற்குக் கிடைக்கக்கூடிய விருப்பங்களைப் பார்க்க இங்கே தட்டவும்.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "அனைத்தையும் நகலெடு",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product} ஐ அகற்றும்",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "கார்ட்டில் சேர்",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_th.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_th.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "ดูตัวเลือก",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "แตะที่นี่เพื่อดูตัวเลือกสำหรับการสาธิตนี้",
  "demoCodeViewerCopyAll": "คัดลอกทั้งหมด",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "นำ {product} ออก",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "เพิ่มในรถเข็น",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_tl.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_tl.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Mga opsyon sa view",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Mag-tap dito para makita ang mga available na opsyon para sa demo na ito.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "KOPYAHIN LAHAT",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Alisin ang {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Idagdag sa cart",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_tr.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_tr.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Seçenekleri göster",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Bu demodaki kullanılabilir seçenekleri görmek için buraya dokunun.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "TÜMÜNÜ KOPYALA",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product} ürününü kaldır",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Sepete ekle",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_uk.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_uk.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Параметри перегляду",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Натисніть, щоб переглянути параметри для цієї демо-версії.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "КОПІЮВАТИ ВСЕ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Вилучити товар \"{product}\"",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Додати в кошик",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_vi.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_vi.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "Xem các tùy chọn",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "Nhấn vào đây để xem các tùy chọn có sẵn cho bản minh họa này.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "SAO CHÉP TOÀN BỘ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Xóa {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Thêm vào giỏ hàng",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_zh.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_zh.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "查看选项",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "点按此处即可查看此演示可用的选项。",
  "demoCodeViewerCopyAll": "全部复制",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "移除{product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "加入购物车",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_zh_CN.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_zh_CN.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "查看选项",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "点按此处即可查看此演示可用的选项。",
  "demoCodeViewerCopyAll": "全部复制",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "移除{product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "加入购物车",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_zh_HK.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_zh_HK.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "查看選項",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "輕按這裡即可查看此示範的可用選項。",
  "demoCodeViewerCopyAll": "全部複製",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "移除{product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "加入購物車",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/intl_zh_TW.arb
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/intl_zh_TW.arb
@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "demoOptionsFeatureTitle": "View options",
-  "demoOptionsFeatureDescription": "Tap here to view available options for this demo.",
+  "demoOptionsFeatureTitle": "查看選項",
+  "demoOptionsFeatureDescription": "輕觸這裡即可查看示範模式的可用選項。",
  "demoCodeViewerCopyAll": "全部複製",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "移除「{product}」",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "加入購物車",
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ar.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ar.dart
@ -437,9 +437,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("سطر واحد"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "انقر هنا لعرض الخيارات المتاحة لهذا العرض التوضيحي."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("عرض الخيارات"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("الخيارات"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "تصبح الأزرار المخطَّطة غير شفافة وترتفع عند الضغط عليها. وغالبًا ما يتم إقرانها مع الأزرار البارزة للإشارة إلى إجراء ثانوي بديل."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ar_EG.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ar_EG.dart
@ -437,9 +437,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("سطر واحد"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "انقر هنا لعرض الخيارات المتاحة لهذا العرض التوضيحي."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("عرض الخيارات"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("الخيارات"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "تصبح الأزرار المخطَّطة غير شفافة وترتفع عند الضغط عليها. وغالبًا ما يتم إقرانها مع الأزرار البارزة للإشارة إلى إجراء ثانوي بديل."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ar_JO.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ar_JO.dart
@ -437,9 +437,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("سطر واحد"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "انقر هنا لعرض الخيارات المتاحة لهذا العرض التوضيحي."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("عرض الخيارات"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("الخيارات"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "تصبح الأزرار المخطَّطة غير شفافة وترتفع عند الضغط عليها. وغالبًا ما يتم إقرانها مع الأزرار البارزة للإشارة إلى إجراء ثانوي بديل."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ar_MA.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ar_MA.dart
@ -437,9 +437,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("سطر واحد"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "انقر هنا لعرض الخيارات المتاحة لهذا العرض التوضيحي."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("عرض الخيارات"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("الخيارات"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "تصبح الأزرار المخطَّطة غير شفافة وترتفع عند الضغط عليها. وغالبًا ما يتم إقرانها مع الأزرار البارزة للإشارة إلى إجراء ثانوي بديل."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ar_SA.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ar_SA.dart
