msb-public
/
IoT-For-Beginners
mirror of https://github.com/microsoft/IoT-For-Beginners.git
1
0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n): sync translations with latest source changes (chunk 1/1, 417 changes)

Browse Source
pull/571/head
localizeflow[bot] 6 months ago
parent 0223eebf7d
commit 227c3d11fe
417 changed files with 2741 additions and 3976 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

830
translations/it/.co-op-translator.json
Unescape View File

@ -0,0 +1,830 @@
{
"1-getting-started/README.md": {
"original_hash": "e2b1b891b08ef7633d285547fbe73290",
"translation_date": "2025-08-25T17:13:00+00:00",
"source_file": "1-getting-started/README.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md": {
"original_hash": "9bae08314d8487cb76ddf3d8797e1544",
"translation_date": "2025-08-25T17:26:21+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md": {
"original_hash": "7ef1cec2d27b086032d46ab1958f3e99",
"translation_date": "2025-08-25T17:27:38+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md": {
"original_hash": "8ff0d0a1d29832bb896b9c103b69a452",
"translation_date": "2025-08-25T17:29:42+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md": {
"original_hash": "52b4de6144b2efdced7797a5339d6035",
"translation_date": "2025-08-25T17:28:17+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md": {
"original_hash": "a4f0c166010e31fd7b6ca20bc88dec6d",
"translation_date": "2025-08-25T17:31:42+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md": {
"original_hash": "9dd7f645ad1c6f20b72fee512987f772",
"translation_date": "2025-08-25T17:33:54+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md": {
"original_hash": "750bd75866471141f857240219084767",
"translation_date": "2025-08-25T17:35:37+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md": {
"original_hash": "e9ee00eb5fc55922a73762acc542166b",
"translation_date": "2025-08-25T17:21:07+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md": {
"original_hash": "c5a568320b1159394108544807895337",
"translation_date": "2025-08-25T17:22:16+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md": {
"original_hash": "4db8a3879a53490513571df2f6cf7641",
"translation_date": "2025-08-25T17:22:48+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md": {
"original_hash": "ea733bd0cdf2479e082373f765a08678",
"translation_date": "2025-08-25T17:19:46+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md": {
"original_hash": "9c640f93263fd9adbfda920739e09feb",
"translation_date": "2025-08-25T17:23:56+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md": {
"original_hash": "11f10c6760fb8202cf368422702fdf70",
"translation_date": "2025-08-25T17:24:33+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md": {
"original_hash": "db44083b4dc6fb06eac83c4f16448940",
"translation_date": "2025-08-25T17:23:24+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md": {
"original_hash": "7f4ad0ef54f248b85b92187c94cf9dcb",
"translation_date": "2025-08-25T17:24:58+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md": {
"original_hash": "71b5040e0b3472f1c0949c9b55f224c0",
"translation_date": "2025-08-25T17:15:35+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md": {
"original_hash": "0d4033cdd7b5b5475c63770102e38480",
"translation_date": "2025-08-25T17:17:36+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md": {
"original_hash": "c527ce85d69b1a3875366ec61cbed8aa",
"translation_date": "2025-08-25T17:13:19+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md": {
"original_hash": "90fb93446e03c38f3c0e4009c2471906",
"translation_date": "2025-08-25T17:18:01+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md": {
"original_hash": "1226517aae5f5b6f904434670394c688",
"translation_date": "2025-08-25T17:13:46+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md": {
"original_hash": "6754c915dae64ba70fcd5e52c37f3adf",
"translation_date": "2025-08-25T17:19:21+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md": {
"original_hash": "d6faf0e8d3c2d6d20c0aef2a305dab18",
"translation_date": "2025-08-25T17:18:42+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md",
"language_code": "it"
},
"1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md": {
"original_hash": "4bcc29fe2b65e56eada83d2476279227",
"translation_date": "2025-08-25T17:17:18+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/README.md": {
"original_hash": "428bda82d9e6016ecea7c797564bf081",
"translation_date": "2025-08-25T16:42:47+00:00",
"source_file": "2-farm/README.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md": {
"original_hash": "d105b44deae539165855c976dcdeca99",
"translation_date": "2025-08-25T16:44:51+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md": {
"original_hash": "1e21b012c6685f8bf73e0e76cdca3347",
"translation_date": "2025-08-25T16:46:05+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md": {
"original_hash": "7678f7c67b97ee52d5727496dcd7d346",
"translation_date": "2025-08-25T16:48:38+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md": {
"original_hash": "4efc74299e19f5d08f2f3f34451a11ba",
"translation_date": "2025-08-25T16:45:40+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md": {
"original_hash": "70e5a428b607cd5a9a4f422c2a4df03d",
"translation_date": "2025-08-25T16:48:00+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md": {
"original_hash": "df28cd649cd892bcce034e064913b2f3",
"translation_date": "2025-08-25T16:47:22+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md": {
"original_hash": "59263d094f20b302053888cd236880c3",
"translation_date": "2025-08-25T16:46:53+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md": {
"original_hash": "4fb20273d299dc8d07a8f06c9cd0cdd9",
"translation_date": "2025-08-25T17:00:25+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md": {
"original_hash": "506d21b544d5de47406c89ad496a21cd",
"translation_date": "2025-08-25T17:01:59+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md": {
"original_hash": "9d4d00a47d5d0f3e6ce42c0d1020064a",
"translation_date": "2025-08-25T17:03:02+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md": {
"original_hash": "2bf65f162bcebd35fbcba5fd245afac4",
"translation_date": "2025-08-25T17:02:30+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md": {
"original_hash": "0d55caa8c23d73635b7559102cd17b8a",
"translation_date": "2025-08-25T17:01:27+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md": {
"original_hash": "f7bb24ba53fb627ddb38a8b24a05e594",
"translation_date": "2025-08-25T16:50:20+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md": {
"original_hash": "ed0fbd6aed084bfba7d5e2f206968c50",
"translation_date": "2025-08-25T16:51:51+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md": {
"original_hash": "66b81165e60f8f169bd52a401b6a0f8b",
"translation_date": "2025-08-25T16:52:58+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md": {
"original_hash": "f8f541ee945545017a51aaf309aa37c3",
"translation_date": "2025-08-25T16:53:35+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md": {
"original_hash": "f3c5d8afa2ef6a0b425ef8ff20615cb4",
"translation_date": "2025-08-25T16:52:16+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md": {
"original_hash": "4d8e7a066d75b625e7a979c14157041d",
"translation_date": "2025-08-25T17:05:24+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md": {
"original_hash": "bfd35499bd68d7d740242bfea784bbeb",
"translation_date": "2025-08-25T17:07:13+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md": {
"original_hash": "3ac42e284a7222c0e83d2d43231a364f",
"translation_date": "2025-08-25T17:07:37+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md": {
"original_hash": "28320305a35ea3bc59c41fe146a2e6ed",
"translation_date": "2025-08-25T17:08:23+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md": {
"original_hash": "5f2d2f4a5a023c93ab34a0cc5b47c0c4",
"translation_date": "2025-08-25T16:55:45+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md": {
"original_hash": "c24b6e4d90501c9199f2ceb6a648a337",
"translation_date": "2025-08-25T16:57:40+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md": {
"original_hash": "81c437c568eee1b0dda1f04e88150d37",
"translation_date": "2025-08-25T17:10:23+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md": {
"original_hash": "34010c663d96d5f419eda6ac2366a78d",
