chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 417 changes)

update-translations
localizeflow[bot] 2 weeks ago
parent 227c3d11fe
commit 48e55c9448

@ -0,0 +1,830 @@
{
"1-getting-started/README.md": {
"original_hash": "e2b1b891b08ef7633d285547fbe73290",
"translation_date": "2025-08-27T21:02:02+00:00",
"source_file": "1-getting-started/README.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md": {
"original_hash": "9bae08314d8487cb76ddf3d8797e1544",
"translation_date": "2025-08-27T21:16:30+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md": {
"original_hash": "7ef1cec2d27b086032d46ab1958f3e99",
"translation_date": "2025-08-27T21:23:10+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md": {
"original_hash": "8ff0d0a1d29832bb896b9c103b69a452",
"translation_date": "2025-08-27T21:21:01+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md": {
"original_hash": "52b4de6144b2efdced7797a5339d6035",
"translation_date": "2025-08-27T21:19:31+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md": {
"original_hash": "a4f0c166010e31fd7b6ca20bc88dec6d",
"translation_date": "2025-08-27T21:23:25+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md": {
"original_hash": "9dd7f645ad1c6f20b72fee512987f772",
"translation_date": "2025-08-27T21:04:13+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md": {
"original_hash": "750bd75866471141f857240219084767",
"translation_date": "2025-08-27T21:07:44+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md": {
"original_hash": "e9ee00eb5fc55922a73762acc542166b",
"translation_date": "2025-08-27T21:25:50+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md": {
"original_hash": "c5a568320b1159394108544807895337",
"translation_date": "2025-08-27T21:31:24+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md": {
"original_hash": "4db8a3879a53490513571df2f6cf7641",
"translation_date": "2025-08-27T21:28:37+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md": {
"original_hash": "ea733bd0cdf2479e082373f765a08678",
"translation_date": "2025-08-27T21:29:16+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md": {
"original_hash": "9c640f93263fd9adbfda920739e09feb",
"translation_date": "2025-08-27T21:28:02+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md": {
"original_hash": "11f10c6760fb8202cf368422702fdf70",
"translation_date": "2025-08-27T21:30:40+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md": {
"original_hash": "db44083b4dc6fb06eac83c4f16448940",
"translation_date": "2025-08-27T21:29:53+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md": {
"original_hash": "7f4ad0ef54f248b85b92187c94cf9dcb",
"translation_date": "2025-08-27T21:31:40+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md": {
"original_hash": "71b5040e0b3472f1c0949c9b55f224c0",
"translation_date": "2025-08-27T21:09:52+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md": {
"original_hash": "0d4033cdd7b5b5475c63770102e38480",
"translation_date": "2025-08-27T21:16:12+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md": {
"original_hash": "c527ce85d69b1a3875366ec61cbed8aa",
"translation_date": "2025-08-27T21:14:57+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md": {
"original_hash": "90fb93446e03c38f3c0e4009c2471906",
"translation_date": "2025-08-27T21:15:43+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md": {
"original_hash": "1226517aae5f5b6f904434670394c688",
"translation_date": "2025-08-27T21:14:36+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md": {
"original_hash": "6754c915dae64ba70fcd5e52c37f3adf",
"translation_date": "2025-08-27T21:13:15+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md": {
"original_hash": "d6faf0e8d3c2d6d20c0aef2a305dab18",
"translation_date": "2025-08-27T21:13:41+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md",
"language_code": "el"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md": {
"original_hash": "4bcc29fe2b65e56eada83d2476279227",
"translation_date": "2025-08-27T21:15:22+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/README.md": {
"original_hash": "428bda82d9e6016ecea7c797564bf081",
"translation_date": "2025-08-27T21:40:50+00:00",
"source_file": "2-farm/README.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md": {
"original_hash": "d105b44deae539165855c976dcdeca99",
"translation_date": "2025-08-27T22:04:26+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md": {
"original_hash": "1e21b012c6685f8bf73e0e76cdca3347",
"translation_date": "2025-08-27T22:06:57+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md": {
"original_hash": "7678f7c67b97ee52d5727496dcd7d346",
"translation_date": "2025-08-27T22:02:52+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md": {
"original_hash": "4efc74299e19f5d08f2f3f34451a11ba",
"translation_date": "2025-08-27T22:07:21+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md": {
"original_hash": "70e5a428b607cd5a9a4f422c2a4df03d",
"translation_date": "2025-08-27T22:07:45+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md": {
"original_hash": "df28cd649cd892bcce034e064913b2f3",
"translation_date": "2025-08-27T22:06:24+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md": {
"original_hash": "59263d094f20b302053888cd236880c3",
"translation_date": "2025-08-27T22:08:37+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md": {
"original_hash": "4fb20273d299dc8d07a8f06c9cd0cdd9",
"translation_date": "2025-08-27T21:42:35+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md": {
"original_hash": "506d21b544d5de47406c89ad496a21cd",
"translation_date": "2025-08-27T21:46:00+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md": {
"original_hash": "9d4d00a47d5d0f3e6ce42c0d1020064a",
"translation_date": "2025-08-27T21:41:08+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md": {
"original_hash": "2bf65f162bcebd35fbcba5fd245afac4",
"translation_date": "2025-08-27T21:45:21+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md": {
"original_hash": "0d55caa8c23d73635b7559102cd17b8a",
"translation_date": "2025-08-27T21:46:28+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md": {
"original_hash": "f7bb24ba53fb627ddb38a8b24a05e594",
"translation_date": "2025-08-27T22:09:23+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md": {
"original_hash": "ed0fbd6aed084bfba7d5e2f206968c50",
"translation_date": "2025-08-27T22:14:35+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md": {
"original_hash": "66b81165e60f8f169bd52a401b6a0f8b",
"translation_date": "2025-08-27T22:13:09+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md": {
"original_hash": "f8f541ee945545017a51aaf309aa37c3",
"translation_date": "2025-08-27T22:12:33+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md": {
"original_hash": "f3c5d8afa2ef6a0b425ef8ff20615cb4",
"translation_date": "2025-08-27T22:13:48+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md": {
"original_hash": "4d8e7a066d75b625e7a979c14157041d",
"translation_date": "2025-08-27T21:57:39+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md": {
"original_hash": "bfd35499bd68d7d740242bfea784bbeb",
"translation_date": "2025-08-27T22:01:35+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md": {
"original_hash": "3ac42e284a7222c0e83d2d43231a364f",
"translation_date": "2025-08-27T22:00:49+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md": {
"original_hash": "28320305a35ea3bc59c41fe146a2e6ed",
"translation_date": "2025-08-27T22:01:51+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md": {
"original_hash": "5f2d2f4a5a023c93ab34a0cc5b47c0c4",
"translation_date": "2025-08-27T21:49:10+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md": {
"original_hash": "c24b6e4d90501c9199f2ceb6a648a337",
