You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ML-For-Beginners/translations/te/sketchnotes/LICENSE.md

44 KiB

అట్రిబ్యూషన్-షేర్ అలైక్ 4.0 ఇంటర్నేషనల్

=======================================================================

క్రియేటివ్ కామన్స్ కార్పొరేషన్ ("క్రియేటివ్ కామన్స్") ఒక చట్ట సంస్థ కాదు మరియు చట్ట సేవలు లేదా చట్ట సలహాలు అందించదు. క్రియేటివ్ కామన్స్ పబ్లిక్ లైసెన్సుల పంపిణీ ఒక న్యాయవాది-క్లయింట్ లేదా ఇతర సంబంధాన్ని సృష్టించదు. క్రియేటివ్ కామన్స్ తన లైసెన్సులు మరియు సంబంధిత సమాచారాన్ని "అనుసంధానంగా" అందిస్తుంది. క్రియేటివ్ కామన్స్ తన లైసెన్సుల గురించి, వాటి నియమాలు మరియు షరతుల క్రింద లైసెన్స్ పొందిన ఏదైనా పదార్థం లేదా సంబంధిత సమాచారంపై ఏ వారంటీలు ఇవ్వదు. క్రియేటివ్ కామన్స్ వాటి ఉపయోగం వల్ల కలిగే నష్టాలకు పూర్తి పరిమితి వరకు బాధ్యతను తిరస్కరిస్తుంది.

క్రియేటివ్ కామన్స్ పబ్లిక్ లైసెన్సులు ఉపయోగించడం

క్రియేటివ్ కామన్స్ పబ్లిక్ లైసెన్సులు సృష్టికర్తలు మరియు ఇతర హక్కుదారులు మూల రచనల మరియు కాపీరైట్ మరియు క్రింది పబ్లిక్ లైసెన్స్‌లో పేర్కొన్న కొన్ని ఇతర హక్కులకు అధీనమైన ఇతర పదార్థాలను పంచుకునేందుకు ఉపయోగించగల ఒక ప్రమాణిత నిబంధనలు మరియు షరతుల సెట్‌ను అందిస్తాయి. క్రింది పరిగణనలు సమాచార ప్రయోజనాలకే, అవి సంపూర్ణంగా లేవు మరియు మా లైసెన్సుల భాగం కావు.

 లైసెన్సుదారులకు పరిగణనలు: మా పబ్లిక్ లైసెన్సులు
 కాపీరైట్ మరియు కొన్ని ఇతర హక్కుల ద్వారా పరిమితం చేయబడిన
 పదార్థాన్ని ప్రజలకు ఉపయోగించడానికి అనుమతి ఇవ్వడానికి
 అధికారం ఉన్నవారికి ఉపయోగించడానికి ఉద్దేశించబడ్డాయి.
 మా లైసెన్సులు తిరస్కరించలేనివి. లైసెన్సుదారులు
 తమకు కావలసిన లైసెన్సును వర్తింపజేసే ముందు దాని నిబంధనలు
 మరియు షరతులను చదవాలి మరియు అర్థం చేసుకోవాలి.
 లైసెన్సుదారులు ప్రజలు పదార్థాన్ని ఆశించినట్లుగా పునఃఉపయోగించగలిగేలా
 అవసరమైన అన్ని హక్కులను పొందాలి. లైసెన్సు వర్తించని
 పదార్థాన్ని స్పష్టంగా గుర్తించాలి. ఇందులో ఇతర CC-లైసెన్స్ పొందిన
 పదార్థం లేదా కాపీరైట్‌కు మినహాయింపు లేదా పరిమితి క్రింద ఉపయోగించిన
 పదార్థం కూడా ఉంటుంది. మరిన్ని పరిగణనలు:
wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensors

 ప్రజలకు పరిగణనలు: మా పబ్లిక్ లైసెన్సులలో ఒకదాన్ని ఉపయోగించడం ద్వారా,
 లైసెన్సుదారు ప్రజలకు నిర్దిష్ట నిబంధనలు మరియు షరతుల క్రింద
 లైసెన్స్ పొందిన పదార్థాన్ని ఉపయోగించడానికి అనుమతి ఇస్తారు.
 లైసెన్సుదారు అనుమతి అవసరం లేకపోతే—for example, ఏదైనా వర్తించే
 మినహాయింపు లేదా పరిమితి కారణంగా—ఆ ఉపయోగం లైసెన్సు ద్వారా నియంత్రించబడదు.
 మా లైసెన్సులు కాపీరైట్ మరియు కొన్ని ఇతర హక్కుల క్రింద మాత్రమే అనుమతులు ఇస్తాయి,
 లైసెన్సుదారు అనుమతించగలిగే హక్కులు. పదార్థం ఉపయోగం ఇంకా ఇతర కారణాల వల్ల
 పరిమితం కావచ్చు, ఉదాహరణకు ఇతరులకు ఆ పదార్థంపై కాపీరైట్ లేదా ఇతర హక్కులు
 ఉన్నందున. లైసెన్సుదారు ప్రత్యేక అభ్యర్థనలు చేయవచ్చు, ఉదాహరణకు అన్ని మార్పులను
 గుర్తించమని లేదా వివరించమని అడగవచ్చు. మా లైసెన్సులు అవసరం చేయకపోయినా,
 మీరు ఆ అభ్యర్థనలను తగినంతగా గౌరవించమని ప్రోత్సహించబడతారు. మరిన్ని పరిగణనలు:
wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensees

=======================================================================

క్రియేటివ్ కామన్స్ అట్రిబ్యూషన్-షేర్ అలైక్ 4.0 ఇంటర్నేషనల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్

లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను (క్రింద నిర్వచించబడిన) ఉపయోగించడం ద్వారా, మీరు ఈ క్రియేటివ్ కామన్స్ అట్రిబ్యూషన్-షేర్ అలైక్ 4.0 ఇంటర్నేషనల్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ ("పబ్లిక్ లైసెన్స్") యొక్క నిబంధనలు మరియు షరతులకు బద్ధబాధ్యతగా అంగీకరిస్తారు. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ ఒక ఒప్పందంగా వివచించబడితే, మీరు ఈ నిబంధనలు అంగీకరించడం కోసం లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను పొందుతారు, మరియు లైసెన్సుదారు ఈ నిబంధనల క్రింద లైసెన్స్ పొందిన పదార్థాన్ని అందించడం ద్వారా లాభాలు పొందుతారు.

విభాగం 1 -- నిర్వచనాలు.

a. అనుకూలీకరించిన పదార్థం అంటే కాపీరైట్ మరియు సమాన హక్కులకు లోబడి, లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం నుండి ఉత్పన్నమై లేదా ఆధారంగా ఉండి, లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం అనువదించబడిన, మార్చబడిన, అమర్చబడిన, మార్చబడిన లేదా ఇతర విధంగా కాపీరైట్ మరియు సమాన హక్కుల క్రింద అనుమతి అవసరమయ్యే విధంగా మార్పులు చేయబడిన పదార్థం. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ ప్రయోజనాల కోసం, లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం సంగీత కృతి, ప్రదర్శన లేదా శబ్ద రికార్డింగ్ అయితే, అనుకూలీకరించిన పదార్థం ఎప్పుడూ లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం ఒక కదిలే చిత్రంతో సమయ సంబంధంలో సింక్ చేయబడినప్పుడు ఉత్పత్తి అవుతుంది.

b. అనుకూలీకర్త యొక్క లైసెన్స్ అంటే మీరు ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ నిబంధనలు మరియు షరతుల ప్రకారం అనుకూలీకరించిన పదార్థంలో మీ కాపీరైట్ మరియు సమాన హక్కులకు వర్తింపజేసే లైసెన్స్.

c. BY-SA అనుకూల లైసెన్స్ అంటే creativecommons.org/compatiblelicenses వద్ద జాబితా చేయబడిన, క్రియేటివ్ కామన్స్ ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్‌కు సమానమైనదిగా ఆమోదించిన లైసెన్స్.

d. కాపీరైట్ మరియు సమాన హక్కులు అంటే కాపీరైట్ మరియు/లేదా కాపీరైట్‌కు సమీపంగా ఉన్న హక్కులు, పరిమితి లేకుండా, ప్రదర్శన, ప్రసారం, శబ్ద రికార్డింగ్, మరియు Sui Generis డేటాబేస్ హక్కులు, హక్కులను ఎలా లేబుల్ చేయబడిందో లేదా వర్గీకరించబడిందో సంబంధం లేకుండా. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ ప్రయోజనాల కోసం, విభాగం 2(b)(1)-(2)లో పేర్కొన్న హక్కులు కాపీరైట్ మరియు సమాన హక్కులు కాదు.

