Crowdin sync

app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml

@@ -127,7 +127,6 @@
     <string name="title_identity_email">البريد الإلكتروني</string>
     <string name="title_advanced_sender">السماح بتغيير عنوان المُرسِل</string>
     <string name="title_identity_reply_to">الرد على العنوان</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">تشفير بشكل افتراضي</string>
     <string name="title_optional">اختياري</string>
     <string name="title_recommended">موصى به</string>
     <string name="title_account_linked">الحساب المرتبط</string>

app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml

@@ -127,7 +127,6 @@
     <string name="title_identity_email">البريد الإلكتروني</string>
     <string name="title_advanced_sender">السماح بتغيير عنوان المُرسِل</string>
     <string name="title_identity_reply_to">الرد على العنوان</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">تشفير بشكل افتراضي</string>
     <string name="title_optional">اختياري</string>
     <string name="title_recommended">موصى به</string>
     <string name="title_account_linked">الحساب المرتبط</string>

app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -127,7 +127,6 @@
     <string name="title_identity_email">البريد الإلكتروني</string>
     <string name="title_advanced_sender">السماح بتغيير عنوان المُرسِل</string>
     <string name="title_identity_reply_to">الرد على العنوان</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">تشفير بشكل افتراضي</string>
     <string name="title_optional">اختياري</string>
     <string name="title_recommended">موصى به</string>
     <string name="title_account_linked">الحساب المرتبط</string>

app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml

@@ -127,7 +127,6 @@
     <string name="title_identity_email">البريد الإلكتروني</string>
     <string name="title_advanced_sender">السماح بتغيير عنوان المُرسِل</string>
     <string name="title_identity_reply_to">الرد على العنوان</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">تشفير بشكل افتراضي</string>
     <string name="title_optional">اختياري</string>
     <string name="title_recommended">موصى به</string>
     <string name="title_account_linked">الحساب المرتبط</string>

app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -287,6 +287,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Автоматично разпознаване и деактивиране на проследяващи изображения</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Показване на скрит текст в съобщение</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">OpenPGP доставчик</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Подписване по подразбиране</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Криптиране по подразбиране</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Автоматично декриптиране на съобщение</string>
     <string name="title_advanced_secure">Скриване от екрана на последно използвани приложения и предотвратяване правенето снимка на екрана</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Време на изчакване за биометрично удостоверяване</string>
@@ -351,7 +353,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Разрешаване редактиране на адреса на подателя</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Стринга да съответства на редактираните адреси</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Отговори на адрес</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Криптиране по подразбиране</string>
     <string name="title_identity_receipt">Заявка за доставка/четене по подразбиране</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">В случай на „невалиден поздрав“, „заявка за валиден адрес“ или подобна грешка, променете тази настройка</string>
     <string name="title_optional">По избор</string>
@@ -384,6 +385,7 @@
     <string name="title_primary_identity">Основна (по подразбиране идентичност)</string>
     <string name="title_leave_on_server">Запази съобщенията на сървъра</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Активен/poll интервал (минути)</string>
+    <string name="title_use_date">Използвай времето на изпращане в заглавката вместо полученото от сървъра време</string>
     <string name="title_related_identity">Добавяне на свързана идентичност</string>
     <string name="title_check">Проверка</string>
     <string name="title_no_name">Липсва име</string>