"translation_date": "2025-08-25T17:11:41+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md": {
"original_hash": "9aea84bcc7520222b0e1c50469d62d6a",
"translation_date": "2025-08-25T17:12:06+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md",
"language_code": "it"
},
"2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md": {
"original_hash": "8a74f789f3c1bf41a13c007190360c19",
"translation_date": "2025-08-25T17:12:28+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/README.md": {
"original_hash": "e978534a245b000725ed2a048f943213",
"translation_date": "2025-08-25T17:59:16+00:00",
"source_file": "3-transport/README.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md": {
"original_hash": "52ed2bd997d08040f79a1a6ef2bac958",
"translation_date": "2025-08-25T18:04:59+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md": {
"original_hash": "bded364fc06ce37d7a76aed3be1ba73a",
"translation_date": "2025-08-25T18:06:03+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md": {
"original_hash": "3b2448c7ab4e9673e77e35a50c5e350d",
"translation_date": "2025-08-25T18:07:03+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md": {
"original_hash": "cbb8c285bc64c5192fae3368fb5077d2",
"translation_date": "2025-08-25T18:06:25+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md": {
"original_hash": "64f18a8f8aaa1fef5e7320e0992d8b3a",
"translation_date": "2025-08-25T18:03:26+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md": {
"original_hash": "fbbcf96a9b63ccd661db98bbf854bb06",
"translation_date": "2025-08-25T18:07:36+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md": {
"original_hash": "da6ae0a795cf06be33d23ca5b8493fc8",
"translation_date": "2025-08-25T18:02:45+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md": {
"original_hash": "e345843ccfeb7261d81500d19c64d476",
"translation_date": "2025-08-25T18:11:37+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md": {
"original_hash": "b2e0a965723082b068f735aec0faf3f6",
"translation_date": "2025-08-25T18:13:19+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md": {
"original_hash": "9095c61445c2bca7245ef9b59a186a11",
"translation_date": "2025-08-25T18:08:49+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md": {
"original_hash": "0ccdc1faa676a485c4c6ecbddb9f9067",
"translation_date": "2025-08-25T18:09:51+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/4-geofences/README.md": {
"original_hash": "078ae664c7b686bf069545e9a5fc95b2",
"translation_date": "2025-08-25T18:00:50+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/README.md",
"language_code": "it"
},
"3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md": {
"original_hash": "5cb65a6ec4387ed177e145347e8e308e",
"translation_date": "2025-08-25T18:02:18+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/README.md": {
"original_hash": "3764e089adf2d5801272bc0895f8498b",
"translation_date": "2025-08-25T16:26:12+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/README.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md": {
"original_hash": "f5e63c916d2dd97d58be12aaf76bd9f1",
"translation_date": "2025-08-25T16:27:34+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md": {
"original_hash": "e74eb2fc7cc3b81916b52e957802f182",
"translation_date": "2025-08-25T16:28:39+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md": {
"original_hash": "557f4ee96b752e0651d2e6e74aa6bd14",
"translation_date": "2025-08-25T16:29:24+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md": {
"original_hash": "022e21f8629b721424c1de25195fff67",
"translation_date": "2025-08-25T16:30:03+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md": {
"original_hash": "c677667095f6133eee418c7e53615d05",
"translation_date": "2025-08-25T16:30:49+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md": {
"original_hash": "e5896207b304ce1abaf065b8acc0cc79",
"translation_date": "2025-08-25T16:31:28+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md": {
"original_hash": "3ba7150ffc4a6999f6c3cfb4906ec7df",
"translation_date": "2025-08-25T16:32:52+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md": {
"original_hash": "160be8c0f558687f6686dca64f10f739",
"translation_date": "2025-08-25T16:33:30+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md": {
"original_hash": "32a1f23e7834fbe7715da8c4ebb450b9",
"translation_date": "2025-08-25T16:32:10+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md": {
"original_hash": "2625af24587465c5547ae33d6cc000a5",
"translation_date": "2025-08-25T16:35:55+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md": {
"original_hash": "cc7ad255517f5f618f9c8899e6ff6783",
"translation_date": "2025-08-25T16:37:28+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md": {
"original_hash": "50151d9f9dce2801348a93880ef16d86",
"translation_date": "2025-08-25T16:38:37+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md": {
"original_hash": "24dc783a600e20251211987b36370e93",
"translation_date": "2025-08-25T16:37:50+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md": {
"original_hash": "48ac21ec80329c930db7b84bd6b592ec",
"translation_date": "2025-08-25T16:38:15+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md": {
"original_hash": "f74f4ccb61f00e5f7e9f49c3ed416e36",
"translation_date": "2025-08-25T16:39:59+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md": {
"original_hash": "1a85e50c33c38dcd2cde2a97d132f248",
"translation_date": "2025-08-25T16:41:02+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md": {
"original_hash": "6145a1d791731c8a9d0afd0a1bae5108",
"translation_date": "2025-08-25T16:41:28+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md": {
"original_hash": "7e9f05bdc50a40fd924b1d66934471bf",
"translation_date": "2025-08-25T16:42:27+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md",
"language_code": "it"
},
"4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md": {
"original_hash": "288aebb0c59f7be1d2719b8f9660a313",
"translation_date": "2025-08-25T16:41:59+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md",
"language_code": "it"
},
"5-retail/README.md": {
"original_hash": "22a1d6e49f2a689fe5bfa7802a7241fc",
"translation_date": "2025-08-25T16:19:48+00:00",
"source_file": "5-retail/README.md",
"language_code": "it"
},
"5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md": {
"original_hash": "8df310a42f902139a01417dacb1ffbef",
"translation_date": "2025-08-25T16:25:02+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md",
"language_code": "it"
},
"5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md": {
"original_hash": "d93ee76fac4c2199973689ecd05baaf9",
"translation_date": "2025-08-25T16:25:52+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md": {
"original_hash": "1c9e5fa8b7be726c75a97232b1e41c97",
"translation_date": "2025-08-25T16:21:11+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md",
"language_code": "it"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md": {
"original_hash": "3cf7783991ec0ee4f6041223924894c7",
"translation_date": "2025-08-25T16:22:00+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md": {
"original_hash": "9c4320311c0f2c1884a6a21265d98a51",
"translation_date": "2025-08-25T16:23:12+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md",
"language_code": "it"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md": {
"original_hash": "a3fdfec1d1e2cb645ea11c2930b51299",
"translation_date": "2025-08-25T16:20:16+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md",
"language_code": "it"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md": {
"original_hash": "0b2ae20b0fc8e73c9598dea937cac038",
"translation_date": "2025-08-25T16:22:28+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md",
"language_code": "it"
},
"5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md": {
"original_hash": "4cf1421420a6fab9ab4f2c391bd523b7",
"translation_date": "2025-08-25T16:23:49+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/README.md": {
"original_hash": "5de7dc1e2ddc402d415473bb795568d4",
"translation_date": "2025-08-25T17:36:04+00:00",
"source_file": "6-consumer/README.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md": {
"original_hash": "6d6aa1be033625d201a190fc9c5cbfb4",
"translation_date": "2025-08-25T17:51:53+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md": {
"original_hash": "5ae7654f519ae831179409dc8e528055",