@ -437,9 +437,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("سطر واحد"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "انقر هنا لعرض الخيارات المتاحة لهذا العرض التوضيحي."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("عرض الخيارات"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("الخيارات"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "تصبح الأزرار المخطَّطة غير شفافة وترتفع عند الضغط عليها. وغالبًا ما يتم إقرانها مع الأزرار البارزة للإشارة إلى إجراء ثانوي بديل."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_az.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_az.dart
@ -437,9 +437,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Bir sətir"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Bu demo üçün əlçatan seçimlərə baxmaq üçün bura toxunun."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Seçimlərə baxın"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Seçimlər"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Haşiyəli düymələrə basdıqda qeyri-şəffaf və qabarıq olurlar. Onlar, adətən, alternativ, ikinci dərəcəli əməliyyatı göstərmək üçün qabarıq düymələrlə birləşdirilir."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_be.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_be.dart
@ -437,9 +437,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Адзін радок"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Націсніце тут, каб праглядзець даступныя варыянты для гэтай дэманстрацыі."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Праглядзець варыянты"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Параметры"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Кнопкі з контурамі цямнеюць і падымаюцца ўгору пры націсканні. Яны часта спалучаюцца з выпуклымі кнопкамі для вызначэння альтэрнатыўнага, другаснага дзеяння."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_bs.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_bs.dart
@ -430,7 +430,7 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoFullscreenDialogTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Preko cijelog ekrana"),
        "demoFullscreenTooltip":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Preko cijelog ekrana"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Cijeli ekran"),
        "demoInfoTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Informacije"),
        "demoInputChipDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Čipovi unosa predstavljaju kompleksne informacije, kao što su entitet (osoba, mjesto ili stvar) ili tekst razgovora, u kompaktnoj formi."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_fi.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_fi.dart
@ -447,9 +447,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Yksi rivi"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Voit näyttää esittelystä saatavilla olevat vaihtoehdot napauttamalla tästä."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Näytä asetukset"),
        "demoOptionsTooltip":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Vaihtoehdot"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_fil.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_fil.dart
@ -444,9 +444,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Isang Linya"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Mag-tap dito para makita ang mga available na opsyon para sa demo na ito."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Mga opsyon sa view"),
        "demoOptionsTooltip":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Mga Opsyon"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_fr_CA.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_fr_CA.dart
@ -446,9 +446,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Une ligne"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Touchez ici pour voir les options proposées pour cette démonstration."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Afficher les options"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Options"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Les boutons contour deviennent opaques et s\'élèvent lorsqu\'on appuie sur ceux-ci. Ils sont souvent utilisés en association avec des boutons surélevés pour indiquer une autre action, secondaire."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_hi.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_hi.dart
@ -426,9 +426,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("एक लाइन"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "इस डेमो के लिए उपलब्ध विकल्पों को देखने के लिए यहां टैप करें."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("विकल्प देखें"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("विकल्प"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "आउटलाइन बटन दबाने पर धुंधले हो जाते हैं और ऊपर की ओर उठ जाते हैं. इन्हें विकल्प के तौर पर, दूसरी कार्रवाई के रुप में अक्सर उभरे हुए बटन के साथ जोड़ा जाता है."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_hy.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_hy.dart
@ -441,9 +441,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Մեկ գիծ"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Հպեք այստեղ և դիտեք հնարավոր ընտրանքները ցուցադրական տարբերակի համար։"),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Դիտեք ընտրանքները"),
        "demoOptionsTooltip":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Ընտրանքներ"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_id.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_id.dart
@ -291,7 +291,7 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "cupertinoAlertFavoriteDessert": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Pilih Makanan Penutup Favorit"),
        "cupertinoAlertLocationDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Lokasi Anda saat ini akan ditampilkan di peta dan digunakan untuk petunjuk arah, hasil penelusuran di sekitar, dan estimasi waktu tempuh."),
+            "Lokasi Anda saat ini akan ditampilkan di peta dan digunakan untuk rute, hasil penelusuran di sekitar, dan estimasi waktu tempuh."),
        "cupertinoAlertLocationTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Izinkan \"Maps\" mengakses lokasi Anda selagi Anda menggunakan aplikasi?"),
        "cupertinoAlertTiramisu":
@ -434,9 +434,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Satu Baris"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Ketuk di sini guna melihat opsi yang tersedia untuk demo ini."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Opsi tampilan"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Opsi"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Tombol outline akan menjadi buram dan terangkat saat ditekan. Tombol tersebut sering dipasangkan dengan tombol timbul untuk menandakan tindakan kedua dan alternatif."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ja.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ja.dart
@ -394,9 +394,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("リスト"),
