fix several broken image-links

3-terrarium/translations/README.es.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Una pequeña meditación de código de arrastrar y soltar. Con un poco de HTML, JS y CSS, puede crear una interfaz web, darle estilo y agregar una interacción.
 
-![mi terrario](screenshot_gray.png)
+![mi terrario](../images/screenshot_gray.png)
 
 # Lessons
 

5-browser-extension/translations/README.es.md

@@ -14,7 +14,7 @@ Esta extensión puede ser llamada ad hoc por un usuario una vez que se ingresa u
 
 ### Créditos
 
-![a green browser extension](extension-screenshot.png)
+![a green browser extension](../extension-screenshot.png)
 
 ## Créditos
 

6-space-game/translations/README.es.md

@@ -4,7 +4,7 @@ Un juego espacial para enseñar los fundamentos de JavaScript más avanzados
 
 En esta lección aprenderás a construir tu propio juego espacial. Si alguna vez has jugado al juego "Space Invaders", este juego tiene la misma idea: dirigir una nave espacial y disparar a los monstruos que vienen desde arriba. Así es como se verá el juego terminado:
 
-![Finished game](pewpew.gif)
+![Finished game](../images/pewpew.gif)
 
 En estas seis lecciones aprenderá lo siguiente: