You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
IoT-For-Beginners/translations/pt/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the.../wio-terminal-connect-hub.md

304 lines
13 KiB

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "28320305a35ea3bc59c41fe146a2e6ed",
"translation_date": "2025-08-25T21:47:15+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md",
"language_code": "pt"
}
-->
# Conecte o seu dispositivo IoT à nuvem - Wio Terminal
Nesta parte da lição, irá conectar o seu Wio Terminal ao IoT Hub para enviar telemetria e receber comandos.
## Conectar o dispositivo ao IoT Hub
O próximo passo é conectar o seu dispositivo ao IoT Hub.
### Tarefa - conectar ao IoT Hub
1. Abra o projeto `soil-moisture-sensor` no VS Code.
1. Abra o ficheiro `platformio.ini`. Remova a dependência da biblioteca `knolleary/PubSubClient`. Esta era usada para conectar ao broker MQTT público e não é necessária para conectar ao IoT Hub.
1. Adicione as seguintes dependências de biblioteca:
```ini
seeed-studio/Seeed Arduino RTC @ 2.0.0
arduino-libraries/AzureIoTHub @ 1.6.0
azure/AzureIoTUtility @ 1.6.1
azure/AzureIoTProtocol_MQTT @ 1.6.0
azure/AzureIoTProtocol_HTTP @ 1.6.0
azure/AzureIoTSocket_WiFi @ 1.0.2
```
A biblioteca `Seeed Arduino RTC` fornece código para interagir com um relógio em tempo real no Wio Terminal, usado para acompanhar o tempo. As restantes bibliotecas permitem que o seu dispositivo IoT se conecte ao IoT Hub.
1. Adicione o seguinte ao final do ficheiro `platformio.ini`:
```ini
build_flags =
-DDONT_USE_UPLOADTOBLOB
```
Isto define uma flag do compilador necessária ao compilar o código do Arduino IoT Hub.
1. Abra o ficheiro de cabeçalho `config.h`. Remova todas as configurações de MQTT e adicione a seguinte constante para a string de conexão do dispositivo:
```cpp
// IoT Hub settings
const char *CONNECTION_STRING = "<connection string>";
```
Substitua `<connection string>` pela string de conexão do seu dispositivo que copiou anteriormente.
1. A conexão ao IoT Hub utiliza um token baseado no tempo. Isto significa que o dispositivo IoT precisa de saber a hora atual. Diferentemente de sistemas operativos como Windows, macOS ou Linux, os microcontroladores não sincronizam automaticamente a hora atual pela Internet. Por isso, será necessário adicionar código para obter a hora atual de um servidor [NTP](https://wikipedia.org/wiki/Network_Time_Protocol). Depois de obter a hora, esta pode ser armazenada num relógio em tempo real no Wio Terminal, permitindo que a hora correta seja solicitada posteriormente, assumindo que o dispositivo não perde energia. Adicione um novo ficheiro chamado `ntp.h` com o seguinte código:
```cpp
#pragma once
#include "DateTime.h"
#include <time.h>
#include "samd/NTPClientAz.h"
#include <sys/time.h>
static void initTime()
{
WiFiUDP _udp;
time_t epochTime = (time_t)-1;
NTPClientAz ntpClient;
ntpClient.begin();
while (true)
{
epochTime = ntpClient.getEpochTime("0.pool.ntp.org");
if (epochTime == (time_t)-1)
{
Serial.println("Fetching NTP epoch time failed! Waiting 2 seconds to retry.");
delay(2000);
}
else
{
Serial.print("Fetched NTP epoch time is: ");
char buff[32];
sprintf(buff, "%.f", difftime(epochTime, (time_t)0));
Serial.println(buff);
break;
}
}
ntpClient.end();
struct timeval tv;
tv.tv_sec = epochTime;
tv.tv_usec = 0;
settimeofday(&tv, NULL);
}
```
Os detalhes deste código estão fora do âmbito desta lição. Ele define uma função chamada `initTime` que obtém a hora atual de um servidor NTP e usa-a para configurar o relógio no Wio Terminal.
1. Abra o ficheiro `main.cpp` e remova todo o código MQTT, incluindo o ficheiro de cabeçalho `PubSubClient.h`, a declaração da variável `PubSubClient`, os métodos `reconnectMQTTClient` e `createMQTTClient`, e quaisquer chamadas a estas variáveis e métodos. Este ficheiro deve conter apenas código para conectar ao WiFi, obter a humidade do solo e criar um documento JSON com esta informação.
