Update README.bn.md

3-transport/lessons/3-visualize-location-data/translations/README.bn.md

@@ -213,9 +213,7 @@ GeoJSON ডেটার একটি নমুনা ফাইলঃ
 
 একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল ডেটাকে একটি 'ফিচারকলেকশন' এর মধ্যে 'ফিচার' হিসেবে নেস্ট করা। সেই বস্তুর মধ্যে অক্ষাংশ এবং দ্রাঘিমাংশ নির্দেশকারী 'স্থানাঙ্ক' এর 'জ্যামিতি' পাওয়া যাবে।
 
-✅ When building your geoJSON, pay attention to the order of `latitude` and `longitude` in the object, or your points will not appear where they should! GeoJSON expects data in the order `lon,lat` for points, not `lat,lon`.
+✅ GeoJSON তৈরি করার সময়, বস্তুর মধ্যে 'অক্ষাংশ' এবং 'দ্রাঘিমাংশ' এর ক্রমটির দিকে মনোযোগ দিতে হবে নয়তো মান অনুযায়ী অবস্থান যেখানে দেখা উচিত, সেখানে তা উপস্থাপিত হবে না! GeoJSON পয়েন্টের জন্য `lon,lat` এই ক্রমানুসারে ডেটা প্রদান করতে হয় , `lat,lon` ফরম্যাটে নয়।
-
-GeoJSON তৈরি করার সময়, বস্তুর মধ্যে 'অক্ষাংশ' এবং 'দ্রাঘিমাংশ' এর ক্রমটির দিকে মনোযোগ দিতে হবে নয়তো মান অনুযায়ী অবস্থান যেখানে দেখা উচিত, সেখানে তা উপস্থাপিত হবে না! GeoJSON পয়েন্টের জন্য `lon,lat` এই ক্রমানুসারে ডেটা প্রদান করতে হয় , `lat,lon` ফরম্যাটে নয়।
 
 `জ্যামিতি` বিভিন্ন ধরনের হতে পারে, যেমন একক বিন্দু বা বহুভুজ। এই উদাহরণে, আমরা কাজ করছি বিন্দু নিয়ে যার দুটি স্থানাঙ্কঃ দ্রাঘিমাংশ এবং অক্ষাংশ রয়েছে।