app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml

@@ -349,7 +349,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Permet editar l\'adreça del remitent</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Expressió regular per trobar adreces editades</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Respon a l’adreça</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Xifra per defecte</string>
     <string name="title_identity_receipt">Sol·liciteu el lliurament/llegida del rebut per defecte</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">En cas de \"salutació no vàlida\", \"requereix una adreça vàlida\" o un error similar, intenteu canviar aquesta configuració</string>
     <string name="title_optional">Opcional</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -309,6 +309,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Automaticky rozpoznat a zakázat sledovací obrázky</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Zobrazit skryté texty zpráv</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">Poskytovatel OpenPGP</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Podepsat jako výchozí</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Šifrovat jako výchozí</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Automaticky dešifrovat zprávy</string>
     <string name="title_advanced_secure">Skrýt z obrazovky nedávných aplikací a zabránit pořizování snímků obrazovky</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Vypršení biometrického ověření</string>
@@ -373,7 +375,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Umožnit úpravu adresy odesílatele</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regulární výraz, který bude odpovídat upraveným adresám</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Odpověď na adresu</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Šifrovat jako výchozí</string>
     <string name="title_identity_receipt">Požadovat potvrzení doručení/přečtení jako výchozí</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">V případech \"neplatný pozdrav\", \"nutná platná adresa\" či podobné chyby zkuste změnit toto nastavení</string>
     <string name="title_optional">Nepovinné</string>
@@ -406,6 +407,7 @@
     <string name="title_primary_identity">Hlavní (výchozí identita)</string>
     <string name="title_leave_on_server">Ponechat zprávy na serveru</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Interval udržování spojení/dotazování (minuty)</string>
+    <string name="title_use_date">Použít datum hlavičky čas odeslání namísto čas přijetí serverem</string>
     <string name="title_related_identity">Přidat související identitu</string>
     <string name="title_check">Ověřit</string>
     <string name="title_no_name">Chybí jméno</string>

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -286,6 +286,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Genkend og deaktivér automatisk sporingsbilleder</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Vis skjulte beskedtekster</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">OpenPGP-leverandør</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Signér som standard</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Kryptér som standard</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Auto-dekryptér beskeder</string>
     <string name="title_advanced_secure">Skjul fra seneste apps-skærm og forhindr skærmfotofunktion</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Biometrisk godkendelse fik timeout</string>
@@ -350,7 +352,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Tillad redigering af afsenderadresse</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex, der matcher redigerede adresser</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Svar til-adresse</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Kryptér som standard</string>
     <string name="title_identity_receipt">Bed automatisk om leverings/læstkvittering som standard</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">I tilfælde af \'ugyldig hilsen\', \'kræver gyldig adresse\' eller lignende fejl, prøv da at ændre denne indstilling</string>
     <string name="title_optional">Valgfrit</string>
@@ -383,6 +384,7 @@
     <string name="title_primary_identity">Primær (standardidentitet)</string>
     <string name="title_leave_on_server">Lad beskeder forblive på server</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Hold i live/hentningsinterval (minutter)</string>
+    <string name="title_use_date">Benyt datooverskriftadsendelsestid i stedet for servermodtagelsestid</string>
     <string name="title_related_identity">Tilføj relateret identitet</string>
     <string name="title_check">Tjek</string>
     <string name="title_no_name">Navn mangler</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -286,6 +286,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_advanced_tracking">Tracking-Bilder automatisch erkennen und deaktivieren</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Versteckte Nachrichtentexte anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">OpenPGP Anbieter</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Standardmäßig signieren</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Standardmäßig verschlüsseln</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Nachrichten automatisch entschlüsseln</string>
     <string name="title_advanced_secure">Von den kürzlich genutzten Apps ausblenden und Screenshots verhindern</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Gültigkeitsdauer der biometrischen Authentifizierung</string>
@@ -350,7 +352,6 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_advanced_sender">Bearbeitung der Absenderadresse erlauben</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex um bearbeitete Adressen zu finden</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Antwortadresse</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Standardmäßig verschlüsseln</string>
     <string name="title_identity_receipt">Lieferung/Lesebestätigung standardmäßig anfordern</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">Bei \'invalid greeting\', \'requires valid address\' oder einem ähnlichen Fehler, versuchen Sie, diese Einstellung zu ändern</string>
     <string name="title_optional">Optional</string>
@@ -383,6 +384,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_primary_identity">Primäre Identität</string>
     <string name="title_leave_on_server">Nachrichten auf Server belassen</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Verbindung halten/Pollintervall (Minuten)</string>
+    <string name="title_use_date">Datums-Header-Sendezeit anstelle der empfangenen Zeit des Servers verwenden</string>
     <string name="title_related_identity">Ähnliche Identität hinzufügen</string>
     <string name="title_check">Prüfen</string>
     <string name="title_no_name">Name fehlt</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -287,6 +287,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Reconocer y desactivar automáticamente imágenes de rastreo</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Mostrar textos de mensajes ocultos</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">Proveedor OpenPGP</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Firmar por defecto</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Cifrar por defecto</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Descifrar automáticamente los mensajes</string>
     <string name="title_advanced_secure">Ocultar de la pantalla de aplicaciones recientes e impedir capturas de pantallas</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Límite de tiempo para autenticación biométrica</string>
@@ -351,7 +353,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Permitir editar dirección del remitente</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Expresión regular que coincida con las direcciones editadas</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Responder a la dirección</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Encriptar por defecto</string>
     <string name="title_identity_receipt">Solicitar recibo de entrega/lectura por defecto</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">En caso de \'saludo inválido\', \'requiere dirección válida\' o un error similar, intente cambiar esta configuración</string>
     <string name="title_optional">Opcional</string>
@@ -384,6 +385,7 @@
     <string name="title_primary_identity">Primaria (identidad predeterminada)</string>
     <string name="title_leave_on_server">Dejar mensajes en el servidor</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Intervalo de comprobación (minutos)</string>
+    <string name="title_use_date">Usar fecha y hora de envío del encabezado en lugar de la hora de recibido del servidor</string>
     <string name="title_related_identity">Añadir identidad relacionada</string>
     <string name="title_check">Verificar</string>
     <string name="title_no_name">Falta nombre</string>