e. సమర్థవంతమైన సాంకేతిక చర్యలు అంటే సరైన అధికారం లేకుండా తిరస్కరించలేని చర్యలు, 1996 డిసెంబర్ 20న ఆమోదించబడిన WIPO కాపీరైట్ ఒప్పందం ఆర్టికల్ 11 క్రింద లేదా సమాన అంతర్జాతీయ ఒప్పందాల క్రింద నిబంధనలు నెరవేర్చే చట్టాల ప్రకారం.

f. మినహాయింపులు మరియు పరిమితులు అంటే న్యాయసమ్మత ఉపయోగం, న్యాయసమ్మత వ్యవహారం, మరియు/లేదా కాపీరైట్ మరియు సమాన హక్కులకు సంబంధించిన మీ లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం ఉపయోగానికి వర్తించే ఏ ఇతర మినహాయింపు లేదా పరిమితి.

g. లైసెన్స్ అంశాలు అంటే క్రియేటివ్ కామన్స్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ పేరులో పేర్కొన్న లైసెన్స్ లక్షణాలు. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ యొక్క లైసెన్స్ అంశాలు అట్రిబ్యూషన్ మరియు షేర్ అలైక్.

h. లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం అంటే కళాత్మక లేదా సాహిత్య కృతి, డేటాబేస్, లేదా లైసెన్సుదారు ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ వర్తింపజేసిన ఇతర పదార్థం.

i. లైసెన్స్ పొందిన హక్కులు అంటే ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ నిబంధనలు మరియు షరతుల క్రింద మీకు ఇచ్చిన హక్కులు, ఇవి మీ లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం ఉపయోగానికి వర్తించే అన్ని కాపీరైట్ మరియు సమాన హక్కులకు పరిమితం మరియు లైసెన్సుదారుకు లైసెన్స్ ఇవ్వడానికి అధికారం ఉన్నవి.

j. లైసెన్సుదారు అంటే ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ క్రింద హక్కులు ఇస్తున్న వ్యక్తి(లు) లేదా సంస్థ(లు).

k. పంచుకోవడం అంటే లైసెన్స్ పొందిన హక్కుల క్రింద అనుమతి అవసరమయ్యే ఏ విధానమో లేదా ప్రక్రియతో ప్రజలకు పదార్థాన్ని అందించడం, ఉదాహరణకు పునఃఉత్పత్తి, ప్రజా ప్రదర్శన, ప్రజా ప్రదర్శన, పంపిణీ, వ్యాప్తి, కమ్యూనికేషన్, లేదా దిగుమతి, మరియు ప్రజలకు పదార్థాన్ని అందించడం, అందులో ప్రజలు తమకు ఇష్టమైన స్థలం మరియు సమయానికి పదార్థాన్ని యాక్సెస్ చేసుకునే విధానాలు కూడా ఉన్నాయి.

l. Sui Generis డేటాబేస్ హక్కులు అంటే 1996 మార్చి 11న యూరోపియన్ పార్లమెంట్ మరియు కౌన్సిల్ యొక్క డైరెక్టివ్ 96/9/EC ప్రకారం డేటాబేసుల చట్టపరమైన రక్షణపై హక్కులు, మార్పులు లేదా వారసత్వం పొందినవి, అలాగే ప్రపంచంలో ఎక్కడైనా సమానమైన హక్కులు.

m. మీరు అంటే ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ క్రింద లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను ఉపయోగిస్తున్న వ్యక్తి లేదా సంస్థ. మీకు అనుగుణంగా అర్థం ఉంటుంది.

విభాగం 2 -- పరిధి.

a. లైసెన్స్ మంజూరు.

