Adjust error message wrongly claiming that there is a resource conflict

Signed-off-by: Moritz Clasmeier <moritz@stackrox.com>

pkg/action/install.go

@@ -272,7 +272,7 @@ func (i *Install) Run(chrt *chart.Chart, vals map[string]interface{}) (*release.
 	if !i.ClientOnly && !isUpgrade && len(resources) > 0 {
 		toBeAdopted, err = existingResourceConflict(resources, rel.Name, rel.Namespace)
 		if err != nil {
-			return nil, errors.Wrap(err, "rendered manifests contain a resource that already exists. Unable to continue with install")
+			return nil, errors.Wrap(err, "Unable to continue with install")
 		}
 	}
 

pkg/action/upgrade.go

@@ -277,7 +277,7 @@ func (u *Upgrade) performUpgrade(originalRelease, upgradedRelease *release.Relea
 
 	toBeUpdated, err := existingResourceConflict(toBeCreated, upgradedRelease.Name, upgradedRelease.Namespace)
 	if err != nil {
-		return nil, errors.Wrap(err, "rendered manifests contain a resource that already exists. Unable to continue with update")
+		return nil, errors.Wrap(err, "Unable to continue with update")
 	}
 
 	toBeUpdated.Visit(func(r *resource.Info, err error) error {