Crowdin sync

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -717,9 +717,11 @@
     <string name="title_sort_on_time">Tid</string>
     <string name="title_sort_on_unread">Ulæst</string>
     <string name="title_sort_on_starred">Stjernemarkeret</string>
+    <string name="title_sort_on_priority">Prioritet</string>
     <string name="title_sort_on_sender">Afsender</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Emne</string>
     <string name="title_sort_on_size">Størrelse</string>
+    <string name="title_sort_on_attachments">Vedhæftninger</string>
     <string name="title_sort_on_hidden">Skjult</string>
     <string name="title_sort_ascending">Ældste først</string>
     <string name="title_filter">Filtrér fra</string>
@@ -749,6 +751,7 @@
     <string name="title_rule_ignore">Undertryk notifikationer</string>
     <string name="title_rule_snooze">Udsæt</string>
     <string name="title_rule_flag">Tilføj stjerne</string>
+    <string name="title_rule_importance">Angiv vigtighed</string>
     <string name="title_rule_keyword">Tilføj nøgleord</string>
     <string name="title_rule_move">Flyt</string>
     <string name="title_rule_copy">Kopiér (etiket)</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -69,6 +69,7 @@
     <string name="title_ask_spam_who">Nachricht von %1$s als Spam behandeln?</string>
     <string name="title_block">%1$s sperren</string>
     <string name="title_block_sender">Absender sperren</string>
+    <string name="title_block_domain">Gesamte Domain sperren</string>
     <string name="title_block_sender_hint">        Das Sperren eines Absenders erstellt eine Regel, um zukünftige Nachrichten
         von dieser Absenderadresse automatisch in den Spam-Ordner zu verschieben.
         Regeln erstellen und verwenden ist eine Pro-Funktion.
@@ -86,7 +87,7 @@
     <string name="menu_legend">Legende</string>
     <string name="menu_test">Test-Programm</string>
     <string name="menu_faq">Unterstützung</string>
-    <string name="menu_translate">Beim Übersetzen helfen</string>
+    <string name="menu_translate">Hilf beim Übersetzen</string>
     <string name="menu_issue">Problem melden</string>
     <string name="menu_attribution">Danksagung</string>
     <string name="menu_privacy">Datenschutz</string>

app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml

@@ -720,6 +720,7 @@ Honekin aldeko eta kontrako botoen arteko oreka mantenduko da.
     <string name="title_sort_on_sender">Igorlea</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Mintzagaia</string>
     <string name="title_sort_on_size">Tamaina</string>
+    <string name="title_sort_on_attachments">Eranskinak</string>
     <string name="title_sort_on_hidden">Ezkutuan</string>
     <string name="title_sort_ascending">Zaharrena lehena</string>
     <string name="title_filter">Iragazi</string>
@@ -749,6 +750,7 @@ Honekin aldeko eta kontrako botoen arteko oreka mantenduko da.
     <string name="title_rule_ignore">Ez jakinarazi</string>
     <string name="title_rule_snooze">Atzeratu</string>
     <string name="title_rule_flag">Gehitu izarra</string>
+    <string name="title_rule_importance">Ezarri garrantzia</string>
     <string name="title_rule_keyword">Gehitu hitz gakoa</string>
     <string name="title_rule_move">Mugitu</string>
     <string name="title_rule_copy">Kopiatu (etiketa)</string>

