Setting up FairEmail is fairly simple. You'll need to add at least one account to receive email and at least one identity if you want to send email. The quick setup will add an account and an identity in one go for most major providers.
FairEmail iestatīšana ir diezgan vienkārša. Jums ir nepieciešams pievienot vismaz viens konts, lai saņemtu e-pasta ziņojumus, un vismaz viena identitāte, ja vēlaties nosūtīt e-pastus. Ātrā iestatīšana pievienos kontu un identitāti vienā piegājienā izmantojot vairums lielākos pakalpojumu sniedzējus.
## Prasības
Ir nepieciešams interneta savienojums, lai varētu izveidot kontus un identitātes.
Ir nepieciešams interneta savienojums, lai varētu iestatīt kontus un identitātes.
## Quick setup
## Ātrā iestatīšana
Just select the appropriate provider or *Other provider* and enter your name, email address and password and tap *Check*.
Vienkārši atlasiet atbilstošo pakalpojumu sniedzēju vai *Cits pakalpojumu sniedzējs* un ievadiet savu vārdu, e-pasta adresi un paroli, un tad noklikšķiniet uz *Pārbaudīt*.
This will work for most email providers.
Vajadzētu nostrādāt vairumam lielāko e-pasta pakalpojumu sniedzēju.
If the quick setup doesn't work, you'll need to set up an account and an identity manually, see below for instructions.
Ja ātrā iestatīšana nenostrādāja, jums konts un identitāte jāiestata manuāli, lasiet tālāk sniegtos norādījumus.
## Izveidot kontu - lai saņemtu e-pastu
## Iestatīt kontu - lai varētu saņemt e-pasta ziņojumus
To add an account, tap *Manual setup and more options*, tap *Accounts* and tap the 'plus' button at the bottom and select IMAP (or POP3). Select a provider from the list, enter the username, which is mostly your email address and enter your password. Tap *Check* to let FairEmail connect to the email server and fetch a list of system folders. After reviewing the system folder selection you can add the account by tapping *Save*.
Lai pievienotu kontu, noklikšķiniet uz *Manuālā iestatīšana un parējie iestatījumi*, pēc tam uz *Konti* un 'plus' pogu apakšā, tad atlasiet IMAP (vai POP3). Atlasiet pakalpojumu sniedzēju no saraksta, ievadiet lietotājvārdu, kas lielākajā daļā gadījumu ir jūsu e-pasta adrese, un paroli. Noklikšķiniet *Pārbaudīt*, lai ļautu FairEmail pieslēgties e-pasta serverim un iegūt sistēmas mapes sarakstu. Pēc sistēmas mapes izvēles pārskatīšanas, jūs varat pievienot kontu, noklikšķinot *Saglabāt*.
If your provider is not in the list of providers, there are thousands of providers, select *Custom*. Enter the domain name, for example *gmail.com* and tap *Get settings*. If your provider supports [auto-discovery](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail will fill in the host name and port number, else check the setup instructions of your provider for the right IMAP host name, port number and encryption protocol (SSL/TLS or STARTTLS). For more about this, please see [here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts).
## Izveidot identitāti - lai sūtītu e-pastu
## Iestatīt identitāti - laivarētu sūtīt e-pastus
Similarly, to add an identity, tap *Manual setup and more options*, tap *Identities* and tap the 'plus' button at the bottom. Enter the name you want to appear in the from address of the emails you send and select a linked account. Tap *Save* to add the identity.
@ -28,13 +28,13 @@ If the account was configured manually, you likely need to configure the identit
See [this FAQ](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#FAQ9) about using aliases.
## Piešķirt atļaujas - lai piekļūtu kontaktinformācijai
## Piešķirt atļaujas - lai varētu piekļūt kontaktinformācijai
Ja vēlāties meklēt e-pasta adreses, rādīt kontaktpersonu fotoattēlus utt., jums būs jāpiešķir FairEmail atļauja lasīt kontaktinformāciju. Vienkārši noklikšķiniet uz *Piešķirt* un atlasiet *Atļaut*.
## Setup battery optimizations - to continuously receive emails
## Iestatīt baterijas optimizācijas - lai varētu nepārtraukti saņemt e-pastus
On recent Android versions, Android will put apps to sleep when the screen is off for some time to reduce battery usage. If you want to receive new emails without delays, you should disable battery optimizations for FairEmail. Tap *Manage* and follow the instructions.
