Quote on send only

app/src/main/java/eu/faircode/email/FragmentCompose.java

@@ -655,7 +655,7 @@ public class FragmentCompose extends FragmentEx {
                 Properties props = MessageHelper.getSessionProperties(Helper.AUTH_TYPE_PASSWORD, false);
                 Session isession = Session.getInstance(props, null);
                 MimeMessage imessage = new MimeMessage(isession);
-                MessageHelper.build(context, message, imessage);
+                MessageHelper.build(context, message, false, imessage);
 
                 // Serialize message
                 ByteArrayOutputStream os = new ByteArrayOutputStream();

app/src/main/java/eu/faircode/email/MessageHelper.java

@@ -174,7 +174,7 @@ public class MessageHelper {
         return props;
     }
 
-    static MimeMessageEx from(Context context, EntityMessage message, Session isession) throws MessagingException, IOException {
+    static MimeMessageEx from(Context context, EntityMessage message, boolean send, Session isession) throws MessagingException, IOException {
         DB db = DB.getInstance(context);
         MimeMessageEx imessage = new MimeMessageEx(isession, message.msgid);
 
@@ -276,12 +276,12 @@ public class MessageHelper {
                 return imessage;
             }
 
-        build(context, message, imessage);
+        build(context, message, send, imessage);
 
         return imessage;
     }
 
-    static void build(Context context, EntityMessage message, MimeMessage imessage) throws IOException, MessagingException {
+    static void build(Context context, EntityMessage message, boolean send, MimeMessage imessage) throws IOException, MessagingException {
         DB db = DB.getInstance(context);
 
         StringBuilder body = new StringBuilder();
@@ -293,6 +293,7 @@ public class MessageHelper {
                 body.append(identity.signature);
         }
 
+        if (send)
             if (message.replying != null || message.forwarding != null)
                 body.append(HtmlHelper.getQuote(context,
                         message.replying == null ? message.forwarding : message.replying, false));

app/src/main/java/eu/faircode/email/ServiceSynchronize.java

@@ -1624,7 +1624,7 @@ public class ServiceSynchronize extends LifecycleService {
 
     private void doAdd(EntityFolder folder, Session isession, IMAPStore istore, IMAPFolder ifolder, EntityMessage message, JSONArray jargs, DB db) throws MessagingException, JSONException, IOException {
         // Append message
-        MimeMessage imessage = MessageHelper.from(this, message, isession);
+        MimeMessage imessage = MessageHelper.from(this, message, false, isession);
 
         if (EntityFolder.DRAFTS.equals(folder.type)) {
             if (ifolder.getPermanentFlags().contains(Flags.Flag.DRAFT))
@@ -1657,7 +1657,7 @@ public class ServiceSynchronize extends LifecycleService {
             ifolder.expunge();
 
             // Append target
-            MimeMessageEx icopy = MessageHelper.from(this, message, isession);
+            MimeMessageEx icopy = MessageHelper.from(this, message, false, isession);
             Folder itarget = istore.getFolder(target.name);
             itarget.appendMessages(new Message[]{icopy});
         }
@@ -1699,7 +1699,7 @@ public class ServiceSynchronize extends LifecycleService {
         final Session isession = Session.getInstance(props, null);
 
         // Create message
-        MimeMessage imessage = MessageHelper.from(this, message, isession);
+        MimeMessage imessage = MessageHelper.from(this, message, true, isession);
 
         // Add reply to
         if (ident.replyto != null)