You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
41 lines
3.0 KiB
41 lines
3.0 KiB
<!--
|
|
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
|
|
{
|
|
"original_hash": "9fd36f5dc734203ee28b6cf2573e5eab",
|
|
"translation_date": "2025-08-27T20:33:39+00:00",
|
|
"source_file": "for-teachers.md",
|
|
"language_code": "ms"
|
|
}
|
|
-->
|
|
# Untuk Pendidik
|
|
|
|
Adakah anda ingin menggunakan kurikulum ini di dalam kelas anda? Silakan!
|
|
|
|
Malah, anda boleh menggunakannya terus di GitHub dengan menggunakan GitHub Classroom.
|
|
|
|
Untuk melakukannya, fork repo ini. Anda perlu mencipta repo untuk setiap pelajaran, jadi anda perlu mengekstrak setiap folder ke dalam repo yang berasingan. Dengan cara itu, [GitHub Classroom](https://classroom.github.com/classrooms) boleh mengambil setiap pelajaran secara berasingan.
|
|
|
|
Arahan penuh ini [full instructions](https://github.blog/2020-03-18-set-up-your-digital-classroom-with-github-classroom/) akan memberikan anda idea bagaimana untuk menyediakan kelas anda.
|
|
|
|
## Model pembelajaran yang disyorkan
|
|
|
|
Anda boleh membaca lebih lanjut tentang model pembelajaran yang disyorkan apabila mengajar kurikulum ini dalam panduan kami [Recommended learning model guide](recommended-learning-model.md).
|
|
|
|
## Menggunakan repo seperti sedia ada
|
|
|
|
Jika anda ingin menggunakan repo ini seperti sedia ada, tanpa menggunakan GitHub Classroom, itu juga boleh dilakukan. Anda perlu berkomunikasi dengan pelajar anda tentang pelajaran mana yang perlu dipelajari bersama.
|
|
|
|
Dalam format dalam talian (Zoom, Teams, atau lain-lain), anda mungkin boleh membentuk bilik pecahan untuk kuiz, dan membimbing pelajar untuk membantu mereka bersedia untuk belajar. Kemudian jemput pelajar untuk kuiz dan serahkan jawapan mereka sebagai 'issues' pada masa tertentu. Anda juga boleh melakukan perkara yang sama dengan tugasan, jika anda mahu pelajar bekerja secara kolaboratif secara terbuka.
|
|
|
|
Jika anda lebih suka format yang lebih peribadi, minta pelajar anda untuk fork kurikulum ini, pelajaran demi pelajaran, ke repo GitHub mereka sendiri sebagai repo peribadi, dan berikan anda akses. Kemudian mereka boleh melengkapkan kuiz dan tugasan secara peribadi dan menyerahkannya kepada anda melalui issues pada repo kelas anda.
|
|
|
|
Terdapat banyak cara untuk menjadikan ini berfungsi dalam format kelas dalam talian. Sila beritahu kami apa yang paling sesuai untuk anda!
|
|
|
|
## Sila berikan pendapat anda!
|
|
|
|
Kami ingin menjadikan kurikulum ini berfungsi untuk anda dan pelajar anda. Sila berikan kami [maklum balas](https://forms.microsoft.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR2humCsRZhxNuI79cm6n0hRUQzRVVU9VVlU5UlFLWTRLWlkyQUxORTg5WS4u).
|
|
|
|
---
|
|
|
|
**Penafian**:
|
|
Dokumen ini telah diterjemahkan menggunakan perkhidmatan terjemahan AI [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Walaupun kami berusaha untuk memastikan ketepatan, sila ambil perhatian bahawa terjemahan automatik mungkin mengandungi kesilapan atau ketidaktepatan. Dokumen asal dalam bahasa asalnya harus dianggap sebagai sumber yang berwibawa. Untuk maklumat penting, terjemahan manusia profesional adalah disyorkan. Kami tidak bertanggungjawab atas sebarang salah faham atau salah tafsir yang timbul daripada penggunaan terjemahan ini. |