ML-For-Beginners

48 KiB

Raw Permalink Blame History

ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್-ಶೇರ್ ಅಲೈಕ್ 4.0 ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್

=======================================================================

ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ ("ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್") ಒಂದು ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸೇವೆಗಳು ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ವಕೀಲ-ಗ್ರಾಹಕ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ತನ್ನ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು "ಹಾಗೇ ಇದೆ" ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ತನ್ನ ಪರವಾನಗಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ. ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು

ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಇತರ ಹಕ್ಕುಧಾರಕರು ಮೂಲ ರಚನೆಗಳ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಕೆಲವು ಇತರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಕೆಳಗಿನ ಪರಿಗಣನೆಗಳು ಮಾಹಿತಿ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ, ಸಂಪೂರ್ಣವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಗಳ ಭಾಗವಲ್ಲ.

 ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ಪರಿಗಣನೆಗಳು: ನಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಳು
 ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿರುವ
 ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವವರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.
 ನಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಗಳು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗದವು. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪರವಾನಗಿ
 ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಓದಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
 ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು
 ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಪರವಾನಗಿ ಅನ್ವಯಿಸದ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬೇಕು.
 ಇದರಲ್ಲಿ ಇತರ CC-ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಹೊರತಾಗಿಯೂ
 ವಿನಾಯಿತಿ ಅಥವಾ ಮಿತಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ವಸ್ತುಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಗಣನೆಗಳು:
wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensors

 ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಪರಿಗಣನೆಗಳು: ನಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ,
 ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
 ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ಅನುಮತಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ—for
 ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯಾವುದೇ ಅನ್ವಯಿಸುವ ವಿನಾಯಿತಿ ಅಥವಾ ಮಿತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದ—ಆ ಬಳಕೆ ಪರವಾನಗಿಯಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
 ನಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಗಳು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರಿಗೆ ನೀಡಲು ಅಧಿಕಾರವಿರುವ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.
 ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಬಳಕೆ ಇನ್ನೂ ಇತರ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿರಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇತರರಿಗೆ ಆ ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಅಥವಾ ಇತರ ಹಕ್ಕುಗಳಿದ್ದರೆ.
 ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ವಿಶೇಷ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅಥವಾ ವರ್ಣಿಸಲು ಕೇಳಬಹುದು.
 ನಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಗಳಿಂದ ಅವಶ್ಯಕವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಆ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಯುಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸುವಂತೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
 ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಗಣನೆಗಳು:
wiki.creativecommons.org/Considerations_for_licensees

=======================================================================

ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್-ಶೇರ್ ಅಲೈಕ್ 4.0 ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ

ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು (ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ) ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಈ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್-ಶೇರ್ ಅಲೈಕ್ 4.0 ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ("ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ") ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮೂಲಕ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 1 -- ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು.

a. ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತು ಎಂದರೆ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಆಧಾರಿತವಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ ವಸ್ತು, ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬದಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಇತರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ, ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತು ಸಂಗೀತ ಕೃತಿ, ಪ್ರದರ್ಶನ ಅಥವಾ ಧ್ವನಿ ದಾಖಲೆಯಾದರೆ, ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತು ಎಂದರೆ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತು ಚಲಿಸುವ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಕಾಲಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಮಾತ್ರ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗುತ್ತದೆ.

b. ಹೊಂದಿಸುವವರ ಪರವಾನಗಿ ಎಂದರೆ ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನೀವು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಪರವಾನಗಿ.

c. BY-SA ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಪರವಾನಗಿ ಎಂದರೆ creativecommons.org/compatiblelicenses ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ, ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಸಮಾನವಾದ ಪರವಾನಗಿ ಎಂದು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಪರವಾನಗಿ.

d. ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳು ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಪ್ರಸಾರ, ಧ್ವನಿ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಸುವಿ ಜನೆರಿಸ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ, ಅಧ್ಯಾಯ 2(b)(1)-(2) ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲ.

e. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕ್ರಮಗಳು ಎಂದರೆ ಸರಿಯಾದ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಮಗಳು, 1996 ಡಿಸೆಂಬರ್ 20 ರಂದು ಅಂಗೀಕೃತ WIPO ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಒಪ್ಪಂದದ ಕಲಂ 11 ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಸಮಾನ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳು.

f. ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಿತಿಗಳು ಎಂದರೆ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಬಳಕೆ, ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವಿನಾಯಿತಿ ಅಥವಾ ಮಿತಿ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಬಳಕೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

g. ಪರವಾನಗಿ ಅಂಶಗಳು ಎಂದರೆ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಪರವಾನಗಿ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಪರವಾನಗಿ ಅಂಶಗಳು ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಮತ್ತು ಶೇರ್ ಅಲೈಕ್.

h. ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತು ಎಂದರೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ, ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅಥವಾ ಇತರ ವಸ್ತು, ಇದಕ್ಕೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದ್ದಾರೆ.

i. ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಎಂದರೆ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲು ಅಧಿಕಾರವಿರುವ ಹಕ್ಕುಗಳು.

j. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಎಂದರೆ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು.

k. ಹಂಚಿಕೆ ಎಂದರೆ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಿಧಾನ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ವಸ್ತು ಒದಗಿಸುವುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ, ವಿತರಣೆ, ಪ್ರಸಾರ, ಸಂವಹನ ಅಥವಾ ಆಮದು, ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಲಭ್ಯವಿರುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

l. ಸುವಿ ಜನೆರಿಸ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಹಕ್ಕುಗಳು ಎಂದರೆ 1996 ಮಾರ್ಚ್ 11 ರಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶನ 96/9/EC ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ಗಳ ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣೆಯ ಕುರಿತು ಹಕ್ಕುಗಳು, ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಮುಂದುವರಿದ, ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳು.

m. ನೀವು ಎಂದರೆ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆ. ನಿಮ್ಮಿಗೆ ಹೊಂದುವ ಅರ್ಥವಿದೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 2 -- ವ್ಯಾಪ್ತಿ.

a. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವುದು.

   1. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಂತೆ,
      ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ನಿಮಗೆ ಜಾಗತಿಕ, ರಾಯಲ್ಟಿ-ರಹಿತ,
      ಉಪಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಗದ, ಅನನ್ಯವಲ್ಲದ, ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ
      ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು:

        a. ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡುವುದು; ಮತ್ತು

        b. ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಉತ್ಪಾದನೆ, ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡುವುದು.

   2. ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಿತಿಗಳು. ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಿತಿಗಳು ಅನ್ವಯಿಸಿದಲ್ಲಿ,
      ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅದರ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

   3. ಅವಧಿ. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಅವಧಿ ಅಧ್ಯಾಯ 6(a) ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

   4. ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳು; ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ,
      ಈಗ ತಿಳಿದಿರುವ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗುವ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ.
      ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ನೀವು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕು ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
      ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿವೆ.
      ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಈ ಅಧ್ಯಾಯ 2(a)(4) ರಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

   5. ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು.

        a. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರಿಂದ ಆಫರ್ -- ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತು. ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರಿಂದ ಆಫರ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

        b. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಫರ್ -- ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತು. ನಿಮ್ಮಿಂದ ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರಿಂದ ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆಫರ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಹೊಂದಿಸುವವರ ಪರವಾನಗಿಯ ಷರತ್ತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ.

        c. ಕೆಳಮಟ್ಟದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲ. ನೀವು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಯಾವುದೇ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

   6. ಯಾವುದೇ ಅನುಮೋದನೆ ಇಲ್ಲ. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ನೀವು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಬಳಕೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಅಥವಾ ಇತರರು, ಅಧ್ಯಾಯ 3(a)(1)(A)(i) ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಪಡೆಯುವವರಾಗಿ, ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವುದು, ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಪಡೆದಿರುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಲು ಅಥವಾ ಸೂಚಿಸಲು ಪರವಾನತಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

b. ಇತರ ಹಕ್ಕುಗಳು.

   1. ನೈತಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಖಂಡತೆ ಹಕ್ಕು, ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆಯೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಇತರ ಸಮಾನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಹಕ್ಕುಗಳು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀವು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.

   2. ಪೇಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಹಕ್ಕುಗಳು ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.

   3. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ನೀವು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದಕ್ಕಾಗಿ ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸಂಘದ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸಬಹುದಾದ ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಬಾಧ್ಯ ಪರವಾನಗಿ ಯೋಜನೆಯಡಿ ರಾಯಲ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆ ರಾಯಲ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅಧ್ಯಾಯ 3 -- ಪರವಾನಗಿ ಷರತ್ತುಗಳು.

ನೀವು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಕೆಳಗಿನ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಳಪಟ್ಟಿದೆ.

a. ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್.

   1. ನೀವು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಂಚಿದರೆ (ಬದಲಿಸಿದ ರೂಪದಲ್ಲಿಯೂ ಸೇರಿ), ನೀವು:

        a. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸಿದ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕು:

             i. ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ(ಗಳು) ಮತ್ತು ಅಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಪಡೆಯಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಇತರರ ಗುರುತಿನ ಮಾಹಿತಿ, ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಕೇಳಿದ ಯಾವುದೇ ಯುಕ್ತಿಯುತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (ನಾಮವಾಚಕ ಬಳಕೆ ಸಹ ಸೇರಿ);

            ii. ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಸೂಚನೆ;

           iii. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸೂಚನೆ;

            iv. ಭರವಸೆಗಳ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಸೂಚನೆ;

             v. ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಯುಆರ್‌ಐ ಅಥವಾ ಹೈಪರ್‌ಲಿಂಕ್, ಯುಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು;

        b. ನೀವು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬದಲಿಸಿದರೆ ಸೂಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹಿಂದಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕು; ಮತ್ತು

        c. ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತು ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿ, ಮತ್ತು ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಪಠ್ಯ ಅಥವಾ ಯುಆರ್‌ಐ ಅಥವಾ ಹೈಪರ್‌ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು.