Uz jaunākajām Android versijām lietotnes tiek iemidzinātas, kad ekrāns ir izslēgts kādu laiku, lai samazinātu baterijas izmantošanu. Ja vēlaties nekavējoties saņemt jaunos e-pastus, tad vajag atslēgt FairEmail lietotnes baterijas optimizāciju. Noklikšķiniet *Pārvaldīt* un sekojiet norādījumiem.
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Mövzunu bildirişlərdə göstər</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Адкладваць апавяшчэнні падчас выкліку</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Адкласці апавяшчэнні пры падключэнні да Android Auto</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Паказаць толькі зводнае апавяшчэнне</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Паказваць тэму ў апавяшчэннях</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Паказваць тэму ў апавяшчэннях</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Адлюстроўваць папярэдні выгляд паведамленняў у апавяшчэннях</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Папярэдні прагляд усяго тэксту</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Паказваць апавяшчэнні толькі з папярэднім праглядам тэксту</string>
@ -2408,6 +2407,11 @@
<item>Палоска</item>
<item>Кропка</item>
</string-array>
<string-arrayname="accountColorSizes">
<itemcomment="accountColorSizes Choice for "Color stripe width"">Narrow</item>
<item>Сярэдні</item>
<itemcomment="accountColorSizes Choice for "Color stripe width"">Wide</item>
<stringname="title_advanced_account_color">Показване на цветна ивица или точка</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">Употреба на широка гама цветове</string>
<stringname="title_advanced_avatars">Показване на снимки на контакт</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Показване на „Brand Indicators for Message Identification“ (BIMI)</string>
<stringname="title_advanced_bimi_vmc">Изисква се действащо удостоверение на VMC</string>
@ -682,7 +681,7 @@
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Отлагане на известия по време на обаждане</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Отлагане на известия, докато Android Auto има свързване</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Показване на обобщено известие</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Показване на тема в известията</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Показване на тема в известията</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Визуализация на съобщението в известията</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Визуализирай целия текст</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Показване на известия само с онагледен текст</string>
@ -2373,6 +2372,11 @@
<item>Ивица</item>
<item>Точка</item>
</string-array>
<string-arrayname="accountColorSizes">
<itemcomment="accountColorSizes Choice for "Color stripe width"">Narrow</item>
<item>Среден</item>
<itemcomment="accountColorSizes Choice for "Color stripe width"">Wide</item>
<stringname="title_advanced_account_color">Prikaži obojenu traku ili tačku</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">Koristi široku traku s bojama</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Širina obojene trake</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Odgodi obavještenja tokom poziva</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Odgodi obavještenja kada je spojen Android Auto</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Prikaži samo obavještenja sa sažetkom</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Prikaži predmet u obavještenjima</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Prikaži predmet u obavještenjima</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Prikaži pregled poruke u obavještenjima</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Prikaz cijelog teksta</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Prikaži obavještenja samo sa pregledom poruka</string>
@ -1192,6 +1192,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Brisanje operacija može prouzrokovati nestanak poruka i probleme sa sinhronizacijom</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Šířka barevného pruhu</string>
<stringname="title_advanced_avatars">Zobrazit fotografie kontaktů</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Zobrazit Brand Indicators for Message Identification (BIMI)</string>
@ -716,7 +716,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Zpoždění upozornění během hovoru</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Zpoždění oznámení při připojení Android Auto</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Zobrazit pouze souhrnné oznámení</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Zobrazit předmět v oznámeních</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Zobrazit předmět v oznámeních</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Zobrazit náhled zprávy v oznámení</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Náhled na celý text</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Zobrazit pouze oznámení s náhledem textu</string>
@ -1206,6 +1206,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<stringname="title_hint_operations">Odstranění operací může mít za následek mizení zpráv a problémy se synchronizací</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Farvestribebredde</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Udsæt notifikationer under opkald</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Udsæt notifikationer, mens Android Auto er tilsluttet</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Vis kun resuménotifikationer</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Vis emne i notifikationer</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Vis emne i notifikationer</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Beskedforhåndsvisning i notifikationer</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Forhåndsvis al tekst</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Vis kun notifikationer med en forhåndsvisningstekst</string>