app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml

@@ -287,6 +287,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Antzeman eta desgaitu jarraipen irudiak automatikoki</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Erakutsi ezkutatutako mezuen testuak</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">OpenPGP hornitzailea</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Besterik ezean sinatu</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Besterik ezean zifratu</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Desenkriptatu mezuak automatikoki</string>
     <string name="title_advanced_secure">Ezkutatu erabilitako azken aplikazioen pantailatik eta saihestu pantaila-argazkia egitea</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Autentifikazio biometrikoaren iraupena</string>
@@ -313,7 +315,7 @@
     <string name="title_advanced_metered_hint">Neurtutako konexioak orokorrean konexio mugikorrak eta ordainpeko wifi guneak dira</string>
     <string name="title_advanced_metered_warning">Aukera hau desgaitzeak internet konexio mugikorrekin mezuak bidaltzea eta jasotzea eragotziko du</string>
     <string name="title_advanced_rlah_hint">EBn ez da datuen ibiltaritza onartzen</string>
-    <string name="title_advanced_socks_hint">Urruneko proxy zerbitzari bat erabiltzea ez da segurua proxy-konexioak enkriptatuta ez daudelako</string>
+    <string name="title_advanced_socks_hint">Urruneko proxy zerbitzari bat erabiltzea ez da segurua proxy-konexioak zifratuta ez daudelako</string>
     <string name="title_advanced_roaming_hint">Mezuen goiburuak beti jasoko dira datuen ibiltaritza dagoenean. Telefonoaren datuen ibiltaritza ezarpena erabil dezakezu internet desgaitzeko.</string>
     <string name="title_advanced_browse_hint">Bilatu mezu gehiago korritzerakoan</string>
     <string name="title_advanced_layout_hint">Diseinua trinkotzea eta mezuaren testuaren tamaina alda daiteke mezuen ikuspegiko goiko ekintza-barran</string>
@@ -351,7 +353,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Baimendu bidaltzailearen helbidea editatzea</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Adierazpen erregularrak erabili bat datozen editatutako helbideak topatzeko</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Erantzun-helbidea</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Zifratu lehenetsita</string>
     <string name="title_identity_receipt">Eskatu defektuz bidalketa/irakurri izanaren egiaztagiria</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">\'Baliogabeko agurra\', \'baliozko helbidea behar da\' edo antzeko mezurik jasotzen baduzu, saiatu ezarpen hau aldatzen</string>
     <string name="title_optional">Aukerakoa</string>
@@ -384,6 +385,7 @@
     <string name="title_primary_identity">Nagusia (identitate lehenetsia)</string>
     <string name="title_leave_on_server">Utzi mezuak zerbitzarian</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Mantendu-bizirik/eskaera tartea (minutuak)</string>
+    <string name="title_use_date">Erabili goiburuko datuetan bidalketa unea eta ez jasoketarena</string>
     <string name="title_related_identity">Gehitu lotutako identitatea</string>
     <string name="title_check">Egiaztatu</string>
     <string name="title_no_name">Izena falta da</string>

