update-translations
localizeflow[bot]
1 month ago
parent
e88ba887d4
commit
c2f3f7da66
@ -1,54 +1,79 @@
|
||||
# [পাঠের বিষয়]
|
||||
# পাঠের বিষয়
|
||||
|
||||
|
||||
## 🎥 ভিডিও
|
||||
|
||||
## [পাঠের পূর্ববর্তী কুইজ](../../../lesson-template/quiz-url)
|
||||
> এখানে একটি এম্বেডেড ভিডিও বা পাঠের লিঙ্ক যোগ করুন।
|
||||
|
||||
[আমরা কী শিখব তার বর্ণনা দিন]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## প্রাক-লেকচার কুইজ
|
||||
|
||||
### ভূমিকা
|
||||
> উপলব্ধ হলে এখানে একটি কুইজ লিঙ্ক যোগ করুন।
|
||||
|
||||
এই পাঠে কী আলোচনা করা হবে তা বর্ণনা করুন
|
||||
---
|
||||
|
||||
ছাত্ররা এই পাঠে কী শিখবে তার সংক্ষিপ্ত ওভারভিউ দিন।
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
### পরিচিতি
|
||||
|
||||
সংক্ষিপ্ত পরিচিতি দিন যা বর্ণনা করবে এই পাঠে কী আলোচনা করা হবে।
|
||||
|
||||
> নোট
|
||||
|
||||
### পূর্বশর্ত
|
||||
---
|
||||
|
||||
এই পাঠের আগে কোন ধাপগুলো সম্পন্ন করা উচিত?
|
||||
### পূর্বপ্রয়োজনীয়তা
|
||||
|
||||
পাঠ শুরু করার আগে ছাত্রদের কোন ধারণা বা বিষয়গুলির সাথে পরিচিত থাকাটা উচিত তা তালিকাভুক্ত করুন।
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
### প্রস্তুতি
|
||||
|
||||
এই পাঠ শুরু করার জন্য প্রস্তুতিমূলক ধাপগুলো
|
||||
পাঠ শুরু করার আগে প্রয়োজনীয় যেকোনো সেটআপ ধাপ বা টুল তালিকাভুক্ত করুন।
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
[ব্লক আকারে বিষয়বস্তু পর্যায়ক্রমে ব্যাখ্যা করুন]
|
||||
### বিষয়বস্তু
|
||||
|
||||
গঠনমূলক বিভাগে পাঠের বিষয়বস্তু ধাপে ধাপে ব্যাখ্যা করুন।
|
||||
|
||||
## [বিষয় ১]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## বিষয় ১
|
||||
|
||||
### কাজ:
|
||||
|
||||
একসাথে কাজ করে আপনার কোডবেস উন্নত করুন এবং শেয়ার করা কোড দিয়ে প্রকল্প তৈরি করুন:
|
||||
কোডবেসকে ধাপে ধাপে উন্নত করতে একসাথে কাজ করুন যাতে ভাগ করা কোড ব্যবহার করে প্রকল্প তৈরি করা যায়:
|
||||
|
||||
```html
|
||||
code blocks
|
||||
```
|
||||
|
||||
✅ জ্ঞান যাচাই - শিক্ষার্থীদের জ্ঞানের প্রসার ঘটানোর জন্য এই মুহূর্তে খোলা প্রশ্ন ব্যবহার করুন
|
||||
✅ জ্ঞানের পরীক্ষা
|
||||
খোলা প্রশ্নের মাধ্যমে ছাত্রদের জ্ঞান পরীক্ষা করার জন্য এই মুহূর্তটি ব্যবহার করুন।
|
||||
|
||||
## [বিষয় ২]
|
||||
## বিষয় ২
|
||||
## বিষয় ৩
|
||||
|
||||
## [বিষয় ৩]
|
||||
🚀 চ্যালেঞ্জ
|
||||
ছাত্রদের প্রকল্প উন্নত করার জন্য একটি সহযোগিতামূলক চ্যালেঞ্জ যোগ করুন।
|
||||
|
||||
🚀 চ্যালেঞ্জ: শিক্ষার্থীদের একসাথে কাজ করার জন্য একটি চ্যালেঞ্জ যোগ করুন যাতে তারা প্রকল্পটি আরও উন্নত করতে পারে
|
||||
ঐচ্ছিক: যদি প্রযোজ্য হয়, সম্পন্ন পাঠের UI এর একটি স্ক্রিনশট যোগ করুন।