   1. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ నిబంధనలు మరియు షరతులకు అనుగుణంగా,
      లైసెన్సుదారు మీకు ప్రపంచవ్యాప్తంగా, రాయితీ రహిత,
      ఉపలైసెన్స్ ఇవ్వలేని, ప్రత్యేక హక్కులు లేని, తిరస్కరించలేని
      లైసెన్స్ ఇస్తారు, లైసెన్స్ పొందిన పదార్థంలో లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను
      ఉపయోగించడానికి:

        a. లైసెన్స్ పొందిన పదార్థాన్ని, మొత్తం లేదా భాగంగా,
           పునఃఉత్పత్తి చేయడం మరియు పంచుకోవడం; మరియు

        b. అనుకూలీకరించిన పదార్థాన్ని ఉత్పత్తి చేయడం, పునఃఉత్పత్తి చేయడం,
           మరియు పంచుకోవడం.

   2. మినహాయింపులు మరియు పరిమితులు. మీ ఉపయోగానికి మినహాయింపులు మరియు పరిమితులు వర్తిస్తే,
      ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ వర్తించదు, మరియు మీరు దాని నిబంధనలు మరియు షరతులను
      పాటించాల్సిన అవసరం లేదు.

   3. కాలం. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ యొక్క కాలం విభాగం 6(a)లో పేర్కొనబడింది.

   4. మీడియా మరియు ఫార్మాట్లు; సాంకేతిక మార్పులు అనుమతించబడతాయి. లైసెన్సుదారు
      మీరు లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను అన్ని మీడియా మరియు ఫార్మాట్లలో ఉపయోగించడానికి
      అనుమతిస్తారు, ఇప్పటి వరకు తెలిసిన లేదా భవిష్యత్తులో సృష్టించబడే,
      మరియు అలా చేయడానికి అవసరమైన సాంకేతిక మార్పులు చేయడానికి అనుమతిస్తారు.
      లైసెన్సుదారు మీరు లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను ఉపయోగించడానికి అవసరమైన
      సాంకేతిక మార్పులు చేయడాన్ని నిషేధించడానికి లేదా హక్కు లేదా అధికారం
      వాదించకూడదని ఒప్పుకుంటారు. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ ప్రయోజనాల కోసం,
      ఈ విభాగం 2(a)(4)లో అనుమతించిన మార్పులు చేయడం అనుకూలీకరించిన పదార్థం
      ఉత్పత్తి చేయదు.

   5. దిగువన ఉన్న గ్రహీతలు.

        a. లైసెన్సుదారుని నుండి ఆఫర్ -- లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం. లైసెన్స్ పొందిన
           పదార్థం ప్రతి గ్రహీతకు ఆటోమేటిక్‌గా లైసెన్సుదారుని నుండి ఈ పబ్లిక్
           లైసెన్స్ నిబంధనలు మరియు షరతుల క్రింద లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను
           ఉపయోగించడానికి ఆఫర్ అందుతుంది.

        b. లైసెన్సుదారుని నుండి అదనపు ఆఫర్ -- అనుకూలీకరించిన పదార్థం.
           మీరు అందించిన అనుకూలీకరించిన పదార్థం ప్రతి గ్రహీతకు
           మీరు వర్తింపజేసే అనుకూలీకర్త యొక్క లైసెన్స్ నిబంధనల క్రింద
           లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను ఉపయోగించడానికి లైసెన్సుదారుని నుండి
           ఆటోమేటిక్ ఆఫర్ అందుతుంది.

        c. దిగువన ఉన్న పరిమితులు లేవు. మీరు లైసెన్స్ పొందిన పదార్థంపై
           ఎలాంటి అదనపు లేదా వేరే నిబంధనలు లేదా షరతులు ఆఫర్ చేయకూడదు
           లేదా అమలు చేయకూడదు, లేదా ఎలాంటి సమర్థవంతమైన సాంకేతిక చర్యలు
           వర్తింపజేయకూడదు, ఇవి లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం గ్రహీతల హక్కుల
           వినియోగాన్ని పరిమితం చేస్తే.

   6. ఎటువంటి మద్దతు లేదు. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్‌లో ఏదీ మీరు లైసెన్స్ పొందిన
      పదార్థం ఉపయోగం లైసెన్సుదారు లేదా ఇతరులు అట్రిబ్యూషన్ పొందడానికి
      నియమించబడిన వారు ద్వారా మద్దతు పొందినట్లు లేదా అధికారిక స్థితి పొందినట్లు
      సూచించడానికి అనుమతి ఇవ్వదు లేదా అర్థం చేసుకోబడదు.

b. ఇతర హక్కులు.