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -287,6 +287,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Tunnista automaattisesti ja poista käytöstä seurantakuvat</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Näytä piilotetut viestien tekstit</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">OpenPGP-palveluntarjoaja</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Allekirjoita oletusarvoisesti</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Salaa oletusarvoisesti</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Pura viestien salaus automaattisesti</string>
     <string name="title_advanced_secure">Piilota viimeisimpien sovellusten listasta ja estä kuvankaappausten ottaminen</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Biometrisen tunnistautumisen aikakatkaisu</string>
@@ -351,7 +353,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Salli lähetysosoitteen muokkaaminen</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex muokattavien osoitteiden täsmäämiseen</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Vastausosoite</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Salaa oletusarvoisesti</string>
     <string name="title_identity_receipt">Pyydä toimitus-/lukukuittaus oletuksena</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">Virheilmoituksen ollessa \'invalid greeting\', \'requires valid address\' tai muu samankaltainen yritä muuttaa tätä asetusta</string>
     <string name="title_optional">Valinnainen</string>
@@ -384,6 +385,7 @@
     <string name="title_primary_identity">Ensisijainen (oletusidentiteetti)</string>
     <string name="title_leave_on_server">Jätä viestit palvelimelle</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Yhteyden ylläpitokyselyn aikaväli (minuuttia)</string>
+    <string name="title_use_date">Käytä päivämäärätunnisteen lähetysaikaa palvelimen vastaanottoajan sijaan</string>
     <string name="title_related_identity">Lisää liittyvä identiteetti</string>
     <string name="title_check">Tarkista</string>
     <string name="title_no_name">Nimi puuttuu</string>
@@ -957,6 +959,6 @@
     <string-array name="encryptNames">
         <item>Ei mitään</item>
         <item>PGP vain allekirjoita</item>
-        <item>PGP sign+encrypt</item>
+        <item>PGP allekirjoita+salaa</item>
     </string-array>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -287,6 +287,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Reconnaissance automatique et désactivation des images de suivi</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Afficher les textes de message cachés</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">Fournisseur OpenPGP</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Signer par défaut</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Chiffrer par défaut</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Déchiffrer automatiquement les messages</string>
     <string name="title_advanced_secure">Cacher dans la liste des applications récentes et empêcher la prise de captures d\'écran</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Délai d\'authentification biométrique</string>
@@ -351,7 +353,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Autoriser la modification de l\'adresse de l\'expéditeur</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex pour correspondre aux adresses modifiées</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Répondre à l\'adresse</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Chiffrer par défaut</string>
     <string name="title_identity_receipt">Demander un accusé de réception/lecture par défaut</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">En cas de \"connexion invalide\", \"nécessite une adresse valide\" ou une erreur similaire, essayez de modifier ce paramètre</string>
     <string name="title_optional">Facultatif</string>

