You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ML-For-Beginners/translations/tw/7-TimeSeries/1-Introduction/README.md

199 lines
11 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "662b509c39eee205687726636d0a8455",
"translation_date": "2025-09-05T09:47:11+00:00",
"source_file": "7-TimeSeries/1-Introduction/README.md",
"language_code": "tw"
}
-->
# 時間序列預測簡介
![時間序列摘要手繪圖](../../../../sketchnotes/ml-timeseries.png)
> 手繪圖由 [Tomomi Imura](https://www.twitter.com/girlie_mac) 提供
在本課程及接下來的課程中,您將學習一些關於時間序列預測的知識。這是一個有趣且有價值的機器學習科學家技能之一,但相較於其他主題,它可能較少被人熟知。時間序列預測就像一個“水晶球”:根據某個變數(例如價格)的過去表現,您可以預測其未來的潛在價值。
[![時間序列預測簡介](https://img.youtube.com/vi/cBojo1hsHiI/0.jpg)](https://youtu.be/cBojo1hsHiI "時間序列預測簡介")
> 🎥 點擊上方圖片觀看關於時間序列預測的影片
## [課前測驗](https://ff-quizzes.netlify.app/en/ml/)
這是一個有用且有趣的領域,對於商業具有實際價值,因為它直接應用於定價、庫存和供應鏈問題。雖然深度學習技術已開始被用來獲得更多洞察以更好地預測未來表現,但時間序列預測仍然是一個主要由經典機器學習技術所驅動的領域。
> 賓州州立大學的時間序列課程可在[此處](https://online.stat.psu.edu/stat510/lesson/1)找到
## 簡介
假設您管理一組智能停車計時器,這些計時器提供有關它們使用頻率及使用時長的數據。
> 如果您能根據計時器的過去表現,根據供需法則預測其未來價值,會怎麼樣?
準確地預測何時採取行動以達成目標是一個挑戰,而這可以通過時間序列預測來解決。雖然在繁忙時段收取更高的停車費可能不會讓人們感到高興,但這確實是一種有效的方式來增加收入以清潔街道!
讓我們探索一些時間序列算法的類型,並開始使用筆記本清理和準備一些數據。您將分析的數據來自 GEFCom2014 預測競賽。它包含了 2012 年至 2014 年三年期間的每小時電力負載和溫度值。根據電力負載和溫度的歷史模式,您可以預測未來的電力負載值。
在這個例子中,您將學習如何僅使用歷史負載數據來預測下一個時間步驟的值。然而,在開始之前,了解背後的原理是很有幫助的。
## 一些定義
當遇到“時間序列”這個術語時,您需要了解它在不同上下文中的使用。
🎓 **時間序列**
在數學中,“時間序列是一系列按時間順序索引(或列出或繪製)的數據點。最常見的是,時間序列是在連續且等間隔的時間點上採集的序列。” 時間序列的一個例子是 [道瓊斯工業平均指數](https://wikipedia.org/wiki/Time_series) 的每日收盤價。時間序列圖和統計建模的使用在信號處理、天氣預測、地震預測以及其他事件發生且數據點可以隨時間繪製的領域中經常遇到。
🎓 **時間序列分析**
時間序列分析是對上述時間序列數據的分析。時間序列數據可以採取不同的形式,包括“中斷時間序列”,它檢測時間序列在中斷事件前後的演變模式。所需的分析類型取決於數據的性質。時間序列數據本身可以是數字或字符的序列。
進行分析時,使用了多種方法,包括頻域和時域、線性和非線性等。[了解更多](https://www.itl.nist.gov/div898/handbook/pmc/section4/pmc4.htm) 關於分析此類數據的方法。
🎓 **時間序列預測**
時間序列預測是使用模型根據過去收集的數據所顯示的模式來預測未來值。雖然可以使用回歸模型來探索時間序列數據,並將時間索引作為圖上的 x 變數,但此類數據最好使用特殊類型的模型進行分析。
時間序列數據是一組有序的觀測值,不同於可以通過線性回歸分析的數據。最常見的模型是 ARIMA這是“自回歸整合移動平均”的縮寫。
[ARIMA 模型](https://online.stat.psu.edu/stat510/lesson/1/1.1) “將序列的當前值與過去的值和過去的預測誤差相關聯。” 它們最適合分析時間域數據,即按時間順序排列的數據。
> ARIMA 模型有多種類型,您可以在[此處](https://people.duke.edu/~rnau/411arim.htm)了解更多,並在下一課中進一步探討。
在下一課中,您將使用 [單變量時間序列](https://itl.nist.gov/div898/handbook/pmc/section4/pmc44.htm) 建立 ARIMA 模型,該模型專注於一個隨時間變化的變數。此類數據的一個例子是[這個數據集](https://itl.nist.gov/div898/handbook/pmc/section4/pmc4411.htm),記錄了 Mauna Loa 天文台的每月 CO2 濃度:
| CO2 | YearMonth | Year | Month |
| :-----: | :-------: | :---: | :---: |
| 330.62 | 1975.04 | 1975 | 1 |
| 331.40 | 1975.13 | 1975 | 2 |
| 331.87 | 1975.21 | 1975 | 3 |
| 333.18 | 1975.29 | 1975 | 4 |
| 333.92 | 1975.38 | 1975 | 5 |
| 333.43 | 1975.46 | 1975 | 6 |
| 331.85 | 1975.54 | 1975 | 7 |
| 330.01 | 1975.63 | 1975 | 8 |
| 328.51 | 1975.71 | 1975 | 9 |
| 328.41 | 1975.79 | 1975 | 10 |
| 329.25 | 1975.88 | 1975 | 11 |
| 330.97 | 1975.96 | 1975 | 12 |
✅ 識別此數據集中隨時間變化的變數
## 時間序列數據的特徵需考慮
當查看時間序列數據時,您可能會注意到它具有[某些特徵](https://online.stat.psu.edu/stat510/lesson/1/1.1),需要考慮並減少這些特徵以更好地理解其模式。如果您將時間序列數據視為可能提供“信號”的數據,這些特徵可以被視為“噪音”。您通常需要使用一些統計技術來減少這些“噪音”。