"translation_date": "2025-08-25T17:53:04+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md": {
"original_hash": "0ac0afcfb40cb5970ef4cb74f01c32e9",
"translation_date": "2025-08-25T17:50:25+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md": {
"original_hash": "7e45d884493c5222348b43fbc4481b6a",
"translation_date": "2025-08-25T17:56:59+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-microphone.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md": {
"original_hash": "af249a24d4fe4f4de4806adbc3bc9d86",
"translation_date": "2025-08-25T17:58:20+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-speech-to-text.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md": {
"original_hash": "e4f2925acb211765889c3b51b9116ceb",
"translation_date": "2025-08-25T17:58:47+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-audio.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md": {
"original_hash": "7a65ee743f916276a2848b8a9491feb7",
"translation_date": "2025-08-25T17:58:59+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-microphone.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md": {
"original_hash": "c0550b254b9ba2539baf1e6bb5fc05f8",
"translation_date": "2025-08-25T17:53:27+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/virtual-device-speech-to-text.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md": {
"original_hash": "2f336726b9410e97c3aaed76cc89b0d8",
"translation_date": "2025-08-25T17:54:33+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-audio.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md": {
"original_hash": "93d352de36526b8990e41dd538100324",
"translation_date": "2025-08-25T17:57:42+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-microphone.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md": {
"original_hash": "3f92edf2975175577174910caca4a389",
"translation_date": "2025-08-25T17:56:01+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/wio-terminal-speech-to-text.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md": {
"original_hash": "6f4ba69d77f16c4a5110623a96a215c3",
"translation_date": "2025-08-25T17:42:11+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/2-language-understanding/README.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md": {
"original_hash": "5a7262a0c48dfacdfe1ff91b20bf16fd",
"translation_date": "2025-08-25T17:44:06+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/2-language-understanding/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md": {
"original_hash": "b73fe10ec6b580fba2affb6f6e0a5c4d",
"translation_date": "2025-08-25T17:45:42+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/README.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md": {
"original_hash": "da5d9360fe02fdcc1e91a725016c846d",
"translation_date": "2025-08-25T17:46:20+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md": {
"original_hash": "606f3af1c78e3741e48ce77c31cea626",
"translation_date": "2025-08-25T17:47:33+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/pi-text-to-speech.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md": {
"original_hash": "64ad4ddb4de81a18b7252e968f10b404",
"translation_date": "2025-08-25T17:44:31+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/single-board-computer-set-timer.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md": {
"original_hash": "7966848a1f870e4c42edb4db67b13c57",
"translation_date": "2025-08-25T17:49:48+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/virtual-device-text-to-speech.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md": {
"original_hash": "012b69d57d898d670adf61304f42a137",
"translation_date": "2025-08-25T17:46:52+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-set-timer.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md": {
"original_hash": "a202fa5889790a3777bfc33dd9f4b459",
"translation_date": "2025-08-25T17:48:42+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/3-spoken-feedback/wio-terminal-text-to-speech.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md": {
"original_hash": "c16de27b0074abe81d6a8bad5e5b1a6b",
"translation_date": "2025-08-25T17:37:51+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/README.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md": {
"original_hash": "701f4a4466f9309b6e1d863077df0c06",
"translation_date": "2025-08-25T17:38:49+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md": {
"original_hash": "bbb5aa34221fe129dd3ce4d9ec33831a",
"translation_date": "2025-08-25T17:39:13+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/pi-translate-speech.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md": {
"original_hash": "d620a470d9dd8614d99824832978360a",
"translation_date": "2025-08-25T17:40:08+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/virtual-device-translate-speech.md",
"language_code": "it"
},
"6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md": {
"original_hash": "5f6c164e349f8989959e02a90f37908d",
"translation_date": "2025-08-25T17:36:43+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/4-multiple-language-support/wio-terminal-translate-speech.md",
"language_code": "it"
},
"CODE_OF_CONDUCT.md": {
"original_hash": "c06b12caf3c901eb3156e3dd5b0aea56",
"translation_date": "2025-08-25T16:17:35+00:00",
"source_file": "CODE_OF_CONDUCT.md",
"language_code": "it"
},
"CONTRIBUTING.md": {
"original_hash": "d6f80293fa9c213283eac7e79b078671",
"translation_date": "2025-08-25T16:19:15+00:00",
"source_file": "CONTRIBUTING.md",
"language_code": "it"
},
"README.md": {
"original_hash": "3fcc056cd3837e33d2bdf79f9c359fcf",
"translation_date": "2026-01-30T01:50:23+00:00",
"source_file": "README.md",
"language_code": "it"
},
"SECURITY.md": {
"original_hash": "8587f83cfded1bfab99fda4022f4df89",
"translation_date": "2025-08-25T16:18:56+00:00",
"source_file": "SECURITY.md",
"language_code": "it"
},
"SUPPORT.md": {
"original_hash": "cd89329575372232e59605f7a08ae0df",
"translation_date": "2025-08-25T16:16:44+00:00",
"source_file": "SUPPORT.md",
"language_code": "it"
},
"TROUBLESHOOTING.md": {
"original_hash": "9713e21a309662f6fcb271b573d47848",
"translation_date": "2026-01-06T03:58:37+00:00",
"source_file": "TROUBLESHOOTING.md",
"language_code": "it"
},
"attributions.md": {
"original_hash": "4506d33bbda7acc0ab20980172687090",
"translation_date": "2025-08-25T16:13:42+00:00",
"source_file": "attributions.md",
"language_code": "it"
},
"clean-up.md": {
"original_hash": "5a94fbab1ba737e9bd6cc6c64f114fa0",
"translation_date": "2025-08-25T16:17:20+00:00",
"source_file": "clean-up.md",
"language_code": "it"
},
"docs/_sidebar.md": {
"original_hash": "686f22febaa2b67aa03b738c0dc0bf9b",
"translation_date": "2025-08-25T17:12:44+00:00",
"source_file": "docs/_sidebar.md",
"language_code": "it"
},
"docs/troubleshooting.md": {
"original_hash": "271dcd720357806934b2f0d94e19410e",
"translation_date": "2026-01-06T04:03:30+00:00",
"source_file": "docs/troubleshooting.md",
"language_code": "it"
},
"for-teachers.md": {
"original_hash": "9fd36f5dc734203ee28b6cf2573e5eab",
"translation_date": "2025-08-25T16:17:00+00:00",
"source_file": "for-teachers.md",
"language_code": "it"
},
"hardware.md": {
"original_hash": "3dce18fab38adf93ff30b8c221b1eec5",
"translation_date": "2025-08-25T16:18:16+00:00",
"source_file": "hardware.md",
"language_code": "it"
},
"images/README.md": {
"original_hash": "50abd54997afa7e7a3fc7019379e49e3",
"translation_date": "2025-08-25T16:19:32+00:00",
"source_file": "images/README.md",
"language_code": "it"
},
"lesson-template/README.md": {
"original_hash": "0494be70ad7fadd13a8c3d549c23e355",
"translation_date": "2025-08-25T18:13:37+00:00",
"source_file": "lesson-template/README.md",
"language_code": "it"
},
"lesson-template/assignment.md": {
"original_hash": "b5f62ec256c7e43e771f0d3b4e1a9130",
"translation_date": "2025-08-25T18:13:49+00:00",
"source_file": "lesson-template/assignment.md",
"language_code": "it"
},
"quiz-app/README.md": {
"original_hash": "2a459ea9177fb0508ca96068ae1009d2",
"translation_date": "2025-08-25T18:14:12+00:00",
"source_file": "quiz-app/README.md",
"language_code": "it"
},
"recommended-learning-model.md": {
"original_hash": "012bbd19f13171be32ac9ba21d4186c2",
"translation_date": "2025-08-25T16:14:07+00:00",
"source_file": "recommended-learning-model.md",
"language_code": "it"
}
}

