|
|
<!--
|
|
|
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
|
|
|
{
|
|
|
"original_hash": "5f3cb462e3122e1afe7ab0050ccf2bd3",
|
|
|
"translation_date": "2025-09-05T08:04:19+00:00",
|
|
|
"source_file": "6-NLP/2-Tasks/README.md",
|
|
|
"language_code": "lt"
|
|
|
}
|
|
|
-->
|
|
|
# Dažniausios natūralios kalbos apdorojimo užduotys ir technikos
|
|
|
|
|
|
Daugumai *natūralios kalbos apdorojimo* užduočių tekstas, kurį reikia apdoroti, turi būti suskaidytas, išanalizuotas, o rezultatai saugomi arba lyginami su taisyklėmis ir duomenų rinkiniais. Šios užduotys leidžia programuotojui išgauti _prasmę_, _ketinimą_ arba tiesiog _terminų ir žodžių dažnį_ tekste.
|
|
|
|
|
|
## [Prieš paskaitą – testas](https://ff-quizzes.netlify.app/en/ml/)
|
|
|
|
|
|
Pažvelkime į dažniausiai naudojamas technikas tekstui apdoroti. Kartu su mašininio mokymosi metodais šios technikos padeda efektyviai analizuoti didelius tekstų kiekius. Tačiau prieš taikant ML šioms užduotims, svarbu suprasti problemas, su kuriomis susiduria NLP specialistas.
|
|
|
|
|
|
## Dažniausios NLP užduotys
|
|
|
|
|
|
Yra įvairių būdų analizuoti tekstą, su kuriuo dirbate. Yra užduočių, kurias galite atlikti, ir per jas galite suprasti tekstą bei padaryti išvadas. Paprastai šios užduotys atliekamos nuosekliai.
|
|
|
|
|
|
### Tokenizacija
|
|
|
|
|
|
Tikriausiai pirmas dalykas, kurį dauguma NLP algoritmų turi padaryti, yra suskaidyti tekstą į tokenus arba žodžius. Nors tai skamba paprastai, reikia atsižvelgti į skyrybos ženklus ir skirtingų kalbų žodžių bei sakinių ribas, todėl tai gali būti sudėtinga. Gali tekti naudoti įvairius metodus, kad nustatytumėte ribas.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> Sakinių iš **Puikybė ir prietarai** tokenizacija. Infografiką sukūrė [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper)
|
|
|
|
|
|
### Įterpimai
|
|
|
|
|
|
[Žodžių įterpimai](https://wikipedia.org/wiki/Word_embedding) yra būdas konvertuoti tekstinius duomenis į skaitinę formą. Įterpimai atliekami taip, kad žodžiai, turintys panašią prasmę arba dažnai naudojami kartu, būtų grupuojami.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> "Aš labai gerbiu jūsų nervus, jie yra mano seni draugai." - Žodžių įterpimai sakiniui iš **Puikybė ir prietarai**. Infografiką sukūrė [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper)
|
|
|
|
|
|
✅ Išbandykite [šį įdomų įrankį](https://projector.tensorflow.org/), kad eksperimentuotumėte su žodžių įterpimais. Paspaudus ant vieno žodžio, rodomos panašių žodžių grupės: 'žaislas' grupuojasi su 'disney', 'lego', 'playstation' ir 'konsolė'.
|
|
|
|
|
|
### Analizė ir kalbos dalių žymėjimas
|
|
|
|
|
|
Kiekvienas tokenizuotas žodis gali būti pažymėtas kaip kalbos dalis – daiktavardis, veiksmažodis ar būdvardis. Pavyzdžiui, sakinys `greitas raudonas lapė peršoko per tingų rudą šunį` gali būti pažymėtas kaip lapė = daiktavardis, peršoko = veiksmažodis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> Sakinių iš **Puikybė ir prietarai** analizė. Infografiką sukūrė [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper)
|
|
|
|
|
|
Analizė yra procesas, kai nustatoma, kurie žodžiai sakinyje yra susiję vienas su kitu – pavyzdžiui, `greitas raudonas lapė peršoko` yra būdvardžio-daiktavardžio-veiksmažodžio seka, kuri yra atskirta nuo `tingus rudas šuo` sekos.
|
|
|
|
|
|
### Žodžių ir frazių dažniai
|
|
|
|
|
|
Naudingas procesas analizuojant didelį tekstų kiekį yra sukurti žodžių ar frazių, kurios jus domina, žodyną ir nustatyti, kaip dažnai jos pasirodo. Pavyzdžiui, frazė `greitas raudonas lapė peršoko per tingų rudą šunį` turi žodžio "the" dažnį 2.
|
|
|
|
|
|
Pažvelkime į pavyzdinį tekstą, kuriame skaičiuojame žodžių dažnį. Rudyard Kipling eilėraštis "The Winners" turi šią eilutę:
|
|
|
|
|
|
```output
|
|
|
What the moral? Who rides may read.
|
|
|
When the night is thick and the tracks are blind
|
|
|
A friend at a pinch is a friend, indeed,
|
|
|
But a fool to wait for the laggard behind.
|
|
|
Down to Gehenna or up to the Throne,
|
|
|
He travels the fastest who travels alone.
