Update README with additional learning resources

Added sections for review, self-study, and challenges to enhance learning about scoring systems in games.
https://github.com/microsoft/Web-Dev-For-Beginners/blob/main/translations/ja/6-space-game/5-keeping-score/README.md
#PingMSFTDocs

translations/ja/6-space-game/5-keeping-score/README.md

@@ -474,7 +474,7 @@ timeline
 
 ---
 
-## GitHub Copilot Agent Challenge 🚀
+## GitHub Copilot Agent チャレンジ 🚀
 
 Agentモードを使用して以下のチャレンジを完了してください:
 
@@ -490,7 +490,15 @@ Agentモードを使用して以下のチャレンジを完了してください
 
 ## 講義後クイズ
 
-[講義後クイズ](https://ff-qu
+[講義後のクイズ](https://ff-quizzes.netlify.app/web/quiz/38)
+
+## 復習と自主学習
+
+さらに深く学んでみたいですか？ゲームのスコア管理やライフ（残機）システムのさまざまな実装方法について調べてみましょう。[PlayFab](https://playfab.com) のような、スコア管理、リーダーボード、プレイヤーの進行状況管理などを扱える魅力的なゲームエンジンも存在します。こうしたツールを導入することで、あなたのゲームをどのようにレベルアップさせることができるでしょうか？
+
+## 課題
+
+[スコア機能付きゲームの作成](assignment.md)
 
 ---