@ -1179,6 +1179,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Sletning af handlinger kan resultere i forsvundne beskeder og synkroniseringsproblemer</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Breite der Farbstreifen</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Betreff in Benachrichtigungen anzeigen</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Betreff in Benachrichtigungen anzeigen</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Nachrichtenvorschau in den Benachrichtigungen anzeigen</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Vorschau des gesamten Textes</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Nur Benachrichtigungen mit Vorschautext anzeigen</string>
@ -1180,6 +1180,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Das Löschen von Vorgängen kann zum Verschwinden von Meldungen und zu Synchronisationsproblemen führen</string>
<stringname="title_op_title_headers">Kopfzeilen werden heruntergeladen</string>
<stringname="title_op_title_raw">Rohdaten der Nachricht werden heruntergeladen</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Hochladen der Nachricht</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Αναβολή ειδοποιήσεων κατά τη διάρκεια μιας κλήσης</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Αναβολή ειδοποιήσεων ενόσω το Android Auto είναι συνδεδεμένο</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Προβολή μόνο μιας συνοπτικής ειδοποίησης</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Προβολή θέματος στις ειδοποιήσεις</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Προβολή θέματος στις ειδοποιήσεις</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Προβολή μιας προεπισκόπησης του μηνύματος στις ειδοποιήσεις</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Προεπισκόπηση ολόκληρου του κειμένου</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Προβολή ειδοποιήσεων μόνο με ένα κείμενο προεπισκόπησης</string>
@ -2373,6 +2372,11 @@
<item>Λωρίδα</item>
<item>Κουκκίδα</item>
</string-array>
<string-arrayname="accountColorSizes">
<itemcomment="accountColorSizes Choice for "Color stripe width"">Narrow</item>
<item>Μεσαίο</item>
<itemcomment="accountColorSizes Choice for "Color stripe width"">Wide</item>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Colour stripe width</string>
<stringname="title_advanced_color_threshold">Threshold letter colour: %1$s %%</string>
<stringname="title_advanced_indentation">Sangría izquierda/derecha para mensajes recibidos/enviados en conversaciones</string>
<stringname="title_advanced_highlight_unread">Resaltar mensajes no leídos</string>
<stringname="title_advanced_account_color">Mostrar línea de color o punto de color</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">Usar banda de color ancha</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Ancho de las bandas de color</string>
<stringname="title_advanced_avatars">Mostrar fotos de contactos</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Mostrar Brand Indicators for Message Identification (BIMI)</string>
<stringname="title_advanced_bimi_vmc">Requerir un certificado VMC válido</string>
@ -687,7 +687,7 @@
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Demorar notificaciones durante una llamada</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Retrasar notificaciones mientras Android Auto está conectado</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Mostrar asunto en las notificaciones</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Mostrar asunto en las notificaciones</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Mostrar vista previa del mensaje en notificaciones</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Previsualizar todo el texto</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Mostrar notificaciones sólo con un texto de vista previa</string>
@ -1177,6 +1177,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Eliminar operaciones puede resultar en la desaparición de mensajes y problemas de sincronización</string>
<stringname="title_advanced_account_color">نمایش یک نوار رنگی یا نقطه رنگی</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">استفاده از نوار رنگی پهن</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">عرض نوار رنگی</string>
<stringname="title_advanced_notify_known">اعلانها را تنها برای مخاطبین نمایش بده</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">در صورت مکالمه تلفنی، اعلانهای اطلاعرسانی را به عقب بیانداز</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">تنها چکیده اعلان را نمایش بده</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">نمایش موضوع در اعلانها</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">نمایش موضوع در اعلانها</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">پیشنمایش پیام را در اعلانها نمایش بده</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">پیشنمایش تمام متن</string>
<stringname="title_advanced_notify_transliterate">ترجمه به الفبای لاتین</string>
@ -823,6 +823,7 @@
<stringname="title_delete_contacts_remark">تمام مخاطبین نشان داده شده و نشده حذف خواهند شد، حتی اگر جستجو شوند!</string>
<stringname="title_no_operations">عملیاتی در انتظار وجود ندارد </string>
<stringname="title_hint_operations">عملیاتهای حذف میتواند موجب ناپدید شدن پیامها و مشکلات همگامسازی شود</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">در حال بارگذاری پیام</string>
<stringname="title_folder_name">نام پوشه</string>
