🌐 Translates browser ext base README to 'el'

5-browser-extension/translations/README.el.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Δημιουργία επέκτασης προγράμματος περιήγησης
+
+Η δημιουργία επεκτάσεων προγράμματος περιήγησης, είναι ένας διασκεδαστικός και ενδιαφέρων τρόπος για να σκεφτείτε την απόδοση των εφαρμογών σας ενώ δημιουργείτε ενα διαφορετικό τύπο προγραμμάτων στον ιστό. Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει μαθήματα για το πως λειτουργούν τα πρόγραμματα περίηγησης, και πως να αναπτύξετε μια επέκταση, να δημιουργήσετε μια φόρμα, να κάνετε κλήση σε API και να χρησιμοποιήσετε τον τοπικό αποθηκευτικό χώρο, και να μετρήσετε την απόδοση του ιστοτόπου όπως και να τη βελτιώσετε.
+
+Θα δημιουργήσετε μια επέκταση για πρόγραμμα περιήγησης που θα λειτουργεί στο Edge, Chrome, και το Firefox. Η επέκταση αυτή, η οποία είναι σαν μια μικρή ιστοσελίδα προσαρμοσμένη για μια πολυ συγκεκριμένη εργασία, ελεγχει το [C02 Signal API](https://www.co2signal.com) για τη χρήση ηλεκτρικής ενέργειας και την ένταση άνθρακα μιας δεδομένης περιοχής και επιστρέφει μια ένδειξη για το αποτύπωμα άνθρακα της περιοχής.
+
+Για να γίνει χρήση της επέκτασης, ο χρήστης θα πρέπει να εισάγει σε μια φόρμα τη περιοχή και το κλειδι API του, για να γίνει προσδιορισμός της τοπικής χρήσης ηλεκτρικής ενέργειας και, ως εκ τούτου, προσφέρει δεδομένα που μπορούν να επηρεάσουν τις αποφάσεις ηλεκτρικής ενέργειας ενός χρήστη. Για παράδειγμα, μπορεί να είναι προτιμότερο να καθυστερήσετε τη λειτουργία ενός στεγνωτηρίου ρούχων (μια δραστηριότητα υψηλής έντασης άνθρακα) κατά τη διάρκεια μιας περιόδου υψηλής κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας στην περιοχή σας.
+
+### Θέματα
+
+1. [Σχετικά με το πρόγραμμα περιήγησης](1-about-browsers/translations/README.el.md)
+2. [Φόρμες και τοπικός αποθηκευτικός χώρος](2-forms-browsers-local-storage/translations/README.el.md)
+3. [Εργασίες παρασκηνίου και απόδοση](3-background-tasks-and-performance/translations/README.el.md)
+
+### Συντελστές
+
+![a green browser extension](../extension-screenshot.png)
+
+## Credits
+
+Η ιδέα της εργασίας προσφέρθηκε απο τον Asim Hussain, ηγέτης της ομάδας Green Cloud Advocacy στη Microsoft και συγγραφέας του [Green Principles](https://principles.green/). Αρχικά ήταν [ιστοσελίδα](https://github.com/jlooper/green).
+
+Η δομή της επέκτασης του προγράμματος περιήγησης επηρεάστηκε από τον [Adebola Adeniran's COVID extension](https://github.com/onedebos/covtension).
+
+Η ιδέα πίσω από το σύστημα εικονιδίων «κουκκίδες» προτάθηκε από τη δομή εικονιδίων του [Energy Lollipop](https://energylollipop.com/), επέκταση προγράμματος περιήγησης για τις εκπομπές στην Καλιφόρνια.
+
+Αυτά τα μαθήματα γράφτηκαν με ♥️ απο την [Jen Looper](https://www.twitter.com/jenlooper)