9
translations/it/1-getting-started/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e2b1b891b08ef7633d285547fbe73290",
"translation_date": "2025-08-25T17:13:00+00:00",
"source_file": "1-getting-started/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Introduzione all'IoT
In questa sezione del curriculum, sarai introdotto all'Internet delle Cose e imparerai i concetti di base, incluso la creazione del tuo primo progetto IoT "Hello World" connesso al cloud. Questo progetto consiste in una luce notturna che si accende quando i livelli di luce misurati da un sensore diminuiscono.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9bae08314d8487cb76ddf3d8797e1544",
"translation_date": "2025-08-25T17:26:21+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Introduzione all'IoT
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-1.2606670fa61ee904687da5d6fa4e726639d524d064c895117da1b95b9ff6251d.jpg)

9
translations/it/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "7ef1cec2d27b086032d46ab1958f3e99",
"translation_date": "2025-08-25T17:27:38+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Indagare un progetto IoT
## Istruzioni

9
translations/it/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "8ff0d0a1d29832bb896b9c103b69a452",
"translation_date": "2025-08-25T17:29:42+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/pi.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Raspberry Pi
Il [Raspberry Pi](https://raspberrypi.org) è un computer a scheda singola. Puoi aggiungere sensori e attuatori utilizzando una vasta gamma di dispositivi ed ecosistemi. Per queste lezioni utilizzeremo un ecosistema hardware chiamato [Grove](https://www.seeedstudio.com/category/Grove-c-1003.html). Programmerai il tuo Pi e accederai ai sensori Grove utilizzando Python.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "52b4de6144b2efdced7797a5339d6035",
"translation_date": "2025-08-25T17:28:17+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/virtual-device.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Computer virtuale a scheda singola
Invece di acquistare un dispositivo IoT, insieme a sensori e attuatori, puoi utilizzare il tuo computer per simulare l'hardware IoT. Il progetto [CounterFit](https://github.com/CounterFit-IoT/CounterFit) ti consente di eseguire un'app localmente che simula hardware IoT come sensori e attuatori, e di accedere ai sensori e agli attuatori tramite codice Python locale scritto nello stesso modo in cui scriveresti il codice su un Raspberry Pi utilizzando hardware fisico.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "a4f0c166010e31fd7b6ca20bc88dec6d",
"translation_date": "2025-08-25T17:31:42+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/1-introduction-to-iot/wio-terminal.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Wio Terminal
Il [Wio Terminal di Seeed Studios](https://www.seeedstudio.com/Wio-Terminal-p-4509.html) è un microcontrollore compatibile con Arduino, dotato di WiFi e alcuni sensori e attuatori integrati, oltre a porte per aggiungere ulteriori sensori e attuatori utilizzando un ecosistema hardware chiamato [Grove](https://www.seeedstudio.com/category/Grove-c-1003.html).

9
translations/it/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9dd7f645ad1c6f20b72fee512987f772",
"translation_date": "2025-08-25T17:33:54+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Un'immersione più profonda nell'IoT
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-2.324b0580d620c25e0a24fb7fddfc0b29a846dd4b82c08e7a9466d580ee78ce51.jpg)

9
translations/it/1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "750bd75866471141f857240219084767",
"translation_date": "2025-08-25T17:35:37+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/2-deeper-dive/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Confronta e metti a confronto microcontrollori e computer a scheda singola
## Istruzioni

9
translations/it/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e9ee00eb5fc55922a73762acc542166b",
"translation_date": "2025-08-25T17:21:07+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Interagire con il mondo fisico con sensori e attuatori
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-3.cc3b7b4cd646de598698cce043c0393fd62ef42bac2eaf60e61272cd844250f4.jpg)

9
translations/it/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "c5a568320b1159394108544807895337",
"translation_date": "2025-08-25T17:22:16+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Ricerca su sensori e attuatori
## Istruzioni

9
translations/it/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4db8a3879a53490513571df2f6cf7641",
"translation_date": "2025-08-25T17:22:48+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-actuator.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Costruire una luce notturna - Raspberry Pi
In questa parte della lezione, aggiungerai un LED al tuo Raspberry Pi e lo utilizzerai per creare una luce notturna.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "ea733bd0cdf2479e082373f765a08678",
"translation_date": "2025-08-25T17:19:46+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/pi-sensor.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Costruisci una luce notturna - Raspberry Pi
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore di luce al tuo Raspberry Pi.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9c640f93263fd9adbfda920739e09feb",
"translation_date": "2025-08-25T17:23:56+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-actuator.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Costruire una luce notturna - Hardware IoT Virtuale
In questa parte della lezione, aggiungerai un LED al tuo dispositivo IoT virtuale e lo utilizzerai per creare una luce notturna.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "11f10c6760fb8202cf368422702fdf70",
"translation_date": "2025-08-25T17:24:33+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/virtual-device-sensor.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Costruire una luce notturna - Hardware IoT Virtuale
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore di luce al tuo dispositivo IoT virtuale.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "db44083b4dc6fb06eac83c4f16448940",
"translation_date": "2025-08-25T17:23:24+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-actuator.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Costruire una luce notturna - Wio Terminal
In questa parte della lezione, aggiungerai un LED al tuo Wio Terminal e lo utilizzerai per creare una luce notturna.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "7f4ad0ef54f248b85b92187c94cf9dcb",
"translation_date": "2025-08-25T17:24:58+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/3-sensors-and-actuators/wio-terminal-sensor.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Aggiungere un sensore - Wio Terminal
In questa parte della lezione, utilizzerai il sensore di luce sul tuo Wio Terminal.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "71b5040e0b3472f1c0949c9b55f224c0",
"translation_date": "2025-08-25T17:15:35+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Collega il tuo dispositivo a Internet
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-4.7344e074ea68fa545fd320b12dce36d72dd62d28c3b4596cb26cf315f434b98f.jpg)

9
translations/it/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0d4033cdd7b5b5475c63770102e38480",
"translation_date": "2025-08-25T17:17:36+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Confronta e metti a confronto MQTT con altri protocolli di comunicazione
## Istruzioni