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
Kadangi frazių dažniai gali būti jautrūs arba nejautrūs didžiosioms raidėms, frazė `draugas` turi dažnį 2, `the` – 6, o `keliauja` – 2.
|
|
|
|
|
|
### N-gramos
|
|
|
|
|
|
Tekstas gali būti suskaidytas į tam tikro ilgio žodžių sekas: vieno žodžio (unigramos), dviejų žodžių (bigramos), trijų žodžių (trigramos) ar bet kokio žodžių skaičiaus (n-gramos).
|
|
|
|
|
|
Pavyzdžiui, `greitas raudonas lapė peršoko per tingų rudą šunį` su n-gramų skaičiumi 2 sukuria šias n-gramas:
|
|
|
|
|
|
1. greitas raudonas
|
|
|
2. raudonas lapė
|
|
|
3. lapė peršoko
|
|
|
4. peršoko per
|
|
|
5. per tingų
|
|
|
6. tingus rudas
|
|
|
7. rudas šuo
|
|
|
|
|
|
Tai galima lengviau vizualizuoti kaip slankų langelį per sakinį. Štai kaip tai atrodo su 3 žodžių n-gramomis, n-grama paryškinta kiekviename sakinyje:
|
|
|
|
|
|
1. <u>**greitas raudonas lapė**</u> peršoko per tingų rudą šunį
|
|
|
2. greitas **<u>raudonas lapė peršoko</u>** per tingų rudą šunį
|
|
|
3. greitas raudonas **<u>lapė peršoko per</u>** tingų rudą šunį
|
|
|
4. greitas raudonas lapė **<u>peršoko per tingų</u>** rudą šunį
|
|
|
5. greitas raudonas lapė peršoko **<u>per tingų rudą</u>** šunį
|
|
|
6. greitas raudonas lapė peršoko per <u>**tingų rudą šunį**</u>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> N-gramų reikšmė 3: Infografiką sukūrė [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper)
|
|
|
|
|
|
### Daiktavardžių frazių ištraukimas
|
|
|
|
|
|
Daugumoje sakinių yra daiktavardis, kuris yra sakinio subjektas arba objektas. Anglų kalboje jis dažnai identifikuojamas kaip turintis 'a', 'an' arba 'the' prieš jį. Subjekto ar objekto identifikavimas sakinyje, ištraukiant daiktavardžių frazę, yra dažna NLP užduotis, kai siekiama suprasti sakinio prasmę.
|
|
|
|
|
|
✅ Sakinys "Aš negaliu prisiminti valandos, vietos, žvilgsnio ar žodžių, kurie padėjo pagrindą. Tai buvo per seniai. Aš buvau viduryje, kol supratau, kad pradėjau." Ar galite identifikuoti daiktavardžių frazes?
|
|
|
|
|
|
Sakinyje `greitas raudonas lapė peršoko per tingų rudą šunį` yra 2 daiktavardžių frazės: **greitas raudonas lapė** ir **tingus rudas šuo**.
|
|
|
|
|
|
### Nuotaikos analizė
|
|
|
|
|
|
Sakinys ar tekstas gali būti analizuojamas pagal nuotaiką, arba kaip *pozityvus* ar *negatyvus* jis yra. Nuotaika matuojama *poliarumu* ir *objektyvumu/subjektyvumu*. Poliarumas matuojamas nuo -1.0 iki 1.0 (nuo negatyvaus iki pozityvaus), o objektyvumas/subjektyvumas – nuo 0.0 iki 1.0 (nuo labiausiai objektyvaus iki labiausiai subjektyvaus).
|
|
|
|
|
|
✅ Vėliau sužinosite, kad yra įvairių būdų nustatyti nuotaiką naudojant mašininį mokymąsi, tačiau vienas būdas yra turėti žodžių ir frazių sąrašą, kurį žmogaus ekspertas priskyrė kaip pozityvų arba negatyvų, ir taikyti tą modelį tekstui, kad apskaičiuotumėte poliarumo balą. Ar matote, kaip tai galėtų veikti kai kuriose situacijose, o kitose – ne taip gerai?
|
|
|
|
|
|
### Linksniavimas
|
|
|
|
|
|
Linksniavimas leidžia paimti žodį ir gauti jo vienaskaitą arba daugiskaitą.
