You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
47 lines
6.8 KiB
47 lines
6.8 KiB
<!--
|
|
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
|
|
{
|
|
"original_hash": "75cb51f7ca9ea0b097ef4a1287e9290c",
|
|
"translation_date": "2025-08-26T21:24:28+00:00",
|
|
"source_file": "for-teachers.md",
|
|
"language_code": "th"
|
|
}
|
|
-->
|
|
## สำหรับครูผู้สอน
|
|
|
|
คุณต้องการใช้หลักสูตรนี้ในห้องเรียนของคุณหรือไม่? เชิญใช้ได้เลย!
|
|
|
|
ในความเป็นจริง คุณสามารถใช้มันใน GitHub ได้โดยตรงผ่าน GitHub Classroom
|
|
|
|
เพื่อทำเช่นนั้น ให้ fork repo นี้ คุณจะต้องสร้าง repo สำหรับแต่ละบทเรียน ดังนั้นคุณจะต้องแยกแต่ละโฟลเดอร์ออกเป็น repo แยกต่างหาก วิธีนี้ [GitHub Classroom](https://classroom.github.com/classrooms) จะสามารถเลือกแต่ละบทเรียนได้อย่างอิสระ
|
|
|
|
คำแนะนำ [ฉบับเต็มนี้](https://github.blog/2020-03-18-set-up-your-digital-classroom-with-github-classroom/) จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการตั้งค่าห้องเรียนของคุณ
|
|
|
|
## การใช้งานใน Moodle, Canvas หรือ Blackboard
|
|
|
|
หลักสูตรนี้สามารถใช้งานได้ดีในระบบจัดการการเรียนรู้เหล่านี้! ใช้ [ไฟล์อัปโหลดของ Moodle](../../../../../../../teaching-files/webdev-moodle.mbz) สำหรับเนื้อหาเต็ม หรือทดลองใช้ [ไฟล์ Common Cartridge](../../../../../../../teaching-files/webdev-common-cartridge.imscc) ซึ่งมีเนื้อหาบางส่วน Moodle Cloud ไม่รองรับการส่งออก Common Cartridge แบบเต็ม ดังนั้นจึงแนะนำให้ใช้ไฟล์ดาวน์โหลดของ Moodle ซึ่งสามารถอัปโหลดเข้า Canvas ได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีวิธีที่เราสามารถปรับปรุงประสบการณ์นี้ได้
|
|
|
|
|
|
> หลักสูตรในห้องเรียน Moodle
|
|
|
|
|
|
> หลักสูตรใน Canvas
|
|
|
|
## การใช้งาน repo ตามที่เป็นอยู่
|
|
|
|
หากคุณต้องการใช้ repo นี้ในรูปแบบปัจจุบัน โดยไม่ใช้ GitHub Classroom ก็สามารถทำได้เช่นกัน คุณจะต้องสื่อสารกับนักเรียนว่าควรทำบทเรียนใดร่วมกัน
|
|
|
|
ในรูปแบบออนไลน์ (Zoom, Teams หรืออื่น ๆ) คุณอาจสร้างห้องย่อยสำหรับการทำแบบทดสอบ และให้คำแนะนำแก่นักเรียนเพื่อเตรียมตัวเรียน จากนั้นเชิญนักเรียนเข้าร่วมทำแบบทดสอบและส่งคำตอบในรูปแบบ 'issues' ในเวลาที่กำหนด คุณอาจทำเช่นเดียวกันกับงานที่มอบหมาย หากคุณต้องการให้นักเรียนทำงานร่วมกันในที่สาธารณะ
|
|
|
|
หากคุณต้องการรูปแบบที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น ให้ขอให้นักเรียน fork หลักสูตรนี้ บทเรียนต่อบทเรียน ไปยัง repo ส่วนตัวของพวกเขาใน GitHub และให้สิทธิ์การเข้าถึงแก่คุณ จากนั้นพวกเขาสามารถทำแบบทดสอบและงานที่มอบหมายในแบบส่วนตัว และส่งให้คุณผ่าน issues ใน repo ห้องเรียนของคุณ
|
|
|
|
มีหลายวิธีที่จะทำให้หลักสูตรนี้ทำงานได้ในรูปแบบห้องเรียนออนไลน์ โปรดแจ้งให้เราทราบว่าวิธีใดที่เหมาะสมที่สุดสำหรับคุณ!
|
|
|
|
## โปรดแสดงความคิดเห็นของคุณ!
|
|
|
|
เราต้องการให้หลักสูตรนี้เหมาะสมกับคุณและนักเรียนของคุณ เชื่อมต่อกับเราที่ [Teacher corner](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/discussions/categories/teacher-corner) และเปิด [**issue ใหม่**](https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/issues/new/choose) สำหรับคำขอ ข้อผิดพลาด และข้อเสนอแนะ
|
|
|
|
---
|
|
|
|
**ข้อจำกัดความรับผิดชอบ**:
|
|
เอกสารนี้ได้รับการแปลโดยใช้บริการแปลภาษา AI [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) แม้ว่าเราจะพยายามให้การแปลมีความถูกต้อง แต่โปรดทราบว่าการแปลโดยอัตโนมัติอาจมีข้อผิดพลาดหรือความไม่ถูกต้อง เอกสารต้นฉบับในภาษาดั้งเดิมควรถือเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ สำหรับข้อมูลที่สำคัญ ขอแนะนำให้ใช้บริการแปลภาษามืออาชีพ เราไม่รับผิดชอบต่อความเข้าใจผิดหรือการตีความผิดที่เกิดจากการใช้การแปลนี้ |