   1. నైతిక హక్కులు, ఉదాహరణకు సమగ్రత హక్కు, ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ క్రింద లైసెన్స్
      చేయబడవు, అలాగే ప్రజాప్రతిష్ట, గోప్యత మరియు/లేదా ఇతర సమాన వ్యక్తిత్వ హక్కులు;
      అయితే, సాధ్యమైనంతవరకు, లైసెన్సుదారు ఈ హక్కులను వదిలివేస్తారు లేదా
      మీరు లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను ఉపయోగించడానికి అవసరమైన పరిమితి వరకు
      ఈ హక్కులను వాదించకూడదని ఒప్పుకుంటారు, కానీ ఇతర విధంగా కాదు.

   2. పేటెంట్ మరియు ట్రేడ్‌మార్క్ హక్కులు ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ క్రింద లైసెన్స్ చేయబడవు.

   3. సాధ్యమైనంతవరకు, లైసెన్సుదారు మీరు లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను ఉపయోగించడానికి
      రాయితీలు సేకరించే హక్కును వదిలివేస్తారు, ప్రత్యక్షంగా లేదా ఏదైనా
      స్వచ్ఛంద లేదా వదిలివేయదగిన చట్టబద్ధ లేదా బలవంతపు లైసెన్సింగ్ పథకం
      ద్వారా సేకరించే హక్కు. ఇతర అన్ని సందర్భాలలో లైసెన్సుదారు
      అటువంటి రాయితీలను సేకరించే హక్కును స్పష్టంగా రిజర్వ్ చేస్తారు.

విభాగం 3 -- లైసెన్స్ షరతులు.

మీరు లైసెన్స్ పొందిన హక్కులను ఉపయోగించడం కింద పేర్కొన్న షరతులకు స్పష్టంగా బద్ధబాధ్యతగా ఉంటుంది.

a. అట్రిబ్యూషన్.

   1. మీరు లైసెన్స్ పొందిన పదార్థాన్ని పంచుకుంటే (మార్పు రూపంలో కూడా),
      మీరు:

        a. లైసెన్సుదారు లైసెన్స్ పొందిన పదార్థంతో అందించిన
           క్రింది విషయాలను నిలుపుకోవాలి:

             i. లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం సృష్టికర్త(లు) మరియు అట్రిబ్యూషన్ పొందడానికి
                నియమించబడిన ఇతరుల గుర్తింపు, లైసెన్సుదారు కోరిన ఏదైనా
                తగిన విధానంలో (పseudonym ద్వారా కూడా);

            ii. కాపీరైట్ నోటీసు;

           iii. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్‌కు సూచించే నోటీసు;

            iv. వారంటీల నిరాకరణకు సూచించే నోటీసు;

             v. లైసెన్స్ పొందిన పదార్థానికి URI లేదా హైపర్‌లింక్, సాధ్యమైనంతవరకు;

        b. మీరు లైసెన్స్ పొందిన పదార్థాన్ని మార్చినట్లయితే సూచించాలి మరియు
           గత మార్పుల సూచనను నిలుపుకోవాలి; మరియు

        c. లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ క్రింద లైసెన్స్ పొందినదని
           సూచించాలి, మరియు ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ యొక్క పాఠ్యం లేదా URI లేదా
           హైపర్‌లింక్‌ను చేర్చాలి.

   2. మీరు సెక్షన్ 3(a)(1)లోని షరతులను మీరు లైసెన్స్ పొందిన పదార్థాన్ని
      పంచే మీడియం, మార్గం మరియు సందర్భం ఆధారంగా ఏదైనా తగిన విధానంలో
      తీర్చవచ్చు. ఉదాహరణకు, అవసరమైన సమాచారాన్ని కలిగిన వనరుకు URI లేదా
      హైపర్‌లింక్ ఇవ్వడం తగినది కావచ్చు.

   3. లైసెన్సుదారు కోరినట్లయితే, మీరు సెక్షన్ 3(a)(1)(A)లో అవసరమైన
      సమాచారాన్ని సాధ్యమైనంతవరకు తొలగించాలి.

b. షేర్ అలైక్.