app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -361,7 +361,6 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno.    </
     <string name="title_advanced_sender">Dopusti uređivanje adrese pošiljatelja</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex za svrstavanje uređenih adresa</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Odgovor na adresu</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Zadano šifriranje</string>
     <string name="title_identity_receipt">Zatražite potvrdu isporuke/čitanja standardno</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">U slučaju \'nevažećeg pozdravljanja\', \'zahtjeva valjanu adresu\' ili slične pogreške pokušajte promijeniti ovu postavku</string>
     <string name="title_optional">Opcijonalno</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -286,6 +286,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Riconoscere e disabilitare automaticamente le immagini di tracciamento</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Mostra il testo nascosto del messaggio</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">Provider OpenPGP</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Firma di default</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Crittografa di default</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Decodifica automaticamente i messaggi</string>
     <string name="title_advanced_secure">Nascondi dalla schermata delle app recenti e impedisci di catturare screenshot</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Timeout autenticazione biometrica</string>
@@ -350,7 +352,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Consenti la modifica dell\'indirizzo mittente</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex per abbinare gli indirizzi modificati</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Rispondi all\'indirizzo</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Cripta di default</string>
     <string name="title_identity_receipt">Richiedi ricevuta di consegna/lettura per default</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">In caso di \"saluto non valido\", \"richiede un indirizzo valido\" o un errore simile, provare a modificare questa impostazione</string>
     <string name="title_optional">Facoltativo</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -287,9 +287,11 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Automatisch herkennen en uitschakelen van tracking-afbeeldingen</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Verborgen berichtteksten weergeven</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">OpenPGP provider</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Standaard ondertekenen</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Standaard versleutelen</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Berichten automatisch ontsleutelen</string>
     <string name="title_advanced_secure">Verbergen van recente apps scherm en voorkomen dat screenshots worden gemaakt</string>
-    <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Biometrische verificatie verlopen na</string>
+    <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Biometrische verificatie verloopt na</string>
     <string name="title_advanced_pin">Pincode</string>
     <string name="title_advanced_english">Forceer Engelse taal</string>
     <string name="title_advanced_watchdog">Periodiek controleren of FairEmail nog actief is</string>
@@ -351,7 +353,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Bewerken verzendadres toestaan</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex om bewerkte adressen te matchen</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Antwoord op adres</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Standaard versleutelen</string>
     <string name="title_identity_receipt">Standaard ontvangst/leesbevestiging vragen</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">In geval van \'invalid greeting\', \'requires valid address\' of een soortgelijke fout, probeer deze instelling te wijzigen</string>
     <string name="title_optional">Optioneel</string>

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml

@@ -287,6 +287,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Automatisk gjenkjenning og deaktivering av sporingsbilder</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Vis skjulte meldingstekster</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">OpenPGP-leverandør</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Signer som standard</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Krypter som standard</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Dekrypter meldinger automatisk</string>
     <string name="title_advanced_secure">Skjul fra nylige app-skjermbilde og forhindre å ta skjermbilder</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Biometrisk autentisering timeout</string>
@@ -351,7 +353,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Tillat redigering av avsenderadresse</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex for å matche redigerte adresser</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Svar til adressen</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Krypter som standard</string>
     <string name="title_identity_receipt">Be om levert/lest kvittering som standard</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">I tilfelle \'ugyldig hilsen\', \'krever gyldig adresse\' eller en lignende feil, prøv å endre denne innstillingen</string>
     <string name="title_optional">Valgfri</string>
@@ -384,6 +385,7 @@
     <string name="title_primary_identity">Primær (standardidentitet)</string>
     <string name="title_leave_on_server">Legg igjen meldingene på serveren</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Holde i live/avstemming intervall (minutter)</string>
+    <string name="title_use_date">Bruk dato overskrift sendt tid i stedet for mottatt tid på serveren</string>
     <string name="title_related_identity">Legg til relatert identitet</string>
     <string name="title_check">Sjekk</string>
     <string name="title_no_name">Navn mangler</string>

