You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
119 lines
9.1 KiB
119 lines
9.1 KiB
<!--
|
|
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
|
|
{
|
|
"original_hash": "3dce18fab38adf93ff30b8c221b1eec5",
|
|
"translation_date": "2025-08-25T20:40:46+00:00",
|
|
"source_file": "hardware.md",
|
|
"language_code": "pt"
|
|
}
|
|
-->
|
|
# Hardware
|
|
|
|
O **T** em IoT significa **Things** (Coisas) e refere-se a dispositivos que interagem com o mundo à nossa volta. Cada projeto é baseado em hardware real disponível para estudantes e entusiastas. Temos duas opções de hardware IoT para usar, dependendo da preferência pessoal, conhecimento ou preferência de linguagem de programação, objetivos de aprendizagem e disponibilidade. Também fornecemos uma versão de 'hardware virtual' para aqueles que não têm acesso ao hardware ou que desejam aprender mais antes de fazer uma compra.
|
|
|
|
> 💁 Não é necessário comprar nenhum hardware IoT para concluir os exercícios. Pode fazer tudo utilizando hardware IoT virtual.
|
|
|
|
As opções de hardware físico são Arduino ou Raspberry Pi. Cada plataforma tem as suas vantagens e desvantagens, que são abordadas numa das lições iniciais. Se ainda não decidiu qual plataforma de hardware usar, pode consultar [a lição dois do primeiro projeto](./1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md) para decidir qual a plataforma de hardware que mais lhe interessa aprender.
|
|
|
|
O hardware específico foi escolhido para reduzir a complexidade das lições e exercícios. Embora outros hardwares possam funcionar, não podemos garantir que todos os exercícios serão suportados no seu dispositivo sem hardware adicional. Por exemplo, muitos dispositivos Arduino não têm WiFi, que é necessário para se conectar à nuvem - o terminal Wio foi escolhido porque já tem WiFi integrado.
|
|
|
|
Também precisará de alguns itens não técnicos, como terra ou uma planta em vaso, e frutas ou vegetais.
|
|
|
|
## Comprar os kits
|
|
|
|
|
|
|
|
A Seeed Studios gentilmente disponibilizou todo o hardware em kits fáceis de adquirir:
|
|
|
|
### Arduino - Wio Terminal
|
|
|
|
**[IoT para principiantes com Seeed e Microsoft - Kit Inicial Wio Terminal](https://www.seeedstudio.com/IoT-for-beginners-with-Seeed-and-Microsoft-Wio-Terminal-Starter-Kit-p-5006.html)**
|
|
|
|
[](https://www.seeedstudio.com/IoT-for-beginners-with-Seeed-and-Microsoft-Wio-Terminal-Starter-Kit-p-5006.html)
|
|
|
|
### Raspberry Pi
|
|
|
|
**[IoT para principiantes com Seeed e Microsoft - Kit Inicial Raspberry Pi 4](https://www.seeedstudio.com/IoT-for-beginners-with-Seeed-and-Microsoft-Raspberry-Pi-Starter-Kit-p-5004.html)**
|
|
|
|
[](https://www.seeedstudio.com/IoT-for-beginners-with-Seeed-and-Microsoft-Raspberry-Pi-Starter-Kit-p-5004.html)
|
|
|
|
## Arduino
|
|
|
|
Todo o código para dispositivos Arduino está em C++. Para concluir todos os exercícios, precisará do seguinte:
|
|
|
|
### Hardware Arduino
|
|
|
|
* [Wio Terminal](https://www.seeedstudio.com/Wio-Terminal-p-4509.html)
|
|
* *Opcional* - Cabo USB-C ou adaptador USB-A para USB-C. O terminal Wio tem uma porta USB-C e vem com um cabo USB-C para USB-A. Se o seu PC ou Mac tiver apenas portas USB-C, precisará de um cabo USB-C ou de um adaptador USB-A para USB-C.
|
|
|
|
### Sensores e atuadores específicos do Arduino
|
|
|
|
Estes são específicos para o dispositivo Arduino Wio Terminal e não são relevantes para o uso do Raspberry Pi.
|
|
|
|
* [ArduCam Mini 2MP Plus - OV2640](https://www.arducam.com/product/arducam-2mp-spi-camera-b0067-arduino/)
|
|
* [ReSpeaker 2-Mics Pi HAT](https://www.seeedstudio.com/ReSpeaker-2-Mics-Pi-HAT.html)
|
|
* [Cabos jumper para breadboard](https://www.seeedstudio.com/Breadboard-Jumper-Wire-Pack-241mm-200mm-160mm-117m-p-234.html)
|
|
* Auscultadores ou outra coluna com uma entrada de 3,5 mm, ou uma coluna JST, como:
|
|
* [Coluna Mono Enclosed - 2W 6 Ohm](https://www.seeedstudio.com/Mono-Enclosed-Speaker-2W-6-Ohm-p-2832.html)
|
|
* Cartão microSD de 16GB ou menos, juntamente com um conector para usar o cartão SD no seu computador, caso não tenha um integrado. **NOTA** - o terminal Wio suporta apenas cartões SD até 16GB, não suporta capacidades superiores.
|
|
|
|
## Raspberry Pi
|
|
|
|
Todo o código para dispositivos Raspberry Pi está em Python. Para concluir todos os exercícios, precisará do seguinte:
|
|
|
|
### Hardware Raspberry Pi
|
|
|
|
* [Raspberry Pi](https://www.raspberrypi.org/products/raspberry-pi-4-model-b/)
|
|
> 💁 Versões a partir do Pi 2B devem funcionar com os exercícios destas lições. Se planeia executar o VS Code diretamente no Pi, então um Pi 4 com 2GB ou mais de RAM é necessário. Se vai aceder ao Pi remotamente, qualquer Pi 2B ou superior funcionará.
