chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 6 changes)

pull/961/head
localizeflow[bot] 3 months ago
parent 2c099d910e
commit ff9177c9b4

@ -48,8 +48,8 @@
"language_code": "pa"
},
"1-Introduction/README.md": {
"original_hash": "cf8ecc83f28e5b98051d2179eca08e08",
"translation_date": "2025-08-29T17:30:20+00:00",
"original_hash": "c756417e83606460937e5b8f1c851524",
"translation_date": "2026-04-11T22:16:42+00:00",
"source_file": "1-Introduction/README.md",
"language_code": "pa"
},

@ -1,28 +1,29 @@
# ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦਾ ਪਰਿਚਯ
# ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦਾ ਪਰੇਚੈ
ਇਸ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦੇ ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦੇ ਮੂਲ ਧਾਰਨਾਵਾਂ, ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਉਹ ਤਕਨੀਕਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੋਜਕਰਤਾ ਇਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਆਓ, ਇਸ ਨਵੇਂ ML ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਖੋਜੀਏ!
ਇਸ ਸਿਲੇਬਸ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਧਾਰણਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਅਤੇ ਖੋਜਕਰਤਾ ਇਸਨੂੰ ਅਸਲੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਆਓ ਇਸ ਰੋਮਾਂਚਕ ML ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਖੋਜੀਏ!
![globe](../../../translated_images/pa/globe.59f26379ceb40428.webp)
> ਫੋਟੋ <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">ਬਿਲ ਆਕਸਫੋਰਡ</a> ਦੁਆਰਾ <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">ਅਨਸਪਲੈਸ਼</a> 'ਤੇ
> ਫੋਟੋ <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">ਬਿਲ ਆਕਸਫੋਰਡ</a> ਵਲੋਂ <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">ਅਨਸਪਲੈਸ਼</a> 'ਤੇ
### ਪਾਠ
1. [ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦਾ ਪਰਿਚਯ](1-intro-to-ML/README.md)
1. [ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਅਤੇ AI ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ](2-history-of-ML/README.md)
1. [ਨਿਆ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ](3-fairness/README.md)
1. [ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦਾ ਪਰੇਚੈ](1-intro-to-ML/README.md)
1. [ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਅਤੇ ਏਆਈ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ](2-history-of-ML/README.md)
1. [ਨਿਆਇਕਤਾ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ](3-fairness/README.md)
1. [ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ](4-techniques-of-ML/README.md)
### ਸਰੋਕਾਰ
### ਸ਼੍ਰੇਯ
"ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦਾ ਪਰਿਚਯ" ਨੂੰ [ਮੁਹੰਮਦ ਸਾਕਿਬ ਖਾਨ ਇਨਾਨ](https://twitter.com/Sakibinan), [ਓਰਨੇਲਾ ਅਲਤੁਨਯਾਨ](https://twitter.com/ornelladotcom) ਅਤੇ [ਜੈਨ ਲੂਪਰ](https://twitter.com/jenlooper) ਸਮੇਤ ਇੱਕ ਟੀਮ ਦੁਆਰਾ ♥️ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ।
"ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦਾ ਪਰੇਚੈ" ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਇੱਕ ਟੀਮ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ [ਮੁਹੰਮਦ ਸਾਕਿਬ ਖਾਨ ਇਨਾਨ](https://twitter.com/Sakibinan), [ਓਰਨੈਲਾ ਅਲਤੁਨਯਾਨ](https://twitter.com/ornelladotcom) ਅਤੇ [ਜੇਨ ਲੂਪਰ](https://twitter.com/jenlooper)
"ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ" ਨੂੰ ♥️ ਨਾਲ [ਜੈਨ ਲੂਪਰ](https://twitter.com/jenlooper) ਅਤੇ [ਐਮੀ ਬੋਇਡ](https://twitter.com/AmyKateNicho) ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ।
"ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ" ਪਿਆਰ ਨਾਲ [ਜੇਨ ਲੂਪਰ](https://twitter.com/jenlooper) ਅਤੇ [ਐਮੀ ਬੌਇਡ](https://twitter.com/AmyKateNicho) ਵਲੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ
"ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ" ਨੂੰ ♥️ ਨਾਲ [ਟੋਮੋਮੀ ਇਮੁਰਾ](https://twitter.com/girliemac) ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ।
"ਨਿਆਇਕਤਾ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ" ਪਿਆਰ ਨਾਲ [ਟੋਮੋਮੀ ਇਮુરਾ](https://twitter.com/girliemac) ਵਲੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ
"ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ" ਨੂੰ ♥️ ਨਾਲ [ਜੈਨ ਲੂਪਰ](https://twitter.com/jenlooper) ਅਤੇ [ਕ੍ਰਿਸ ਨੋਰਿੰਗ](https://twitter.com/softchris) ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ।
"ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ" ਪਿਆਰ ਨਾਲ [ਜੇਨ ਲੂਪਰ](https://twitter.com/jenlooper) ਅਤੇ [ਕ੍ਰਿਸ ਨੋਰਿੰਗ](https://twitter.com/softchris) ਵਲੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ
---
**ਅਸਵੀਕਰਤੀ**:
ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ AI ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਜਾਂ ਅਸੁਚਤਤਾਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਦੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਰੋਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਜਾਂ ਗਲਤ ਵਿਆਖਿਆ ਲਈ ਅਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER START -->
**ਬ੍ਰਹਮਚਿੰਤਾ**:
ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ AI ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਹੀਤਾ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਜਾਂ ਅਸਤੀਤਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੂਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਆਪਣੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਰੋਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਉਪਯੋਗ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਜਾਂ ਗਲਤ ਮਤਲਬ ਲਈ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER END -->