9
translations/it/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "c527ce85d69b1a3875366ec61cbed8aa",
"translation_date": "2025-08-25T17:13:19+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-commands.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controlla la tua luce notturna tramite Internet - Hardware IoT virtuale e Raspberry Pi
In questa parte della lezione, ti iscriverai ai comandi inviati da un broker MQTT al tuo Raspberry Pi o dispositivo IoT virtuale.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "90fb93446e03c38f3c0e4009c2471906",
"translation_date": "2025-08-25T17:18:01+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-mqtt.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controlla la tua luce notturna su Internet - Hardware IoT virtuale e Raspberry Pi
Il dispositivo IoT deve essere programmato per comunicare con *test.mosquitto.org* utilizzando MQTT, al fine di inviare valori di telemetria con la lettura del sensore di luce e ricevere comandi per controllare il LED.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "1226517aae5f5b6f904434670394c688",
"translation_date": "2025-08-25T17:13:46+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/single-board-computer-telemetry.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controlla la tua luce notturna tramite Internet - Hardware IoT virtuale e Raspberry Pi
In questa parte della lezione, invierai telemetria con i livelli di luce dal tuo Raspberry Pi o dispositivo IoT virtuale a un broker MQTT.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "6754c915dae64ba70fcd5e52c37f3adf",
"translation_date": "2025-08-25T17:19:21+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-commands.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controlla la tua luce notturna tramite Internet - Wio Terminal
In questa parte della lezione, ti iscriverai ai comandi inviati da un broker MQTT al tuo Wio Terminal.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "d6faf0e8d3c2d6d20c0aef2a305dab18",
"translation_date": "2025-08-25T17:18:42+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-mqtt.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controlla la tua luce notturna tramite Internet - Wio Terminal
Il dispositivo IoT deve essere programmato per comunicare con *test.mosquitto.org* utilizzando MQTT, al fine di inviare valori di telemetria con la lettura del sensore di luce e ricevere comandi per controllare il LED.

9
translations/it/1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4bcc29fe2b65e56eada83d2476279227",
"translation_date": "2025-08-25T17:17:18+00:00",
"source_file": "1-getting-started/lessons/4-connect-internet/wio-terminal-telemetry.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controlla la tua luce notturna tramite Internet - Wio Terminal
In questa parte della lezione, invierai telemetria con i livelli di luce dal tuo Wio Terminal al broker MQTT.

9
translations/it/2-farm/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "428bda82d9e6016ecea7c797564bf081",
"translation_date": "2025-08-25T16:42:47+00:00",
"source_file": "2-farm/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Coltivare con l'IoT
Con l'aumento della popolazione, cresce anche la domanda di prodotti agricoli. La quantità di terra disponibile non cambia, ma il clima sì, creando ulteriori sfide per gli agricoltori, in particolare per i 2 miliardi di [agricoltori di sussistenza](https://wikipedia.org/wiki/Subsistence_agriculture) che dipendono da ciò che coltivano per nutrirsi e sfamare le loro famiglie. L'IoT può aiutare gli agricoltori a prendere decisioni più intelligenti su cosa coltivare e quando raccogliere, aumentare i raccolti, ridurre il lavoro manuale e rilevare e affrontare i parassiti.

9
translations/it/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "d105b44deae539165855c976dcdeca99",
"translation_date": "2025-08-25T16:44:51+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Prevedere la crescita delle piante con IoT
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-5.42b234299279d263143148b88ab4583861a32ddb03110c6c1120e41bb88b2592.jpg)

9
translations/it/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "1e21b012c6685f8bf73e0e76cdca3347",
"translation_date": "2025-08-25T16:46:05+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Visualizza i dati GDD utilizzando un Jupyter Notebook
## Istruzioni

9
translations/it/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "7678f7c67b97ee52d5727496dcd7d346",
"translation_date": "2025-08-25T16:48:38+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/pi-temp.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Misurare la temperatura - Raspberry Pi
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore di temperatura al tuo Raspberry Pi.

9
translations/it/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4efc74299e19f5d08f2f3f34451a11ba",
"translation_date": "2025-08-25T16:45:40+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/single-board-computer-temp-publish.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Pubblicare la temperatura - Hardware IoT Virtuale e Raspberry Pi
In questa parte della lezione, pubblicherai i valori di temperatura rilevati dal Raspberry Pi o dal dispositivo IoT virtuale tramite MQTT, in modo che possano essere utilizzati successivamente per calcolare i GDD.

9
translations/it/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "70e5a428b607cd5a9a4f422c2a4df03d",
"translation_date": "2025-08-25T16:48:00+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/virtual-device-temp.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Misurare la temperatura - Hardware IoT Virtuale
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore di temperatura al tuo dispositivo IoT virtuale.

9
translations/it/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "df28cd649cd892bcce034e064913b2f3",
"translation_date": "2025-08-25T16:47:22+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp-publish.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Pubblicare la temperatura - Wio Terminal
In questa parte della lezione, pubblicherai i valori di temperatura rilevati dal Wio Terminal tramite MQTT, in modo che possano essere utilizzati successivamente per calcolare il GDD.

9
translations/it/2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "59263d094f20b302053888cd236880c3",
"translation_date": "2025-08-25T16:46:53+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/1-predict-plant-growth/wio-terminal-temp.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Misurare la temperatura - Wio Terminal
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore di temperatura al tuo Wio Terminal e leggerai i valori di temperatura da esso.

9
translations/it/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4fb20273d299dc8d07a8f06c9cd0cdd9",
"translation_date": "2025-08-25T17:00:25+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
C, pronunciato *I-squared-C*, è un protocollo multi-controller e multi-periferica, in cui qualsiasi dispositivo connesso può agire come controller o periferica comunicando tramite il bus I²C (il nome per un sistema di comunicazione che trasferisce dati). I dati vengono inviati sotto forma di pacchetti indirizzati, con ogni pacchetto contenente l'indirizzo del dispositivo connesso a cui è destinato.
> 💁 Questo modello era precedentemente noto come master/slave, ma questa terminologia sta venendo abbandonata a causa della sua associazione con la schiavitù. La [Open Source Hardware Association ha adottato i termini controller/peripheral](https://www.oshwa.org/a-resolution-to-redefine-spi-signal-names/), ma potresti ancora trovare riferimenti alla vecchia terminologia.

9
translations/it/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "506d21b544d5de47406c89ad496a21cd",
"translation_date": "2025-08-25T17:01:59+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Calibra il tuo sensore
## Istruzioni

9
translations/it/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9d4d00a47d5d0f3e6ce42c0d1020064a",
"translation_date": "2025-08-25T17:03:02+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/pi-soil-moisture.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Misurare l'umidità del suolo - Raspberry Pi
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore capacitivo di umidità del suolo al tuo Raspberry Pi e leggerai i valori da esso.

9
translations/it/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "2bf65f162bcebd35fbcba5fd245afac4",
"translation_date": "2025-08-25T17:02:30+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/virtual-device-soil-moisture.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Misurare l'umidità del suolo - Hardware IoT Virtuale
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore capacitivo di umidità del suolo al tuo dispositivo IoT virtuale e leggerai i valori da esso.

9
translations/it/2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0d55caa8c23d73635b7559102cd17b8a",
"translation_date": "2025-08-25T17:01:27+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/2-detect-soil-moisture/wio-terminal-soil-moisture.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Misurare l'umidità del suolo - Wio Terminal
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore capacitivo di umidità del suolo al tuo Wio Terminal e leggerai i valori da esso.