"translation_date": "2025-08-27T21:52:44+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md": {
"original_hash": "81c437c568eee1b0dda1f04e88150d37",
"translation_date": "2025-08-27T21:54:13+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md": {
"original_hash": "34010c663d96d5f419eda6ac2366a78d",
"translation_date": "2025-08-27T21:57:10+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md": {
"original_hash": "9aea84bcc7520222b0e1c50469d62d6a",
"translation_date": "2025-08-27T21:56:44+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md",
"language_code": "el"
},
"2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md": {
"original_hash": "8a74f789f3c1bf41a13c007190360c19",
"translation_date": "2025-08-27T21:57:27+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/README.md": {
"original_hash": "e978534a245b000725ed2a048f943213",
"translation_date": "2025-08-27T20:46:06+00:00",
"source_file": "3-transport/README.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md": {
"original_hash": "52ed2bd997d08040f79a1a6ef2bac958",
"translation_date": "2025-08-27T20:46:34+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md": {
"original_hash": "bded364fc06ce37d7a76aed3be1ba73a",
"translation_date": "2025-08-27T20:52:11+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md": {
"original_hash": "3b2448c7ab4e9673e77e35a50c5e350d",
"translation_date": "2025-08-27T20:48:57+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md": {
"original_hash": "cbb8c285bc64c5192fae3368fb5077d2",
"translation_date": "2025-08-27T20:50:50+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md": {
"original_hash": "64f18a8f8aaa1fef5e7320e0992d8b3a",
"translation_date": "2025-08-27T20:51:17+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md": {
"original_hash": "fbbcf96a9b63ccd661db98bbf854bb06",
"translation_date": "2025-08-27T20:49:44+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md": {
"original_hash": "da6ae0a795cf06be33d23ca5b8493fc8",
"translation_date": "2025-08-27T20:50:07+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md": {
"original_hash": "e345843ccfeb7261d81500d19c64d476",
"translation_date": "2025-08-27T20:58:06+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md": {
"original_hash": "b2e0a965723082b068f735aec0faf3f6",
"translation_date": "2025-08-27T21:01:40+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md": {
"original_hash": "9095c61445c2bca7245ef9b59a186a11",
"translation_date": "2025-08-27T20:55:53+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md": {
"original_hash": "0ccdc1faa676a485c4c6ecbddb9f9067",
"translation_date": "2025-08-27T20:57:50+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/4-geofences/README.md": {
"original_hash": "078ae664c7b686bf069545e9a5fc95b2",
"translation_date": "2025-08-27T20:52:28+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/README.md",
"language_code": "el"
},
"3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md": {
"original_hash": "5cb65a6ec4387ed177e145347e8e308e",
"translation_date": "2025-08-27T20:55:33+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/README.md": {
"original_hash": "3764e089adf2d5801272bc0895f8498b",
"translation_date": "2025-08-27T19:56:25+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/README.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md": {
"original_hash": "f5e63c916d2dd97d58be12aaf76bd9f1",
"translation_date": "2025-08-27T19:58:09+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md": {
"original_hash": "e74eb2fc7cc3b81916b52e957802f182",
"translation_date": "2025-08-27T20:00:17+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md": {
"original_hash": "557f4ee96b752e0651d2e6e74aa6bd14",
"translation_date": "2025-08-27T20:11:30+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md": {
"original_hash": "022e21f8629b721424c1de25195fff67",
"translation_date": "2025-08-27T20:15:59+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md": {
"original_hash": "c677667095f6133eee418c7e53615d05",
"translation_date": "2025-08-27T20:12:48+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md": {
"original_hash": "e5896207b304ce1abaf065b8acc0cc79",
"translation_date": "2025-08-27T20:16:17+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md": {
"original_hash": "3ba7150ffc4a6999f6c3cfb4906ec7df",
"translation_date": "2025-08-27T20:13:41+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md": {
"original_hash": "160be8c0f558687f6686dca64f10f739",
"translation_date": "2025-08-27T20:14:28+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md": {
"original_hash": "32a1f23e7834fbe7715da8c4ebb450b9",
"translation_date": "2025-08-27T20:16:55+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md": {
"original_hash": "2625af24587465c5547ae33d6cc000a5",
"translation_date": "2025-08-27T20:05:17+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md": {
"original_hash": "cc7ad255517f5f618f9c8899e6ff6783",
"translation_date": "2025-08-27T20:10:24+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md": {
"original_hash": "50151d9f9dce2801348a93880ef16d86",
"translation_date": "2025-08-27T20:10:40+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md": {
"original_hash": "24dc783a600e20251211987b36370e93",
"translation_date": "2025-08-27T20:09:51+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md": {
"original_hash": "48ac21ec80329c930db7b84bd6b592ec",
"translation_date": "2025-08-27T20:11:05+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md": {
"original_hash": "f74f4ccb61f00e5f7e9f49c3ed416e36",
"translation_date": "2025-08-27T20:00:38+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md": {
"original_hash": "1a85e50c33c38dcd2cde2a97d132f248",
"translation_date": "2025-08-27T20:04:09+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md": {
"original_hash": "6145a1d791731c8a9d0afd0a1bae5108",
"translation_date": "2025-08-27T20:02:56+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md": {
"original_hash": "7e9f05bdc50a40fd924b1d66934471bf",
"translation_date": "2025-08-27T20:04:41+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md",
"language_code": "el"
},
"4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md": {
"original_hash": "288aebb0c59f7be1d2719b8f9660a313",
"translation_date": "2025-08-27T20:03:31+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md",
"language_code": "el"
},
"5-retail/README.md": {
"original_hash": "22a1d6e49f2a689fe5bfa7802a7241fc",
"translation_date": "2025-08-27T21:33:21+00:00",
"source_file": "5-retail/README.md",
"language_code": "el"
},
"5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md": {
"original_hash": "8df310a42f902139a01417dacb1ffbef",
"translation_date": "2025-08-27T21:34:25+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md",
"language_code": "el"
},
"5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md": {
"original_hash": "d93ee76fac4c2199973689ecd05baaf9",
"translation_date": "2025-08-27T21:35:56+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md": {
"original_hash": "1c9e5fa8b7be726c75a97232b1e41c97",
"translation_date": "2025-08-27T21:36:11+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md",
"language_code": "el"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md": {
"original_hash": "3cf7783991ec0ee4f6041223924894c7",
"translation_date": "2025-08-27T21:39:54+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md": {
"original_hash": "9c4320311c0f2c1884a6a21265d98a51",
"translation_date": "2025-08-27T21:38:32+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md",
"language_code": "el"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md": {
"original_hash": "a3fdfec1d1e2cb645ea11c2930b51299",