<stringname="title_display_name">نامی که نمایش داده می شود</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google kysyy oikeuksia lukea, kirjoittaa, lähettää ja poistaa viestejäsi pysyvästi. FairEmail ei koskaan poista viestejäsi ilman yksiselitteistä hyväksyntääsi.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Uusi tili voidaan lisätä vain Androidin kautta, jos Chrome on kirjautunut tilille. Tämä voidaan välttää kirjautumalla ulos Chromesta sen synkronointiasetuksissa.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">Sinun täytyy kirjautua ulos kaikilta Google-tileiltäsi selaimessa, jos saat virheen \"Olet kirjautunut sisään suurimpaan mahdolliseen määrään tilejä\".</string>
<stringname="title_setup_outlook_hint">Jos kyseessä on alias osoite, olisi todennäköisesti käytettävä Office 365 -avustajaa.</string>
<stringname="title_setup_outlook_modern">Microsoftin turvallisuuspolitiikan muutosten vuoksi, syyskuussa 16, 2024, vain Outlook/Hotmail/Live velho toimii.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Miksi minun täytyy valita laitteessa oleva tili?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Haluan valtuuttaa tilin salasanalla enkä käyttää valtuutukseen laitteeseen asetettua tiliä</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Virhe \'AUTHENTICATE failed\' voi aiheutua siitä, että järjestelmän ylläpitäjän on poistanut IMAP/SMTP-protokollat käytöstä</string>
<stringname="title_setup_oauth_edge">Kun käytät Edge-selainta, varmista, että \'Estä ulkoisten sovellusten avaaminen\' -asetuksissa \'Yksityisyys, tietoturva ja palvelut\' ovat \'Poissa\'</string>
<stringname="title_setup_oauth_brave">Brave-selaimessa täytyy ottaa asetuksissa käyttöön valinta, jotta sovelluslinkit voidaan avata muissa sovelluksissa</string>
<stringname="title_advanced_indentation">Mettre en retrait vers la gauche/droite les messages reçus/envoyés dans les conversations</string>
<stringname="title_advanced_highlight_unread">Afficher les messages non lus en surbrillance</string>
<stringname="title_advanced_account_color">Afficher une bande de couleur ou un point de couleur</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">Utiliser une bande de couleur large</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Largeur de la bande de couleur</string>
<stringname="title_advanced_avatars">Afficher la photo des contacts</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Afficher les indicateurs de marque pour l\'identification des messages (BIMI)</string>
<stringname="title_advanced_bimi_vmc">Exiger un certificat VMC valide</string>
@ -688,7 +688,7 @@
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Différer les notifications pendant un appel</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Retarder les notifications lorsque Android Auto est connecté</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Afficher uniquement une notification résumée</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Afficher l\'objet dans les notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Afficher l\'objet dans les notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Afficher l’aperçu du message dans les notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Aperçu de tout le texte</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Afficher les notifications avec un texte de prévisualisation uniquement</string>
@ -1179,6 +1179,7 @@
<stringname="title_hint_operations">La suppression d’opérations en attente peut entraîner la perte de messages ainsi que des problèmes de synchronisation</string>
<stringname="title_op_title_headers">Téléchargement des en-têtes</string>
<stringname="title_op_title_raw">Téléchargement du message brut</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Envoi du message</string>
<stringname="title_folder_name">Nom du dossier</string>
<stringname="title_advanced_indentation">Mettre en retrait vers la gauche/droite les messages reçus/envoyés dans les conversations</string>
<stringname="title_advanced_highlight_unread">Afficher les messages non lus en surbrillance</string>
<stringname="title_advanced_account_color">Afficher une bande de couleur ou un point de couleur</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">Utiliser une bande de couleur large</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Largeur de la bande de couleur</string>
<stringname="title_advanced_avatars">Afficher la photo des contacts</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Afficher les indicateurs de marque pour l\'identification des messages (BIMI)</string>
<stringname="title_advanced_bimi_vmc">Exiger un certificat VMC valide</string>
@ -688,7 +688,7 @@
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Différer les notifications pendant un appel</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Retarder les notifications lorsque Android Auto est connecté</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Afficher seulement une notification récapitulative</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Afficher l\'objet dans les notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Afficher l\'objet dans les notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Afficher un aperçu du message dans les notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Aperçu de tout le texte</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Afficher les notifications avec un texte de prévisualisation uniquement</string>
@ -1179,6 +1179,7 @@
<stringname="title_hint_operations">La suppression d’opérations en attente peut provoquer la perte de messages ainsi que des problèmes de synchronisation</string>
<stringname="title_op_title_headers">Téléchargement des en-têtes</string>
<stringname="title_op_title_raw">Téléchargement du message brut</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Envoi du message</string>