 సెక్షన్ 3(a)లోని షరతులకు అదనంగా, మీరు ఉత్పత్తి చేసిన అనుకూలీకరించిన
 పదార్థాన్ని పంచుకుంటే, క్రింది షరతులు కూడా వర్తిస్తాయి.

   1. మీరు వర్తింపజేసే అనుకూలీకర్త యొక్క లైసెన్స్ క్రియేటివ్ కామన్స్
      లైసెన్స్ అయి ఉండాలి, అదే లైసెన్స్ అంశాలతో, ఈ సంచిక లేదా తరువాతి,
      లేదా BY-SA అనుకూల లైసెన్స్.

   2. మీరు వర్తింపజేసే అనుకూలీకర్త యొక్క లైసెన్స్ యొక్క పాఠ్యం లేదా URI
      లేదా హైపర్‌లింక్‌ను చేర్చాలి. మీరు అనుకూలీకరించిన పదార్థాన్ని పంచే
      మీడియం, మార్గం మరియు సందర్భం ఆధారంగా ఈ షరతును తీర్చవచ్చు.

   3. మీరు అనుకూలీకర్త యొక్క లైసెన్స్ క్రింద ఇచ్చిన హక్కుల వినియోగాన్ని
      పరిమితం చేసే ఏ అదనపు లేదా వేరే నిబంధనలు లేదా షరతులు ఆఫర్ చేయకూడదు
      లేదా అమలు చేయకూడదు, లేదా ఎలాంటి సమర్థవంతమైన సాంకేతిక చర్యలు
      అనుకూలీకరించిన పదార్థంపై వర్తింపజేయకూడదు.

విభాగం 4 -- Sui Generis డేటాబేస్ హక్కులు.

లైసెన్స్ పొందిన హక్కులు Sui Generis డేటాబేస్ హక్కులను కలిగి ఉంటే, మీ లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం ఉపయోగానికి వర్తించే:

a. సందేహం నివారించడానికి, విభాగం 2(a)(1) మీరు డేటాబేస్ యొక్క మొత్తం లేదా ముఖ్య భాగాన్ని తీసుకోవడం, పునఃఉపయోగించడం, పునఃఉత్పత్తి చేయడం మరియు పంచుకోవడానికి హక్కును ఇస్తుంది;

b. మీరు డేటాబేస్ యొక్క మొత్తం లేదా ముఖ్య భాగాన్ని Sui Generis డేటాబేస్ హక్కులు ఉన్న డేటాబేస్‌లో చేర్చితే... హక్కులు, ఆపై మీరు సుయి జనెరిస్ డేటాబేస్ హక్కులు కలిగి ఉన్న డేటాబేస్ (కాని దాని వ్యక్తిగత విషయాలు కాదు) అనేది అనుకూలీకరించిన పదార్థం,

 సెక్షన్ 3(b) ప్రయోజనాల కోసం సహా; మరియు

c. మీరు డేటాబేస్ యొక్క అన్ని లేదా గణనీయమైన భాగాన్ని పంచుకుంటే, మీరు సెక్షన్ 3(a) లోని షరతులను పాటించాలి.

సందేహ నివారణ కోసం, ఈ సెక్షన్ 4 మీ పబ్లిక్ లైసెన్స్ కింద ఉన్న బాధ్యతలను పూరించడానికి మరియు ప్రత్యామ్నాయంగా కాకుండా ఉంటుంది, అక్కడ లైసెన్స్ హక్కులు ఇతర కాపీరైట్ మరియు సమాన హక్కులను కలిగి ఉంటాయి.

సెక్షన్ 5 -- వారంటీల నిరాకరణ మరియు బాధ్యత పరిమితి.