|
||||
|
||||
ঐচ্ছিক: যদি প্রাসঙ্গিক হয়, সম্পন্ন পাঠের UI-এর একটি স্ক্রিনশট যোগ করুন
|
||||
## লেকচারের পর কুইজ
|
||||
|
||||
## [পাঠের পরবর্তী কুইজ](../../../lesson-template/quiz-url)
|
||||
পাঠ শেষ করার পর এখানে একটি কুইজ লিঙ্ক যোগ করুন।
|
||||
|
||||
## পর্যালোচনা ও স্ব-অধ্যয়ন
|
||||
## পর্যালোচনা ও স্বশিক্ষা
|
||||
|
||||
**অ্যাসাইনমেন্ট জমা দেওয়ার সময় [MM/YY]**: [অ্যাসাইনমেন্টের নাম](assignment.md)
|
||||
**নির্ধারিত সমর্পণের তারিখ [MM/YY]**: [অ্যাসাইনমেন্টের নাম](assignment.md)
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
**অস্বীকৃতি**:
|
||||
এই নথিটি AI অনুবাদ পরিষেবা [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) ব্যবহার করে অনুবাদ করা হয়েছে। আমরা যথাসাধ্য সঠিকতার জন্য চেষ্টা করি, তবে অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদে ত্রুটি বা অসঙ্গতি থাকতে পারে। মূল ভাষায় থাকা নথিটিকে প্রামাণিক উৎস হিসেবে বিবেচনা করা উচিত। গুরুত্বপূর্ণ তথ্যের জন্য, পেশাদার মানব অনুবাদ সুপারিশ করা হয়। এই অনুবাদ ব্যবহারের ফলে কোনো ভুল বোঝাবুঝি বা ভুল ব্যাখ্যা হলে আমরা দায়বদ্ধ থাকব না।
|
||||
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER START -->
|
||||
**অস্বীকৃতি**:
|
||||
এই নথিটি AI অনুবাদ পরিষেবা [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) ব্যবহার করে অনূদিত হয়েছে। আমরা যথাসম্ভব সঠিকতার জন্য চেষ্টা করি, তবে দয়া করে মনে রাখবেন যে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদে ত্রুটি বা অসঙ্গতি থাকতে পারে। মৌলিক নথিটি তার নিজস্ব ভাষায় প্রামাণিক উৎস হিসেবে বিবেচিত হওয়া উচিত। গুরুত্বপূর্ণ তথ্যের জন্য, পেশাদার মানু্ষঅনুবাদ সুপারিশ করা হয়। এই অনুবাদের ব্যবহারের ফলে যে কোনো ভুলবোঝাবুঝি বা ভুল ব্যাখ্যার জন্য আমরা দায়ী নই।
|
||||
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER END -->
|
||||
@ -1,54 +1,79 @@
|
||||
# [पाठाचा विषय]
|
||||
# धडे विषय
|
||||
|
||||
|
||||
## 🎥 व्हिडिओ
|
||||
|
||||
## [पाठपूर्व प्रश्नमंजूषा](../../../lesson-template/quiz-url)
|
||||
> येथे एम्बेड केलेला व्हिडिओ किंवा धडे लिंक जोडा.
|
||||
|
||||
[आपण काय शिकणार आहोत याचे वर्णन करा]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## पूर्व लेक्चर क्विझ
|
||||
|
||||
> उपलब्ध असताना येथे क्विझ लिंक जोडा.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
विद्यार्थ्यांना या धड्यात काय शिकता येईल याचा संक्षिप्त आढावा द्या.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
### परिचय
|
||||
|
||||
या पाठात काय समाविष्ट असेल याचे वर्णन करा
|
||||
या धड्यात काय कव्हर केले जाईल याचे थोडक्यात परिचय द्या.