app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml

@@ -287,6 +287,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Automatisk gjenkjenning og deaktivering av sporingsbilder</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Vis skjulte meldingstekster</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">OpenPGP-leverandør</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Signer som standard</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Krypter som standard</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Dekrypter meldinger automatisk</string>
     <string name="title_advanced_secure">Skjul fra nylige app-skjermbilde og forhindre å ta skjermbilder</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Biometrisk autentisering timeout</string>
@@ -351,7 +353,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Tillat redigering av avsenderadresse</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex for å matche redigerte adresser</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Svar til adressen</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Krypter som standard</string>
     <string name="title_identity_receipt">Be om levert/lest kvittering som standard</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">I tilfelle \'ugyldig hilsen\', \'krever gyldig adresse\' eller en lignende feil, prøv å endre denne innstillingen</string>
     <string name="title_optional">Valgfri</string>
@@ -384,6 +385,7 @@
     <string name="title_primary_identity">Primær (standardidentitet)</string>
     <string name="title_leave_on_server">Legg igjen meldingene på serveren</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Holde i live/avstemming intervall (minutter)</string>
+    <string name="title_use_date">Bruk dato overskrift sendt tid i stedet for mottatt tid på serveren</string>
     <string name="title_related_identity">Legg til relatert identitet</string>
     <string name="title_check">Sjekk</string>
     <string name="title_no_name">Navn mangler</string>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -373,7 +373,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Zezwól na edycję adresu nadawcy</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Wyrażenie regularne pasujące do edytowanych adresów</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Odpowiedz na adres</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Szyfruj domyślnie</string>
     <string name="title_identity_receipt">Domyślnie żądaj potwierdzenia odbioru/odczytu</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">W przypadku „nieprawidłowego powitania”, „wymaga prawidłowego adresu” lub podobnego błędu spróbuj zmienić to ustawienie</string>
     <string name="title_optional">Opcjonalnie</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -341,7 +341,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Permitir editar o endereço do remetente</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex para corresponder aos endereços editados</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Resposta para o endereço</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Criptografar por padrão</string>
     <string name="title_identity_receipt">Solicitar confirmação de entrega/leitura por padrão</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">Em caso de \'saudação inválida\', \'requer um endereço válido\' ou um erro similar, tente alterar esta configuração</string>
     <string name="title_optional">Opcional</string>

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -297,6 +297,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Detectează și dezactivează în mod automat imaginile folosite la urmărire</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Arată textul ascuns din mesaj</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">Furnizor OpenPGP</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Semnare în mod implicit</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Criptare în mod implicit</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Decriptează automat mesajele</string>
     <string name="title_advanced_secure">Ascunde din lista de aplicații recente și previne capturarea ecranului</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Expirare autentificarea biometrică</string>
@@ -361,7 +363,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Permite editarea adresei expeditorului</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Regex pentru găsirea adresei editate</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Răspuns la adresa</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Criptare în mod implicit</string>
     <string name="title_identity_receipt">Solicită implicit confirmare la livrare/citire</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">În cazul în care apare erori de tipul \'invalid greeting\', \'requires valid address\' sau similare, încercați să schimbați această setare</string>
     <string name="title_optional">Opțional</string>
@@ -394,6 +395,7 @@
     <string name="title_primary_identity">Primară (identitatea implicită)</string>
     <string name="title_leave_on_server">Păstrează mesajele pe server</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Interval menținere conexiune/verificare periodică (minute)</string>
+    <string name="title_use_date">Folosește data de trimitere din antet în loc de data de recepție pe server</string>
     <string name="title_related_identity">Adaugă identitate conexă</string>
     <string name="title_check">Verificare</string>
     <string name="title_no_name">Lipsește numele</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -309,6 +309,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">Автоматически распознавать и отключать отслеживающие изображения</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Показывать текст скрытых сообщений</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">Провайдер OpenPGP</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Подписать по умолчанию</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Шифровать по умолчанию</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">Автоматически расшифровывать сообщения</string>
     <string name="title_advanced_secure">Скрыть с экрана недавних приложений и запретить создание снимков экрана</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Таймаут биометрической аутентификации</string>
@@ -373,7 +375,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Разрешить редактирование адреса отправителя</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Регулярное выражение для сопоставления отредактированных адресов</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Обратный адрес</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Шифровать по умолчанию</string>
     <string name="title_identity_receipt">Запрашивать уведомление о доставке/прочтении по умолчанию</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">В случае ошибки \'invalid greeting\', \'requires valid address\' или аналогичной, попробуйте изменить этот параметр</string>
     <string name="title_optional">Необязательно</string>
@@ -406,6 +407,7 @@
     <string name="title_primary_identity">Основной (идентификатор по умолчанию)</string>
     <string name="title_leave_on_server">Оставлять сообщения на сервере</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Интервал поддержания активности/опроса (минуты)</string>
+    <string name="title_use_date">Использовать время отправки вместо времени получения сервером</string>
     <string name="title_related_identity">Добавить связанный идентификатор</string>
     <string name="title_check">Проверить</string>
     <string name="title_no_name">Отсутствует имя</string>
@@ -978,7 +980,7 @@
     </string-array>
     <string-array name="encryptNames">
         <item>Ничего</item>
-        <item>PGP sign-only</item>
+        <item>Только подпись PGP</item>
-        <item>PGP sign+encrypt</item>
+        <item>Подпись+шифрование PGP</item>
     </string-array>
 </resources>