"translation_date": "2025-08-27T21:40:16+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md",
"language_code": "el"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md": {
"original_hash": "0b2ae20b0fc8e73c9598dea937cac038",
"translation_date": "2025-08-27T21:39:16+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md",
"language_code": "el"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md": {
"original_hash": "4cf1421420a6fab9ab4f2c391bd523b7",
"translation_date": "2025-08-27T21:37:56+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/README.md": {
"original_hash": "5de7dc1e2ddc402d415473bb795568d4",
"translation_date": "2025-08-27T20:17:53+00:00",
"source_file": "6-consumer/README.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md": {
"original_hash": "6d6aa1be033625d201a190fc9c5cbfb4",
"translation_date": "2025-08-27T20:30:53+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md": {
"original_hash": "5ae7654f519ae831179409dc8e528055",
"translation_date": "2025-08-27T20:37:05+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md": {
"original_hash": "0ac0afcfb40cb5970ef4cb74f01c32e9",
"translation_date": "2025-08-27T20:33:28+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md": {
"original_hash": "7e45d884493c5222348b43fbc4481b6a",
"translation_date": "2025-08-27T20:35:26+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md": {
"original_hash": "af249a24d4fe4f4de4806adbc3bc9d86",
"translation_date": "2025-08-27T20:36:19+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md": {
"original_hash": "e4f2925acb211765889c3b51b9116ceb",
"translation_date": "2025-08-27T20:36:56+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md": {
"original_hash": "7a65ee743f916276a2848b8a9491feb7",
"translation_date": "2025-08-27T20:33:16+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md": {
"original_hash": "c0550b254b9ba2539baf1e6bb5fc05f8",
"translation_date": "2025-08-27T20:34:18+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md": {
"original_hash": "2f336726b9410e97c3aaed76cc89b0d8",
"translation_date": "2025-08-27T20:38:14+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md": {
"original_hash": "93d352de36526b8990e41dd538100324",
"translation_date": "2025-08-27T20:34:50+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md": {
"original_hash": "3f92edf2975175577174910caca4a389",
"translation_date": "2025-08-27T20:39:52+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md": {
"original_hash": "6f4ba69d77f16c4a5110623a96a215c3",
"translation_date": "2025-08-27T20:20:15+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md": {
"original_hash": "5a7262a0c48dfacdfe1ff91b20bf16fd",
"translation_date": "2025-08-27T20:23:28+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md": {
"original_hash": "b73fe10ec6b580fba2affb6f6e0a5c4d",
"translation_date": "2025-08-27T20:24:18+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md": {
"original_hash": "da5d9360fe02fdcc1e91a725016c846d",
"translation_date": "2025-08-27T20:30:35+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md": {
"original_hash": "606f3af1c78e3741e48ce77c31cea626",
"translation_date": "2025-08-27T20:28:13+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md": {
"original_hash": "64ad4ddb4de81a18b7252e968f10b404",
"translation_date": "2025-08-27T20:29:58+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md": {
"original_hash": "7966848a1f870e4c42edb4db67b13c57",
"translation_date": "2025-08-27T20:23:48+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md": {
"original_hash": "012b69d57d898d670adf61304f42a137",
"translation_date": "2025-08-27T20:28:56+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md": {
"original_hash": "a202fa5889790a3777bfc33dd9f4b459",
"translation_date": "2025-08-27T20:26:31+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md": {
"original_hash": "c16de27b0074abe81d6a8bad5e5b1a6b",
"translation_date": "2025-08-27T20:41:38+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md": {
"original_hash": "701f4a4466f9309b6e1d863077df0c06",
"translation_date": "2025-08-27T20:45:46+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md": {
"original_hash": "bbb5aa34221fe129dd3ce4d9ec33831a",
"translation_date": "2025-08-27T20:44:02+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md": {
"original_hash": "d620a470d9dd8614d99824832978360a",
"translation_date": "2025-08-27T20:44:48+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md",
"language_code": "el"
},
"6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md": {
"original_hash": "5f6c164e349f8989959e02a90f37908d",
"translation_date": "2025-08-27T20:43:08+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md",
"language_code": "el"
},
"CODE_OF_CONDUCT.md": {
"original_hash": "c06b12caf3c901eb3156e3dd5b0aea56",
"translation_date": "2025-08-27T19:55:48+00:00",
"source_file": "CODE_OF_CONDUCT.md",
"language_code": "el"
},
"CONTRIBUTING.md": {
"original_hash": "d6f80293fa9c213283eac7e79b078671",
"translation_date": "2025-08-27T19:53:35+00:00",
"source_file": "CONTRIBUTING.md",
"language_code": "el"
},
"README.md": {
"original_hash": "3fcc056cd3837e33d2bdf79f9c359fcf",
"translation_date": "2026-01-30T01:57:11+00:00",
"source_file": "README.md",
"language_code": "el"
},
"SECURITY.md": {
"original_hash": "8587f83cfded1bfab99fda4022f4df89",
"translation_date": "2025-08-27T19:54:28+00:00",
"source_file": "SECURITY.md",
"language_code": "el"
},
"SUPPORT.md": {
"original_hash": "cd89329575372232e59605f7a08ae0df",
"translation_date": "2025-08-27T19:52:17+00:00",
"source_file": "SUPPORT.md",
"language_code": "el"
},
"TROUBLESHOOTING.md": {
"original_hash": "9713e21a309662f6fcb271b573d47848",
"translation_date": "2026-01-06T06:29:03+00:00",
"source_file": "TROUBLESHOOTING.md",
"language_code": "el"
},
"attributions.md": {
"original_hash": "4506d33bbda7acc0ab20980172687090",
"translation_date": "2025-08-27T19:53:53+00:00",
"source_file": "attributions.md",
"language_code": "el"
},
"clean-up.md": {
"original_hash": "5a94fbab1ba737e9bd6cc6c64f114fa0",
"translation_date": "2025-08-27T19:55:01+00:00",
"source_file": "clean-up.md",
"language_code": "el"
},
"docs/_sidebar.md": {
"original_hash": "686f22febaa2b67aa03b738c0dc0bf9b",
"translation_date": "2025-08-27T19:56:02+00:00",
"source_file": "docs/_sidebar.md",
"language_code": "el"
},
"docs/troubleshooting.md": {
"original_hash": "271dcd720357806934b2f0d94e19410e",
"translation_date": "2026-01-06T06:38:46+00:00",
"source_file": "docs/troubleshooting.md",
"language_code": "el"
},
"for-teachers.md": {
"original_hash": "9fd36f5dc734203ee28b6cf2573e5eab",
"translation_date": "2025-08-27T19:55:24+00:00",
"source_file": "for-teachers.md",
"language_code": "el"
},
"hardware.md": {
"original_hash": "3dce18fab38adf93ff30b8c221b1eec5",
"translation_date": "2025-08-27T19:52:29+00:00",
"source_file": "hardware.md",
"language_code": "el"
},
"images/README.md": {
"original_hash": "50abd54997afa7e7a3fc7019379e49e3",
"translation_date": "2025-08-27T21:32:39+00:00",
"source_file": "images/README.md",
"language_code": "el"
},
"lesson-template/README.md": {
"original_hash": "0494be70ad7fadd13a8c3d549c23e355",
"translation_date": "2025-08-27T21:32:14+00:00",
"source_file": "lesson-template/README.md",
"language_code": "el"
},
"lesson-template/assignment.md": {
"original_hash": "b5f62ec256c7e43e771f0d3b4e1a9130",
"translation_date": "2025-08-27T21:32:30+00:00",
"source_file": "lesson-template/assignment.md",
"language_code": "el"
},
"quiz-app/README.md": {
"original_hash": "2a459ea9177fb0508ca96068ae1009d2",
"translation_date": "2025-08-27T21:32:54+00:00",
"source_file": "quiz-app/README.md",
"language_code": "el"
},