|
||||
|
||||
> टीप
|
||||
> नोट्स
|
||||
|
||||
### पूर्वतयारी
|
||||
---
|
||||
|
||||
या पाठापूर्वी कोणते टप्पे पूर्ण केलेले असावेत?
|
||||
### पूर्वअट
|
||||
|
||||
विद्यार्थ्यांनी या धड्यापूर्वी कोणत्या संकल्पना किंवा विषयांची ओळख असावी ते यादी करा.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
### तयारी
|
||||
|
||||
या पाठाची सुरुवात करण्यासाठी आवश्यक तयारीचे टप्पे
|
||||
धडा सुरू करण्यापूर्वी कोणतीही सेटअप पावले किंवा साधने आवश्यक आहेत का ते यादी करा.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
[सामग्री ब्लॉक्समध्ये सादर करा]
|
||||
### सामग्री
|
||||
|
||||
धड्याची सामग्री संरचित विभागांत टप्प्याटप्प्याने मांडणी करा.
|
||||
|
||||
## [विषय 1]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## विषय 1
|
||||
|
||||
### कार्य:
|
||||
|
||||
सहकार्याने तुमच्या कोडबेसमध्ये प्रगत सुधारणा करा आणि सामायिक कोडसह प्रकल्प तयार करा:
|
||||
आपल्या कोडबेसला प्रगत करण्यासाठी एकत्र कार्य करा आणि प्रकल्प तयार करा जे सामायिक कोड वापरते:
|
||||
|
||||
```html
|
||||
code blocks
|
||||
```
|
||||
|
||||
✅ ज्ञान तपासणी - विद्यार्थ्यांचे ज्ञान वाढवण्यासाठी खुले प्रश्न विचारण्याची संधी वापरा
|
||||
✅ ज्ञान तपासणी
|
||||
विद्यार्थ्यांचे ज्ञान वाढवण्यासाठी खुले प्रश्न विचारून हा क्षण वापरा.
|
||||
|
||||
## [विषय 2]
|
||||
## विषय 2
|
||||
## विषय 3
|
||||
|
||||
## [विषय 3]
|
||||
🚀 आव्हान
|
||||
विद्यार्थ्यांसाठी प्रकल्प सुधारण्यासाठी एक सहकार्यात्मक आव्हान जोडा.
|
||||
|
||||
🚀 आव्हान: विद्यार्थ्यांना वर्गात सहकार्याने प्रकल्प सुधारण्यासाठी काम करण्याचे आव्हान द्या
|
||||
पर्यायी: पूर्ण झालेल्या धड्याच्या UI चा स्क्रीनशॉट योग्य असल्यास जोडा.
|
||||
|
||||
पर्यायी: पूर्ण झालेल्या पाठाच्या UI चे स्क्रीनशॉट जोडणे, जर योग्य वाटले तर
|
||||
## पोस्ट-लेक्चर क्विझ
|
||||
|
||||
## [पाठोत्तर प्रश्नमंजूषा](../../../lesson-template/quiz-url)
|
||||
धडा पूर्ण केल्यावर येथे क्विझ लिंक जोडा.
|
||||
|
||||
## पुनरावलोकन आणि स्वअभ्यास
|
||||
## पुनरावलोकन व स्वयंअध्ययन
|
||||
|
||||
**असाइनमेंट देय [MM/YY]**: [असाइनमेंटचे नाव](assignment.md)
|
||||
**असाइनमेंट जमा करण्याची तारीख [माह/वर्ष]**: [असाइनमेंटचे नाव](assignment.md)
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
**अस्वीकरण**:
|
||||
हा दस्तऐवज AI भाषांतर सेवा [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) वापरून भाषांतरित करण्यात आला आहे. आम्ही अचूकतेसाठी प्रयत्नशील असलो तरी कृपया लक्षात ठेवा की स्वयंचलित भाषांतरांमध्ये त्रुटी किंवा अचूकतेचा अभाव असू शकतो. मूळ भाषेतील दस्तऐवज हा अधिकृत स्रोत मानला जावा. महत्त्वाच्या माहितीसाठी व्यावसायिक मानवी भाषांतराची शिफारस केली जाते. या भाषांतराचा वापर करून उद्भवलेल्या कोणत्याही गैरसमज किंवा चुकीच्या अर्थासाठी आम्ही जबाबदार राहणार नाही.