@ -48,8 +48,8 @@
"language_code": "pt-BR"
},
"1-Introduction/README.md": {
"original_hash": "cf8ecc83f28e5b98051d2179eca08e08",
"translation_date": "2025-08-29T21:19:33+00:00",
"original_hash": "c756417e83606460937e5b8f1c851524",
"translation_date": "2026-04-11T22:16:56+00:00",
"source_file": "1-Introduction/README.md",
"language_code": "pt-BR"
},

@ -1,28 +1,29 @@
# Introdução ao aprendizado de máquina
Nesta seção do currículo, você será apresentado aos conceitos básicos que fundamentam o campo do aprendizado de máquina, o que ele é, e aprenderá sobre sua história e as técnicas que os pesquisadores utilizam para trabalhar com ele. Vamos explorar juntos este novo mundo do aprendizado de máquina!
Nesta seção do currículo, você será apresentado aos conceitos fundamentais do aprendizado de máquina, incluindo o que é, sua história e as técnicas que os pesquisadores usam para aplicá-lo em cenários do mundo real. Vamos explorar juntos este mundo empolgante do ML!
![globo](../../../translated_images/pt-BR/globe.59f26379ceb40428.webp)
> Foto por <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Bill Oxford</a> no <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>
### Aulas
1. [Introdução ao aprendizado de máquina](1-intro-to-ML/README.md)
1. [A história do aprendizado de máquina e da IA](2-history-of-ML/README.md)
1. [Equidade e aprendizado de máquina](3-fairness/README.md)
1. [Técnicas de aprendizado de máquina](4-techniques-of-ML/README.md)
![globe](../../../translated_images/pt-BR/globe.59f26379ceb40428.webp)
> Foto de <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Bill Oxford</a> em <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>
### Lições
1. [Introdução ao aprendizado de máquina](1-intro-to-ML/README.md)
1. [A História do aprendizado de máquina e IA](2-history-of-ML/README.md)
1. [Justiça e aprendizado de máquina](3-fairness/README.md)
1. [Técnicas de aprendizado de máquina](4-techniques-of-ML/README.md)
### Créditos
"Introdução ao Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por uma equipe de pessoas incluindo [Muhammad Sakib Khan Inan](https://twitter.com/Sakibinan), [Ornella Altunyan](https://twitter.com/ornelladotcom) e [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper)
"Introdução ao Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por uma equipe composta por [Muhammad Sakib Khan Inan](https://twitter.com/Sakibinan), [Ornella Altunyan](https://twitter.com/ornelladotcom) e [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper)
"A História do Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) e [Amy Boyd](https://twitter.com/AmyKateNicho)
"A História do Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) e [Amy Boyd](https://twitter.com/AmyKateNicho)
"Equidade e Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por [Tomomi Imura](https://twitter.com/girliemac)
"Justiça e Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por [Tomomi Imura](https://twitter.com/girliemac)
"Técnicas de Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) e [Chris Noring](https://twitter.com/softchris)
"Técnicas de Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) e [Chris Noring](https://twitter.com/softchris)
---
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER START -->
**Aviso Legal**:
Este documento foi traduzido utilizando o serviço de tradução por IA [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Embora nos esforcemos para garantir a precisão, esteja ciente de que traduções automatizadas podem conter erros ou imprecisões. O documento original em seu idioma nativo deve ser considerado a fonte autoritativa. Para informações críticas, recomenda-se a tradução profissional realizada por humanos. Não nos responsabilizamos por quaisquer mal-entendidos ou interpretações equivocadas decorrentes do uso desta tradução.
Este documento foi traduzido usando o serviço de tradução por IA [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Embora nos esforcemos pela precisão, esteja ciente de que traduções automáticas podem conter erros ou imprecisões. O documento original em seu idioma nativo deve ser considerado a fonte autoritativa. Para informações críticas, recomenda-se a tradução profissional humana. Não nos responsabilizamos por quaisquer mal-entendidos ou interpretações incorretas decorrentes do uso desta tradução.
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER END -->