"recommended-learning-model.md": {
"original_hash": "012bbd19f13171be32ac9ba21d4186c2",
"translation_date": "2025-08-27T19:49:06+00:00",
"source_file": "recommended-learning-model.md",
"language_code": "el"
}
}

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e2b1b891b08ef7633d285547fbe73290",
"translation_date": "2025-08-27T21:02:02+00:00",
"source_file": "1-getting-started/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ξεκινώντας με το IoT
Σε αυτήν την ενότητα του προγράμματος σπουδών, θα εισαχθείτε στο Διαδίκτυο των Πραγμάτων (IoT) και θα μάθετε τις βασικές έννοιες, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας του πρώτου σας έργου IoT 'Hello World' που συνδέεται με το cloud. Αυτό το έργο είναι ένα νυχτερινό φως που ανάβει καθώς τα επίπεδα φωτός που μετριούνται από έναν αισθητήρα μειώνονται.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9bae08314d8487cb76ddf3d8797e1544",
"translation_date": "2025-08-27T21:16:30+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Εισαγωγή στο IoT
![Μια σκίτσο-σημείωση επισκόπησης αυτού του μαθήματος](../../../../../translated_images/el/lesson-1.2606670fa61ee904687da5d6fa4e726639d524d064c895117da1b95b9ff6251d.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "7ef1cec2d27b086032d46ab1958f3e99",
"translation_date": "2025-08-27T21:23:10+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Εξερεύνηση ενός έργου IoT
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "8ff0d0a1d29832bb896b9c103b69a452",
"translation_date": "2025-08-27T21:21:01+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Raspberry Pi
Το [Raspberry Pi](https://raspberrypi.org) είναι ένας υπολογιστής σε μία μόνο πλακέτα. Μπορείτε να προσθέσετε αισθητήρες και ενεργοποιητές χρησιμοποιώντας μια μεγάλη ποικιλία συσκευών και οικοσυστημάτων, και για αυτά τα μαθήματα θα χρησιμοποιήσετε ένα οικοσύστημα υλικού που ονομάζεται [Grove](https://www.seeedstudio.com/category/Grove-c-1003.html). Θα προγραμματίσετε το Pi σας και θα έχετε πρόσβαση στους αισθητήρες Grove χρησιμοποιώντας Python.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "52b4de6144b2efdced7797a5339d6035",
"translation_date": "2025-08-27T21:19:31+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Εικονικός υπολογιστής μονού πίνακα
Αντί να αγοράσετε μια συσκευή IoT μαζί με αισθητήρες και ενεργοποιητές, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας για να προσομοιώσετε το υλικό IoT. Το [έργο CounterFit](https://github.com/CounterFit-IoT/CounterFit) σας επιτρέπει να εκτελείτε μια εφαρμογή τοπικά που προσομοιώνει υλικό IoT, όπως αισθητήρες και ενεργοποιητές, και να έχετε πρόσβαση σε αυτούς μέσω τοπικού κώδικα Python, γραμμένου με τον ίδιο τρόπο όπως θα γράφατε σε ένα Raspberry Pi χρησιμοποιώντας φυσικό υλικό.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "a4f0c166010e31fd7b6ca20bc88dec6d",
"translation_date": "2025-08-27T21:23:25+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Wio Terminal
Το [Wio Terminal από την Seeed Studios](https://www.seeedstudio.com/Wio-Terminal-p-4509.html) είναι ένας μικροελεγκτής συμβατός με Arduino, με ενσωματωμένο WiFi, αισθητήρες και ενεργοποιητές, καθώς και θύρες για την προσθήκη περισσότερων αισθητήρων και ενεργοποιητών, χρησιμοποιώντας ένα οικοσύστημα υλικού που ονομάζεται [Grove](https://www.seeedstudio.com/category/Grove-c-1003.html).

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9dd7f645ad1c6f20b72fee512987f772",
"translation_date": "2025-08-27T21:04:13+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μια βαθύτερη ματιά στο IoT
![Μια επισκόπηση του μαθήματος σε σκίτσο](../../../../../translated_images/el/lesson-2.324b0580d620c25e0a24fb7fddfc0b29a846dd4b82c08e7a9466d580ee78ce51.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "750bd75866471141f857240219084767",
"translation_date": "2025-08-27T21:07:44+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Σύγκριση και αντίθεση μικροελεγκτών και υπολογιστών μονού πίνακα
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e9ee00eb5fc55922a73762acc542166b",
"translation_date": "2025-08-27T21:25:50+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Αλληλεπίδραση με τον φυσικό κόσμο μέσω αισθητήρων και ενεργοποιητών
![Μια συνοπτική εικόνα αυτής της ενότητας](../../../../../translated_images/el/lesson-3.cc3b7b4cd646de598698cce043c0393fd62ef42bac2eaf60e61272cd844250f4.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "c5a568320b1159394108544807895337",
"translation_date": "2025-08-27T21:31:24+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Έρευνα αισθητήρων και ενεργοποιητών
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4db8a3879a53490513571df2f6cf7641",
"translation_date": "2025-08-27T21:28:37+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Κατασκευή φωτιστικού νυκτός - Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε ένα LED στο Raspberry Pi σας και θα το χρησιμοποιήσετε για να δημιουργήσετε ένα φωτιστικό νυκτός.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "ea733bd0cdf2479e082373f765a08678",
"translation_date": "2025-08-27T21:29:16+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Κατασκευή νυχτερινού φωτός - Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα φωτός στο Raspberry Pi σας.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9c640f93263fd9adbfda920739e09feb",
"translation_date": "2025-08-27T21:28:02+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Κατασκευή νυχτερινού φωτισμού - Εικονικό IoT Υλικό
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε ένα LED στη εικονική IoT συσκευή σας και θα το χρησιμοποιήσετε για να δημιουργήσετε έναν νυχτερινό φωτισμό.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "11f10c6760fb8202cf368422702fdf70",
"translation_date": "2025-08-27T21:30:40+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Δημιουργία ενός νυχτερινού φωτιστικού - Εικονικό IoT Υλικό
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα φωτός στη συσκευή IoT σας.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "db44083b4dc6fb06eac83c4f16448940",
"translation_date": "2025-08-27T21:29:53+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Κατασκευή φωτάκι νυκτός - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε ένα LED στο Wio Terminal σας και θα το χρησιμοποιήσετε για να δημιουργήσετε ένα φωτάκι νυκτός.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "7f4ad0ef54f248b85b92187c94cf9dcb",
"translation_date": "2025-08-27T21:31:40+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Προσθήκη αισθητήρα - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα χρησιμοποιήσετε τον αισθητήρα φωτός στο Wio Terminal σας.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "71b5040e0b3472f1c0949c9b55f224c0",
"translation_date": "2025-08-27T21:09:52+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Συνδέστε τη συσκευή σας στο Διαδίκτυο
![Μια σκίτσο-σημείωση για αυτήν την ενότητα](../../../../../translated_images/el/lesson-4.7344e074ea68fa545fd320b12dce36d72dd62d28c3b4596cb26cf315f434b98f.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0d4033cdd7b5b5475c63770102e38480",
"translation_date": "2025-08-27T21:16:12+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Σύγκριση και αντίθεση του MQTT με άλλα πρωτόκολλα επικοινωνίας
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "c527ce85d69b1a3875366ec61cbed8aa",
"translation_date": "2025-08-27T21:14:57+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ελέγξτε το νυχτερινό σας φως μέσω του Διαδικτύου - Εικονικό IoT Υλικό και Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα εγγραφείτε σε εντολές που αποστέλλονται από έναν MQTT broker προς το Raspberry Pi ή την εικονική IoT συσκευή σας.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "90fb93446e03c38f3c0e4009c2471906",
