@ -34,7 +34,7 @@ If you want to lookup email addresses, have contact photos shown, etc, you'll ne
## Setup battery optimizations - to continuously receive emails
On recent Android versions, Android will put apps to sleep when the screen is off for some time to reduce battery usage. If you want to receive new emails without delays, you should disable battery optimizations for FairEmail. Tap *Manage* and follow the instructions.
On recent Android versions, Android will put apps to sleep when the screen is off for some time to reduce battery usage. ଯଦି ଆପଣ ବିଳମ୍ବ ନକରି ନୂଆ ଇମେଲ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ FairEmail ପାଇଁ ବ୍ୟାଟେରୀ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍ ଅକ୍ଷମ କରିବା ଉଚିତ୍। Tap *Manage* and follow the instructions.
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP mesajları dinamik olacaq və internet ilə qarşılıqlı əlaqədə olacaq formada dizayn edilib və buna görə də tərifə görə sizi izləmək üçün istifadə edilə bilər</string>
<stringname="title_ask_delete_local">Yerli mesajlar silinsin? Mesajlar uzaq serverdə qalacaq.</string>
<stringname="title_ask_help">\"FairEmail\"in təkmilləşdirilməsinə kömək edin</string>
<stringname="title_advanced_authentication">Zobrazit upozornění na ověření</string>
<stringname="title_advanced_authentication_hint">Základní kontroly mohou být nastaveny v nastavení příjmu</string>
@ -635,6 +638,7 @@
<stringname="title_advanced_metered_warning">Vypnutí této volby zakáže přijímání a odesílání zpráv při mobilních datových přenosech</string>
<stringname="title_advanced_rlah_hint">Nepředpokládat žádný roaming v rámci EU</string>
<stringname="title_advanced_usage_hint">Zvýší využití baterie, dat a úložného prostoru</string>
<stringname="title_advanced_plain_hint">Pomocí této volby omezíte využití dat, zprávy však budou zobrazeny bez specifického formátování</string>
<stringname="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Povolení může na některých zařízeních způsobit problémy s připojením</string>
<stringname="title_advanced_validate_hint">Může vést k nesynchronizovaným zprávám, například při použití VPN, ale i v jiných situacích</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Časový limit čtení/zápisu bude nastaven na dvojnásobek časového limitu připojení. Vyšší hodnoty povedou k větší spotřebě baterie.</string>
<stringname="title_ask_show_html_images">Vždy zobrazit obrázky při zobrazení původních zpráv</string>
<stringname="title_ask_show_image">Zobrazením obrázků může dojít k úniku citlivých informací</string>
<stringname="title_ask_show_image_hint">Obrázky rozpoznané jako sledovací nebudou zobrazeny</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Zobrazit zprávu ve variantě AMP?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP zprávy jsou navrženy tak, aby byly dynamické a interagovaly s internetem, a proto mohou být podle definice použity ke sledování</string>
<stringname="title_ask_delete_local">Smazat lokální zprávy? Zprávy zůstanou na vzdáleném serveru.</string>
<stringname="title_advanced_download_plain">Standardmäßig nur Textteile herunterladen (falls verfügbar)</string>
<stringname="title_advanced_validated">Erfordert eine validierte (geprüfte) Verbindung</string>
<stringname="title_advanced_vpn_only">Nur über ein VPN verbinden</string>
<stringname="title_advanced_timeout">Zeitüberschreitung der Verbindung (Sekunden)</string>
@ -615,6 +617,7 @@
<stringname="title_advanced_metered_warning">Das Deaktivieren dieser Option deaktiviert das Empfangen und Senden von Nachrichten über mobile Internetverbindungen</string>
<stringname="title_advanced_rlah_hint">Unter der Annahme, dass kein Roaming innerhalb der EU stattfindet</string>
<stringname="title_advanced_usage_hint">Das erhöht die Akku-, Daten- und Speicherplatzauslastung</string>
<stringname="title_advanced_plain_hint">Aktivieren wird den Datenverbrauch begrenzen, aber Nachrichten werden ohne Styling angezeigt</string>
<stringname="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Das Aktivieren dieser Funktion kann bei einigen Geräten zu Verbindungsproblemen führen</string>
<stringname="title_advanced_validate_hint">Dies kann dazu führen, dass Nachrichten nicht synchronisiert werden, zum Beispiel bei der Verwendung eines VPN, aber auch in anderen Situationen</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Die Zeitüberschreitung beim Lesen oder Schreiben wird auf das Doppelte der Verbindungszeitüberschreitung festgelegt. Höhere Werte führen zu einem höheren Akkuverbrauch.</string>
@ -1030,7 +1033,7 @@
<stringname="title_ask_show_image">Das Anzeigen von Bildern kann vertrauliche Daten preisgeben</string>
<stringname="title_ask_show_image_hint">Erkannte Verfolgungsbilder werden nicht angezeigt</string>
