You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
IoT-For-Beginners/translations/he/SECURITY.md

51 lines
4.2 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "8587f83cfded1bfab99fda4022f4df89",
"translation_date": "2025-08-27T20:25:25+00:00",
"source_file": "SECURITY.md",
"language_code": "he"
}
-->
# אבטחה
מיקרוסופט מתייחסת ברצינות לאבטחת מוצרי התוכנה והשירותים שלה, כולל כל מאגרי הקוד המקוריים המנוהלים דרך הארגונים שלנו ב-GitHub, הכוללים [Microsoft](https://github.com/Microsoft), [Azure](https://github.com/Azure), [DotNet](https://github.com/dotnet), [AspNet](https://github.com/aspnet), [Xamarin](https://github.com/xamarin), ו-[ארגוני GitHub שלנו](https://opensource.microsoft.com/).
אם אתם סבורים שמצאתם פגיעות אבטחה באחד ממאגרי הקוד שבבעלות מיקרוסופט, אשר עומדת בהגדרת [פגיעות אבטחה של מיקרוסופט](https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/tn-archive/cc751383(v=technet.10)), אנא דווחו לנו כפי שמתואר להלן.
## דיווח על בעיות אבטחה
**אנא אל תדווחו על פגיעות אבטחה דרך נושאים ציבוריים ב-GitHub.**
במקום זאת, דווחו עליהן למרכז התגובה לאבטחת מידע של מיקרוסופט (MSRC) בכתובת [https://msrc.microsoft.com/create-report](https://msrc.microsoft.com/create-report).
אם אתם מעדיפים לשלוח דיווח ללא התחברות, שלחו דוא"ל לכתובת [secure@microsoft.com](mailto:secure@microsoft.com). אם אפשר, הצפינו את ההודעה שלכם באמצעות מפתח ה-PGP שלנו; ניתן להוריד אותו מדף [Microsoft Security Response Center PGP Key](https://www.microsoft.com/en-us/msrc/pgp-key-msrc).
אתם אמורים לקבל תגובה תוך 24 שעות. אם מסיבה כלשהי לא קיבלתם תגובה, אנא עקבו אחר הדיווח באמצעות דוא"ל כדי לוודא שההודעה המקורית שלכם התקבלה. מידע נוסף ניתן למצוא ב-[microsoft.com/msrc](https://www.microsoft.com/msrc).
אנא כללו את המידע המבוקש המפורט להלן (ככל שתוכלו לספק) כדי לעזור לנו להבין טוב יותר את אופי והיקף הבעיה האפשרית:
* סוג הבעיה (לדוגמה, גלישת חוצץ, הזרקת SQL, סקריפטים בין אתרים וכו')
* נתיבי הקבצים המלאים הקשורים להופעת הבעיה
* מיקום קוד המקור הפגוע (תג/ענף/מחויבות או URL ישיר)
* כל תצורה מיוחדת הנדרשת לשחזור הבעיה
* הוראות מפורטות לשחזור הבעיה
* קוד הוכחת-רעיון או ניצול (אם אפשר)
* השפעת הבעיה, כולל כיצד תוקף עשוי לנצל אותה
מידע זה יעזור לנו לטפל בדיווח שלכם במהירות רבה יותר.
אם אתם מדווחים במסגרת תוכנית באג באונטי, דיווחים מפורטים יותר עשויים להוביל לפרס גבוה יותר. אנא בקרו בדף [Microsoft Bug Bounty Program](https://microsoft.com/msrc/bounty) למידע נוסף על התוכניות הפעילות שלנו.
## שפות מועדפות
אנו מעדיפים שכל התקשורת תהיה באנגלית.
## מדיניות
מיקרוסופט פועלת לפי עקרון [גילוי פגיעות מתואם](https://www.microsoft.com/en-us/msrc/cvd).
---
**כתב ויתור**:
מסמך זה תורגם באמצעות שירות תרגום מבוסס בינה מלאכותית [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). למרות שאנו שואפים לדיוק, יש לקחת בחשבון שתרגומים אוטומטיים עשויים להכיל שגיאות או אי דיוקים. המסמך המקורי בשפתו המקורית צריך להיחשב כמקור סמכותי. עבור מידע קריטי, מומלץ להשתמש בתרגום מקצועי על ידי אדם. איננו נושאים באחריות לאי הבנות או לפרשנויות שגויות הנובעות משימוש בתרגום זה.