Remove spurious field in kind sorter test (#2667)

The test never reads the manifest type's "content" field, so there's
no reason to populate it explicitly with its zero value.

pkg/tiller/kind_sorter_test.go

@@ -118,9 +118,8 @@ func TestKindSorter(t *testing.T) {
 			Head: &util.SimpleHead{Kind: "StatefulSet"},
 		},
 		{
-			Name:    "w",
+			Name: "w",
-			Content: "",
+			Head: &util.SimpleHead{Kind: "APIService"},
-			Head:    &util.SimpleHead{Kind: "APIService"},
 		},
 	}