   2. ನೀವು ಅಧ್ಯಾಯ 3(a)(1) ರ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಯುಕ್ತಿಯುತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಬಹುದು, ಮಾಧ್ಯಮ, ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ನೀವು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಂಚುವಾಗ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಕ್ಕೆ ಯುಆರ್‌ಐ ಅಥವಾ ಹೈಪರ್‌ಲಿಂಕ್ ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದು.

   3. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ವಿನಂತಿಯಿಂದ, ನೀವು ಅಧ್ಯಾಯ 3(a)(1)(A) ರಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಯುಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು.

b. ಶೇರ್ ಅಲೈಕ್.

 ಅಧ್ಯಾಯ 3(a) ರ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ, ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಂಚಿದರೆ, ಕೆಳಗಿನ ಷರತ್ತುಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

   1. ನೀವು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಹೊಂದಿಸುವವರ ಪರವಾನಗಿ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಪರವಾನಗಿ ಆಗಿರಬೇಕು, ಅದೇ ಪರವಾನಗಿ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ, ಈ ಆವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿ, ಅಥವಾ BY-SA ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಪರವಾನಗಿ.

   2. ನೀವು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಹೊಂದಿಸುವವರ ಪರವಾನಗಿಯ ಪಠ್ಯ ಅಥವಾ ಯುಆರ್‌ಐ ಅಥವಾ ಹೈಪರ್‌ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಈ ಷರತ್ತನ್ನು ಯಾವುದೇ ಯುಕ್ತಿಯುತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಬಹುದು, ಮಾಧ್ಯಮ, ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಂಚುವಾಗ.

   3. ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ನೀವು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಹೊಂದಿಸುವವರ ಪರವಾನಗಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಅಧ್ಯಾಯ 4 -- ಸುವಿ ಜನೆರಿಸ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಹಕ್ಕುಗಳು.

ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಬಳಕೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಸುವಿ ಜನೆರಿಸ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಹಕ್ಕುಗಳು ಇದ್ದಲ್ಲಿ:

a. ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಾಗಿ, ಅಧ್ಯಾಯ 2(a)(1) ನಿಮಗೆ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗದ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು, ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲು, ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಹಕ್ಕು ನೀಡುತ್ತದೆ;

b. ನೀವು ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವನ್ನು ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಸುವಿ ಜನೆರಿಸ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಹಕ್ಕುಗಳು, ನಂತರ ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ Sui Generis ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಹಕ್ಕುಗಳು (ಆದರೆ ಅದರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯಗಳು ಅಲ್ಲ) ಹೊಂದಿರುವ ಅಡಾಪ್ಟೆಡ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್,

 ಸೆಕ್ಷನ್ 3(b) ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸಹ ಸೇರಿದೆ; ಮತ್ತು

c. ನೀವು ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಸೆಕ್ಷನ್ 3(a) ರಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಶರತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀವು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.

ಸಂದೇಹ ನಿವಾರಣೆಗೆ, ಈ ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ನಿಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪೂರಕವಾಗಿದ್ದು, ಪರವಾನಗಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಇತರ ಕಾಪಿರೈಟ್ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಸೆಕ್ಷನ್ 5 -- ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ನಿರಾಕರಣೆ ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮಿತಿ.

a. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವಂತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಾನಗಳು ಅಥವಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಸ್ಪಷ್ಟ, ಅರ್ಥೈಸಿದ, ಕಾನೂನಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಇತರ. ಇದರಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಮಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ವ್ಯಾಪಾರಿಕತೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಅಡಗಿದ ಅಥವಾ ಇತರ ದೋಷಗಳ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ನಿಖರತೆ, ಅಥವಾ ದೋಷಗಳ ಇರುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ತಿಳಿದಿರುವ ಅಥವಾ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದಾದುದೇ ಆಗಿರಲಿ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ನಿರಾಕರಣೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಅನುಮತಿಸಲಾಗದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ನಿರಾಕರಣೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅನ್ವಯಿಸದಿರಬಹುದು.

b. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನಾತ್ಮಕ ಸಿದ್ಧಾಂತದ (ಮೂಲತಃ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಸೇರಿದಂತೆ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ನೇರ, ವಿಶೇಷ, ಪರೋಕ್ಷ, ಅನೈಚ್ಛಿಕ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ, ಶಿಕ್ಷಾತ್ಮಕ, ಉದಾಹರಣಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಇತರ ನಷ್ಟಗಳು, ವೆಚ್ಚಗಳು, ಖರ್ಚುಗಳು ಅಥವಾ ಹಾನಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ಅಥವಾ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವವು, ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಇಂತಹ ನಷ್ಟಗಳು, ವೆಚ್ಚಗಳು, ಖರ್ಚುಗಳು ಅಥವಾ ಹಾನಿಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮಿತಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಅನುಮತಿಸಲಾಗದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಮಿತಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅನ್ವಯಿಸದಿರಬಹುದು.

c. ಮೇಲ್ಕಂಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ನಿರಾಕರಣೆ ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮಿತಿಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿರಾಕರಣೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳ ತ್ಯಾಗದಂತೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಸೆಕ್ಷನ್ 6 -- ಅವಧಿ ಮತ್ತು ರದ್ದುಪಡಿಸುವಿಕೆ.

a. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಿದ ಕಾಪಿರೈಟ್ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ನೀವು ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

b. ಸೆಕ್ಷನ್ 6(a) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಬಳಕೆಯ ಹಕ್ಕು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿತವಾಗುತ್ತದೆ:

   1. ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಪರಿಹಾರವಾದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ 30 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಪರಿಹಾರವಾದರೆ; ಅಥವಾ

   2. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೂಲಕ.

 ಸಂದೇಹ ನಿವಾರಣೆಗೆ, ಈ ಸೆಕ್ಷನ್ 6(b) ನಿಮ್ಮ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

c. ಸಂದೇಹ ನಿವಾರಣೆಗೆ, ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಶರತ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿತರಣೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು; ಆದರೆ, ಇದರಿಂದ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ರದ್ದುಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

d. ಸೆಕ್ಷನ್ 1, 5, 6, 7, ಮತ್ತು 8 ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.

ಸೆಕ್ಷನ್ 7 -- ಇತರ ಶರತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳು.

a. ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಸಂವಹನಗೊಂಡ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನ ಶರತ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

b. ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳದಿರುವ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಶರತ್ತುಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದ್ದು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿವೆ.

ಸೆಕ್ಷನ್ 8 -- ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.

a. ಸಂದೇಹ ನಿವಾರಣೆಗೆ, ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು, ಮಿತಿ ಹಾಕುವುದು, ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದು ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಅದು ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸದ ಬಳಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು.

b. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಯಾವುದೇ ವಿಧಿ ಅನ್ವಯಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮರುರೂಪಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮರುರೂಪಗೊಳಿಸಲಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉಳಿದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಶರತ್ತುಗಳ ಅನ್ವಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

c. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಯ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮ ಅಥವಾ ಶರತ್ತು ತ್ಯಜಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನುಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದುದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

d. ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸುವುದಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕಾನೂನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಸೇರಿವೆ.

=======================================================================

ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ತನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಳ ಪಕ್ಷವಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ತನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಕಟಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಆ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ "ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಳ ಪಠ್ಯವನ್ನು CC0 ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ ಸಮರ್ಪಣೆಯಡಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್‌ಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದೆ. ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಸ್ತು ಹಂಚಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಸೀಮಿತ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅಥವಾcreativecommons.org/policies ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿರುವ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ನೀತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ "ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್" ಎಂಬ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಲೋಗೋವನ್ನು ತನ್ನ ಪೂರ್ವ ಲಿಖಿತ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅನಧಿಕೃತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಪರವಾನಗಿಗೊಳಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಸಂದೇಹ ನಿವಾರಣೆಗೆ, ಈ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪರವಾನಗಿಗಳ ಭಾಗವಲ್ಲ.

ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಅನ್ನು creativecommons.org ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು.

ಅಸ್ವೀಕರಣ:
ಈ ದಸ್ತಾವೇಜು AI ಅನುವಾದ ಸೇವೆ Co-op Translator ಬಳಸಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿಖರತೆಯಿಗಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ಅಸತ್ಯತೆಗಳು ಇರಬಹುದು ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಮೂಲವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಮಹತ್ವದ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನವ ಅನುವಾದವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುವಾದ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಥವಾ ತಪ್ಪು ವಿವರಣೆಗಳಿಗೆ ನಾವು ಹೊಣೆಗಾರರಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

48 KiB Raw Permalink Blame History

48 KiB

Raw Permalink Blame History