|
|
|
|
|
|
### Lemmatizacija
|
|
|
|
|
|
*Lema* yra šakninis arba pagrindinis žodis žodžių rinkiniui, pavyzdžiui, *skrido*, *skrenda*, *skraidymas* turi lematą – veiksmažodį *skristi*.
|
|
|
|
|
|
Taip pat yra naudingų duomenų bazių NLP tyrėjams, ypač:
|
|
|
|
|
|
### WordNet
|
|
|
|
|
|
[WordNet](https://wordnet.princeton.edu/) yra žodžių, sinonimų, antonimų ir daugelio kitų detalių duomenų bazė kiekvienam žodžiui įvairiomis kalbomis. Ji yra nepaprastai naudinga, kai siekiama kurti vertimus, rašybos tikrintuvus ar bet kokio tipo kalbos įrankius.
|
|
|
|
|
|
## NLP bibliotekos
|
|
|
|
|
|
Laimei, jums nereikia kurti visų šių technikų patiems, nes yra puikių Python bibliotekų, kurios daro NLP daug prieinamesnį programuotojams, nespecializuojantiems natūralios kalbos apdorojime ar mašininio mokymosi srityje. Kitose pamokose bus pateikta daugiau pavyzdžių, tačiau čia sužinosite keletą naudingų pavyzdžių, kurie padės atlikti kitą užduotį.
|
|
|
|
|
|
### Užduotis – naudojant `TextBlob` biblioteką
|
|
|
|
|
|
Naudokime biblioteką TextBlob, nes ji turi naudingų API, skirtų šioms užduotims spręsti. TextBlob "remiasi [NLTK](https://nltk.org) ir [pattern](https://github.com/clips/pattern) pagrindais ir gerai veikia su abiem." Ji turi nemažai ML integruoto į savo API.
|
|
|
|
|
|
> Pastaba: Naudingas [Greito starto](https://textblob.readthedocs.io/en/dev/quickstart.html#quickstart) vadovas yra prieinamas TextBlob ir rekomenduojamas patyrusiems Python programuotojams.
|
|
|
|
|
|
Kai siekiama identifikuoti *daiktavardžių frazes*, TextBlob siūlo kelias ištraukimo parinktis.
|
|
|
|
|
|
1. Pažvelkite į `ConllExtractor`.
|
|
|
|
|
|
```python
|
|
|
from textblob import TextBlob
|
|
|
from textblob.np_extractors import ConllExtractor
|
|
|
# import and create a Conll extractor to use later
|
|
|
extractor = ConllExtractor()
|
|
|
|
|
|
# later when you need a noun phrase extractor:
|
|
|
user_input = input("> ")
|
|
|
user_input_blob = TextBlob(user_input, np_extractor=extractor) # note non-default extractor specified
|
|
|
np = user_input_blob.noun_phrases
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
> Kas čia vyksta? [ConllExtractor](https://textblob.readthedocs.io/en/dev/api_reference.html?highlight=Conll#textblob.en.np_extractors.ConllExtractor) yra "Daiktavardžių frazių ištraukiklis, naudojantis ConLL-2000 mokymo korpusą." ConLL-2000 reiškia 2000 metų Konferenciją apie kompiuterinį natūralios kalbos mokymąsi. Kiekvienais metais konferencija rengė dirbtuves, skirtas sudėtingai NLP problemai spręsti, o 2000 m. tai buvo daiktavardžių frazių ištraukimas. Modelis buvo apmokytas naudojant Wall Street Journal, su "15-18 sekcijomis kaip mokymo duomenimis (211727 tokenų) ir 20 sekcija kaip testavimo duomenimis (47377 tokenų)". Procedūras galite peržiūrėti [čia](https://www.clips.uantwerpen.be/conll2000/chunking/) ir [rezultatus](https://ifarm.nl/erikt/research/np-chunking.html).
|
|
|
|
|
|
### Iššūkis – patobulinti savo botą naudojant NLP
|
|
|
|
|
|
Ankstesnėje pamokoje sukūrėte labai paprastą klausimų-atsakymų botą. Dabar padarykite Marviną šiek tiek empatiškesnį, analizuodami jūsų įvestį pagal nuotaiką ir pateikdami atsakymą, atitinkantį nuotaiką. Taip pat turėsite identifikuoti `daiktavardžių frazę` ir paklausti apie ją.
