You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
155 lines
7.4 KiB
155 lines
7.4 KiB
<!--
|
|
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
|
|
{
|
|
"original_hash": "7e45d884493c5222348b43fbc4481b6a",
|
|
"translation_date": "2025-08-25T22:49:20+00:00",
|
|
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md",
|
|
"language_code": "pt"
|
|
}
|
|
-->
|
|
# Configurar o microfone e os altifalantes - Raspberry Pi
|
|
|
|
Nesta parte da lição, irá adicionar um microfone e altifalantes ao seu Raspberry Pi.
|
|
|
|
## Hardware
|
|
|
|
O Raspberry Pi necessita de um microfone.
|
|
|
|
O Pi não tem um microfone integrado, por isso será necessário adicionar um microfone externo. Existem várias formas de fazer isto:
|
|
|
|
* Microfone USB
|
|
* Auscultadores USB
|
|
* Altifalante com microfone integrado USB
|
|
* Adaptador de áudio USB e microfone com ficha de 3,5mm
|
|
* [ReSpeaker 2-Mics Pi HAT](https://www.seeedstudio.com/ReSpeaker-2-Mics-Pi-HAT.html)
|
|
|
|
> 💁 Nem todos os microfones Bluetooth são suportados no Raspberry Pi, por isso, se tiver um microfone ou auscultadores Bluetooth, pode ter problemas ao emparelhar ou capturar áudio.
|
|
|
|
Os Raspberry Pis vêm com uma entrada de auscultadores de 3,5mm. Pode utilizá-la para ligar auscultadores, um headset ou um altifalante. Também pode adicionar altifalantes utilizando:
|
|
|
|
* Áudio HDMI através de um monitor ou TV
|
|
* Altifalantes USB
|
|
* Auscultadores USB
|
|
* Altifalante com microfone integrado USB
|
|
* [ReSpeaker 2-Mics Pi HAT](https://www.seeedstudio.com/ReSpeaker-2-Mics-Pi-HAT.html) com um altifalante ligado, quer à entrada de 3,5mm ou à porta JST
|
|
|
|
## Ligar e configurar o microfone e os altifalantes
|
|
|
|
O microfone e os altifalantes precisam de ser ligados e configurados.
|
|
|
|
### Tarefa - ligar e configurar o microfone
|
|
|
|
1. Ligue o microfone utilizando o método apropriado. Por exemplo, ligue-o a uma das portas USB.
|
|
|
|
1. Se estiver a utilizar o ReSpeaker 2-Mics Pi HAT, pode remover o Grove base hat e encaixar o ReSpeaker hat no seu lugar.
|
|
|
|
|
|
|
|
Irá precisar de um botão Grove mais tarde nesta lição, mas um está integrado neste hat, por isso o Grove base hat não é necessário.
|
|
|
|
Depois de encaixar o hat, será necessário instalar alguns drivers. Consulte as [instruções de introdução da Seeed](https://wiki.seeedstudio.com/ReSpeaker_2_Mics_Pi_HAT_Raspberry/#getting-started) para instruções de instalação dos drivers.
|
|
|
|
> ⚠️ As instruções utilizam `git` para clonar um repositório. Se não tiver o `git` instalado no seu Pi, pode instalá-lo executando o seguinte comando:
|
|
>
|
|
> ```sh
|
|
> sudo apt install git --yes
|
|
> ```
|
|
|
|
1. Execute o seguinte comando no Terminal, quer no Pi ou ligado através do VS Code e uma sessão remota SSH, para ver informações sobre o microfone ligado:
|
|
|
|
```sh
|
|
arecord -l
|
|
```
|
|
|
|
Irá ver uma lista de microfones ligados. Será algo como o seguinte:
|
|
|
|
```output
|
|
pi@raspberrypi:~ $ arecord -l
|
|
**** List of CAPTURE Hardware Devices ****
|
|
card 1: M0 [eMeet M0], device 0: USB Audio [USB Audio]
|
|
Subdevices: 1/1
|
|
Subdevice #0: subdevice #0
|
|
```
|
|
|
|
Assumindo que tem apenas um microfone, deverá ver apenas uma entrada. A configuração de microfones pode ser complicada no Linux, por isso é mais fácil utilizar apenas um microfone e desligar quaisquer outros.
|
|
|
|
Anote o número da placa, pois irá precisar dele mais tarde. No exemplo acima, o número da placa é 1.