<stringname="title_ask_show_amp">AMP-Variante der Nachricht anzeigen?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP-Nachrichten sind so ausgelegt, dass sie dynamisch sind und mit dem Internet interagieren und können daher per Definition dazu verwendet werden, Sie zu verfolgen.</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP-Nachrichten sind so ausgelegt, dass sie dynamisch sind, mit dem Internet interagieren und daher per Definition dazu verwendet werden können, um Sie zu verfolgen.</string>
<stringname="title_ask_delete_local">Lokale Nachrichten löschen? Die Nachrichten bleiben auf dem entfernten Server.</string>
<stringname="title_ask_help">Helfen Sie mit, FairEmail zu verbessern</string>
<stringname="title_ask_show_image">Mostrar imágenes puede filtrar información privada sensible</string>
<stringname="title_ask_show_image_hint">Las imágenes reconocidas como imágenes de seguimiento no se mostrarán</string>
<stringname="title_ask_show_amp">Mostrar variante AMP del mensaje?</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">Los mensajes AMP están diseñados para ser dinámicos e interactuar con Internet y por lo tanto pueden utilizarse por definición para rastrearle</string>
<stringname="title_ask_delete_local">¿Borrar mensajes locales? Los mensajes permanecerán en el servidor remoto.</string>
<stringname="title_ask_help">Ayude a mejorar FairEmail</string>
<stringname="title_ask_reporting">¿Enviar informes de error?</string>
@ -1334,6 +1335,7 @@
<stringname="title_rule_thread">Todos los mensajes en la misma conversación y carpeta</string>
<stringname="title_advanced_manage_keys_hint">Tämä avaa Androidin turvallisuusasetukset. Avaimet ja sertifikaatit löytyvät yleensä edistyneistä asetuksista kohdasta Salaus ja kirjautumistiedot. </string>
<stringname="title_advanced_manage_keys_hint">Tämä avaa Androidin turvallisuusasetukset. Avaimet ja varmenteet löytyvät yleensä edistyneistä asetuksista kohdasta Salaus ja kirjautumistiedot. </string>
<stringname="title_advanced_external_search">Salli muiden sovellusten hakea viesteistä</string>
<stringname="title_advanced_shortcuts">Näytä usein käytetyt yhteystiedot Androidin jakamisvalikossa</string>
@ -612,6 +619,7 @@
<stringname="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Tämän käyttöönotto voi aiheuttaa yhteysongelmia joissakin laitteissa</string>
<stringname="title_advanced_validate_hint">Tämä voi aiheuttaa sen, ettei viestejä synkronoida esimerkiksi VPN:ää käytettäessä tai joissakin muissakaan tilanteissa</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Luku-/kirjoitusaikakatkaisu asetetaan kaksi kertaa niin pitkäksi kuin yhteyden aikakatkaisu. Korkeat arvot aiheuttavat enemmän akun käyttöä.</string>
<stringname="title_advanced_cert_strict_hint">Tämän poistaminen käytöstä tekee palvelinvarmenteiden tarkistamisesta vähemmän tiukan</string>
<stringname="title_advanced_ssl_harden_hint">Tämän käyttöönotto kytkee heikot SSL-protokollat ja salakirjoitukset pois käytöstä, mikä voi aiheuttaa yhteysongelmia</string>
<stringname="title_advanced_roaming_hint">Viestien tunnistetiedot haetaan aina myös verkkovierailun aikana. Laitteen asetuksista voi kytkeä verkkoyhteyden pois verkkovieraillessa.</string>
<stringname="title_advanced_browse_hint">Hae lisää viestejä alaspäin vieritettäessä</string>
@ -688,6 +696,7 @@
<stringname="title_identity_unicode_remark">Suurin osa palvelimista ei tue tätä</string>
<stringname="title_identity_max_size">Viestin suurin mahdollinen koko (Mt)</string>
<stringname="title_identity_receipt_legacy">Käytä vanhoja kuittauspyyntöjen tunnistetietoja</string>
<stringname="title_identity_use_ip_hint">Jos saat virheilmoituksen \'invalid greeting\', \'requires valid address\' tai vastaava, yritä muuttaa tätä asetusta</string>
<stringname="title_identity_self_hint">Estää myös vastaamasta itsellesi</string>
<stringname="title_optional">Valinnainen</string>
@ -742,7 +751,7 @@
<stringname="title_date_remark">Muutokset vaikuttavat vain uusiin viesteihin</string>
<stringname="title_related_identity">Lisää vastaava identiteetti (SMTP-palvelin)</string>
<stringname="title_check">Tarkista</string>
<stringname="title_trust">Luota palvelimen sertifikaattiin, jolla on sormenjälki %1$s</string>
<stringname="title_trust">Luota palvelimen varmenteeseen, jolla on sormenjälki %1$s</string>
<stringname="title_synchronize_more">Hae lisää viestejä</string>
<stringname="title_synchronize_more_hint">Tämä lataa lisää vanhoja viestejä laitteeseen ja päivittäisessä käytössä aiheuttaa lisää akun käyttöä</string>
<stringname="title_synchronize_more_hint2"> Viestit haetaan niin nopeasti kuin sähköpostipalvelin voi ne toimittaa ja tallennetaan sekä indeksoidaan niin nopeasti kuin laite pystyy.
