Fix Quick Start Guide Link in README.md

The previous link https://docs.helm.sh/using_helm/#quickstart-guide was redirecting into https://helm.sh/ja/docs/intro/ which is a Japanese version of the docs. I've fixed the link so it goes into the English version instead.

Signed-off-by: Tero <31454692+tero-dev@users.noreply.github.com>
(cherry picked from commit 5421c7e995)

README.md

@@ -43,7 +43,7 @@ If you want to use a package manager:
 - [GoFish](https://gofi.sh/) users can use `gofish install helm`.
 - [Snapcraft](https://snapcraft.io/) users can use `snap install helm --classic`
 
-To rapidly get Helm up and running, start with the [Quick Start Guide](https://docs.helm.sh/using_helm/#quickstart-guide).
+To rapidly get Helm up and running, start with the [Quick Start Guide](https://helm.sh/docs/intro/quickstart/).
 
 See the [installation guide](https://helm.sh/docs/intro/install/) for more options,
 including installing pre-releases.