9
translations/it/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "f7bb24ba53fb627ddb38a8b24a05e594",
"translation_date": "2025-08-25T16:50:20+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Irrigazione automatica delle piante
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-7.30b5f577d3cb8e031238751475cb519c7d6dbaea261b5df4643d086ffb2a03bb.jpg)

9
translations/it/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "ed0fbd6aed084bfba7d5e2f206968c50",
"translation_date": "2025-08-25T16:51:51+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Costruire un ciclo di irrigazione più efficiente
## Istruzioni

9
translations/it/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "66b81165e60f8f169bd52a401b6a0f8b",
"translation_date": "2025-08-25T16:52:58+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/pi-relay.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controllare un relè - Raspberry Pi
In questa parte della lezione, aggiungerai un relè al tuo Raspberry Pi, oltre al sensore di umidità del suolo, e lo controllerai in base al livello di umidità del suolo.

9
translations/it/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "f8f541ee945545017a51aaf309aa37c3",
"translation_date": "2025-08-25T16:53:35+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/virtual-device-relay.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controllare un relè - Hardware IoT Virtuale
In questa parte della lezione, aggiungerai un relè al tuo dispositivo IoT virtuale, oltre al sensore di umidità del suolo, e lo controllerai in base al livello di umidità del suolo.

9
translations/it/2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "f3c5d8afa2ef6a0b425ef8ff20615cb4",
"translation_date": "2025-08-25T16:52:16+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/3-automated-plant-watering/wio-terminal-relay.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controllare un relè - Wio Terminal
In questa parte della lezione, aggiungerai un relè al tuo Wio Terminal, oltre al sensore di umidità del suolo, e lo controllerai in base al livello di umidità del suolo.

9
translations/it/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4d8e7a066d75b625e7a979c14157041d",
"translation_date": "2025-08-25T17:05:24+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Migra la tua pianta al cloud
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-8.3f21f3c11159e6a0a376351973ea5724d5de68fa23b4288853a174bed9ac48c3.jpg)

9
translations/it/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "bfd35499bd68d7d740242bfea784bbeb",
"translation_date": "2025-08-25T17:07:13+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Scopri i servizi cloud
## Istruzioni

9
translations/it/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "3ac42e284a7222c0e83d2d43231a364f",
"translation_date": "2025-08-25T17:07:37+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/single-board-computer-connect-hub.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Collega il tuo dispositivo IoT al cloud - Hardware IoT virtuale e Raspberry Pi
In questa parte della lezione, collegherai il tuo dispositivo IoT virtuale o Raspberry Pi al tuo IoT Hub, per inviare telemetria e ricevere comandi.

9
translations/it/2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "28320305a35ea3bc59c41fe146a2e6ed",
"translation_date": "2025-08-25T17:08:23+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/4-migrate-your-plant-to-the-cloud/wio-terminal-connect-hub.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Collega il tuo dispositivo IoT al cloud - Wio Terminal
In questa parte della lezione, collegherai il tuo Wio Terminal al tuo IoT Hub per inviare telemetria e ricevere comandi.

9
translations/it/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "5f2d2f4a5a023c93ab34a0cc5b47c0c4",
"translation_date": "2025-08-25T16:55:45+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Migrare la logica della tua applicazione al cloud
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-9.dfe99c8e891f48e179724520da9f5794392cf9a625079281ccdcbf09bd85e1b6.jpg)

9
translations/it/2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "c24b6e4d90501c9199f2ceb6a648a337",
"translation_date": "2025-08-25T16:57:40+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/5-migrate-application-to-the-cloud/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Aggiungere il controllo manuale del relè
## Istruzioni

9
translations/it/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "81c437c568eee1b0dda1f04e88150d37",
"translation_date": "2025-08-25T17:10:23+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Mantieni la tua pianta al sicuro
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-10.829c86b80b9403bb770929ee553a1d293afe50dc23121aaf9be144673ae012cc.jpg)

9
translations/it/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "34010c663d96d5f419eda6ac2366a78d",
"translation_date": "2025-08-25T17:11:41+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Costruire un nuovo dispositivo IoT
## Istruzioni

9
translations/it/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9aea84bcc7520222b0e1c50469d62d6a",
"translation_date": "2025-08-25T17:12:06+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/single-board-computer-x509.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Utilizzare il certificato X.509 nel codice del dispositivo - Hardware IoT Virtuale e Raspberry Pi
In questa parte della lezione, collegherai il tuo dispositivo IoT virtuale o Raspberry Pi al tuo IoT Hub utilizzando il certificato X.509.

9
translations/it/2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "8a74f789f3c1bf41a13c007190360c19",
"translation_date": "2025-08-25T17:12:28+00:00",
"source_file": "2-farm/lessons/6-keep-your-plant-secure/wio-terminal-x509.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Utilizzare il certificato X.509 nel codice del dispositivo - Wio Terminal
Al momento della stesura, l'SDK Azure per Arduino non supporta i certificati X.509. Se desideri sperimentare con i certificati X.509, puoi fare riferimento alle [istruzioni per il dispositivo IoT virtuale utilizzando l'SDK Python](single-board-computer-x509.md)

9
translations/it/3-transport/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e978534a245b000725ed2a048f943213",
"translation_date": "2025-08-25T17:59:16+00:00",
"source_file": "3-transport/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Trasporto dalla fattoria alla fabbrica - utilizzare l'IoT per tracciare le consegne alimentari
Molti agricoltori coltivano cibo per venderlo - possono essere agricoltori commerciali che vendono tutto ciò che producono, oppure agricoltori di sussistenza che vendono il surplus per acquistare beni di prima necessità. In qualche modo, il cibo deve arrivare dalla fattoria al consumatore, e questo di solito avviene tramite trasporto in grandi quantità dalle fattorie, ai centri di raccolta o agli impianti di lavorazione, e poi ai negozi. Ad esempio, un agricoltore di pomodori raccoglierà i pomodori, li metterà in scatole, caricherà le scatole su un camion e le consegnerà a un impianto di lavorazione. I pomodori verranno poi selezionati e, da lì, consegnati ai consumatori sotto forma di cibo lavorato, vendite al dettaglio o consumati nei ristoranti.

9
translations/it/3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "52ed2bd997d08040f79a1a6ef2bac958",
"translation_date": "2025-08-25T18:04:59+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Tracciamento della posizione
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-11.9fddbac4b664c6d50ab7ac9bb32f1fc3f945f03760e72f7f43938073762fb017.jpg)

9
translations/it/3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "bded364fc06ce37d7a76aed3be1ba73a",
"translation_date": "2025-08-25T18:06:03+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Indaga su altri dati GPS
## Istruzioni

9
translations/it/3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "3b2448c7ab4e9673e77e35a50c5e350d",
"translation_date": "2025-08-25T18:07:03+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/pi-gps-sensor.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Leggere i dati GPS - Raspberry Pi
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore GPS al tuo Raspberry Pi e leggerai i valori da esso.