<stringname="title_folder_name">Nom du dossier</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Breedte kleurstreek</string>
@ -683,7 +683,7 @@ It blokkearjen fan in ôfstjoerderdomein makket gebrûk fan filterregels, wat in
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Notifikaasjes wylst in petear útstelle</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Meldingen útstelle as Android Auto ferbûn is</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Allinnich melding mei gearfetting toane</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Underwerp yn meldingen toane</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Underwerp yn meldingen toane</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Foarbyld fan berjocht yn notifikaasjes toane</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Foarbyld fan alle tekst</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Notifikaasjes allinnich mei in foarbyldtekst toane</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Színes csík szélesség</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Mutatása a tárgyat az értesítésben</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Mutatása a tárgyat az értesítésben</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Üzenet előnézetének megjelnítése az értesítésben</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Összes szöveg előnézete</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Az értesítések csak a szöveg előnézete jelenjen meg</string>
@ -1172,6 +1172,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Műveletek törlése eltűnő üzeneteket és szinkronizálási problémákat okozhat</string>
<stringname="title_advanced_indentation">Messaggi ricevuti e inviati con rientro a sinistra e destra nelle conversazioni</string>
<stringname="title_advanced_highlight_unread">Evidenzia i messaggi da leggere</string>
<stringname="title_advanced_account_color">Mostra una striscia colorata o un punto colorato</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">Usa un\'ampia striscia di colore</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Spessore della striscia colorata</string>
<stringname="title_advanced_avatars">Mostra le foto di contatto</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Mostra il logo del mittente (BIMI, Brand Indicators for Message Identification)</string>
<stringname="title_advanced_bimi_vmc">Richiedi un certificato VMC valido</string>
@ -688,7 +688,7 @@
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Posticipa le notifiche durante una chiamata</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Posticipa le notifiche mentre Android Auto è connesso</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Mostra solo le notifiche del riepilogo</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Mostra l\'oggetto nelle notifiche</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Mostra l\'oggetto nelle notifiche</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Mostra l\'anteprima del messaggio nelle notifiche</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Visualizza tutto il testo</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Mostra solo le notifiche con un testo d\'anteprima</string>
@ -1179,6 +1179,7 @@
<stringname="title_hint_operations">L\'eliminazione delle operazioni può causare la scomparsa dei messaggi e problemi di sincronizzazione</string>
<stringname="title_op_title_headers">Scaricamento delle intestazioni</string>
<stringname="title_op_title_raw">Scaricamento del messaggio grezzo</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Caricamento del messaggio</string>
<stringname="title_folder_name">Nome della cartella</string>
<stringname="title_advanced_highlight_unread">הדגשת הודעות שלא נקראו</string>
<stringname="title_advanced_account_color">הצגת פס או נקודת צבע</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">להשתמש בפס צבע רחב</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">עובי פס צבע</string>
<stringname="title_advanced_avatars">הצגת תמונות אנשי קשר</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">הצגת נושא בהתראות</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">הצגת נושא בהתראות</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">תצוגה מקדימה של ההודעות בהתראות</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">תצוגה מקדימה של כל הטקסט</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">הצגת התראות עם תמצית טקסט בלבד</string>
@ -1206,6 +1206,7 @@
<stringname="title_hint_operations">פעולות מחיקה יכולות לגרום להודעות שנעלמות ולתקלות סנכרון</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail — atvērtā pirmkoda e-pasta lietotne, kas koncentrējas uz privātumu un drošību. Šī iemesla dēļ dažas funkcijas var darboties savādāk, nekā esat pieraduši.</string>
<stringname="app_updated">Pēdējo reizi atjaunināta: %1$s</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size"comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Krāsu joslas platums</string>
<stringname="title_advanced_pdf_preview">Rādīt PDF sīktēlus</string>
<stringname="title_advanced_video_preview">Rādīt video sīktēlus</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Augšupielādē ziņojumu</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Breedte kleurstreep</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Toon Brand Indicators for Message Identification (BIMI)</string>
<stringname="title_advanced_bimi_vmc">Vereis een geldig VMC-certificaat</string>
