<stringname="title_advanced_autounstar">Автоматично премахване на звездите от съобщенията при преместване им</string>
<stringname="title_advanced_reset_importance">Нулирай важността при преместване на съобщения</string>
<stringname="title_advanced_star_snoozed">Автоматично добавяне на звезда при отхвърлени съобщения</string>
<stringname="title_advanced_star_unsnoozed">Автоматично премахване на звезда при неотложени съобщения</string>
<stringname="title_advanced_auto_important">Автоматично прави съобщенията със звезда важни</string>
<stringname="title_advanced_cancel_snooze">Отмяна на отлагането при премествани съобщения</string>
<stringname="title_advanced_auto_block_sender">Автоматично блокиране на подателя, докладвайки спам</string>
@ -648,6 +649,7 @@
<stringname="title_advanced_move_thread_all">При преместване на избрани разговори, преместват се всички съобщения</string>
<stringname="title_advanced_move_thread_sent">Премествайки разговора, преместват се и изпратените съобщения</string>
<stringname="title_advanced_swipe_trash_all">Приплъзвайки разговор в кошчето, изхвърляте всички ненужни съобщения</string>
<stringname="title_advanced_gmail_delete_all">Когато завинаги се изтрива съобщение, изтриват се и всички етикети на Gmail</string>
<stringname="title_advanced_default_snooze">Време за отлагане/закъснение по подразбиране</string>
<stringname="title_advanced_default_folder">Изберете подразбираща се папка</string>
<stringname="title_advanced_notifications">Управление на известията</string>
@ -730,6 +732,7 @@
<stringname="title_advanced_sign_default">Подписване по подразбиране</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Криптиране по подразбиране</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Автоматично криптиране при налични ключове на всички получатели</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Автоматично криптиране, отговаряйки на криптирано съобщение</string>
<stringname="title_advanced_auto_verify">Автоматична проверка на подписаните съобщения</string>
<stringname="title_advanced_auto_decrypt">Автоматично декриптиране на съобщение</string>
<stringname="title_advanced_auto_undo_decrypt">Отмяна на декриптиране, затваряйки разговора</string>
@ -1380,6 +1383,11 @@
<stringname="title_third_party">Използвате версия на трета страна</string>
<stringname="title_expand_warning">Рзширеното съобщение ще се изтегли %1$s</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Automaticky zašifrovat, když jsou k dispozici klíče všech příjemců</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Automaticky šifrovat při odpovědi na šifrovanou zprávu</string>
<stringname="title_advanced_sign_default">Signér som standard</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Kryptér som standard</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Kryptér automatisk, når alle modtageres nøgler er tilgængelige</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Kryptér automatisk, når en krypteret besked besvares</string>
<stringname="title_advanced_move_thread_all">Beim Verschieben einer Unterhaltung alle zu dieser Unterhaltung gehörenden Nachrichten verschieben</string>
<stringname="title_advanced_move_thread_sent">Beim Verschieben einer Unterhaltung auch die zu dieser Unterhaltung gehörenden gesendeten Nachrichten verschieben</string>
<stringname="title_advanced_swipe_trash_all">Beim Wischen einer Unterhaltung in den Papierkorb alle zu dieser Unterhaltung gehörenden Nachrichten löschen</string>
<stringname="title_advanced_gmail_delete_all">Beim endgültigen Löschen einer Gmail-Nachricht alle Gmail-Labels löschen</string>
<stringname="title_advanced_gmail_delete_all">Beim endgültigen Löschen einer Gmail-Nachricht auch alle dazugehörigen Gmail-Labels löschen</string>
<stringname="title_advanced_default_snooze">Standardzeit für Zurückstellen/Verzögern</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Automatisch verschlüsseln, wenn alle Empfängerschlüssel verfügbar sind</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Beim Antworten auf eine verschlüsselte Nachricht automatisch verschlüsseln</string>
<stringname="title_advanced_sign_default">Υπογραφή από προεπιλογή</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Κρυπτογράφηση από προεπιλογή</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Αυτόματη κρυπτογράφηση όταν τα κλειδιά όλων των παραληπτών είναι διαθέσιμα</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Αυτόματη κρυπτογράφηση κατά την απάντηση σε ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">رمزگذاری خودکار هنگام پاسخدهی به پیامهای رمزگذاری شده</string>
<stringname="title_advanced_sign_default">Signer par défaut</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Chiffrer par défaut</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Chiffrer automatiquement lorsque toutes les clés des destinataires sont disponibles</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Chiffrer automatiquement lors de la réponse à un message chiffré</string>
<stringname="title_advanced_auto_verify">Vérifier automatiquement les messages signés</string>
<stringname="title_advanced_auto_decrypt">Déchiffrer automatiquement les messages</string>
