|
|
<!--
|
|
|
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
|
|
|
{
|
|
|
"original_hash": "fba3b94d88bfb9b81369b869a1e9a20f",
|
|
|
"translation_date": "2025-09-06T08:02:12+00:00",
|
|
|
"source_file": "sketchnotes/LICENSE.md",
|
|
|
"language_code": "tr"
|
|
|
}
|
|
|
-->
|
|
|
Hakları, o zaman o veritabanını yalnızca aynı koşullar altında paylaşabilirsiniz; ve
|
|
|
|
|
|
c. bu Kamu Lisansı'nda açıkça verilmediği sürece, bu Kamu Lisansı'nda verilen haklar, başka herhangi bir hak veya yetkiyi lisanslama veya devretme anlamına gelmez.
|
|
|
|
|
|
Bölüm 5 -- Garantilerin Reddi ve Sorumluluğun Sınırlandırılması.
|
|
|
|
|
|
a. LİSANS VEREN, LİSANSLI MATERYALİ "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SUNAR VE HERHANGİ BİR AÇIK, ZIMNİ, YASAL VEYA BAŞKA TÜRLÜ GARANTİ VERMEZ. BU, PAZARLANABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, ÜÇÜNCÜ ŞAHIS HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ, VEYA LİSANSLI MATERYALİN HATALARDAN ARINMIŞ VEYA KESİNTİSİZ OLACAĞINA DAİR HERHANGİ BİR GARANTİYİ İÇERİR ANCAK BUNLARLA SINIRLI DEĞİLDİR.
|
|
|
|
|
|
b. LİSANS VEREN, LİSANSLI MATERYALİN KULLANIMINDAN VEYA KULLANILAMAMASINDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR DOĞRUDAN, DOLAYLI, ÖZEL, ARIZİ, SONUÇSAL, CEZAİ VEYA ÖRNEK NİTELİĞİNDEKİ ZARARLARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR.
|
|
|
|
|
|
c. Yukarıdaki sorumluluk sınırlamaları, yürürlükteki yasaların izin verdiği en geniş ölçüde uygulanır.
|
|
|
|
|
|
d. Bu Kamu Lisansı'nda açıkça belirtilmeyen hiçbir şey, yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde, herhangi bir garanti veya sorumluluğun sınırlandırılmasını veya hariç tutulmasını geçersiz kılmaz.
|
|
|
|
|
|
Bölüm 6 -- Süre ve Fesih.
|
|
|
|
|
|
a. Süre. Bu Kamu Lisansı'ndan kaynaklanan haklar, bu Kamu Lisansı'nın şartlarına uygun olarak süresiz olarak verilir. Ancak, bu Kamu Lisansı'nın şartlarına uymamanız durumunda, bu Kamu Lisansı'ndan kaynaklanan haklarınız otomatik olarak sona erer.
|
|
|
|
|
|
b. İhlalin düzeltilmesi. Yukarıdaki sona erme hükmüne rağmen, ihlalinizi:
|
|
|
|
|
|
1. ihlalin farkına varmanızdan itibaren 30 gün içinde düzeltirseniz; veya
|
|
|
2. ihlalinizi fark etmeden önce, bu Kamu Lisansı'ndan kaynaklanan haklarınız otomatik olarak yeniden yürürlüğe girer.
|
|
|
|
|
|
c. Bu Kamu Lisansı'nın sona ermesi, bu Kamu Lisansı'nın şartlarına uygun olarak verilen herhangi bir hakkı etkilemez.
|
|
|
|
|
|
d. Bölüm 1, 5, 6, 7 ve 8, bu Kamu Lisansı'nın sona ermesinden sonra da geçerli olmaya devam eder.
|
|
|
|
|
|
Bölüm 7 -- Diğer Şartlar.
|
|
|
|
|
|
a. Ek şartlar ve anlaşmalar. Lisans Veren, bu Kamu Lisansı'na ek şartlar veya anlaşmalar ekleyebilir. Ancak, bu Kamu Lisansı'na eklenen hiçbir şart, bu Kamu Lisansı'nın şartlarını değiştiremez veya sınırlayamaz.
|
|
|
|
|
|
b. Yorumlama.
|
|
|
|
|
|
1. Bu Kamu Lisansı, yürürlükteki yasalarla çelişmediği sürece, bu Kamu Lisansı'nın şartlarına uygun olarak yorumlanır.
|
|
|
2. Bu Kamu Lisansı'nın herhangi bir hükmü yürürlükteki yasalarla çelişirse, bu hüküm yalnızca çelişen ölçüde geçersiz olur ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
|
|
|
|
|
|
Bölüm 8 -- Tanımlar.