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -716,6 +716,7 @@
     <string name="title_sort_on_time">Aika</string>
     <string name="title_sort_on_unread">Lukematon</string>
     <string name="title_sort_on_starred">Tähdellinen</string>
+    <string name="title_sort_on_priority">Tärkeysjärjestys</string>
     <string name="title_sort_on_sender">Lähettäjä</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Aihe</string>
     <string name="title_sort_on_size">Koko</string>
@@ -749,6 +750,7 @@
     <string name="title_rule_ignore">Vaimenna ilmoitus</string>
     <string name="title_rule_snooze">Torkuta</string>
     <string name="title_rule_flag">Lisää tähti</string>
+    <string name="title_rule_importance">Aseta oma tärkeysjärjestys</string>
     <string name="title_rule_keyword">Lisää avainsana</string>
     <string name="title_rule_move">Siirrä</string>
     <string name="title_rule_copy">Kopioi (lisää tunniste)</string>
@@ -825,7 +827,7 @@
     <string name="title_legend_zoom">Muuta tekstin kokoa</string>
     <string name="title_legend_draft">Sisältää luonnoksen</string>
     <string name="title_legend_priority">Tärkeysjärjestyksessä korkealla</string>
-    <string name="title_legend_priority_low">Alhainen prioriteetti</string>
+    <string name="title_legend_priority_low">Tärkeysjärjestyksessä alhaalla</string>
     <string name="title_legend_signed">Salattu</string>
     <string name="title_legend_encrypted">Salattu</string>
     <string name="title_legend_auth">Tunnistautuminen epäonnistui</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -69,6 +69,7 @@
     <string name="title_ask_spam_who">Traiter le message de %1$s comme spam ?</string>
     <string name="title_block">Bloquer %1$s</string>
     <string name="title_block_sender">Bloquer l\'expéditeur</string>
+    <string name="title_block_domain">Bloquer le domaine de l\'expéditeur</string>
     <string name="title_block_sender_hint">        Bloquer un expéditeur créera une règle pour déplacer automatiquement les futurs messages vers le dossier spam.
         La création et l\'utilisation de règles sont des fonctionnalités Pro.
     </string>

app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -69,6 +69,7 @@
     <string name="title_ask_spam_who">Megjelöli az üzenetet %1$s-től spam-ként?</string>
     <string name="title_block">%1$s tiltása</string>
     <string name="title_block_sender">Feladó tiltása</string>
+    <string name="title_block_domain">Feladó domain tiltása</string>
     <string name="title_block_sender_hint">        Ha letilt egy feladót, azzal létrehoz egy szabályt, ami az összes tőle származó jövőbeli üzenetet automatikusan a spam mappába mozgatja.
         A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el.
     </string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -69,6 +69,7 @@
     <string name="title_ask_spam_who">Tratta il messaggio da %1$s come spam?</string>
     <string name="title_block">Blocca %1$s</string>
     <string name="title_block_sender">Blocco mittente</string>
+    <string name="title_block_domain">Blocca dominio mittente</string>
     <string name="title_block_sender_hint">        Bloccare un mittente creerà una regola per spostare automaticamente i messaggi futuri nella cartella spam.
         Creare e utilizzare le regole è una funzionalità pro.
     </string>

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -58,6 +58,7 @@
     <string name="title_ask_spam_who">%1$s からのメッセージを迷惑メールとして扱いますか？</string>
     <string name="title_block">ブロック %1$s</string>
     <string name="title_block_sender">送信者をブロック</string>
+    <string name="title_block_domain">送信者ドメインをブロック</string>
     <string name="title_block_sender_hint">送信者をブロックすると次以降のメッセージを迷惑メールフォルダーに自動的に移動するルールが作成されます。
 ルールの作成と使用はプロ機能です。</string>
     <string name="title_notification_waiting">接続を待機中</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -69,6 +69,7 @@
     <string name="title_ask_spam_who">Behandel bericht van %1$s als spam?</string>
     <string name="title_block">Blokkeer %1$s</string>
     <string name="title_block_sender">Blokkeer afzender</string>
+    <string name="title_block_domain">Afzender domein blokkeren</string>
     <string name="title_block_sender_hint">        Het blokkeren van een afzender maakt een regel om toekomstige berichten automatisch naar de spam map te verplaatsen.
         Het maken en gebruiken van regels is een pro-functie.
     </string>