<stringname="title_advanced_auto_undo_decrypt">Annuler le déchiffrement lors de la fermeture de la conversation</string>
<stringname="title_advanced_sign_default">Signer par défaut</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Chiffrer par défaut</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Chiffrer automatiquement lorsque toutes les clés des destinataires sont disponibles</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Chiffrer automatiquement lors de la réponse à un message chiffré</string>
<stringname="title_advanced_auto_verify">Vérifier automatiquement les messages signés</string>
<stringname="title_advanced_auto_decrypt">Déchiffrer automatiquement les messages</string>
<stringname="title_advanced_auto_undo_decrypt">Annuler le déchiffrement lors de la fermeture de la conversation</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Automatikus titkosítás ha az összes címzett kulcsa rendelkezésre áll</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Automatikusan titkosítsa a választ, ha a kapott üzenet titkosított</string>
<stringname="title_advanced_sign_default">Firma di default</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Crittografa di default</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Crittografa automaticamente quando le chiavi di tutti i destinatari sono disponibili</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Cifra automaticamente alla risposta a un messaggio cifrato</string>
<stringname="title_advanced_auto_verify">Verifica automaticamente i messaggi firmati</string>
<stringname="title_advanced_auto_decrypt">Decrittografa automaticamente i messaggi</string>
<stringname="title_advanced_auto_undo_decrypt">Annulla la decrittografia alla chiusura della conversazione</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">להצפין אוטומטית בעת כתיבת תשובה להודעה מוצפנת</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">暗号化されたメッセージには暗号化して返信する</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Automatycznie zaszyfruj, gdy wszystkie klucze odbiorców są dostępne</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Automatycznie zaszyfruj przy odpowiadaniu na zaszyfrowaną wiadomość</string>
<stringname="title_advanced_sign_default">Assinar por padrão</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Criptografar por padrão</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Criptografar automaticamente quando as chaves de todos os destinatários estiverem disponíveis</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Criptografar automaticamente ao responder a uma mensagem criptografada</string>
<stringname="title_advanced_auto_verify">Verifique automaticamente as mensagens assinadas</string>
<stringname="title_advanced_sign_default">Assinar por padrão</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Encriptar por padrão</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Criptografar automaticamente quando as chaves de todos os destinatários estiverem disponíveis</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Encriptar automaticamente ao responder a uma mensagem encriptada</string>
<stringname="title_advanced_sign_default">Подписывать по умолчанию</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Шифровать по умолчанию</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Автоматически шифровать, если доступны ключи всех получателей</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Автоматически шифровать при ответе на зашифрованное сообщение</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Automatycznie zaszyfruj, gdy wszystkie klucze odbiorców są dostępne</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Automatycznie zaszyfruj przy odpowiadaniu na zaszyfrowaną wiadomość</string>
@ -727,6 +727,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<stringname="title_advanced_sign_default">Varsayılan olarak imzala</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Varsayılan olarak şifrele</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Tüm alıcıların anahtarları kullanılabilir olduğunda otomatik olarak şifrele</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Şifrelenmiş bir mesaja yanıt verirken otomatik olarak şifreleme</string>
<stringname="title_advanced_auto_verify">İmzalı mesajları otomatik olarak doğrula</string>
<stringname="title_advanced_auto_decrypt">İletilerin şifrelerini otomatik olarak çöz</string>
<stringname="title_advanced_auto_undo_decrypt">Görüşmeyi kapatırken şifre çözmeyi geri al</string>
<stringname="title_advanced_sign_default">Підписувати за замовчуванням</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_default">Шифрувати за замовчуванням</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_auto">Автоматично шифрувати при доступності всіх ключів одержувачів</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">Автоматично шифрувати при відповіді на зашифроване повідомлення</string>
<stringname="title_advanced_encrypt_reply"comment="title_advanced_encrypt_reply Title for an option in the encryption settings tab page to always encrypt when replying to an encrypted message, even though the keys are not available (yet).">回复加密消息时自动加密</string>
M66B
3 months ago