chore(deps): bump sigs.k8s.io/controller-runtime from 0.25.0 to 0.25.1 (#32654)

Bumps [sigs.k8s.io/controller-runtime](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime) from 0.25.0 to 0.25.1.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/releases)
- [Changelog](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](https://github.com/kubernetes-sigs/controller-runtime/compare/v0.25.0...v0.25.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sigs.k8s.io/controller-runtime
  dependency-version: 0.25.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -47,7 +47,7 @@ require (
 	k8s.io/klog/v2 v2.140.0
 	k8s.io/kubectl v0.37.0
 	oras.land/oras-go/v2 v2.6.2
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.25.0
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.25.1
 	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.21.1
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0
 )

go.sum

@@ -538,8 +538,8 @@ k8s.io/utils v0.0.0-20260707023825-cf1189d6abe3 h1:jVkFFVfXdXP74B/zbO3hM3hpSFD0x
 k8s.io/utils v0.0.0-20260707023825-cf1189d6abe3/go.mod h1:M2s5JB1lIYP3jzZdorPLHXIPJzt9vv2muW5a6L9DtNM=
 oras.land/oras-go/v2 v2.6.2 h1:N04RXngAp1LJKTG6ifz3xHPipasEkWr+hFmInja5YKo=
 oras.land/oras-go/v2 v2.6.2/go.mod h1:PlTtg4JTDJkDe8yVHpM2wz7/YDc00GVas+i4jAW2TZ4=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.25.0 h1:44KgRUPew331KSJpNu8zJow3iTR5W0p/SfrHdw3lV40=
-sigs.k8s.io/controller-runtime v0.25.0/go.mod h1:4QqLdT6z/L6Olj8JJCtvztid4/fnIiYsfaTFScegctc=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.25.1 h1:BKgU9OeE8xv8EbbM8cY0NVzTQs35rokkdq1jh12fMb4=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.25.1/go.mod h1:4QqLdT6z/L6Olj8JJCtvztid4/fnIiYsfaTFScegctc=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 h1:IpInykpT6ceI+QxKBbEflcR5EXP7sU1kvOlxwZh5txg=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730/go.mod h1:mdzfpAEoE6DHQEN0uh9ZbOCuHbLK5wOm7dK4ctXE9Tg=
 sigs.k8s.io/kustomize/api v0.21.1 h1:lzqbzvz2CSvsjIUZUBNFKtIMsEw7hVLJp0JeSIVmuJs=