|
|
|
|
### Tarefa - ligar e configurar os altifalantes
|
|
|
|
1. Ligue os altifalantes utilizando o método apropriado.
|
|
|
|
1. Execute o seguinte comando no Terminal, quer no Pi ou ligado através do VS Code e uma sessão remota SSH, para ver informações sobre os altifalantes ligados:
|
|
|
|
```sh
|
|
aplay -l
|
|
```
|
|
|
|
Irá ver uma lista de altifalantes ligados. Será algo como o seguinte:
|
|
|
|
```output
|
|
pi@raspberrypi:~ $ aplay -l
|
|
**** List of PLAYBACK Hardware Devices ****
|
|
card 0: Headphones [bcm2835 Headphones], device 0: bcm2835 Headphones [bcm2835 Headphones]
|
|
Subdevices: 8/8
|
|
Subdevice #0: subdevice #0
|
|
Subdevice #1: subdevice #1
|
|
Subdevice #2: subdevice #2
|
|
Subdevice #3: subdevice #3
|
|
Subdevice #4: subdevice #4
|
|
Subdevice #5: subdevice #5
|
|
Subdevice #6: subdevice #6
|
|
Subdevice #7: subdevice #7
|
|
card 1: M0 [eMeet M0], device 0: USB Audio [USB Audio]
|
|
Subdevices: 1/1
|
|
Subdevice #0: subdevice #0
|
|
```
|
|
|
|
Irá sempre ver `card 0: Headphones`, pois esta é a entrada de auscultadores integrada. Se tiver adicionado altifalantes adicionais, como um altifalante USB, verá esta entrada listada também.
|
|
|
|
1. Se estiver a utilizar um altifalante adicional, e não um altifalante ou auscultadores ligados à entrada de auscultadores integrada, será necessário configurá-lo como padrão. Para isso, execute o seguinte comando:
|
|
|
|
```sh
|
|
sudo nano /usr/share/alsa/alsa.conf
|
|
```
|
|
|
|
Isto irá abrir um ficheiro de configuração no `nano`, um editor de texto baseado no terminal. Desça utilizando as teclas de seta no teclado até encontrar a seguinte linha:
|
|
|
|
```output
|
|
defaults.pcm.card 0
|
|
```
|
|
|
|
Altere o valor de `0` para o número da placa que deseja utilizar da lista que apareceu na chamada ao `aplay -l`. Por exemplo, no exemplo acima há uma segunda placa de som chamada `card 1: M0 [eMeet M0], device 0: USB Audio [USB Audio]`, utilizando a placa 1. Para utilizar esta, eu atualizaria a linha para:
|
|
|
|
```output
|
|
defaults.pcm.card 1
|
|
```
|
|
|
|
Defina este valor para o número da placa apropriado. Pode navegar até ao número utilizando as teclas de seta no teclado, depois apagar e digitar o novo número como faria normalmente ao editar ficheiros de texto.
|
|
|
|
1. Guarde as alterações e feche o ficheiro pressionando `Ctrl+x`. Pressione `y` para guardar o ficheiro e depois `return` para selecionar o nome do ficheiro.
|
|
|
|
### Tarefa - testar o microfone e os altifalantes
|
|
|
|
1. Execute o seguinte comando para gravar 5 segundos de áudio através do microfone:
|
|
|
|
```sh
|
|
arecord --format=S16_LE --duration=5 --rate=16000 --file-type=wav out.wav
|
|
```
|
|
|
|
Enquanto este comando estiver a ser executado, faça algum ruído no microfone, como falar, cantar, fazer beatbox, tocar um instrumento ou o que preferir.
|
|
|
|
1. Após 5 segundos, a gravação irá parar. Execute o seguinte comando para reproduzir o áudio:
|
|
|
|
```sh
|
|
aplay --format=S16_LE --rate=16000 out.wav
|
|
```
|
|
|
|
Irá ouvir o áudio a ser reproduzido através dos altifalantes. Ajuste o volume de saída no altifalante conforme necessário.
|
|
|
|
1. Se precisar de ajustar o volume da entrada de microfone integrada ou ajustar o ganho do microfone, pode utilizar a ferramenta `alsamixer`. Pode ler mais sobre esta ferramenta na [página man do alsamixer no Linux](https://linux.die.net/man/1/alsamixer).
|
|
|
|
1. Se obtiver erros ao reproduzir o áudio, verifique a placa que definiu como `defaults.pcm.card` no ficheiro `alsa.conf`.
|
|
|
|
**Aviso Legal**:
|
|
Este documento foi traduzido utilizando o serviço de tradução por IA [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Embora nos esforcemos para garantir a precisão, é importante notar que traduções automáticas podem conter erros ou imprecisões. O documento original na sua língua nativa deve ser considerado a fonte autoritária. Para informações críticas, recomenda-se a tradução profissional realizada por humanos. Não nos responsabilizamos por quaisquer mal-entendidos ou interpretações incorretas decorrentes do uso desta tradução. |