        "demoOneLineListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("1 行"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "ここをタップすると、このデモの利用可能なオプションが表示されます。"),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("オプションの表示"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("オプション"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "アウトライン ボタンは、押すと不透明になり、浮き上がります。通常は、浮き出しボタンと組み合わせて、代替のサブアクションを提示します。"),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ka.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ka.dart
@ -450,9 +450,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ერთი ხაზი"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "შეეხეთ აქ ამ დემოს ხელმისაწვდომი ვარიანტების სანახავად."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("პარამეტრების ნახვა"),
        "demoOptionsTooltip":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ვარიანტები"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_kk.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_kk.dart
@ -432,9 +432,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Бір қатар"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Осы демо нұсқасында қолжетімді опцияларды көру үшін түртіңіз."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Опцияларды көру"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Oпциялар"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Контурлы түймелер күңгірт болады және оларды басқан кезде көтеріледі. Олар көбіне көтеріңкі түймелермен жұптасып, балама және қосымша әрекетті көрсетеді."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ko.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ko.dart
@ -389,9 +389,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("목록"),
        "demoOneLineListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("한 줄"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "이 데모의 사용 가능한 옵션을 보려면 여기를 탭하세요."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("옵션 보기"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("옵션"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "윤곽 버튼은 누르면 불투명해지면서 올라옵니다. 돌출 버튼과 함께 사용하여 대체 작업이나 보조 작업을 나타내는 경우가 많습니다."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ky.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ky.dart
@ -449,9 +449,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Бир сап"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Бул демо версиядагы жеткиликтүү параметрлерди көрүү үчүн бул жерди таптап коюңуз."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Параметрлерди көрүү"),
        "demoOptionsTooltip":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Параметрлер"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_mn.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_mn.dart
@ -442,9 +442,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Нэг шугам"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Энэ демо хувилбарын боломжит сонголтуудыг харахын тулд энд товшино уу."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Сонголтуудыг харах"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Сонголт"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Гадна хүрээтэй товчлуурыг дарсан үед тодорч, дээшилдэг. Нэмэлт сонголт болон хоёрдогч үйлдлийг заахын тулд тэдгээрийг ихэвчлэн товгор товчлууртай хослуулдаг."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ms.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ms.dart
@ -440,9 +440,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Satu Baris"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Ketik di sini untuk melihat pilihan yang tersedia untuk tunjuk cara ini."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Lihat pilihan"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Pilihan"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Butang garis bentuk menjadi legap dan terangkat apabila ditekan. Butang ini sering digandingkan dengan butang timbul untuk menunjukkan tindakan sekunder alternatif."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_or.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_or.dart
@ -450,9 +450,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ଗୋଟିଏ ଲାଇନ୍"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "ଏହି ଡେମୋ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ଏଠାରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ"),
        "demoOptionsTooltip":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_pa.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_pa.dart
@ -428,9 +428,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ਇੱਕ ਲਾਈਨ"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "ਇਸ ਡੈਮੋ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਵਿਕਲਪ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।"),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ਵਿਕਲਪ ਦੇਖੋ"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ਵਿਕਲਪ"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "ਰੂਪ-ਰੇਖਾ ਬਟਨ ਦਬਾਏ ਜਾਣ \'ਤੇ ਧੁੰਦਲੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਉੱਠਦੇ ਹਨ। ਵਿਕਲਪਿਕ, ਸੈਕੰਡਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਉਭਰੇ ਹੋਏ ਬਟਨਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ru.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ru.dart
@ -437,9 +437,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Одна строка"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Нажмите, чтобы посмотреть доступные параметры для этой демоверсии."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Показ параметров"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Параметры"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Контурные кнопки при нажатии становятся непрозрачными и поднимаются. Часто они используются вместе с приподнятыми кнопками, чтобы обозначить альтернативное, дополнительное действие."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_sk.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_sk.dart
@ -439,9 +439,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Jeden riadok"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Klepnutím sem zobrazíte dostupné možnosti pre túto ukážku."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Zobraziť možnosti"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Možnosti"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Tlačidlá s obrysom sa po stlačení zmenia na nepriehľadné a zvýšia sa. Často sú spárované so zvýšenými tlačidlami na označenie alternatívnej sekundárnej akcie."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ta.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_ta.dart
@ -452,9 +452,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ஒரு வரி"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
-        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            "இந்த டெமோவிற்குக் கிடைக்கக்கூடிய விருப்பங்களைப் பார்க்க இங்கே தட்டவும்."),
+        "demoOptionsFeatureTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