1. Adicione as seguintes diretivas `#include` ao topo do ficheiro `main.cpp` para incluir os ficheiros de cabeçalho das bibliotecas do IoT Hub e para configurar a hora:
```cpp
#include <AzureIoTHub.h>
#include <AzureIoTProtocol_MQTT.h>
#include <iothubtransportmqtt.h>
#include "ntp.h"
```
1. Adicione a seguinte chamada ao final da função `setup` para configurar a hora atual:
```cpp
initTime();
```
1. Adicione a seguinte declaração de variável ao topo do ficheiro, logo abaixo das diretivas de inclusão:
```cpp
IOTHUB_DEVICE_CLIENT_LL_HANDLE _device_ll_handle;
```
Isto declara um `IOTHUB_DEVICE_CLIENT_LL_HANDLE`, um identificador para uma conexão ao IoT Hub.
1. Abaixo disso, adicione o seguinte código:
```cpp
static void connectionStatusCallback(IOTHUB_CLIENT_CONNECTION_STATUS result, IOTHUB_CLIENT_CONNECTION_STATUS_REASON reason, void *user_context)
{
if (result == IOTHUB_CLIENT_CONNECTION_AUTHENTICATED)
{
Serial.println("The device client is connected to iothub");
}
else
{
Serial.println("The device client has been disconnected");
}
}
```
Isto declara uma função de callback que será chamada quando a conexão ao IoT Hub mudar de estado, como conectar ou desconectar. O estado é enviado para a porta serial.
1. Abaixo disso, adicione uma função para conectar ao IoT Hub:
```cpp
void connectIoTHub()
{
IoTHub_Init();
_device_ll_handle = IoTHubDeviceClient_LL_CreateFromConnectionString(CONNECTION_STRING, MQTT_Protocol);
if (_device_ll_handle == NULL)
{
Serial.println("Failure creating Iothub device. Hint: Check your connection string.");
return;
}
IoTHubDeviceClient_LL_SetConnectionStatusCallback(_device_ll_handle, connectionStatusCallback, NULL);
}
```
Este código inicializa o código da biblioteca do IoT Hub e cria uma conexão usando a string de conexão no ficheiro de cabeçalho `config.h`. Esta conexão é baseada em MQTT. Se a conexão falhar, isso será enviado para a porta serial - se vir isto na saída, verifique a string de conexão. Finalmente, o callback de estado da conexão é configurado.
1. Chame esta função na função `setup` abaixo da chamada para `initTime`:
```cpp
connectIoTHub();
```
1. Tal como com o cliente MQTT, este código funciona numa única thread, por isso precisa de tempo para processar mensagens enviadas pelo hub e para o hub. Adicione o seguinte ao topo da função `loop` para fazer isto:
```cpp
IoTHubDeviceClient_LL_DoWork(_device_ll_handle);
```
1. Compile e carregue este código. Verá a conexão no monitor serial:
```output
Connecting to WiFi..
Connected!
Fetched NTP epoch time is: 1619983687
Sending telemetry {"soil_moisture":391}
The device client is connected to iothub
```
Na saída, pode ver a hora NTP a ser obtida, seguida pela conexão do cliente do dispositivo. Pode demorar alguns segundos para conectar, por isso pode ver a humidade do solo na saída enquanto o dispositivo está a conectar.
> 💁 Pode converter o tempo UNIX do NTP para uma versão mais legível usando um site como [unixtimestamp.com](https://www.unixtimestamp.com)
## Enviar telemetria
Agora que o seu dispositivo está conectado, pode enviar telemetria para o IoT Hub em vez do broker MQTT.
### Tarefa - enviar telemetria
1. Adicione a seguinte função acima da função `setup`:
```cpp
void sendTelemetry(const char *telemetry)
{
IOTHUB_MESSAGE_HANDLE message_handle = IoTHubMessage_CreateFromString(telemetry);
IoTHubDeviceClient_LL_SendEventAsync(_device_ll_handle, message_handle, NULL, NULL);
IoTHubMessage_Destroy(message_handle);
}
```
Este código cria uma mensagem do IoT Hub a partir de uma string passada como parâmetro, envia-a para o hub e, em seguida, limpa o objeto da mensagem.
