@ -202,6 +202,7 @@
<string name= "title_advanced_sound" > Выбрать звук уведомления</string>
<string name= "title_advanced_sound" > Выбрать звук уведомления</string>
<string name= "title_advanced_badge" > Показать значок запуска с числом новых сообщений</string>
<string name= "title_advanced_badge" > Показать значок запуска с числом новых сообщений</string>
<string name= "title_advanced_subscriptions" > Управление подпиской на папки</string>
<string name= "title_advanced_subscriptions" > Управление подпиской на папки</string>
<string name= "title_advanced_sync_subscribed" > Синхронизировать только папки с подпиской</string>
<string name= "title_advanced_english" > Принудительно использовать английский язык</string>
<string name= "title_advanced_english" > Принудительно использовать английский язык</string>
<string name= "title_advanced_authentication" > Показывать предупреждение, когда сервер не может аутентифицировать сообщение</string>
<string name= "title_advanced_authentication" > Показывать предупреждение, когда сервер не может аутентифицировать сообщение</string>
<string name= "title_advanced_paranoid" > Дополнительные возможности конфиденциальности</string>
<string name= "title_advanced_paranoid" > Дополнительные возможности конфиденциальности</string>
@ -368,11 +369,14 @@
<string name= "title_show_formatted" > Показать форматированный</string>
<string name= "title_show_formatted" > Показать форматированный</string>
<string name= "title_trash" > Корзина</string>
<string name= "title_trash" > Корзина</string>
<string name= "title_copy" > Копировать … </string>
<string name= "title_copy" > Копировать … </string>
<string name= "title_copy_to" > Копировать в … </string>
<string name= "title_subscribe" > Подписаться</string>
<string name= "title_subscribe" > Подписаться</string>
<string name= "title_delete" > Удалить</string>
<string name= "title_delete" > Удалить</string>
<string name= "title_more" > Еще</string>
<string name= "title_more" > Еще</string>
<string name= "title_spam" > Спам</string>
<string name= "title_spam" > Спам</string>
<string name= "title_move" > Переместить</string>
<string name= "title_move" > Переместить</string>
<string name= "title_move_to_folder" > Переместить в … </string>
<string name= "title_move_to_account" > Переместить в %1$s … </string>
<string name= "title_snooze" > Отложить … </string>
<string name= "title_snooze" > Отложить … </string>
<string name= "title_archive" > Архив</string>
<string name= "title_archive" > Архив</string>
<string name= "title_reply" > Ответить</string>
<string name= "title_reply" > Ответить</string>
@ -421,7 +425,7 @@
<string name= "title_size" > Размер:</string>
<string name= "title_size" > Размер:</string>
<string name= "title_subject" > Тема:</string>
<string name= "title_subject" > Тема:</string>
<string name= "title_body_hint" > Ваше сообщение</string>
<string name= "title_body_hint" > Ваше сообщение</string>
<string name= "title_discard" > Отме нить</string>
<string name= "title_discard" > Откло нить</string>
<string name= "title_save" > Сохранить</string>
<string name= "title_save" > Сохранить</string>
<string name= "title_send" > Отправить</string>
<string name= "title_send" > Отправить</string>
<string name= "title_send_at" > Отправить в … </string>
<string name= "title_send_at" > Отправить в … </string>
@ -545,7 +549,7 @@
<string name= "title_legend_junk" > Спам</string>
<string name= "title_legend_junk" > Спам</string>
<string name= "title_legend_primary" > Основной</string>
<string name= "title_legend_primary" > Основной</string>
<string name= "title_legend_notify" > Уведомлять о новых сообщениях</string>
<string name= "title_legend_notify" > Уведомлять о новых сообщениях</string>
<string name= "title_legend_subscribed" > Подписк а на</string>
<string name= "title_legend_subscribed" > Подписан на</string>
<string name= "title_legend_sync_keep" > Количество дней для синхронизации / хранения сообщений</string>
<string name= "title_legend_sync_keep" > Количество дней для синхронизации / хранения сообщений</string>
<string name= "title_legend_download_fetch" > Количество загруженных сообщений / полученных заголовков / на сервере</string>
<string name= "title_legend_download_fetch" > Количество загруженных сообщений / полученных заголовков / на сервере</string>
<string name= "title_legend_stop" > Остановить обработку правил</string>
<string name= "title_legend_stop" > Остановить обработку правил</string>