Merge pull request #1558 from hyoshioka0128/patch-1

Fix formatting in README.md for VSCode.dev section  (Bold formatting …

translations/ja/8-code-editor/1-using-a-code-editor/README.md

@@ -46,7 +46,7 @@ VSCode.devに慣れれば、どこからでも、いつでもコーディング
 
 ## VSCode.devの使い方
 
-**[VSCode.dev](https://vscode.dev)**にアクセスしてください。インストールもダウンロードも不要です。GitHubでサインインすると、設定、拡張機能、リポジトリの同期を含む完全なアクセスが可能になります。プロンプトが表示されたら、GitHubアカウントを接続してください。
+**[VSCode.dev](https://vscode.dev)** にアクセスしてください。インストールもダウンロードも不要です。GitHubでサインインすると、設定、拡張機能、リポジトリの同期を含む完全なアクセスが可能になります。プロンプトが表示されたら、GitHubアカウントを接続してください。
 
 読み込みが完了すると、ワークスペースは以下のように表示されます：
 
@@ -65,7 +65,7 @@ VSCode.devに慣れれば、どこからでも、いつでもコーディング
 
 ### 方法1: エディターから
 
-1. [VSCode.dev](https://vscode.dev)にアクセスし、**「Open Remote Repository」**をクリックします。
+1. [VSCode.dev](https://vscode.dev)にアクセスし、**「Open Remote Repository」** をクリックします。
 
    ![Open remote repository](../../../../8-code-editor/images/open-remote-repository)
 
@@ -190,4 +190,4 @@ GitHubのリポジトリに戻るには、左上のハンバーガーメニュ
 ---
 
 **免責事項**:  
-この文書は、AI翻訳サービス[Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator)を使用して翻訳されています。正確性を追求しておりますが、自動翻訳には誤りや不正確な部分が含まれる可能性があります。元の言語で記載された文書を正式な情報源とみなしてください。重要な情報については、専門の人間による翻訳を推奨します。この翻訳の使用に起因する誤解や誤解について、当方は責任を負いません。
+この文書は、AI翻訳サービス[Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator)を使用して翻訳されています。正確性を追求しておりますが、自動翻訳には誤りや不正確な部分が含まれる可能性があります。元の言語で記載された文書を正式な情報源とみなしてください。重要な情報については、専門の人間による翻訳を推奨します。この翻訳の使用に起因する誤解や誤解について、当方は責任を負いません。