+            "விருப்பங்களைக் காட்டுவதற்கான பட்டன்"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Options"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Outline buttons become opaque and elevate when pressed. They are often paired with raised buttons to indicate an alternative, secondary action."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_th.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_th.dart
@ -432,9 +432,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("หนึ่งบรรทัด"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "แตะที่นี่เพื่อดูตัวเลือกสำหรับการสาธิตนี้"),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ดูตัวเลือก"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("ตัวเลือก"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "ปุ่มที่เติมขอบจะเปลี่ยนเป็นสีทึบและยกขึ้นเมื่อกด มักจับคู่กับปุ่มแบบยกขึ้นเพื่อระบุว่ามีการดำเนินการสำรองอย่างอื่น"),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_tl.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_tl.dart
@ -444,9 +444,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Isang Linya"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Mag-tap dito para makita ang mga available na opsyon para sa demo na ito."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Mga opsyon sa view"),
        "demoOptionsTooltip":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Mga Opsyon"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_tr.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_tr.dart
@ -427,9 +427,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Tek Satır"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Bu demodaki kullanılabilir seçenekleri görmek için buraya dokunun."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Seçenekleri göster"),
        "demoOptionsTooltip":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Seçenekler"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_uk.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_uk.dart
@ -438,9 +438,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Один рядок"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Натисніть, щоб переглянути параметри для цієї демо-версії."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Параметри перегляду"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Параметри"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Кнопки з контуром стають прозорими й піднімаються, якщо їх натиснути. Зазвичай їх використовують з опуклими кнопками для позначення альтернативних і другорядних дій."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_vi.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_vi.dart
@ -435,9 +435,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoOneLineListsTitle":
            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("1 dòng"),
        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
+            "Nhấn vào đây để xem các tùy chọn có sẵn cho bản minh họa này."),
        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Xem các tùy chọn"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("Tùy chọn"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "Các nút có đường viền sẽ mờ đi rồi hiện rõ lên khi nhấn. Các nút này thường xuất hiện cùng các nút lồi để biểu thị hành động phụ, thay thế."),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_zh.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_zh.dart
@ -373,10 +373,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoListsSubtitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("可滚动列表布局"),
        "demoListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("列表"),
        "demoOneLineListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("一行"),
-        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
-        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+        "demoOptionsFeatureDescription":
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("点按此处即可查看此演示可用的选项。"),
+        "demoOptionsFeatureTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("查看选项"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("选项"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "轮廓按钮会在用户按下后变为不透明并升起。这类按钮通常会与凸起按钮配对使用，用于指示其他的次要操作。"),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_zh_CN.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_zh_CN.dart
@ -373,10 +373,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoListsSubtitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("可滚动列表布局"),
        "demoListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("列表"),
        "demoOneLineListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("一行"),
-        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
-        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+        "demoOptionsFeatureDescription":
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("点按此处即可查看此演示可用的选项。"),
+        "demoOptionsFeatureTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("查看选项"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("选项"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "轮廓按钮会在用户按下后变为不透明并升起。这类按钮通常会与凸起按钮配对使用，用于指示其他的次要操作。"),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_zh_HK.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_zh_HK.dart
@ -376,10 +376,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoListsSubtitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("可捲動清單的版面配置"),
        "demoListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("清單"),
        "demoOneLineListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("單行"),
-        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
-        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+        "demoOptionsFeatureDescription":
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("輕按這裡即可查看此示範的可用選項。"),
+        "demoOptionsFeatureTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("查看選項"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("選項"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "外框按鈕會在使用者按下時轉為不透明並升起。這類按鈕通常會與凸起的按鈕一同使用，用於指出次要的替代動作。"),
--- a/gallery/gallery/lib/l10n/messages_zh_TW.dart
+++ b/gallery/gallery/lib/l10n/messages_zh_TW.dart
@ -376,10 +376,9 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
        "demoListsSubtitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("捲動清單版面配置"),
        "demoListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("清單"),
        "demoOneLineListsTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("單行"),
-        "demoOptionsFeatureDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
-            "Tap here to view available options for this demo."),
-        "demoOptionsFeatureTitle":
-            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("View options"),
+        "demoOptionsFeatureDescription":
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("輕觸這裡即可查看示範模式的可用選項。"),
+        "demoOptionsFeatureTitle": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("查看選項"),
        "demoOptionsTooltip": MessageLookupByLibrary.simpleMessage("選項"),
        "demoOutlineButtonDescription": MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
            "外框按鈕會在使用者按下時轉為不透明，且高度增加。這類按鈕通常會與凸起的按鈕搭配使用，用於指出次要的替代動作。"),