@ -683,7 +683,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Meldingen uitstellen tijdens een gesprek</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Meldingen uitstellen als Android Auto is verbonden</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Toon alleen melding met een samenvatting</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Toon onderwerp in meldingen</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Toon onderwerp in meldingen</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Toon berichtvoorbeeld in meldingen</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Voorbeeld van alle tekst</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Alleen meldingen met een voorbeeldtekst weergeven</string>
@ -1170,6 +1170,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_hint_operations">Verwijderen van bewerkingen kan leiden tot het verdwijnen van berichten en synchronisatieproblemen</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Uploaden van bericht</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Szerokość paska kolorów</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Opóźnij powiadomienia podczas połączenia</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Opóźnij powiadomienia, gdy Android Auto jest połączony</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Pokaż tylko podsumowanie</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Pokazuj temat w powiadomieniach</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Pokazuj temat w powiadomieniach</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Pokaż podgląd wiadomości w powiadomieniach</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Podgląd całego tekstu</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Pokaż powiadomienia tylko z podglądem tekstu</string>
@ -1204,6 +1204,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Usuwanie operacji może spowodować znikanie wiadomości i problemy z synchronizacją</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Przesyłanie wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_indentation">Indentatação esquerda/direita para mensagens recebido/enviado em conversas</string>
<stringname="title_advanced_highlight_unread">Destacar mensagens não lidas</string>
<stringname="title_advanced_account_color">Mostrar uma faixa colorida ou um ponto colorido</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">Use faixa de cores largas</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Largura da faixa de cores</string>
<stringname="title_advanced_avatars">Mostrar fotos de contatos</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Mostrar Indicadores de Marca para Identificação de Mensagens (BIMI)</string>
<stringname="title_advanced_bimi_vmc">Exigir um certificado VMC válido</string>
@ -686,7 +686,7 @@
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Atrasar notificações durante uma chamada</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Atrasar notificações enquanto o Android Auto está conectado</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Mostrar apenas notificação de resumo</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Mostrar assunto nas notificações</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Mostrar assunto nas notificações</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Mostrar pré-visualização de mensagem nas notificações</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Pré-visualizar todo o texto</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Mostrar notificações apenas com pré-visualização de texto</string>
@ -1176,6 +1176,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Excluir operações pode resultar no desaparecimento de mensagens e problemas de sincronização</string>
<stringname="title_advanced_indentation">Indentação esquerda/direita para mensagens recebidas/enviadas em conversas</string>
<stringname="title_advanced_highlight_unread">Destacar mensagens não lidas</string>
<stringname="title_advanced_account_color">Mostrar uma faixa de cor ou ponto de cor</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">Usar ampla faixa de cores</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Largura da faixa colorida</string>
<stringname="title_advanced_avatars">Mostrar fotos de contactos</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Mostrar indicadores de marca para identificação da mensagem (BIMI)</string>
<stringname="title_advanced_bimi_vmc">Requer um certificado VMC válido</string>
@ -687,7 +687,7 @@
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Atrasar notificações enquanto está numa chamada</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Atrasar notificações enquanto o Android Auto está ligado</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Mostrar apenas resumo na notificação</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Mostrar assunto nas notificações</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Mostrar assunto nas notificações</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Mostrar pré-visualização de mensagem nas notificações</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Pré-visualizar todo o texto</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Mostrar notificações apenas com pré-visualização do texto</string>
@ -1177,6 +1177,7 @@ Portanto, este problema só pode ser resolvido pelo seu provedor de e-mail - a i
<stringname="title_hint_operations">Eliminar operações pode resultar no desaparecimento de mensagens e problemas de sincronização</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Arată Brand Indicators for Message Identification (BIMI)</string>
<stringname="title_advanced_bimi_vmc">Solicitați un certificat VMC valabil</string>
@ -701,7 +700,7 @@