app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml

@@ -347,7 +347,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Дозволи мењање адресе пошиљаоца</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Регуларни израз за тражење измењених адреса</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Одговори на адресу</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Подразумевано шифруј</string>
     <string name="title_identity_receipt">Подразумевано тражи потврду о пријему поруке</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">У случају да се добију грешке \'invalid greeting\', \'requires valid address\' или сличне, пробај да измениш ову поставку</string>
     <string name="title_optional">Опционо</string>

app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -313,7 +313,6 @@
     <string name="title_identity_email">Din e-postadress</string>
     <string name="title_advanced_sender">Tillåt avsändaradress redigering</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Svara till adress</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Kryptera som standard</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">Vid \"invalid greeting\", \"requires valid address\" eller ett liknande fel, försök ändra den här inställningen</string>
     <string name="title_optional">Valfritt</string>
     <string name="title_recommended">Rekommenderat</string>

app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -287,6 +287,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">İzleme görsellerini otomatik olarak tanı ve devre dışı bırak</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">Gizli mesaj metinlerini göster</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">OpenPGP sağlayıcı</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">Varsayılan olarak imzala</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">Varsayılan olarak şifrele</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">İletilerin şifrelerini otomatik olarak çöz</string>
     <string name="title_advanced_secure">Son kullanılan uygulamalar ekranından gizle ve ekran görüntüsü alınmasını engelle</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">Biyometrik doğrulama süresi bitti</string>
@@ -351,7 +353,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">Gönderici adresini düzenlemeye izin ver</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">Düzenlenen adreslerle eşleşecek düzenli ifade (regex)</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Yanıtlama adresi</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">Öntanımlı olarak şifrele</string>
     <string name="title_identity_receipt">Varsayılan olarak iletildi/okundu bilgisi iste</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">\'Geçersiz selamlaşma\', \'geçerli adres gerekir\' veya benzer bir hata olması durumunda, bu ayarı değiştirmeyi deneyin</string>
     <string name="title_optional">İsteğe bağlı</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -275,6 +275,8 @@
     <string name="title_advanced_tracking">自动识别并禁用跟踪图像</string>
     <string name="title_advanced_display_hidden">显示隐藏消息文本</string>
     <string name="title_advanced_openpgp">OpenPGP 提供者</string>
+    <string name="title_advanced_sign_default">默认签名</string>
+    <string name="title_advanced_encrypt_default">默认加密</string>
     <string name="title_advanced_auto_decrypt">自动解密消息</string>
     <string name="title_advanced_secure">从\"最近应用\"列表中隐藏并阻止截屏</string>
     <string name="title_advanced_biometrics_timeout">生物认证超时时间</string>
@@ -339,7 +341,6 @@
     <string name="title_advanced_sender">允许编辑发件人地址</string>
     <string name="title_advanced_sender_regex">正则匹配编辑的地址</string>
     <string name="title_identity_reply_to">回复给该地址</string>
-    <string name="title_identity_encrypt">默认加密</string>
     <string name="title_identity_receipt">默认请求送达／已读回执</string>
     <string name="title_identity_use_ip_hint">如果遇到“无效问候”，“需要有效的地址”或类似错误，请尝试更改此设置</string>
     <string name="title_optional">可选</string>