"translation_date": "2025-08-27T21:15:43+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ελέγξτε το νυχτερινό σας φως μέσω του Διαδικτύου - Εικονικό IoT Υλικό και Raspberry Pi
Η συσκευή IoT πρέπει να προγραμματιστεί ώστε να επικοινωνεί με το *test.mosquitto.org* χρησιμοποιώντας το MQTT για να στέλνει τιμές τηλεμετρίας με την ανάγνωση του αισθητήρα φωτός και να λαμβάνει εντολές για τον έλεγχο του LED.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "1226517aae5f5b6f904434670394c688",
"translation_date": "2025-08-27T21:14:36+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ελέγξτε το νυχτερινό φως σας μέσω του Διαδικτύου - Εικονικό IoT Υλικό και Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα στείλετε τηλεμετρία με επίπεδα φωτός από το Raspberry Pi ή την εικονική IoT συσκευή σας σε έναν MQTT broker.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "6754c915dae64ba70fcd5e52c37f3adf",
"translation_date": "2025-08-27T21:13:15+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ελέγξτε το νυχτερινό σας φως μέσω του Διαδικτύου - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα εγγραφείτε σε εντολές που αποστέλλονται από έναν MQTT broker στο Wio Terminal σας.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "d6faf0e8d3c2d6d20c0aef2a305dab18",
"translation_date": "2025-08-27T21:13:41+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ελέγξτε το νυχτερινό σας φως μέσω του Διαδικτύου - Wio Terminal
Η συσκευή IoT πρέπει να προγραμματιστεί ώστε να επικοινωνεί με το *test.mosquitto.org* χρησιμοποιώντας το MQTT για να στέλνει τιμές τηλεμετρίας με την ανάγνωση του αισθητήρα φωτός και να λαμβάνει εντολές για τον έλεγχο του LED.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4bcc29fe2b65e56eada83d2476279227",
"translation_date": "2025-08-27T21:15:22+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ελέγξτε το νυχτερινό σας φως μέσω του Διαδικτύου - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα στείλετε τηλεμετρία με επίπεδα φωτός από το Wio Terminal σας στον MQTT broker.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "428bda82d9e6016ecea7c797564bf081",
"translation_date": "2025-08-27T21:40:50+00:00",
"source_file": "2-farm/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Γεωργία με IoT
Καθώς ο πληθυσμός αυξάνεται, αυξάνεται και η ζήτηση για γεωργία. Η ποσότητα της διαθέσιμης γης δεν αλλάζει, αλλά το κλίμα μεταβάλλεται - δημιουργώντας ακόμα περισσότερες προκλήσεις για τους αγρότες, ειδικά για τους 2 δισεκατομμύρια [αγρότες επιβίωσης](https://wikipedia.org/wiki/Subsistence_agriculture) που βασίζονται σε ό,τι καλλιεργούν για να φάνε και να θρέψουν τις οικογένειές τους. Το IoT μπορεί να βοηθήσει τους αγρότες να παίρνουν πιο έξυπνες αποφάσεις για το τι να καλλιεργήσουν και πότε να συγκομίσουν, να αυξήσουν τις αποδόσεις, να μειώσουν την ποσότητα χειρωνακτικής εργασίας και να εντοπίσουν και να αντιμετωπίσουν τα παράσιτα.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "d105b44deae539165855c976dcdeca99",
"translation_date": "2025-08-27T22:04:26+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
## Προβλέψτε την ανάπτυξη φυτών με IoT
![Μια σκίτσα που συνοψίζει το μάθημα](../../../../../translated_images/el/lesson-5.42b234299279d263143148b88ab4583861a32ddb03110c6c1120e41bb88b2592.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "1e21b012c6685f8bf73e0e76cdca3347",
"translation_date": "2025-08-27T22:06:57+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Οπτικοποίηση δεδομένων GDD χρησιμοποιώντας ένα Jupyter Notebook
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "7678f7c67b97ee52d5727496dcd7d346",
"translation_date": "2025-08-27T22:02:52+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μέτρηση θερμοκρασίας - Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα θερμοκρασίας στο Raspberry Pi σας.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4efc74299e19f5d08f2f3f34451a11ba",
"translation_date": "2025-08-27T22:07:21+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Δημοσίευση θερμοκρασίας - Εικονικό IoT Υλικό και Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα δημοσιεύσετε τις τιμές θερμοκρασίας που ανιχνεύονται από το Raspberry Pi ή την Εικονική IoT Συσκευή μέσω MQTT, ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν αργότερα για τον υπολογισμό του GDD.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "70e5a428b607cd5a9a4f422c2a4df03d",
"translation_date": "2025-08-27T22:07:45+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μέτρηση θερμοκρασίας - Εικονικό IoT Υλικό
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα θερμοκρασίας στη εικονική IoT συσκευή σας.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "df28cd649cd892bcce034e064913b2f3",
"translation_date": "2025-08-27T22:06:24+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Δημοσίευση θερμοκρασίας - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα δημοσιεύσετε τις τιμές θερμοκρασίας που ανιχνεύονται από το Wio Terminal μέσω MQTT, ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν αργότερα για τον υπολογισμό του GDD.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "59263d094f20b302053888cd236880c3",
"translation_date": "2025-08-27T22:08:37+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μέτρηση θερμοκρασίας - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα θερμοκρασίας στο Wio Terminal σας και θα διαβάσετε τις τιμές θερμοκρασίας από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4fb20273d299dc8d07a8f06c9cd0cdd9",
"translation_date": "2025-08-27T21:42:35+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
C, προφέρεται *I-squared-C*, είναι ένα πρωτόκολλο πολλαπλών ελεγκτών και περιφερειακών, όπου κάθε συνδεδεμένη συσκευή μπορεί να λειτουργήσει είτε ως ελεγκτής είτε ως περιφερειακή συσκευή, επικοινωνώντας μέσω του I²C bus (το όνομα για ένα σύστημα επικοινωνίας που μεταφέρει δεδομένα). Τα δεδομένα αποστέλλονται ως πακέτα με διεύθυνση, με κάθε πακέτο να περιέχει τη διεύθυνση της συνδεδεμένης συσκευής για την οποία προορίζεται.
> 💁 Αυτό το μοντέλο παλαιότερα αναφερόταν ως master/slave, αλλά αυτή η ορολογία εγκαταλείπεται λόγω της σύνδεσής της με τη δουλεία. Η [Open Source Hardware Association έχει υιοθετήσει τους όρους controller/peripheral](https://www.oshwa.org/a-resolution-to-redefine-spi-signal-names/), αλλά μπορεί να εξακολουθείτε να βλέπετε αναφορές στην παλιά ορολογία.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "506d21b544d5de47406c89ad496a21cd",
"translation_date": "2025-08-27T21:46:00+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Καλιμπράρετε τον αισθητήρα σας
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9d4d00a47d5d0f3e6ce42c0d1020064a",
"translation_date": "2025-08-27T21:41:08+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μέτρηση υγρασίας εδάφους - Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν χωρητικό αισθητήρα υγρασίας εδάφους στο Raspberry Pi σας και θα διαβάσετε τιμές από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "2bf65f162bcebd35fbcba5fd245afac4",
"translation_date": "2025-08-27T21:45:21+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μέτρηση υγρασίας εδάφους - Εικονικό IoT Υλικό
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν χωρητικό αισθητήρα υγρασίας εδάφους στη εικονική IoT συσκευή σας και θα διαβάσετε τιμές από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0d55caa8c23d73635b7559102cd17b8a",
"translation_date": "2025-08-27T21:46:28+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μέτρηση υγρασίας εδάφους - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν χωρητικό αισθητήρα υγρασίας εδάφους στο Wio Terminal σας και θα διαβάσετε τιμές από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "f7bb24ba53fb627ddb38a8b24a05e594",