以下是一些您需要了解的概念,以便能夠處理時間序列:
🎓 **趨勢**
趨勢是指隨時間可測量的增長或減少。[了解更多](https://machinelearningmastery.com/time-series-trends-in-python)。在時間序列的背景下,這是關於如何使用以及(如果需要)移除時間序列中的趨勢。
🎓 **[季節性](https://machinelearningmastery.com/time-series-seasonality-with-python/)**
季節性是指周期性的波動,例如假日銷售高峰可能影響銷售數據。[了解更多](https://itl.nist.gov/div898/handbook/pmc/section4/pmc443.htm) 不同類型的圖表如何顯示數據中的季節性。
🎓 **異常值**
異常值是遠離標準數據變異範圍的數據點。
🎓 **長期週期**
獨立於季節性,數據可能顯示長期週期,例如持續超過一年的經濟衰退。
🎓 **恆定變異**
隨時間推移,一些數據顯示恆定的波動,例如每日和夜間的能源使用量。
🎓 **突變**
數據可能顯示突變,這可能需要進一步分析。例如,由於 COVID 的突然爆發導致企業關閉,數據發生了變化。
✅ 這裡有一個[示例時間序列圖](https://www.kaggle.com/kashnitsky/topic-9-part-1-time-series-analysis-in-python),顯示了幾年內每日遊戲內貨幣消費。您能在此數據中識別出上述特徵嗎?
![遊戲內貨幣消費](../../../../7-TimeSeries/1-Introduction/images/currency.png)
## 練習 - 開始使用電力使用數據
讓我們開始創建一個時間序列模型,根據過去的使用情況來預測未來的電力使用。
> 本例中的數據來自 GEFCom2014 預測競賽。它包含了 2012 年至 2014 年三年期間的每小時電力負載和溫度值。
>
> Tao Hong, Pierre Pinson, Shu Fan, Hamidreza Zareipour, Alberto Troccoli 和 Rob J. Hyndman, "Probabilistic energy forecasting: Global Energy Forecasting Competition 2014 and beyond", International Journal of Forecasting, vol.32, no.3, pp 896-913, July-September, 2016.
1. 在本課程的 `working` 資料夾中,打開 _notebook.ipynb_ 文件。首先添加幫助您加載和可視化數據的庫:
```python
import os
import matplotlib.pyplot as plt
from common.utils import load_data
%matplotlib inline
```
注意,您正在使用包含的 `common` 資料夾中的文件,這些文件設置了您的環境並處理數據的下載。
2. 接下來,通過調用 `load_data()``head()` 查看數據作為數據框:
```python
data_dir = './data'
energy = load_data(data_dir)[['load']]
energy.head()
```
您可以看到有兩列分別表示日期和負載:
| | load |
| :-----------------: | :----: |
| 2012-01-01 00:00:00 | 2698.0 |
| 2012-01-01 01:00:00 | 2558.0 |
| 2012-01-01 02:00:00 | 2444.0 |
| 2012-01-01 03:00:00 | 2402.0 |
| 2012-01-01 04:00:00 | 2403.0 |
3. 現在,通過調用 `plot()` 繪製數據:
```python
energy.plot(y='load', subplots=True, figsize=(15, 8), fontsize=12)
plt.xlabel('timestamp', fontsize=12)
plt.ylabel('load', fontsize=12)
plt.show()
```
![能源圖](../../../../7-TimeSeries/1-Introduction/images/energy-plot.png)
4. 現在,通過提供 `[from date]: [to date]` 格式的輸入,繪製 2014 年 7 月的第一周:
```python
energy['2014-07-01':'2014-07-07'].plot(y='load', subplots=True, figsize=(15, 8), fontsize=12)
plt.xlabel('timestamp', fontsize=12)
plt.ylabel('load', fontsize=12)
plt.show()
```
![七月](../../../../7-TimeSeries/1-Introduction/images/july-2014.png)
一個漂亮的圖表!看看這些圖表,看看您是否能確定上述列出的特徵。通過可視化數據,我們可以推測什麼?
在下一課中,您將創建一個 ARIMA 模型來進行一些預測。
---
## 🚀挑戰
列出您能想到的所有可能受益於時間序列預測的行業和研究領域。您能想到這些技術在藝術、計量經濟學、生態學、零售業、工業、金融等領域的應用嗎?還有其他地方嗎?
## [課後測驗](https://ff-quizzes.netlify.app/en/ml/)
## 回顧與自學
雖然我們在此不會涵蓋,但有時會使用神經網絡來增強經典的時間序列預測方法。[在這篇文章中](https://medium.com/microsoftazure/neural-networks-for-forecasting-financial-and-economic-time-series-6aca370ff412)了解更多相關內容。
## 作業
[可視化更多時間序列](assignment.md)
---
**免責聲明**
本文件已使用 AI 翻譯服務 [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) 進行翻譯。我們致力於提供準確的翻譯,但請注意,自動翻譯可能包含錯誤或不準確之處。應以原始語言的文件作為權威來源。對於關鍵資訊,建議尋求專業人工翻譯。我們對因使用此翻譯而產生的任何誤解或錯誤解讀概不負責。