|
||||
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER START -->
|
||||
**अस्वीकरण**:
|
||||
हा दस्तऐवज एआय अनुवाद सेवा [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) वापरून अनुवादित केला आहे. आम्ही अचूकतेसाठी प्रयत्नशील आहोत, पण कृपया लक्षात ठेवा की स्वयंचलित अनुवादांमध्ये चुका किंवा त्रुटी असू शकतात. मूळ दस्तऐवज त्याच्या स्थानिक भाषेत अधिकृत स्रोत मानला जावा. महत्त्वाची माहिती असल्यास, व्यावसायिक मानवी अनुवाद शिफारसीय आहे. या अनुवादाच्या वापराबाबत उद्भवलेल्या कोणत्याही गैरसमजांबाबत आम्ही जबाबदार नाही.
|
||||
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER END -->
|
||||
@ -1,54 +1,79 @@
|
||||
# [पाठको विषयवस्तु]
|
||||
# पाठ विषय
|
||||
|
||||
|
||||
## 🎥 भिडियो
|
||||
|
||||
## [पाठ अघि क्विज](../../../lesson-template/quiz-url)
|
||||
> यहाँ एम्बेड गरिएको भिडियो वा पाठ लिङ्क थप्नुस्।
|
||||
|
||||
[हामीले के सिक्नेछौं भन्ने वर्णन गर्नुहोस्]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## पूर्व-व्याख्यान प्रश्नोत्तरी
|
||||
|
||||
> उपलब्ध हुँदा यहाँ प्रश्नोत्तरीको लिङ्क थप्नुस्।
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
विद्यार्थीहरूले यस पाठमा के सिक्नेछन् भन्ने छोटो अवलोकन प्रदान गर्नुस्।
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
### परिचय
|
||||
|
||||
यस पाठमा समेटिने विषयवस्तुहरूको वर्णन गर्नुहोस्
|
||||
यस पाठमा के समेटिनेछ भनेर छोटो परिचय दिनुहोस्।
|
||||
|
||||
> नोटहरू
|
||||
|
||||
### पूर्वआवश्यकता
|
||||
---
|
||||
|
||||
यस पाठ अघि कस्ता चरणहरू पूरा गरिएका हुनुपर्छ?
|
||||
### पूर्वापेक्षा
|
||||
|
||||
यस पाठ सुरु गर्नुअघि विद्यार्थीहरूले परिचित हुनु पर्ने अवधारणाहरू वा विषयवस्तुहरूको सूची दिनुस्।
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
### तयारी
|
||||
|
||||
यस पाठ सुरु गर्नका लागि आवश्यक तयारीका चरणहरू
|
||||
पाठ सुरु गर्नुअघि आवश्यक कुनै सेटअप कदम वा उपकरणहरूको सूची बनाउनुहोस्।
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
[सामग्रीलाई ब्लकहरूमा विभाजन गर्दै अघि बढ्नुहोस्]
|
||||
### सामग्री
|
||||
|
||||
पाठ सामग्रीलाई संरचित खण्डहरूमा चरणबद्ध रूपमा व्याख्या गर्नुहोस्।
|
||||
|
||||
## [विषय १]
|
||||
---
|
||||
|
||||
## विषय १
|
||||
|
||||
### कार्य:
|
||||
|
||||
आफ्नो कोडबेसलाई क्रमिक रूपमा सुधार गर्दै साझा कोडको प्रयोग गरेर परियोजना निर्माण गर्नुहोस्:
|
||||
तपाईंको कोडबेसलाई क्रमशः सुधार गर्दै साझा कोडसहित परियोजना निर्माण गर्न मिलेर काम गर्नुहोस्:
|
||||
|
||||
```html
|
||||
code blocks
|
||||
```
|
||||
|
||||
✅ ज्ञान जाँच - विद्यार्थीहरूको ज्ञानलाई खुला प्रश्नहरूको माध्यमबाट विस्तार गर्न यो क्षण प्रयोग गर्नुहोस्
|
||||
✅ ज्ञान जाँच
|
||||
विद्यार्थीहरूको ज्ञानलाई खुला प्रश्नहरू मार्फत विस्तार गर्ने अवसरको रूपमा यो प्रयोग गर्नुहोस्।
|
||||
|
||||
## [विषय २]
|
||||
## विषय २
|
||||
## विषय ३
|
||||
|
||||
## [विषय ३]
|
||||
🚀 चुनौती
|
||||
परियोजनालाई सुधार गर्ने सहयोगात्मक चुनौती थप्नुस्।
|
||||
|
||||
🚀 चुनौती: विद्यार्थीहरूले कक्षामा सहकार्य गर्दै परियोजनालाई सुधार गर्नका लागि चुनौती थप्नुहोस्
|
||||
ऐच्छिक: उपयुक्त भएमा सम्पन्न पाठको UI को स्क्रीनशट थप्नुस्।
|
||||
|
||||
वैकल्पिक: यदि उपयुक्त छ भने पूरा पाठको UI को स्क्रिनसट थप्नुहोस्
|
||||
## पोस्ट-व्याख्यान प्रश्नोत्तरी
|
||||
|
||||
## [पाठ पछि क्विज](../../../lesson-template/quiz-url)
|
||||
पाठ पूरा गरेपछि यहाँ प्रश्नोत्तरीको लिङ्क थप्नुस्।
|
||||
|
||||
## समीक्षा र आत्म अध्ययन
|
||||
## समीक्षा र स्वअध्ययन
|
||||
|
||||
**कार्य पूरा गर्ने मिति [MM/YY]**: [कार्यको नाम](assignment.md)
|
||||
**कार्य निर्धारणको म्याद [MM/YY]**: [कार्य निर्धारण नाम](assignment.md)
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER START -->
|
||||
**अस्वीकरण**:
|
||||
यो दस्तावेज़ AI अनुवाद सेवा [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) प्रयोग गरेर अनुवाद गरिएको छ। हामी यथार्थताको लागि प्रयास गर्छौं, तर कृपया ध्यान दिनुहोस् कि स्वचालित अनुवादहरूमा त्रुटिहरू वा अशुद्धताहरू हुन सक्छ। यसको मूल भाषा मा रहेको मूल दस्तावेज़लाई आधिकारिक स्रोत मानिनुपर्छ। महत्वपूर्ण जानकारीको लागि, व्यावसायिक मानव अनुवाद सिफारिस गरिन्छ। यस अनुवादको प्रयोगबाट उत्पन्न हुने कुनै पनि गलतफहमी वा गलत व्याख्याको लागि हामी जिम्मेवार हुने छैनौं।
|
||||
यो दस्तावेज AI अनुवाद सेवा [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) द्वारा अनुवादित गरिएको छ। हामी शुद्धताको लागि प्रयास गर्छौं, तर कृपया जान्नुस् कि स्वत: अनुवादहरूमा त्रुटिहरू वा अशुद्धिहरू हुनसक्छन्। मूल दस्तावेज यसको मूल भाषामा आधिकारिक स्रोत मानिनुपर्छ। महत्वपूर्ण जानकारीका लागि, व्यावसायिक मानव अनुवाद सिफारिस गरिन्छ। यस अनुवादको प्रयोगबाट उत्पन्न हुने कुनै पनि गलतफहमी वा गलत व्याख्याहरूको लागि हामी जिम्मेवार छैनौं।
|
||||
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER END -->
|
||||
Loading…
Reference in new issue