"translation_date": "2025-08-27T22:09:23+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Αυτόματο πότισμα φυτών
![Μια συνοπτική παρουσίαση του μαθήματος](../../../../../translated_images/el/lesson-7.30b5f577d3cb8e031238751475cb519c7d6dbaea261b5df4643d086ffb2a03bb.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "ed0fbd6aed084bfba7d5e2f206968c50",
"translation_date": "2025-08-27T22:14:35+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Δημιουργία ενός πιο αποδοτικού κύκλου ποτίσματος
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "66b81165e60f8f169bd52a401b6a0f8b",
"translation_date": "2025-08-27T22:13:09+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Έλεγχος ενός ρελέ - Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε ένα ρελέ στο Raspberry Pi σας, εκτός από τον αισθητήρα υγρασίας εδάφους, και θα το ελέγξετε με βάση το επίπεδο υγρασίας του εδάφους.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "f8f541ee945545017a51aaf309aa37c3",
"translation_date": "2025-08-27T22:12:33+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Έλεγχος ενός ρελέ - Εικονικό IoT Υλικό
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε ένα ρελέ στη εικονική IoT συσκευή σας, εκτός από τον αισθητήρα υγρασίας εδάφους, και θα το ελέγξετε με βάση το επίπεδο υγρασίας του εδάφους.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "f3c5d8afa2ef6a0b425ef8ff20615cb4",
"translation_date": "2025-08-27T22:13:48+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Έλεγχος ενός ρελέ - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε ένα ρελέ στο Wio Terminal σας, εκτός από τον αισθητήρα υγρασίας εδάφους, και θα το ελέγχετε με βάση το επίπεδο υγρασίας του εδάφους.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4d8e7a066d75b625e7a979c14157041d",
"translation_date": "2025-08-27T21:57:39+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μεταφέρετε το φυτό σας στο cloud
![Μια επισκόπηση του μαθήματος σε μορφή σκίτσου](../../../../../translated_images/el/lesson-8.3f21f3c11159e6a0a376351973ea5724d5de68fa23b4288853a174bed9ac48c3.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "bfd35499bd68d7d740242bfea784bbeb",
"translation_date": "2025-08-27T22:01:35+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μάθετε για τις υπηρεσίες cloud
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "3ac42e284a7222c0e83d2d43231a364f",
"translation_date": "2025-08-27T22:00:49+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Συνδέστε τη συσκευή IoT σας με το cloud - Εικονικό Υλικό IoT και Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα συνδέσετε την εικονική συσκευή IoT ή το Raspberry Pi σας με το IoT Hub, για να στέλνετε τηλεμετρία και να λαμβάνετε εντολές.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "28320305a35ea3bc59c41fe146a2e6ed",
"translation_date": "2025-08-27T22:01:51+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Συνδέστε τη συσκευή IoT σας στο cloud - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα συνδέσετε το Wio Terminal σας με το IoT Hub, για να στείλετε τηλεμετρία και να λαμβάνετε εντολές.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "5f2d2f4a5a023c93ab34a0cc5b47c0c4",
"translation_date": "2025-08-27T21:49:10+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μεταφέρετε τη λογική της εφαρμογής σας στο cloud
![Σχεδιάγραμμα επισκόπησης αυτού του μαθήματος](../../../../../translated_images/el/lesson-9.dfe99c8e891f48e179724520da9f5794392cf9a625079281ccdcbf09bd85e1b6.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "c24b6e4d90501c9199f2ceb6a648a337",
"translation_date": "2025-08-27T21:52:44+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Προσθήκη χειροκίνητου ελέγχου ρελέ
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "81c437c568eee1b0dda1f04e88150d37",
"translation_date": "2025-08-27T21:54:13+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Κρατήστε το φυτό σας ασφαλές
![Μια σκιαγραφική επισκόπηση αυτού του μαθήματος](../../../../../translated_images/el/lesson-10.829c86b80b9403bb770929ee553a1d293afe50dc23121aaf9be144673ae012cc.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "34010c663d96d5f419eda6ac2366a78d",
"translation_date": "2025-08-27T21:57:10+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Δημιουργία μιας νέας συσκευής IoT
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9aea84bcc7520222b0e1c50469d62d6a",
"translation_date": "2025-08-27T21:56:44+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Χρησιμοποιήστε το πιστοποιητικό X.509 στον κώδικα της συσκευής σας - Εικονικό IoT Hardware και Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα συνδέσετε την εικονική συσκευή IoT ή το Raspberry Pi σας με το IoT Hub χρησιμοποιώντας το πιστοποιητικό X.509.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "8a74f789f3c1bf41a13c007190360c19",
"translation_date": "2025-08-27T21:57:27+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Χρήση του πιστοποιητικού X.509 στον κώδικα της συσκευής σας - Wio Terminal
Κατά τη στιγμή της συγγραφής, το Azure Arduino SDK δεν υποστηρίζει πιστοποιητικά X.509. Αν θέλετε να πειραματιστείτε με πιστοποιητικά X.509, μπορείτε να ανατρέξετε στις [οδηγίες για εικονική IoT συσκευή χρησιμοποιώντας το Python SDK](single-board-computer-x509.md)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e978534a245b000725ed2a048f943213",
"translation_date": "2025-08-27T20:46:06+00:00",
"source_file": "3-transport/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μεταφορά από το αγρόκτημα στο εργοστάσιο - χρήση IoT για την παρακολούθηση παραδόσεων τροφίμων
Πολλοί αγρότες καλλιεργούν τρόφιμα για πώληση - είτε είναι εμπορικοί αγρότες που πωλούν ό,τι παράγουν, είτε είναι αγρότες επιβίωσης που πωλούν την περίσσεια παραγωγή τους για να αγοράσουν τα απαραίτητα. Με κάποιο τρόπο, τα τρόφιμα πρέπει να φτάσουν από το αγρόκτημα στον καταναλωτή, και αυτό συνήθως βασίζεται στη μαζική μεταφορά από τα αγροκτήματα, σε κέντρα ή μονάδες επεξεργασίας, και στη συνέχεια στα καταστήματα. Για παράδειγμα, ένας αγρότης που καλλιεργεί ντομάτες θα συγκομίσει τις ντομάτες, θα τις συσκευάσει σε κουτιά, θα φορτώσει τα κουτιά σε ένα φορτηγό και θα τα παραδώσει σε μια μονάδα επεξεργασίας. Οι ντομάτες στη συνέχεια θα ταξινομηθούν και από εκεί θα παραδοθούν στους καταναλωτές με τη μορφή επεξεργασμένων τροφίμων, λιανικής πώλησης ή κατανάλωσης σε εστιατόρια.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "52ed2bd997d08040f79a1a6ef2bac958",
"translation_date": "2025-08-27T20:46:34+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Παρακολούθηση τοποθεσίας
![Μια σκιαγραφική επισκόπηση αυτού του μαθήματος](../../../../../translated_images/el/lesson-11.9fddbac4b664c6d50ab7ac9bb32f1fc3f945f03760e72f7f43938073762fb017.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "bded364fc06ce37d7a76aed3be1ba73a",
"translation_date": "2025-08-27T20:52:11+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Εξερεύνηση άλλων δεδομένων GPS
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "3b2448c7ab4e9673e77e35a50c5e350d",
"translation_date": "2025-08-27T20:48:57+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ανάγνωση δεδομένων GPS - Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα GPS στο Raspberry Pi σας και θα διαβάσετε τιμές από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "cbb8c285bc64c5192fae3368fb5077d2",
"translation_date": "2025-08-27T20:50:50+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Αποκωδικοποίηση δεδομένων GPS - Εικονικό IoT Υλικό και Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα αποκωδικοποιήσετε τα μηνύματα NMEA που διαβάζονται από τον αισθητήρα GPS μέσω του Raspberry Pi ή της Εικονικής IoT Συσκευής και θα εξάγετε το γεωγραφικό πλάτος και μήκος.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "64f18a8f8aaa1fef5e7320e0992d8b3a",