|
|
|
|
|
|
Jūsų žingsniai kuriant geresnį pokalbių botą:
|
|
|
|
|
|
1. Atspausdinkite instrukcijas, patariančias vartotojui, kaip bendrauti su botu
|
|
|
2. Pradėkite ciklą
|
|
|
1. Priimkite vartotojo įvestį
|
|
|
2. Jei vartotojas paprašė išeiti, tada išeikite
|
|
|
3. Apdorokite vartotojo įvestį ir nustatykite tinkamą nuotaikos atsakymą
|
|
|
4. Jei nuotaikoje aptinkama daiktavardžių frazė, padarykite ją daugiskaitą ir paprašykite daugiau informacijos apie tą temą
|
|
|
5. Atspausdinkite atsakymą
|
|
|
3. Grįžkite į 2 žingsnį
|
|
|
|
|
|
Štai kodo fragmentas, skirtas nustatyti nuotaiką naudojant TextBlob. Atkreipkite dėmesį, kad yra tik keturi *nuotaikos atsako gradientai* (galite pridėti daugiau, jei norite):
|
|
|
|
|
|
```python
|
|
|
if user_input_blob.polarity <= -0.5:
|
|
|
response = "Oh dear, that sounds bad. "
|
|
|
elif user_input_blob.polarity <= 0:
|
|
|
response = "Hmm, that's not great. "
|
|
|
elif user_input_blob.polarity <= 0.5:
|
|
|
response = "Well, that sounds positive. "
|
|
|
elif user_input_blob.polarity <= 1:
|
|
|
response = "Wow, that sounds great. "
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
Štai pavyzdinė išvestis, kuri gali jus nukreipti (vartotojo įvestis yra eilutėse, prasidedančiose >):
|
|
|
|
|
|
```output
|
|
|
Hello, I am Marvin, the friendly robot.
|
|
|
You can end this conversation at any time by typing 'bye'
|
|
|
After typing each answer, press 'enter'
|
|
|
How are you today?
|
|
|
> I am ok
|
|
|
Well, that sounds positive. Can you tell me more?
|
|
|
> I went for a walk and saw a lovely cat
|
|
|
Well, that sounds positive. Can you tell me more about lovely cats?
|
|
|
> cats are the best. But I also have a cool dog
|
|
|
Wow, that sounds great. Can you tell me more about cool dogs?
|
|
|
> I have an old hounddog but he is sick
|
|
|
Hmm, that's not great. Can you tell me more about old hounddogs?
|
|
|
> bye
|
|
|
It was nice talking to you, goodbye!
|
|
|
```
|
|
|
|
|
|
Viena galimų užduoties sprendimų yra [čia](https://github.com/microsoft/ML-For-Beginners/blob/main/6-NLP/2-Tasks/solution/bot.py)
|
|
|
|
|
|
✅ Žinių patikrinimas
|
|
|
|
|
|
1. Ar manote, kad empatiški atsakymai galėtų 'apgauti' žmogų, kad botas iš tikrųjų jį supranta?
|
|
|
2. Ar daiktavardžių frazės identifikavimas daro botą labiau 'įtikinamą'?
|
|
|
3. Kodėl daiktavardžių frazės ištraukimas iš sakinio yra naudingas dalykas?
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
Įgyvendinkite botą iš ankstesnio žinių patikrinimo ir išbandykite jį su draugu. Ar jis gali juos apgauti? Ar galite padaryti savo botą labiau 'įtikinamą'?
|
|
|
|
|
|
## 🚀Iššūkis
|
|
|
|
|
|
Pasirinkite užduotį iš ankstesnio žinių patikrinimo ir pabandykite ją įgyvendinti. Išbandykite botą su draugu. Ar jis gali juos apgauti? Ar galite padaryti savo botą labiau 'įtikinamą'?
|
|
|
|
|
|
## [Po paskaitos – testas](https://ff-quizzes.netlify.app/en/ml/)
|
|
|
|
|
|
## Apžvalga ir savarankiškas mokymasis
|
|
|
|
|
|
Kitose pamokose sužinosite daugiau apie nuotaikos analizę. Tyrinėkite šią įdomią techniką straipsniuose, tokiuose kaip šie [KDNuggets](https://www.kdnuggets.com/tag/nlp)
|
|
|
|
|
|
## Užduotis
|
|
|
|
|
|
[Padarykite botą, kuris atsako](assignment.md)
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
**Atsakomybės apribojimas**:
|
|
|
Šis dokumentas buvo išverstas naudojant dirbtinio intelekto vertimo paslaugą [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Nors siekiame tikslumo, atkreipiame dėmesį, kad automatiniai vertimai gali turėti klaidų ar netikslumų. Originalus dokumentas jo gimtąja kalba turėtų būti laikomas autoritetingu šaltiniu. Kritinei informacijai rekomenduojama naudotis profesionalių vertėjų paslaugomis. Mes neprisiimame atsakomybės už nesusipratimus ar klaidingus aiškinimus, kylančius dėl šio vertimo naudojimo. |