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -728,9 +728,11 @@
     <string name="title_sort_on_time">Dată</string>
     <string name="title_sort_on_unread">Necitit</string>
     <string name="title_sort_on_starred">Cu stea</string>
+    <string name="title_sort_on_priority">Prioritate</string>
     <string name="title_sort_on_sender">Expeditor</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Subiect</string>
     <string name="title_sort_on_size">Mărime</string>
+    <string name="title_sort_on_attachments">Atașamente</string>
     <string name="title_sort_on_hidden">Ascuns</string>
     <string name="title_sort_ascending">Întâi cele mai vechi</string>
     <string name="title_filter">Exclude</string>
@@ -760,6 +762,7 @@
     <string name="title_rule_ignore">Suprimă notificare</string>
     <string name="title_rule_snooze">Amână</string>
     <string name="title_rule_flag">Adaugă stea</string>
+    <string name="title_rule_importance">Setare importanță</string>
     <string name="title_rule_keyword">Adăugă cuvânt cheie</string>
     <string name="title_rule_move">Mută</string>
     <string name="title_rule_copy">Copiere (etichetă)</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -91,6 +91,7 @@
     <string name="title_ask_spam_who">Считать сообщение от %1$s спамом?</string>
     <string name="title_block">Блокировать %1$s</string>
     <string name="title_block_sender">Блокировать отправителя</string>
+    <string name="title_block_domain">Заблокировать домен отправителя</string>
     <string name="title_block_sender_hint">        Блокировка отправителя создаст правило для автоматического перемещения будущих сообщений в папку со спамом.
         Создание и использование правил является Pro-функцией.
     </string>

app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -69,6 +69,7 @@
     <string name="title_ask_spam_who">%1$s\' in iletisi istenmeyen posta olarak kabul edilsin mi?</string>
     <string name="title_block">Engelle: %1$s</string>
     <string name="title_block_sender">Göndereni engelle</string>
+    <string name="title_block_domain">Gönderenin alan adını engelle</string>
     <string name="title_block_sender_hint">        Göndereni engellemek, gelecekteki iletileri otomatik olarak spam klasörüne taşımak için bir kural oluşturacaktır.
         Kural oluşturma ve kullanma, pro sürümüne has bir özelliktir.
     </string>
@@ -718,9 +719,11 @@
     <string name="title_sort_on_time">Zaman</string>
     <string name="title_sort_on_unread">Okunmadı</string>
     <string name="title_sort_on_starred">Yıldızlı</string>
+    <string name="title_sort_on_priority">Öncelik</string>
     <string name="title_sort_on_sender">Gönderen</string>
     <string name="title_sort_on_subject">Konu</string>
     <string name="title_sort_on_size">Boyut</string>
+    <string name="title_sort_on_attachments">Ekler</string>
     <string name="title_sort_on_hidden">Gizli</string>
     <string name="title_sort_ascending">Önce en eski</string>
     <string name="title_filter">Filtreleme</string>
@@ -750,6 +753,7 @@
     <string name="title_rule_ignore">Bildirimi gizle</string>
     <string name="title_rule_snooze">Erteleme</string>
     <string name="title_rule_flag">Yıldız Ekle</string>
+    <string name="title_rule_importance">Önem derecesini ayarla</string>
     <string name="title_rule_keyword">Anahtar sözcük ekle</string>
     <string name="title_rule_move">Taşı</string>
     <string name="title_rule_copy">Kopyala (etiket)</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -705,9 +705,11 @@
     <string name="title_sort_on_time">时间</string>
     <string name="title_sort_on_unread">未读</string>
     <string name="title_sort_on_starred">星标记</string>
+    <string name="title_sort_on_priority">优先级</string>
     <string name="title_sort_on_sender">发件人</string>
     <string name="title_sort_on_subject">主题</string>
     <string name="title_sort_on_size">大小</string>
+    <string name="title_sort_on_attachments">附件</string>
     <string name="title_sort_on_hidden">隐藏</string>
     <string name="title_sort_ascending">最旧的在最前</string>
     <string name="title_filter">筛选</string>
@@ -737,6 +739,7 @@
     <string name="title_rule_ignore">禁止通知</string>
     <string name="title_rule_snooze">打盹</string>
     <string name="title_rule_flag">添加星标</string>
+    <string name="title_rule_importance">设置重要性</string>
     <string name="title_rule_keyword">添加关键字</string>
     <string name="title_rule_move">移动</string>
     <string name="title_rule_copy">复制（标签）</string>