9
translations/it/3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "cbb8c285bc64c5192fae3368fb5077d2",
"translation_date": "2025-08-25T18:06:25+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/single-board-computer-gps-decode.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Decodifica dei dati GPS - Hardware IoT Virtuale e Raspberry Pi
In questa parte della lezione, decodificherai i messaggi NMEA letti dal sensore GPS tramite il Raspberry Pi o il Dispositivo IoT Virtuale, ed estrarrai latitudine e longitudine.

9
translations/it/3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "64f18a8f8aaa1fef5e7320e0992d8b3a",
"translation_date": "2025-08-25T18:03:26+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/virtual-device-gps-sensor.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Leggere dati GPS - Hardware IoT Virtuale
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore GPS al tuo dispositivo IoT virtuale e leggerai i valori da esso.

9
translations/it/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "fbbcf96a9b63ccd661db98bbf854bb06",
"translation_date": "2025-08-25T18:07:36+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-decode.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Decodifica dei dati GPS - Wio Terminal
In questa parte della lezione, decodificherai i messaggi NMEA letti dal sensore GPS tramite il Wio Terminal e estrarrai la latitudine e la longitudine.

9
translations/it/3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "da6ae0a795cf06be33d23ca5b8493fc8",
"translation_date": "2025-08-25T18:02:45+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/1-location-tracking/wio-terminal-gps-sensor.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Leggere i dati GPS - Wio Terminal
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore GPS al tuo Wio Terminal e leggerai i valori da esso.

9
translations/it/3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e345843ccfeb7261d81500d19c64d476",
"translation_date": "2025-08-25T18:11:37+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Memorizzare i dati di localizzazione
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-12.ca7f53039712a3ec14ad6474d8445361c84adab643edc53fa6269b77895606bb.jpg)

9
translations/it/3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "b2e0a965723082b068f735aec0faf3f6",
"translation_date": "2025-08-25T18:13:19+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/2-store-location-data/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Indagare sui binding delle funzioni
## Istruzioni

9
translations/it/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9095c61445c2bca7245ef9b59a186a11",
"translation_date": "2025-08-25T18:08:49+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Visualizzare i dati di localizzazione
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-13.a259db1485021be7d7c72e90842fbe0ab977529e8684c179b5fb1ea75e92b3ef.jpg)

9
translations/it/3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0ccdc1faa676a485c4c6ecbddb9f9067",
"translation_date": "2025-08-25T18:09:51+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/3-visualize-location-data/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Distribuisci la tua app
## Istruzioni

9
translations/it/3-transport/lessons/4-geofences/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "078ae664c7b686bf069545e9a5fc95b2",
"translation_date": "2025-08-25T18:00:50+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Georecinzioni
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-14.63980c5150ae3c153e770fb71d044c1845dce79248d86bed9fc525adf3ede73c.jpg)

9
translations/it/3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "5cb65a6ec4387ed177e145347e8e308e",
"translation_date": "2025-08-25T18:02:18+00:00",
"source_file": "3-transport/lessons/4-geofences/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Invia notifiche utilizzando Twilio
## Istruzioni

9
translations/it/4-manufacturing/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "3764e089adf2d5801272bc0895f8498b",
"translation_date": "2025-08-25T16:26:12+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Produzione e lavorazione - utilizzare l'IoT per migliorare la lavorazione degli alimenti
Una volta che il cibo arriva a un hub centrale o a un impianto di lavorazione, non sempre viene semplicemente spedito ai supermercati. Molto spesso il cibo passa attraverso una serie di fasi di lavorazione, come la selezione per qualità. Questo processo era in passato manuale: iniziava nei campi, dove i raccoglitori sceglievano solo i frutti maturi, e poi in fabbrica i frutti venivano trasportati su un nastro trasportatore e gli operai rimuovevano manualmente quelli ammaccati o marci. Avendo raccolto e selezionato fragole personalmente come lavoro estivo durante la scuola, posso testimoniare che non è un lavoro divertente.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "f5e63c916d2dd97d58be12aaf76bd9f1",
"translation_date": "2025-08-25T16:27:34+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Addestrare un rilevatore di qualità della frutta
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-15.843d21afdc6fb2bba70cd9db7b7d2f91598859fafda2078b0bdc44954194b6c0.jpg)

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e74eb2fc7cc3b81916b52e957802f182",
"translation_date": "2025-08-25T16:28:39+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/1-train-fruit-detector/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Allena il tuo classificatore per frutta e verdura diverse
## Istruzioni

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "557f4ee96b752e0651d2e6e74aa6bd14",
"translation_date": "2025-08-25T16:29:24+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controlla la qualità della frutta con un dispositivo IoT
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-16.215daf18b00631fbdfd64c6fc2dc6044dff5d544288825d8076f9fb83d964c23.jpg)

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "022e21f8629b721424c1de25195fff67",
"translation_date": "2025-08-25T16:30:03+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Rispondere ai risultati della classificazione
## Istruzioni

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "c677667095f6133eee418c7e53615d05",
"translation_date": "2025-08-25T16:30:49+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/pi-camera.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Catturare un'immagine - Raspberry Pi
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore della fotocamera al tuo Raspberry Pi e leggerai immagini da esso.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "e5896207b304ce1abaf065b8acc0cc79",
"translation_date": "2025-08-25T16:31:28+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/single-board-computer-classify-image.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Classificare un'immagine - Hardware IoT Virtuale e Raspberry Pi
In questa parte della lezione, invierai l'immagine catturata dalla fotocamera al servizio Custom Vision per classificarla.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "3ba7150ffc4a6999f6c3cfb4906ec7df",
"translation_date": "2025-08-25T16:32:52+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/virtual-device-camera.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Catturare un'immagine - Hardware IoT Virtuale
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore di fotocamera al tuo dispositivo IoT virtuale e leggerai immagini da esso.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "160be8c0f558687f6686dca64f10f739",
"translation_date": "2025-08-25T16:33:30+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-camera.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Catturare un'immagine - Wio Terminal
In questa parte della lezione, aggiungerai una fotocamera al tuo Wio Terminal e catturerai immagini con essa.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "32a1f23e7834fbe7715da8c4ebb450b9",
"translation_date": "2025-08-25T16:32:10+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/2-check-fruit-from-device/wio-terminal-classify-image.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Classificare un'immagine - Wio Terminal
In questa parte della lezione, invierai l'immagine catturata dalla fotocamera al servizio Custom Vision per classificarla.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "2625af24587465c5547ae33d6cc000a5",
"translation_date": "2025-08-25T16:35:55+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Esegui il tuo rilevatore di frutta ai margini
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-17.bc333c3c35ba8e42cce666cfffa82b915f787f455bd94e006aea2b6f2722421a.jpg)

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "cc7ad255517f5f618f9c8899e6ff6783",
"translation_date": "2025-08-25T16:37:28+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Esegui altri servizi al limite
## Istruzioni