"translation_date": "2025-08-27T20:51:17+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ανάγνωση δεδομένων GPS - Εικονικό IoT Υλικό
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα GPS στη συσκευή IoT σας και θα διαβάσετε δεδομένα από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "fbbcf96a9b63ccd661db98bbf854bb06",
"translation_date": "2025-08-27T20:49:44+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Αποκωδικοποίηση δεδομένων GPS - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα αποκωδικοποιήσετε τα μηνύματα NMEA που διαβάζονται από τον αισθητήρα GPS μέσω του Wio Terminal και θα εξάγετε το γεωγραφικό πλάτος και μήκος.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "da6ae0a795cf06be33d23ca5b8493fc8",
"translation_date": "2025-08-27T20:50:07+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ανάγνωση δεδομένων GPS - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα GPS στο Wio Terminal σας και θα διαβάσετε δεδομένα από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e345843ccfeb7261d81500d19c64d476",
"translation_date": "2025-08-27T20:58:06+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Δεδομένα τοποθεσίας καταστήματος
![Σχεδιαστική σημείωση για αυτήν την ενότητα](../../../../../translated_images/el/lesson-12.ca7f53039712a3ec14ad6474d8445361c84adab643edc53fa6269b77895606bb.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "b2e0a965723082b068f735aec0faf3f6",
"translation_date": "2025-08-27T21:01:40+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Εξερεύνηση συνδέσεων λειτουργιών
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9095c61445c2bca7245ef9b59a186a11",
"translation_date": "2025-08-27T20:55:53+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Οπτικοποίηση δεδομένων τοποθεσίας
![Μια σκιαγραφική επισκόπηση αυτού του μαθήματος](../../../../../translated_images/el/lesson-13.a259db1485021be7d7c72e90842fbe0ab977529e8684c179b5fb1ea75e92b3ef.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0ccdc1faa676a485c4c6ecbddb9f9067",
"translation_date": "2025-08-27T20:57:50+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ανάπτυξη της εφαρμογής σας
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "078ae664c7b686bf069545e9a5fc95b2",
"translation_date": "2025-08-27T20:52:28+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Γεωφράγματα
![Μια συνοπτική εικόνα αυτής της ενότητας](../../../../../translated_images/el/lesson-14.63980c5150ae3c153e770fb71d044c1845dce79248d86bed9fc525adf3ede73c.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "5cb65a6ec4387ed177e145347e8e308e",
"translation_date": "2025-08-27T20:55:33+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Αποστολή ειδοποιήσεων χρησιμοποιώντας το Twilio
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "3764e089adf2d5801272bc0895f8498b",
"translation_date": "2025-08-27T19:56:25+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Κατασκευή και επεξεργασία - χρήση IoT για τη βελτίωση της επεξεργασίας τροφίμων
Όταν τα τρόφιμα φτάνουν σε ένα κεντρικό σημείο ή εργοστάσιο επεξεργασίας, δεν αποστέλλονται πάντα απευθείας στα σούπερ μάρκετ. Συχνά, τα τρόφιμα περνούν από διάφορα στάδια επεξεργασίας, όπως η ταξινόμηση ανάλογα με την ποιότητα. Αυτή ήταν μια διαδικασία που γινόταν χειροκίνητα - ξεκινούσε στο χωράφι, όπου οι εργάτες μάζευαν μόνο ώριμα φρούτα, και στη συνέχεια στο εργοστάσιο τα φρούτα περνούσαν από έναν ιμάντα μεταφοράς, όπου οι εργαζόμενοι αφαιρούσαν χειροκίνητα τα χτυπημένα ή σάπια φρούτα. Έχοντας μαζέψει και ταξινομήσει φράουλες ο ίδιος ως καλοκαιρινή δουλειά κατά τη διάρκεια του σχολείου, μπορώ να επιβεβαιώσω ότι δεν είναι μια ευχάριστη δουλειά.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "f5e63c916d2dd97d58be12aaf76bd9f1",
"translation_date": "2025-08-27T19:58:09+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Εκπαίδευση ανιχνευτή ποιότητας φρούτων
![Σχεδιαστική επισκόπηση αυτού του μαθήματος](../../../../../translated_images/el/lesson-15.843d21afdc6fb2bba70cd9db7b7d2f91598859fafda2078b0bdc44954194b6c0.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e74eb2fc7cc3b81916b52e957802f182",
"translation_date": "2025-08-27T20:00:17+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Εκπαιδεύστε τον ταξινομητή σας για πολλαπλά φρούτα και λαχανικά
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "557f4ee96b752e0651d2e6e74aa6bd14",
"translation_date": "2025-08-27T20:11:30+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Έλεγχος ποιότητας φρούτων από μια συσκευή IoT
![Μια σκίτσο-παρουσίαση αυτής της ενότητας](../../../../../translated_images/el/lesson-16.215daf18b00631fbdfd64c6fc2dc6044dff5d544288825d8076f9fb83d964c23.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "022e21f8629b721424c1de25195fff67",
"translation_date": "2025-08-27T20:15:59+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ανταπόκριση στα αποτελέσματα ταξινόμησης
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "c677667095f6133eee418c7e53615d05",
"translation_date": "2025-08-27T20:12:48+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Λήψη εικόνας - Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα κάμερας στο Raspberry Pi σας και θα διαβάσετε εικόνες από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e5896207b304ce1abaf065b8acc0cc79",
"translation_date": "2025-08-27T20:16:17+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ταξινόμηση εικόνας - Εικονικό IoT Hardware και Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα στείλετε την εικόνα που καταγράφηκε από την κάμερα στην υπηρεσία Custom Vision για να την ταξινομήσετε.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "3ba7150ffc4a6999f6c3cfb4906ec7df",
"translation_date": "2025-08-27T20:13:41+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Λήψη εικόνας - Εικονικό IoT Υλικό
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα κάμερας στη συσκευή IoT σας και θα διαβάσετε εικόνες από αυτήν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "160be8c0f558687f6686dca64f10f739",
"translation_date": "2025-08-27T20:14:28+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Λήψη εικόνας - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε μια κάμερα στο Wio Terminal σας και θα τραβήξετε εικόνες από αυτήν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "32a1f23e7834fbe7715da8c4ebb450b9",
"translation_date": "2025-08-27T20:16:55+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ταξινόμηση μιας εικόνας - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα στείλετε την εικόνα που καταγράφηκε από την κάμερα στην υπηρεσία Custom Vision για να την ταξινομήσετε.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "2625af24587465c5547ae33d6cc000a5",
"translation_date": "2025-08-27T20:05:17+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Εκτελέστε τον ανιχνευτή φρούτων σας στην άκρη
![Μια επισκόπηση του μαθήματος σε σκίτσο](../../../../../translated_images/el/lesson-17.bc333c3c35ba8e42cce666cfffa82b915f787f455bd94e006aea2b6f2722421a.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "cc7ad255517f5f618f9c8899e6ff6783",
"translation_date": "2025-08-27T20:10:24+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Εκτέλεση άλλων υπηρεσιών στην άκρη
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "50151d9f9dce2801348a93880ef16d86",