|
|
* Cartão microSD (Pode adquirir kits Raspberry Pi que já incluem um cartão microSD), juntamente com um conector para usar o cartão SD no seu computador, caso não tenha um integrado.
|
|
* Fonte de alimentação USB (Pode adquirir kits Raspberry Pi 4 que já incluem uma fonte de alimentação). Se estiver a usar um Raspberry Pi 4, precisará de uma fonte de alimentação USB-C; dispositivos anteriores precisam de uma fonte de alimentação micro-USB.
|
|
|
|
### Sensores e atuadores específicos do Raspberry Pi
|
|
|
|
Estes são específicos para o uso do Raspberry Pi e não são relevantes para o dispositivo Arduino.
|
|
|
|
* [Grove Pi base hat](https://www.seeedstudio.com/Grove-Base-Hat-for-Raspberry-Pi.html)
|
|
* [Módulo de câmara Raspberry Pi](https://www.raspberrypi.org/products/camera-module-v2/)
|
|
* Microfone e coluna:
|
|
|
|
Use uma das seguintes opções (ou equivalente):
|
|
* Qualquer microfone USB com qualquer coluna USB, ou coluna com cabo jack de 3,5 mm, ou saída de áudio HDMI se o seu Raspberry Pi estiver ligado a um monitor ou TV com colunas
|
|
* Qualquer headset USB com microfone integrado
|
|
* [ReSpeaker 2-Mics Pi HAT](https://www.seeedstudio.com/ReSpeaker-2-Mics-Pi-HAT.html) com
|
|
* Auscultadores ou outra coluna com uma entrada de 3,5 mm, ou uma coluna JST, como:
|
|
* [Coluna Mono Enclosed - 2W 6 Ohm](https://www.seeedstudio.com/Mono-Enclosed-Speaker-2W-6-Ohm-p-2832.html)
|
|
* [Speakerphone USB](https://www.amazon.com/USB-Speakerphone-Conference-Business-Microphones/dp/B07Q3D7F8S/ref=sr_1_1?dchild=1&keywords=m0&qid=1614647389&sr=8-1)
|
|
* [Sensor de luz Grove](https://www.seeedstudio.com/Grove-Light-Sensor-v1-2-LS06-S-phototransistor.html)
|
|
* [Botão Grove](https://www.seeedstudio.com/Grove-Button.html)
|
|
|
|
## Sensores e atuadores
|
|
|
|
A maioria dos sensores e atuadores necessários são usados tanto nos percursos de aprendizagem do Arduino como do Raspberry Pi:
|
|
|
|
* [LED Grove](https://www.seeedstudio.com/Grove-LED-Pack-p-4364.html) x 2
|
|
* [Sensor de humidade e temperatura Grove](https://www.seeedstudio.com/Grove-Temperature-Humidity-Sensor-DHT11.html)
|
|
* [Sensor de humidade do solo capacitivo Grove](https://www.seeedstudio.com/Grove-Capacitive-Moisture-Sensor-Corrosion-Resistant.html)
|
|
* [Relé Grove](https://www.seeedstudio.com/Grove-Relay.html)
|
|
* [GPS Grove (Air530)](https://www.seeedstudio.com/Grove-GPS-Air530-p-4584.html)
|
|
* [Sensor de distância Time of Flight Grove](https://www.seeedstudio.com/Grove-Time-of-Flight-Distance-Sensor-VL53L0X.html)
|
|
|
|
## Hardware opcional
|
|
|
|
As lições sobre rega automatizada funcionam utilizando um relé. Como opção, pode ligar este relé a uma bomba de água alimentada por USB utilizando o hardware listado abaixo.
|
|
|
|
* [Bomba de água 6V](https://www.seeedstudio.com/6V-Mini-Water-Pump-p-1945.html)
|
|
* [Terminal USB](https://www.adafruit.com/product/3628)
|
|
* Tubos de silicone
|
|
* Fios vermelho e preto
|
|
* Pequena chave de fendas de cabeça plana
|
|
|
|
## Hardware virtual
|
|
|
|
A opção de hardware virtual fornecerá simuladores para os sensores e atuadores, implementados em Python. Dependendo da disponibilidade do seu hardware, pode executar isto no seu dispositivo de desenvolvimento normal, como um Mac, PC, ou executá-lo num Raspberry Pi e simular apenas o hardware que não possui. Por exemplo, se tiver a câmara Raspberry Pi mas não os sensores Grove, poderá executar o código do dispositivo virtual no seu Pi e simular os sensores Grove, mas usar uma câmara física.
|
|
|
|
O hardware virtual usará o [projeto CounterFit](https://github.com/CounterFit-IoT/CounterFit).
|
|
|
|
Para concluir estas lições, precisará de uma webcam, microfone e saída de áudio, como colunas ou auscultadores. Estes podem ser integrados ou externos e precisam de estar configurados para funcionar com o seu sistema operativo e disponíveis para uso em todas as aplicações.
|
|
|
|
**Aviso Legal**:
|
|
Este documento foi traduzido utilizando o serviço de tradução por IA [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Embora nos esforcemos para garantir a precisão, é importante notar que traduções automáticas podem conter erros ou imprecisões. O documento original na sua língua nativa deve ser considerado a fonte autoritária. Para informações críticas, recomenda-se a tradução profissional realizada por humanos. Não nos responsabilizamos por quaisquer mal-entendidos ou interpretações incorretas decorrentes do uso desta tradução. |