|
|
|
|
|
|
Bu Kamu Lisansı'nda kullanılan terimler, yukarıdaki Bölüm 1'de tanımlandığı şekilde anlam taşır.
|
|
|
Haklar, ardından Sui Generis Veritabanı Haklarına sahip olduğunuz veritabanı (ancak bireysel içerikleri değil) Uyarlanmış Materyal olarak kabul edilir,
|
|
|
|
|
|
buna Bölüm 3(b) amaçları da dahil; ve
|
|
|
c. Veritabanının tümünü veya önemli bir kısmını paylaşırsanız, Bölüm 3(a)'daki koşullara uymalısınız.
|
|
|
|
|
|
Herhangi bir yanlış anlamayı önlemek için, bu Bölüm 4, Lisanslı Hakların diğer Telif Hakkı ve Benzer Hakları içerdiği durumlarda, bu Kamu Lisansı altındaki yükümlülüklerinizi tamamlar ve yerini almaz.
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
### Bölüm 5 -- Garantilerin Reddi ve Sorumluluğun Sınırlandırılması
|
|
|
|
|
|
a. LİSANS VEREN TARAFINDAN AYRI BİR ŞEKİLDE ÜSTLENİLMEDİKÇE, MÜMKÜN OLDUĞU ÖLÇÜDE, LİSANS VEREN, LİSANSLI MATERYALİ OLDUĞU GİBİ VE MEVCUT HALİYLE SUNAR VE LİSANSLI MATERYAL HAKKINDA HERHANGİ BİR TÜRDE BEYAN VEYA GARANTİ VERMEZ, İSTER AÇIK, İSTER ZIMNİ, İSTER YASAL VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE. BU, BAŞLIK, TİCARETE UYGUNLUK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, İHLAL ETMEME, GİZLİ VEYA DİĞER KUSURLARIN BULUNMAMASI, DOĞRULUK VEYA HATALARIN VARLIĞI YA DA YOKLUĞU GİBİ GARANTİLERİ SINIRLAMAKSIZIN KAPSAR, BİLİNİP BİLİNMEDİĞİNE VEYA KEŞFEDİLİP KEŞFEDİLMEDİĞİNE BAKILMAKSIZIN. GARANTİ REDLERİNİN TAMAMEN VEYA KISMEN İZİN VERİLMEDİĞİ YERLERDE, BU RED SİZE UYGULANMAYABİLİR.
|
|
|
|
|
|
b. MÜMKÜN OLDUĞU ÖLÇÜDE, LİSANS VEREN, HERHANGİ BİR HUKUKİ TEORİYE (İHMAL DAHİL ANCAK BUNUNLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE) VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE, BU KAMU LİSANSI VEYA LİSANSLI MATERYALİN KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR DOĞRUDAN, ÖZEL, DOLAYLI, ARIZİ, SONUÇSAL, CEZAİ, ÖRNEK TEŞKİL EDEN VEYA DİĞER KAYIPLAR, MALİYETLER, MASRAFLAR VEYA ZARARLARDAN HİÇBİR DURUMDA SORUMLU OLMAYACAKTIR, LİSANS VEREN BU TÜR KAYIPLAR, MALİYETLER, MASRAFLAR VEYA ZARARLARIN OLASILIĞI KONUSUNDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSA BİLE. SORUMLULUK SINIRLAMALARININ TAMAMEN VEYA KISMEN İZİN VERİLMEDİĞİ YERLERDE, BU SINIRLAMA SİZE UYGULANMAYABİLİR.
|
|
|
|
|
|
c. Yukarıda sağlanan garanti redleri ve sorumluluk sınırlamaları, mümkün olduğu ölçüde, tüm sorumluluğun mutlak bir şekilde reddi ve feragatine en yakın şekilde yorumlanacaktır.