"translation_date": "2025-08-27T20:10:40+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ταξινόμηση εικόνας χρησιμοποιώντας έναν ταξινομητή εικόνων βασισμένο σε IoT Edge - Εικονικό IoT Υλικό και Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα χρησιμοποιήσετε τον Ταξινομητή Εικόνων που εκτελείται στη συσκευή IoT Edge.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "24dc783a600e20251211987b36370e93",
"translation_date": "2025-08-27T20:09:51+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Δημιουργία εικονικής μηχανής που τρέχει IoT Edge
Στο Azure, μπορείτε να δημιουργήσετε μια εικονική μηχανή - έναν υπολογιστή στο cloud που μπορείτε να διαμορφώσετε όπως θέλετε και να τρέξετε το δικό σας λογισμικό.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "48ac21ec80329c930db7b84bd6b592ec",
"translation_date": "2025-08-27T20:11:05+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ταξινόμηση εικόνας χρησιμοποιώντας έναν ταξινομητή εικόνων βασισμένο σε IoT Edge - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα χρησιμοποιήσετε τον Ταξινομητή Εικόνων που εκτελείται στη συσκευή IoT Edge.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "f74f4ccb61f00e5f7e9f49c3ed416e36",
"translation_date": "2025-08-27T20:00:38+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ενεργοποίηση ανίχνευσης ποιότητας φρούτων από έναν αισθητήρα
![Μια επισκόπηση του μαθήματος σε σκίτσο](../../../../../translated_images/el/lesson-18.92c32ed1d354caa5a54baa4032cf0b172d4655e8e326ad5d46c558a0def15365.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "1a85e50c33c38dcd2cde2a97d132f248",
"translation_date": "2025-08-27T20:04:09+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Δημιουργία ανιχνευτή ποιότητας φρούτων
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "6145a1d791731c8a9d0afd0a1bae5108",
"translation_date": "2025-08-27T20:02:56+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ανίχνευση εγγύτητας - Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα εγγύτητας στο Raspberry Pi σας και θα διαβάσετε αποστάσεις από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "7e9f05bdc50a40fd924b1d66934471bf",
"translation_date": "2025-08-27T20:04:41+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ανίχνευση Εγγύτητας - Εικονικό Υλικό IoT
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα εγγύτητας στη συσκευή IoT σας και θα διαβάσετε αποστάσεις από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "288aebb0c59f7be1d2719b8f9660a313",
"translation_date": "2025-08-27T20:03:31+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Ανίχνευση εγγύτητας - Wio Terminal
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα προσθέσετε έναν αισθητήρα εγγύτητας στο Wio Terminal σας και θα διαβάσετε την απόσταση από αυτόν.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "22a1d6e49f2a689fe5bfa7802a7241fc",
"translation_date": "2025-08-27T21:33:21+00:00",
"source_file": "5-retail/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Λιανικό εμπόριο - χρήση IoT για τη διαχείριση των επιπέδων αποθεμάτων
Το τελευταίο στάδιο για την τροφή πριν φτάσει στους καταναλωτές είναι το λιανικό εμπόριο - οι αγορές, τα μανάβικα, τα σούπερ μάρκετ και τα καταστήματα που πωλούν προϊόντα στους καταναλωτές. Αυτά τα καταστήματα θέλουν να διασφαλίσουν ότι έχουν προϊόντα στα ράφια για να τα βλέπουν και να τα αγοράζουν οι καταναλωτές.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "8df310a42f902139a01417dacb1ffbef",
"translation_date": "2025-08-27T21:34:25+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Εκπαίδευση ανιχνευτή αποθεμάτων
![Μια επισκόπηση του μαθήματος σε σκίτσο](../../../../../translated_images/el/lesson-19.cf6973cecadf080c4b526310620dc4d6f5994c80fb0139c6f378cc9ca2d435cd.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "d93ee76fac4c2199973689ecd05baaf9",
"translation_date": "2025-08-27T21:35:56+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Σύγκριση τομέων
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "1c9e5fa8b7be726c75a97232b1e41c97",
"translation_date": "2025-08-27T21:36:11+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Έλεγχος αποθεμάτων από συσκευή IoT
![Μια σκίτσο-παρουσίαση αυτής της ενότητας](../../../../../translated_images/el/lesson-20.0211df9551a8abb300fc8fcf7dc2789468dea2eabe9202273ac077b0ba37f15e.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "3cf7783991ec0ee4f6041223924894c7",
"translation_date": "2025-08-27T21:39:54+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Χρησιμοποιήστε τον ανιχνευτή αντικειμένων σας στην άκρη
## Οδηγίες

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9c4320311c0f2c1884a6a21265d98a51",
"translation_date": "2025-08-27T21:38:32+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Καταμέτρηση αποθεμάτων από τη συσκευή IoT σας - Εικονικό IoT Hardware και Raspberry Pi
Ένας συνδυασμός των προβλέψεων και των ορίων τους μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την καταμέτρηση αποθεμάτων σε μια εικόνα.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "a3fdfec1d1e2cb645ea11c2930b51299",
"translation_date": "2025-08-27T21:40:16+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Καλέστε τον ανιχνευτή αντικειμένων από τη συσκευή IoT σας - Εικονικό IoT Hardware και Raspberry Pi
Μόλις δημοσιευθεί ο ανιχνευτής αντικειμένων σας, μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τη συσκευή IoT σας.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0b2ae20b0fc8e73c9598dea937cac038",
"translation_date": "2025-08-27T21:39:16+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Μετρήστε το απόθεμα από τη συσκευή IoT σας - Wio Terminal
Ένας συνδυασμός των προβλέψεων και των ορίων τους μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μετρήσετε το απόθεμα σε μια εικόνα.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4cf1421420a6fab9ab4f2c391bd523b7",
"translation_date": "2025-08-27T21:37:56+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Κάλεσε τον ανιχνευτή αντικειμένων από τη συσκευή IoT σου - Wio Terminal
Μόλις ο ανιχνευτής αντικειμένων σου δημοσιευτεί, μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τη συσκευή IoT σου.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "5de7dc1e2ddc402d415473bb795568d4",
"translation_date": "2025-08-27T20:17:53+00:00",
"source_file": "6-consumer/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Καταναλωτικό IoT - δημιουργήστε έναν έξυπνο φωνητικό βοηθό
Το φαγητό έχει καλλιεργηθεί, μεταφερθεί σε εργοστάσιο επεξεργασίας, ταξινομηθεί για ποιότητα, πωληθεί στο κατάστημα και τώρα είναι ώρα για μαγείρεμα! Ένα από τα βασικά εργαλεία κάθε κουζίνας είναι ένα χρονόμετρο. Αρχικά, αυτά ξεκίνησαν ως κλεψύδρες - το φαγητό σας ήταν έτοιμο όταν όλη η άμμος είχε πέσει στο κάτω μέρος. Στη συνέχεια έγιναν μηχανικά, μετά ηλεκτρικά.

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "6d6aa1be033625d201a190fc9c5cbfb4",
"translation_date": "2025-08-27T20:30:53+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Αναγνώριση ομιλίας με συσκευή IoT
![Μια σκίτσα που συνοψίζει αυτό το μάθημα](../../../../../translated_images/el/lesson-21.e34de51354d6606fb5ee08d8c89d0222eea0a2a7aaf744a8805ae847c4f69dc4.jpg)

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "5ae7654f519ae831179409dc8e528055",
"translation_date": "2025-08-27T20:37:05+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md",
"language_code": "el"
}
-->
## Οδηγίες
## Κριτήρια Αξιολόγησης

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0ac0afcfb40cb5970ef4cb74f01c32e9",
"translation_date": "2025-08-27T20:33:28+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md",
"language_code": "el"
}
-->
# Καταγραφή ήχου - Raspberry Pi
Σε αυτό το μέρος του μαθήματος, θα γράψετε κώδικα για να καταγράψετε ήχο στο Raspberry Pi σας. Η καταγραφή ήχου θα ελέγχεται από ένα κουμπί.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More

Loading…
Cancel
Save