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "50151d9f9dce2801348a93880ef16d86",
"translation_date": "2025-08-25T16:38:37+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/single-board-computer.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Classificare un'immagine utilizzando un classificatore di immagini basato su IoT Edge - Hardware IoT Virtuale e Raspberry Pi
In questa parte della lezione, utilizzerai il classificatore di immagini in esecuzione sul dispositivo IoT Edge.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "24dc783a600e20251211987b36370e93",
"translation_date": "2025-08-25T16:37:50+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/vm-iotedge.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Creare una macchina virtuale con IoT Edge
In Azure, puoi creare una macchina virtuale - un computer nel cloud che puoi configurare come desideri e su cui puoi eseguire il tuo software.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "48ac21ec80329c930db7b84bd6b592ec",
"translation_date": "2025-08-25T16:38:15+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/3-run-fruit-detector-edge/wio-terminal.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Classificare un'immagine utilizzando un classificatore di immagini basato su IoT Edge - Wio Terminal
In questa parte della lezione, utilizzerai il classificatore di immagini in esecuzione sul dispositivo IoT Edge.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "f74f4ccb61f00e5f7e9f49c3ed416e36",
"translation_date": "2025-08-25T16:39:59+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Attivare il rilevamento della qualità della frutta da un sensore
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-18.92c32ed1d354caa5a54baa4032cf0b172d4655e8e326ad5d46c558a0def15365.jpg)

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "1a85e50c33c38dcd2cde2a97d132f248",
"translation_date": "2025-08-25T16:41:02+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Costruire un rilevatore di qualità della frutta
## Istruzioni

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "6145a1d791731c8a9d0afd0a1bae5108",
"translation_date": "2025-08-25T16:41:28+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/pi-proximity.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Rileva la prossimità - Raspberry Pi
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore di prossimità al tuo Raspberry Pi e leggerai la distanza da esso.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "7e9f05bdc50a40fd924b1d66934471bf",
"translation_date": "2025-08-25T16:42:27+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/virtual-device-proximity.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Rileva la prossimità - Hardware IoT Virtuale
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore di prossimità al tuo dispositivo IoT virtuale e leggerai la distanza da esso.

9
translations/it/4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "288aebb0c59f7be1d2719b8f9660a313",
"translation_date": "2025-08-25T16:41:59+00:00",
"source_file": "4-manufacturing/lessons/4-trigger-fruit-detector/wio-terminal-proximity.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Rileva la prossimità - Wio Terminal
In questa parte della lezione, aggiungerai un sensore di prossimità al tuo Wio Terminal e leggerai la distanza rilevata.

9
translations/it/5-retail/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "22a1d6e49f2a689fe5bfa7802a7241fc",
"translation_date": "2025-08-25T16:19:48+00:00",
"source_file": "5-retail/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Retail - utilizzo dell'IoT per gestire i livelli di stock
L'ultima fase per il cibo prima che raggiunga i consumatori è la vendita al dettaglio - i mercati, i fruttivendoli, i supermercati e i negozi che vendono prodotti ai consumatori. Questi negozi vogliono assicurarsi di avere prodotti sugli scaffali affinché i consumatori possano vederli e acquistarli.

9
translations/it/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "8df310a42f902139a01417dacb1ffbef",
"translation_date": "2025-08-25T16:25:02+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Addestrare un rilevatore di scorte
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-19.cf6973cecadf080c4b526310620dc4d6f5994c80fb0139c6f378cc9ca2d435cd.jpg)

9
translations/it/5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "d93ee76fac4c2199973689ecd05baaf9",
"translation_date": "2025-08-25T16:25:52+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/1-train-stock-detector/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Confronta domini
## Istruzioni

9
translations/it/5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "1c9e5fa8b7be726c75a97232b1e41c97",
"translation_date": "2025-08-25T16:21:11+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Controllare le scorte da un dispositivo IoT
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-20.0211df9551a8abb300fc8fcf7dc2789468dea2eabe9202273ac077b0ba37f15e.jpg)

9
translations/it/5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "3cf7783991ec0ee4f6041223924894c7",
"translation_date": "2025-08-25T16:22:00+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Usa il tuo rilevatore di oggetti sul dispositivo edge
## Istruzioni

9
translations/it/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "9c4320311c0f2c1884a6a21265d98a51",
"translation_date": "2025-08-25T16:23:12+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-count-stock.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Conta il magazzino dal tuo dispositivo IoT - Hardware IoT virtuale e Raspberry Pi
Una combinazione delle previsioni e dei loro riquadri di delimitazione può essere utilizzata per contare il magazzino in un'immagine.

9
translations/it/5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "a3fdfec1d1e2cb645ea11c2930b51299",
"translation_date": "2025-08-25T16:20:16+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/single-board-computer-object-detector.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Chiama il tuo rilevatore di oggetti dal tuo dispositivo IoT - Hardware IoT virtuale e Raspberry Pi
Una volta che il tuo rilevatore di oggetti è stato pubblicato, può essere utilizzato dal tuo dispositivo IoT.

9
translations/it/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0b2ae20b0fc8e73c9598dea937cac038",
"translation_date": "2025-08-25T16:22:28+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-count-stock.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Conta il magazzino dal tuo dispositivo IoT - Wio Terminal
Una combinazione di previsioni e dei loro riquadri di delimitazione può essere utilizzata per contare gli oggetti in un'immagine.

9
translations/it/5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "4cf1421420a6fab9ab4f2c391bd523b7",
"translation_date": "2025-08-25T16:23:49+00:00",
"source_file": "5-retail/lessons/2-check-stock-device/wio-terminal-object-detector.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Chiama il tuo rilevatore di oggetti dal tuo dispositivo IoT - Wio Terminal
Una volta pubblicato il tuo rilevatore di oggetti, potrà essere utilizzato dal tuo dispositivo IoT.

9
translations/it/6-consumer/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "5de7dc1e2ddc402d415473bb795568d4",
"translation_date": "2025-08-25T17:36:04+00:00",
"source_file": "6-consumer/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Consumer IoT - costruisci un assistente vocale intelligente
Il cibo è stato coltivato, trasportato in un impianto di lavorazione, selezionato per qualità, venduto in negozio ed ora è il momento di cucinare! Uno degli strumenti fondamentali di ogni cucina è un timer. Inizialmente erano clessidre: il cibo era pronto quando tutta la sabbia scendeva nel bulbo inferiore. Poi sono diventati meccanici, poi elettrici.

9
translations/it/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "6d6aa1be033625d201a190fc9c5cbfb4",
"translation_date": "2025-08-25T17:51:53+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/README.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Riconoscere il parlato con un dispositivo IoT
![Una panoramica illustrata di questa lezione](../../../../../translated_images/it/lesson-21.e34de51354d6606fb5ee08d8c89d0222eea0a2a7aaf744a8805ae847c4f69dc4.jpg)

9
translations/it/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "5ae7654f519ae831179409dc8e528055",
"translation_date": "2025-08-25T17:53:04+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/assignment.md",
"language_code": "it"
}
-->
## Istruzioni
## Griglia di valutazione

9
translations/it/6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md
Unescape View File

@ -1,12 +1,3 @@
<!--
CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
{
"original_hash": "0ac0afcfb40cb5970ef4cb74f01c32e9",
"translation_date": "2025-08-25T17:50:25+00:00",
"source_file": "6-consumer/lessons/1-speech-recognition/pi-audio.md",
"language_code": "it"
}
-->
# Acquisire audio - Raspberry Pi
In questa parte della lezione, scriverai del codice per acquisire audio sul tuo Raspberry Pi. L'acquisizione audio sarà controllata da un pulsante.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More

Write Preview
Loading…
Cancel
Save