1. Chame este código na função `loop`, logo após a linha onde a telemetria é enviada para a porta serial:
```cpp
sendTelemetry(telemetry.c_str());
```
## Processar comandos
O seu dispositivo precisa de processar um comando do código do servidor para controlar o relé. Este é enviado como uma solicitação de método direto.
### Tarefa - processar uma solicitação de método direto
1. Adicione o seguinte código antes da função `connectIoTHub`:
```cpp
int directMethodCallback(const char *method_name, const unsigned char *payload, size_t size, unsigned char **response, size_t *response_size, void *userContextCallback)
{
Serial.printf("Direct method received %s\r\n", method_name);
if (strcmp(method_name, "relay_on") == 0)
{
digitalWrite(PIN_WIRE_SCL, HIGH);
}
else if (strcmp(method_name, "relay_off") == 0)
{
digitalWrite(PIN_WIRE_SCL, LOW);
}
}
```
Este código define uma função de callback que a biblioteca do IoT Hub pode chamar quando recebe uma solicitação de método direto. O método solicitado é enviado no parâmetro `method_name`. Esta função imprime o método chamado na porta serial e, em seguida, liga ou desliga o relé dependendo do nome do método.
> 💁 Isto também poderia ser implementado num único pedido de método direto, passando o estado desejado do relé num payload que pode ser enviado com o pedido de método e disponível no parâmetro `payload`.
1. Adicione o seguinte código ao final da função `directMethodCallback`:
```cpp
char resultBuff[16];
sprintf(resultBuff, "{\"Result\":\"\"}");
*response_size = strlen(resultBuff);
*response = (unsigned char *)malloc(*response_size);
memcpy(*response, resultBuff, *response_size);
return IOTHUB_CLIENT_OK;
```
As solicitações de método direto precisam de uma resposta, e a resposta é composta por duas partes - uma resposta em texto e um código de retorno. Este código criará um resultado como o seguinte documento JSON:
```JSON
{
"Result": ""
}
```
Este é então copiado para o parâmetro `response`, e o tamanho desta resposta é definido no parâmetro `response_size`. Este código retorna `IOTHUB_CLIENT_OK` para indicar que o método foi processado corretamente.
1. Configure o callback adicionando o seguinte ao final da função `connectIoTHub`:
```cpp
IoTHubClient_LL_SetDeviceMethodCallback(_device_ll_handle, directMethodCallback, NULL);
```
1. A função `loop` chamará a função `IoTHubDeviceClient_LL_DoWork` para processar eventos enviados pelo IoT Hub. Isto é chamado apenas a cada 10 segundos devido ao `delay`, o que significa que os métodos diretos são processados apenas a cada 10 segundos. Para tornar isto mais eficiente, o atraso de 10 segundos pode ser implementado como vários atrasos mais curtos, chamando `IoTHubDeviceClient_LL_DoWork` cada vez. Para fazer isto, adicione o seguinte código acima da função `loop`:
```cpp
void work_delay(int delay_time)
{
int current = 0;
do
{
IoTHubDeviceClient_LL_DoWork(_device_ll_handle);
delay(100);
current += 100;
} while (current < delay_time);
}
```
Este código irá fazer um loop repetidamente, chamando `IoTHubDeviceClient_LL_DoWork` e atrasando por 100ms cada vez. Fará isto tantas vezes quanto necessário para atrasar pelo tempo dado no parâmetro `delay_time`. Isto significa que o dispositivo está a esperar no máximo 100ms para processar solicitações de método direto.
1. Na função `loop`, remova a chamada para `IoTHubDeviceClient_LL_DoWork` e substitua a chamada `delay(10000)` pelo seguinte para chamar esta nova função:
```cpp
work_delay(10000);
```
> 💁 Pode encontrar este código na pasta [code/wio-terminal](../../../../../2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/code/wio-terminal).
😀 O programa do sensor de humidade do solo está conectado ao seu IoT Hub!
**Aviso Legal**:
Este documento foi traduzido utilizando o serviço de tradução por IA [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Embora nos esforcemos para garantir a precisão, é importante notar que traduções automáticas podem conter erros ou imprecisões. O documento original na sua língua nativa deve ser considerado a fonte autoritária. Para informações críticas, recomenda-se a tradução profissional realizada por humanos. Não nos responsabilizamos por quaisquer mal-entendidos ou interpretações incorretas decorrentes do uso desta tradução.