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Amânare notificări în timpul unui apel</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Întârziere notificări în timp ce Android Auto este conectat</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Arată doar sumarul în notificare</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Arată subiectul în notificări</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Arată subiectul în notificări</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Arată previzualizare mesaj în notificare</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Previzualizează tot textul</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Arată notificări doar cu un text de previzualizare</string>
@ -2393,6 +2392,11 @@
<item>Benzi</item>
<item>Punct</item>
</string-array>
<string-arrayname="accountColorSizes">
<itemcomment="accountColorSizes Choice for "Color stripe width"">Narrow</item>
<item>Medie</item>
<itemcomment="accountColorSizes Choice for "Color stripe width"">Wide</item>
<stringname="title_advanced_account_color">Показывать цветные полоски или точки</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">Использовать широкий диапазон цветов</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Ширина цветной полосы</string>
<stringname="title_advanced_avatars">Показывать фотографии контакта</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Показывать индикаторы бренда для идентификации сообщений (BIMI)</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Откладывать уведомления во время вызова</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Откладывать уведомления при подключении Android Auto</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Показывать только сводное уведомление</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Показывать тему в уведомлениях</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Показывать тему в уведомлениях</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Предпросмотр сообщений в уведомлениях</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Предпросмотр всего текста</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Показывать уведомления только с предпросмотром текста</string>
@ -1206,6 +1206,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Удаление операций может привести к исчезновению сообщений и проблемам синхронизации.</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Отправка сообщения</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Bredd på färgband</string>
<stringname="title_advanced_bimi">Visa varumärkesindikatorer för meddelandeidentifiering (BIMI)</string>
<stringname="title_advanced_bimi_vmc">Kräv ett giltigt VMC-certifikat</string>
@ -1159,6 +1159,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Att ta bort pågående åtgärder kan resultera i försvinnande meddelanden och synkroniseringsproblem</string>
<stringname="title_op_title_headers">Laddar ner rubriker</string>
<stringname="title_op_title_raw">Hämtar rådata för meddelande</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Laddar upp meddelande</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Szerokość paska kolorów</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Opóźnij powiadomienia podczas połączenia</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Opóźnij powiadomienia, gdy Android Auto jest połączony</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Pokaż tylko podsumowanie</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Pokazuj temat w powiadomieniach</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Pokazuj temat w powiadomieniach</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Pokaż podgląd wiadomości w powiadomieniach</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Podgląd całego tekstu</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Pokaż powiadomienia tylko z podglądem tekstu</string>
@ -1204,6 +1204,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Usuwanie operacji może spowodować znikanie wiadomości i problemy z synchronizacją</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Przesyłanie wiadomości</string>
<stringname="title_advanced_account_color">Bir renk şeridi veya renk noktası göster</string>
<stringname="title_advanced_color_stripe_wide">Geniş renkli şerit kullanın</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Renk şeridi genişliği</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Show subject in notifications</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Show subject in notifications</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">Ширина смуги кольору</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_call">Відкладати сповіщення під час розмови</string>
<stringname="title_advanced_notify_suppress_in_car">Затримувати сповіщення, допоки наявне підключення до Android Auto</string>
<stringname="title_advanced_notify_summary">Показувати лише підсумкове сповіщення</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">Показувати тему в сповіщеннях</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject">Показувати тему в сповіщеннях</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview">Показувати попередній перегляд повідомлення у сповіщеннях</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_all">Попередній перегляд всього тексту</string>
<stringname="title_advanced_notify_preview_only">Показувати сповіщення тільки з попереднім переглядом тексту</string>
@ -1205,6 +1205,7 @@
<stringname="title_hint_operations">Видалення операцій може призвести до зникнення повідомлень та проблем з синхронізацією</string>
<stringname="title_op_title_add"comment="title_op_title_add Name of failed operation (failed to upload a sent message)">Надсилання повідомлення</string>
<stringname="title_advanced_account_color_size" comment="title_advanced_account_color_size Title for option to select the width of color stripes">色条纹宽度</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">在通知中显示主题</string>
<stringname="title_advanced_notify_subject"comment="title_advanced_notify_subject Title for option switch in the notification settings tab page">在通知中顯示主旨</string>