You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
37 lines
2.5 KiB
37 lines
2.5 KiB
# Contribua traduzindo lições
|
|
|
|
Agradecemos traduções para as lições deste currículo!
|
|
## Diretrizes
|
|
|
|
Existem pastas em cada pasta de lição e na pasta de introdução da lição que contêm os arquivos markdown traduzidos.
|
|
|
|
> Nota: por favor, não traduza nenhum código nos arquivos de exemplo de código; as únicas coisas a traduzir são README, tarefas e questionários. Obrigado!
|
|
|
|
Os arquivos traduzidos devem seguir esta convenção de nomenclatura:
|
|
|
|
**README._[language]_.md**
|
|
|
|
onde _[language]_ é uma abreviação de dois letras do idioma seguindo o padrão ISO 639-1 (por exemplo, `README.es.md` para espanhol e `README.nl.md` para holandês).
|
|
|
|
**assignment._[language]_.md**
|
|
|
|
Semelhante aos Readmes, por favor, traduza também as tarefas.
|
|
|
|
> Importante: ao traduzir textos neste repositório, por favor, certifique-se de não usar tradução automática. Verificaremos as traduções por meio da comunidade, então, por favor, apenas se ofereça para traduções em idiomas nos quais você seja proficiente.
|
|
|
|
**Questionários**
|
|
|
|
1. Adicione sua tradução ao aplicativo de questionário adicionando um arquivo aqui: https://github.com/microsoft/ML-For-Beginners/tree/main/quiz-app/src/assets/translations, com a convenção de nomenclatura adequada (en.json, fr.json). **Por favor, não localize as palavras 'true' ou 'false', no entanto. Obrigado!**
|
|
|
|
2. Adicione seu código de idioma ao menu suspenso no arquivo App.vue do aplicativo de questionário.
|
|
|
|
3. Edite o [arquivo translations index.js do aplicativo de questionário](https://github.com/microsoft/ML-For-Beginners/blob/main/quiz-app/src/assets/translations/index.js) para adicionar seu idioma.
|
|
|
|
4. Finalmente, edite TODOS os links de questionário em seus arquivos README.md traduzidos para apontar diretamente para seu questionário traduzido: https://gray-sand-07a10f403.1.azurestaticapps.net/quiz/1 torna-se https://gray-sand-07a10f403.1.azurestaticapps.net/quiz/1?loc=id
|
|
|
|
**OBRIGADO**
|
|
|
|
Agradecemos sinceramente seus esforços!
|
|
|
|
**Aviso**:
|
|
Este documento foi traduzido utilizando serviços de tradução automática baseados em IA. Embora nos esforcemos pela precisão, esteja ciente de que as traduções automatizadas podem conter erros ou imprecisões. O documento original em sua língua nativa deve ser considerado a fonte autoritativa. Para informações críticas, recomenda-se a tradução profissional feita por humanos. Não nos responsabilizamos por quaisquer mal-entendidos ou interpretações erradas decorrentes do uso desta tradução. |