@ -48,8 +48,8 @@
"language_code": "pt-PT"
},
"1-Introduction/README.md": {
"original_hash": "cf8ecc83f28e5b98051d2179eca08e08",
"translation_date": "2025-09-03T17:33:50+00:00",
"original_hash": "c756417e83606460937e5b8f1c851524",
"translation_date": "2026-04-11T22:16:49+00:00",
"source_file": "1-Introduction/README.md",
"language_code": "pt-PT"
},

@ -1,28 +1,29 @@
# Introdução ao aprendizado de máquina
# Introdução ao machine learning
Nesta seção do currículo, será apresentada uma introdução aos conceitos básicos que fundamentam o campo do aprendizado de máquina, o que ele é, além de aprender sobre sua história e as técnicas que os pesquisadores utilizam para trabalhar com ele. Vamos explorar juntos este novo mundo do aprendizado de máquina!
Nesta secção do currículo, será introduzido aos conceitos fundamentais de machine learning, incluindo o que é, a sua história e as técnicas que os investigadores usam para o aplicar em cenários do mundo real. Vamos explorar juntos este mundo empolgante do ML!
![globo](../../../translated_images/pt-PT/globe.59f26379ceb40428.webp)
> Foto por <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Bill Oxford</a> no <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>
![globe](../../../translated_images/pt-PT/globe.59f26379ceb40428.webp)
> Foto de <a href="https://unsplash.com/@bill_oxford?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Bill Oxford</a> em <a href="https://unsplash.com/s/photos/globe?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>
### Aulas
1. [Introdução ao aprendizado de máquina](1-intro-to-ML/README.md)
1. [A história do aprendizado de máquina e da IA](2-history-of-ML/README.md)
1. [Justiça e aprendizado de máquina](3-fairness/README.md)
1. [Técnicas de aprendizado de máquina](4-techniques-of-ML/README.md)
1. [Introdução ao machine learning](1-intro-to-ML/README.md)
1. [A História do machine learning e da IA](2-history-of-ML/README.md)
1. [Justiça e machine learning](3-fairness/README.md)
1. [Técnicas de machine learning](4-techniques-of-ML/README.md)
### Créditos
"Introdução ao Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por uma equipe de pessoas incluindo [Muhammad Sakib Khan Inan](https://twitter.com/Sakibinan), [Ornella Altunyan](https://twitter.com/ornelladotcom) e [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper)
"Introdução ao Machine Learning" foi escrito com ♥️ por uma equipa de pessoas incluindo [Muhammad Sakib Khan Inan](https://twitter.com/Sakibinan), [Ornella Altunyan](https://twitter.com/ornelladotcom) e [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper)
"A História do Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) e [Amy Boyd](https://twitter.com/AmyKateNicho)
"A História do Machine Learning" foi escrito com ♥️ por [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) e [Amy Boyd](https://twitter.com/AmyKateNicho)
"Justiça e Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por [Tomomi Imura](https://twitter.com/girliemac)
"Justiça e Machine Learning" foi escrito com ♥️ por [Tomomi Imura](https://twitter.com/girliemac)
"Técnicas de Aprendizado de Máquina" foi escrito com ♥️ por [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) e [Chris Noring](https://twitter.com/softchris)
"Técnicas de Machine Learning" foi escrito com ♥️ por [Jen Looper](https://twitter.com/jenlooper) e [Chris Noring](https://twitter.com/softchris)
---
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER START -->
**Aviso Legal**:
Este documento foi traduzido utilizando o serviço de tradução por IA [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Embora nos esforcemos para garantir a precisão, é importante ter em conta que traduções automáticas podem conter erros ou imprecisões. O documento original na sua língua nativa deve ser considerado a fonte autoritária. Para informações críticas, recomenda-se a tradução profissional realizada por humanos. Não nos responsabilizamos por quaisquer mal-entendidos ou interpretações incorretas decorrentes da utilização desta tradução.
Este documento foi traduzido utilizando o serviço de tradução automática [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Embora nos esforcemos por garantir a precisão, por favor esteja ciente de que traduções automáticas podem conter erros ou imprecisões. O documento original no seu idioma nativo deve ser considerado a fonte autoritativa. Para informações críticas, recomenda-se tradução profissional humana. Não nos responsabilizamos por quaisquer mal-entendidos ou interpretações erradas decorrentes do uso desta tradução.
<!-- CO-OP TRANSLATOR DISCLAIMER END -->
Loading…
Cancel
Save