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
### Bölüm 6 -- Süre ve Fesih
|
|
|
|
|
|
a. Bu Kamu Lisansı, burada lisanslanan Telif Hakkı ve Benzer Hakların süresi boyunca geçerlidir. Ancak, bu Kamu Lisansına uymamanız durumunda, bu Kamu Lisansı kapsamındaki haklarınız otomatik olarak sona erer.
|
|
|
|
|
|
b. Bölüm 6(a) uyarınca Lisanslı Materyali kullanma hakkınız sona erdiğinde, bu hak:
|
|
|
|
|
|
1. İhlalin farkına varmanızdan itibaren 30 gün içinde ihlal giderildiği takdirde, otomatik olarak ihlalin giderildiği tarihte yeniden yürürlüğe girer; veya
|
|
|
2. Lisans Veren tarafından açıkça yeniden yürürlüğe konulmasıyla.
|
|
|
|
|
|
Herhangi bir yanlış anlamayı önlemek için, bu Bölüm 6(b), Lisans Verenin bu Kamu Lisansını ihlal etmeniz nedeniyle başvurabileceği diğer yasal yollara ilişkin haklarını etkilemez.
|
|
|
|
|
|
c. Herhangi bir yanlış anlamayı önlemek için, Lisans Veren ayrıca Lisanslı Materyali ayrı şartlar veya koşullar altında sunabilir veya Lisanslı Materyalin dağıtımını istediği zaman durdurabilir; ancak bu, bu Kamu Lisansını sona erdirmez.
|
|
|
|
|
|
d. Bölüm 1, 5, 6, 7 ve 8, bu Kamu Lisansının sona ermesinden sonra da geçerliliğini korur.
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
### Bölüm 7 -- Diğer Şartlar ve Koşullar
|
|
|
|
|
|
a. Lisans Veren, açıkça kabul etmedikçe, sizin tarafınızdan iletilen ek veya farklı şartlar ve koşullarla bağlı olmayacaktır.
|
|
|
|
|
|
b. Burada belirtilmeyen Lisanslı Materyale ilişkin herhangi bir düzenleme, anlayış veya anlaşma, bu Kamu Lisansının şart ve koşullarından ayrı ve bağımsızdır.
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
### Bölüm 8 -- Yorumlama
|
|
|
|
|
|
a. Herhangi bir yanlış anlamayı önlemek için, bu Kamu Lisansı, izin alınmaksızın yasal olarak yapılabilecek Lisanslı Materyalin herhangi bir kullanımını azaltmak, sınırlamak, kısıtlamak veya koşullara bağlamak olarak yorumlanmaz ve yorumlanmayacaktır.
|
|
|
|
|
|
b. Mümkün olduğu ölçüde, bu Kamu Lisansının herhangi bir hükmü uygulanamaz olarak kabul edilirse, uygulanabilir hale getirmek için gerekli olan en az ölçüde otomatik olarak yeniden düzenlenir. Hüküm yeniden düzenlenemezse, bu Kamu Lisansından ayrılır ve kalan şart ve koşulların uygulanabilirliğini etkilemez.
|
|
|
|
|
|
c. Bu Kamu Lisansının hiçbir şartı veya koşulu feragat edilmez ve hiçbir uyumsuzluk açıkça Lisans Veren tarafından kabul edilmedikçe onaylanmış sayılmaz.
|
|
|
|
|
|
d. Bu Kamu Lisansında hiçbir şey, Lisans Verenin veya sizin herhangi bir yargı yetkisi veya otoritenin yasal süreçlerinden kaynaklanan ayrıcalıklar ve dokunulmazlıklar üzerindeki sınırlama veya feragat olarak oluşturulmaz veya yorumlanamaz.
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
Creative Commons, kamu lisanslarının tarafı değildir. Bununla birlikte, Creative Commons, yayınladığı materyale bir kamu lisansını uygulamayı seçebilir ve bu durumlarda “Lisans Veren” olarak kabul edilir. Creative Commons kamu lisanslarının metni, CC0 Kamu Malı Feragati kapsamında kamu malına adanmıştır. Creative Commons politikalarında (creativecommons.org/policies) belirtilen sınırlı amaçlar dışında, Creative Commons, "Creative Commons" ticari markasının veya Creative Commons'ın diğer herhangi bir ticari markasının veya logosunun, önceden yazılı izni olmaksızın kullanılmasına izin vermez. Herhangi bir yanlış anlamayı önlemek için, bu paragraf kamu lisanslarının bir parçasını oluşturmaz.
|
|
|
|
|
|
Creative Commons ile creativecommons.org adresinden iletişime geçilebilir.
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
**Feragatname**:
|
|
|
Bu belge, AI çeviri hizmeti [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) kullanılarak çevrilmiştir. Doğruluğu sağlamak için çaba göstersek de, otomatik çevirilerin hata veya yanlışlıklar içerebileceğini lütfen unutmayın. Belgenin orijinal dili, yetkili kaynak olarak kabul edilmelidir. Kritik bilgiler için profesyonel insan çevirisi önerilir. Bu çevirinin kullanımından kaynaklanan yanlış anlamalar veya yanlış yorumlamalar için sorumluluk kabul etmiyoruz. |