a. లైసెన్సర్ వేరు గా ప్రత్యేకంగా తీసుకోకపోతే, సాధ్యమైనంత వరకు, లైసెన్సర్ లైసెన్స్ పొందిన పదార్థాన్ని "అలాగే ఉన్నట్లు" మరియు "అలాగే అందుబాటులో ఉన్నట్లు" అందిస్తుంది, మరియు లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం గురించి ఎలాంటి వ్యక్తీకరణలు లేదా వారంటీలను ఇవ్వదు, అవి వ్యక్తంగా, సూచితంగా, చట్టబద్ధంగా లేదా ఇతరంగా ఉన్నా. ఇందులో, పరిమితి లేకుండా, హక్కుల వారంటీలు, మార్కెటబిలిటీ, నిర్దిష్ట ప్రయోజనానికి అనుకూలత, ఉల్లంఘనల లేమి, దాచిన లేదా ఇతర లోపాల లేమి, ఖచ్చితత్వం, లేదా తప్పుల ఉనికి లేదా లేమి, తెలిసిన లేదా కనుగొనదగినవా అన్నది కూడా ఉన్నాయి. వారంటీల నిరాకరణలు పూర్తిగా లేదా భాగంగా అనుమతించబడకపోతే, ఈ నిరాకరణ మీకు వర్తించకపోవచ్చు.

b. సాధ్యమైనంత వరకు, ఎలాంటి చట్టపరమైన సిద్ధాంతం (పరిమితి లేకుండా, నిర్లక్ష్యం సహా) కింద లైసెన్సర్ మీకు ప్రత్యక్ష, ప్రత్యేక, పరోక్ష, అనుకోని, ఫలితాత్మక, శిక్షాత్మక, ఉదాహరణాత్మక లేదా ఇతర నష్టాలు, ఖర్చులు, వ్యయాలు లేదా నష్టపరిహారాలకు బాధ్యుడవడు కాదు, ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ లేదా లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం ఉపయోగం కారణంగా, లైసెన్సర్ అలాంటి నష్టాలు, ఖర్చులు, వ్యయాల అవకాశాన్ని ముందుగానే తెలియజేసినా కూడా. బాధ్యత పరిమితి పూర్తిగా లేదా భాగంగా అనుమతించబడకపోతే, ఈ పరిమితి మీకు వర్తించకపోవచ్చు.

c. పైగా ఇచ్చిన వారంటీల నిరాకరణ మరియు బాధ్యత పరిమితి సాధ్యమైనంత వరకు, పూర్తిగా నిరాకరణ మరియు అన్ని బాధ్యతల నుండి మినహాయింపు గా అర్థం చేసుకోవాలి.

సెక్షన్ 6 -- కాలం మరియు ముగింపు.

a. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ కాపీరైట్ మరియు సమాన హక్కుల కాలం పాటు వర్తిస్తుంది. అయితే, మీరు ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ పాటించకపోతే, ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ కింద మీ హక్కులు ఆటోమేటిక్ గా ముగుస్తాయి.

b. సెక్షన్ 6(a) కింద మీ లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం ఉపయోగ హక్కు ముగిసినప్పుడు, అది పునరుద్ధరించబడుతుంది:

   1. ఆటోమేటిక్ గా, ఉల్లంఘనను మీరు కనుగొన్న 30 రోజుల్లో పరిష్కరించిన తేదీ నుండి; లేదా

   2. లైసెన్సర్ స్పష్టంగా పునరుద్ధరించినప్పుడు.

 సందేహ నివారణ కోసం, ఈ సెక్షన్ 6(b) మీ ఉల్లంఘనలపై లైసెన్సర్ తీసుకునే పరిష్కారాలను ప్రభావితం చేయదు.

c. సందేహ నివారణ కోసం, లైసెన్సర్ వేరే షరతులు లేదా నిబంధనల కింద లైసెన్స్ పొందిన పదార్థాన్ని అందించవచ్చు లేదా ఎప్పుడైనా పంపిణీ ఆపవచ్చు; అయితే, అలా చేయడం ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ ముగింపుకు కారణం కాదు.

d. సెక్షన్లు 1, 5, 6, 7, మరియు 8 ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ ముగిసిన తర్వాత కూడా అమలులో ఉంటాయి.

సెక్షన్ 7 -- ఇతర షరతులు మరియు నిబంధనలు.

a. మీరు స్పష్టంగా అంగీకరించకపోతే, లైసెన్సర్ మీరు తెలియజేసే అదనపు లేదా వేరే షరతులు లేదా నిబంధనలకు బద్ధకడవడు.

b. ఇక్కడ పేర్కొనబడని లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం గురించి ఏవైనా ఏర్పాట్లు, అర్థాలు లేదా ఒప్పందాలు ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ యొక్క షరతులు మరియు నిబంధనల నుండి వేరుగా మరియు స్వతంత్రంగా ఉంటాయి.

