You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Web-Dev-For-Beginners/translations/hk/Git-Basics/README.md

131 lines
5.7 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "5cf5e1ed51455fefed4895fcc4d6ba2a",
"translation_date": "2025-10-03T15:47:27+00:00",
"source_file": "Git-Basics/README.md",
"language_code": "hk"
}
-->
## GIT 基礎知識:適合網頁開發初學者👶
## 什麼是 `Git`
1. Git 是一個分散式版本控制系統。
2. 整個代碼庫及其歷史記錄都存儲在每位開發者的電腦上,方便進行分支和合併操作。
3. 它被用作版本控制系統 (VCS),用於追蹤電腦文件的變更。
* 分散式版本控制
* 協調多位開發者的工作
* 誰在什麼時候做了哪些修改
* 隨時回退到之前的版本
* 本地與遠端倉庫
## GIT 的概念
* 追蹤代碼歷史
* 為文件拍攝 "快照"
* 由你決定何時拍攝快照,通過 "提交" 完成
* 你可以隨時訪問任何快照
* 提交前可以先暫存文件
### Git 與 GitHub 的區別
| Git | GitHub |
| ------- | ----------- |
| Git 是一個軟件 | GitHub 是一個雲端服務 |
| Git 安裝在本地系統 | GitHub 是基於網絡的 |
| 它是一個命令行工具 | 它是一個圖形化界面 |
| Git 由 Linux 維護 | GitHub 由 Microsoft 維護 |
| 它專注於版本控制和代碼共享 | 它專注於集中式代碼托管 |
| Git 是開源的 | GitHub 提供免費和付費等級 |
| Git 發布於 2005 年 | GitHub 發布於 2008 年 |
## GIT 安裝
* Linux(Debian)
`$sudo apt-get install git`
* Linux(Fedora)
`$sudo yum install git`
* [下載](http://git-scm.com/download/mac) Mac 版本
* [下載](http://git-scm.com/download/win) Windows 版本
### 安裝步驟:
1. <img width="500" height="400" src="https://user-images.githubusercontent.com/61585443/190359823-e421b976-515a-4565-990d-2f2e4e62977a.png"/>
2. <img width="500" height="400" src="https://user-images.githubusercontent.com/61585443/190360530-a7bfa681-47f4-4859-9b8a-4120e0cad348.png"/>
3. <img width="500" height="400" src="https://user-images.githubusercontent.com/61585443/190360760-30db7768-19e0-4848-a99d-a6c955e041e2.png"/>
4. <img width="500" height="400" src="https://user-images.githubusercontent.com/61585443/190360896-473e1e54-f083-4b5c-a5f0-539f70469142.png"/>
5. <img width="500" height="400" src="https://user-images.githubusercontent.com/61585443/190361144-bc670a2b-b776-4867-9785-7b509d416fbb.png"/>
6. 然後繼續點擊 Next > Next > Next > <b>Install</b>
7. <img width="500" height="400" src="https://user-images.githubusercontent.com/61585443/190361548-4b700d85-c7d5-4d26-90e7-e5cc3ce24311.png"/>
### 安裝完成後需要使用 Git Bash 配置 Git
1. `git config --global user.name 'YourName'`
2. `git config --global user.email 'YourEmail'`
___
## Git 指令
___
### 獲取與創建項目
| 指令 | 描述 |
| ------- | ----------- |
| `git init` | 初始化本地 Git 倉庫 |
| `git clone ssh://git@github.com/[username]/[repository-name].git` | 創建遠端倉庫的本地副本 |
### 基本快照操作
| 指令 | 描述 |
| ------- | ----------- |
| `git status` | 檢查狀態 |
| `git add [file-name.txt]` | 添加文件到暫存區 |
| `git add -A` | 添加所有新文件和已修改文件到暫存區 |
| `git commit -m "[commit message]"` | 提交更改 |
| `git rm -r [file-name.txt]` | 刪除文件(或文件夾) |
| `git push` | 推送到遠端倉庫 |
| `git pull` | 從遠端倉庫拉取最新更改 |
### 分支與合併
| 指令 | 描述 |
| ------- | ----------- |
| `git branch` | 列出分支(星號表示當前分支) |
| `git branch -a` | 列出所有分支(本地和遠端) |
| `git branch [branch name]` | 創建新分支 |
| `git branch -D [branch name]` | 刪除分支 |
| `git push origin --delete [branch name]` | 刪除遠端分支 |
| `git checkout -b [branch name]` | 創建新分支並切換到該分支 |
| `git checkout -b [branch name] origin/[branch name]` | 克隆遠端分支並切換到該分支 |
| `git branch -m [old branch name] [new branch name]` | 重命名本地分支 |
| `git checkout [branch name]` | 切換到分支 |
| `git checkout -` | 切換到上次檢出的分支 |
| `git checkout -- [file-name.txt]` | 放棄文件的更改 |
| `git merge [branch name]` | 合併分支到當前分支 |
| `git merge [source branch] [target branch]` | 合併分支到目標分支 |
| `git stash` | 暫存工作目錄中的更改 |
| `git stash clear` | 清除所有暫存的條目 |
### 分享與更新項目
| 指令 | 描述 |
| ------- | ----------- |
| `git push origin [branch name]` | 推送分支到遠端倉庫 |
| `git push -u origin [branch name]` | 推送更改到遠端倉庫(並記住分支) |
| `git push` | 推送更改到遠端倉庫(記住的分支) |
| `git push origin --delete [branch name]` | 刪除遠端分支 |
| `git pull` | 更新本地倉庫到最新提交 |
| `git pull origin [branch name]` | 從遠端倉庫拉取更改 |
| `git remote add origin ssh://git@github.com/[username]/[repository-name].git` | 添加遠端倉庫 |
| `git remote set-url origin ssh://git@github.com/[username]/[repository-name].git` | 設置倉庫的遠端分支為 SSH |
### 檢查與比較
| 指令 | 描述 |
| ------- | ----------- |
| `git log` | 查看更改 |
| `git log --summary` | 查看詳細更改 |
| `git log --oneline` | 簡要查看更改 |
| `git diff [source branch] [target branch]` | 合併前預覽更改 |
---
**免責聲明**
本文件已使用人工智能翻譯服務 [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) 進行翻譯。雖然我們致力於提供準確的翻譯,但請注意,自動翻譯可能包含錯誤或不準確之處。原始文件的母語版本應被視為權威來源。對於重要信息,建議使用專業人工翻譯。我們對因使用此翻譯而引起的任何誤解或錯誤解釋概不負責。