సెక్షన్ 8 -- వివరణ.

a. సందేహ నివారణ కోసం, ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ లైసెన్స్ పొందిన పదార్థం ఉపయోగంపై చట్టబద్ధంగా అనుమతించబడిన ఉపయోగాలను తగ్గించదు, పరిమితం చేయదు, ఆంక్షించదు లేదా షరతులు విధించదు.

b. సాధ్యమైనంత వరకు, ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ లో ఏ నిబంధన అమలు చేయలేనిదిగా భావించబడితే, అది అమలు చేయదగినంత కనీస పరిమితికి ఆటోమేటిక్ గా మార్చబడుతుంది. ఆ నిబంధన మార్చలేనిదైతే, అది ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ నుండి వేరుచేయబడుతుంది, మిగతా షరతులు మరియు నిబంధనల అమలుపై ప్రభావం లేకుండా.

c. లైసెన్సర్ స్పష్టంగా అంగీకరించకపోతే, ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ లోని ఏ షరతు లేదా నిబంధనను మినహాయించరు మరియు పాటించకపోవడాన్ని అంగీకరించరు.

d. ఈ పబ్లిక్ లైసెన్స్ లో ఏమి లైసెన్సర్ లేదా మీకు వర్తించే ప్రత్యేక హక్కులు మరియు రక్షణలను పరిమితం చేయదు లేదా వాటిని మినహాయించదు, వాటిని చట్టపరమైన ప్రక్రియల నుండి కూడా రక్షిస్తుంది.

=======================================================================

క్రియేటివ్ కామన్స్ తన పబ్లిక్ లైసెన్స్‌ల పార్టీ కాదు. అయినప్పటికీ, క్రియేటివ్ కామన్స్ తన ప్రచురించే పదార్థానికి ఒక పబ్లిక్ లైసెన్స్ వర్తింపజేయవచ్చు మరియు ఆ సందర్భాల్లో "లైసెన్సర్" గా పరిగణించబడుతుంది. క్రియేటివ్ కామన్స్ పబ్లిక్ లైసెన్స్‌ల వచనం CC0 పబ్లిక్ డొమైన్ డెడికేషన్ కింద ప్రజా డొమైన్‌కు అంకితం చేయబడింది. క్రియేటివ్ కామన్స్ పబ్లిక్ లైసెన్స్ కింద పదార్థం పంచబడిందని సూచించడానికిగానీ లేదాcreativecommons.org/policies వద్ద ప్రచురించిన క్రియేటివ్ కామన్స్ విధానాల ప్రకారం అనుమతించబడిన విధంగా కాకుండా, క్రియేటివ్ కామన్స్ "Creative Commons" ట్రేడ్‌మార్క్ లేదా ఇతర ట్రేడ్‌మార్క్ లేదా లోగోలను ముందస్తు రాత అనుమతి లేకుండా ఉపయోగించడానికి అనుమతించదు, పరిమితి లేకుండా, దాని పబ్లిక్ లైసెన్స్‌లలో అనధికార మార్పులు లేదా ఇతర ఏర్పాట్లు, అర్థాలు లేదా ఒప్పందాల కోసం. సందేహ నివారణ కోసం, ఈ పేరాగ్రాఫ్ పబ్లిక్ లైసెన్స్‌ల భాగం కాదు.

క్రియేటివ్ కామన్స్ ను creativecommons.org వద్ద సంప్రదించవచ్చు.


అస్పష్టత:
ఈ పత్రాన్ని AI అనువాద సేవ Co-op Translator ఉపయోగించి అనువదించబడింది. మేము ఖచ్చితత్వానికి ప్రయత్నించినప్పటికీ, ఆటోమేటెడ్ అనువాదాల్లో పొరపాట్లు లేదా తప్పిదాలు ఉండవచ్చు. అసలు పత్రం దాని స్వదేశీ భాషలోనే అధికారిక మూలంగా పరిగణించాలి. ముఖ్యమైన సమాచారానికి, ప్రొఫెషనల్ మానవ అనువాదం సిఫార్సు చేయబడుతుంది. ఈ అనువాదం వాడకంలో ఏర్పడిన ఏవైనా అపార్థాలు లేదా తప్పుదారుల కోసం మేము బాధ్యత వహించము.