Rajoittava tekijä on yleensä laitteen sisäisen tallennustilan nopeus.
<stringname="title_setup_close">Fermer les paramètres</string>
<stringname="title_setup_export">Exporter les paramètres</string>
<stringname="title_setup_import">Importer les paramètres</string>
@ -346,6 +346,7 @@
<stringname="title_advanced_rlah">Ignorer l’itinérance chez soi</string>
<stringname="title_advanced_download_headers">Télécharger tous les en-têtes de message</string>
<stringname="title_advanced_download_eml">Télécharger les fichiers de messages bruts</string>
<stringname="title_advanced_download_plain">Télécharger uniquement les parties en texte brut par défaut (si disponible)</string>
<stringname="title_advanced_validated">Nécessite une connexion validée (vérifiée)</string>
<stringname="title_advanced_vpn_only">Se connecter uniquement via un RPV</string>
<stringname="title_advanced_timeout">Délai d’expiration de la connexion (secondes)</string>
@ -619,6 +620,7 @@
<stringname="title_advanced_metered_warning">La désactivation de cette option empêchera la réception et l’envoi de messages sur les connexions de données mobiles</string>
<stringname="title_advanced_rlah_hint">Considérer qu’il n’y a pas d’itinérance au sein de l’UE</string>
<stringname="title_advanced_usage_hint">Ceci augmentera l\'utilisation de la pile, des données et de l\'espace de stockage</string>
<stringname="title_advanced_plain_hint">Activer ceci limitera l\'utilisation des données mais les messages seront affichés sans style</string>
<stringname="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Activer ceci peut provoquer des problèmes de connexion sur certains appareils</string>
<stringname="title_advanced_validate_hint">Ceci peut entraîner la non-synchronisation des messages, par exemple lors de l\'utilisation d\'un RPV mais aussi dans d\'autres situations</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Le délai d’expiration de la connexion sera doublé s’il reste encore des opérations de lecture/écriture. Des valeurs plus élevées entraîneront une utilisation acrue de la pile.</string>
<stringname="title_delete_contacts">Supprimer tous les contacts locaux?</string>
<stringname="title_no_operations">Aucune opération en attente</string>
<stringname="title_check_operations">Vérification des opérations en cours</string>
<stringname="title_hint_operations">La suppression d’opérations en attente peut entraîner la perte de messages ainsi que des problèmes de synchronisation</string>
<stringname="title_op_title_headers">Téléchargement des en-têtes</string>
<stringname="title_op_title_raw">Téléchargement du message brut</string>
@ -1792,6 +1795,7 @@
<item>5 s</item>
<item>7,5 s</item>
<item>10 s</item>
<itemcomment="undoNames Undo timeout value option">15 s</item>
<stringname="title_setup_close">Fermer les paramètres</string>
<stringname="title_setup_export">Exporter les paramètres</string>
<stringname="title_setup_import">Importer les paramètres</string>
@ -346,6 +346,7 @@
<stringname="title_advanced_rlah">Ignorer l\'itinérance en Europe</string>
<stringname="title_advanced_download_headers">Télécharger tous les en-têtes de message</string>
<stringname="title_advanced_download_eml">Télécharger les fichiers de messages bruts</string>
<stringname="title_advanced_download_plain">Télécharger uniquement les parties en texte brut par défaut (si disponible)</string>
<stringname="title_advanced_validated">Nécessite une connexion validée (vérifiée)</string>
<stringname="title_advanced_vpn_only">Se connecter uniquement via un VPN</string>
<stringname="title_advanced_timeout">Délai d’expiration de la connexion (secondes)</string>
@ -619,6 +620,7 @@
<stringname="title_advanced_metered_warning">La désactivation de cette option empêchera la réception et l’envoi de messages sur les connexions de données mobiles</string>
<stringname="title_advanced_rlah_hint">Considérer qu’il n’y a pas d’itinérance au sein de l’Union Européenne (Roam Like at Home)</string>
<stringname="title_advanced_usage_hint">Ceci augmentera l\'utilisation de la batterie, des données et de l\'espace de stockage</string>
<stringname="title_advanced_plain_hint">Activer ceci limitera l\'utilisation des données mais les messages seront affichés sans style</string>
<stringname="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Activer ceci peut provoquer des problèmes de connexion sur certains appareils</string>
<stringname="title_advanced_validate_hint">Ceci peut entraîner la non-synchronisation des messages, par exemple lors de l\'utilisation d\'un VPN mais aussi dans d\'autres situations</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Le délai d’expiration de la connexion sera doublé s’il reste encore des opérations de lecture/écriture. Des valeurs plus élevées entraîneront une utilisation accrue de la batterie.</string>
<stringname="title_delete_contacts">Supprimer tous les contacts locaux ?</string>
<stringname="title_no_operations">Aucune opération en attente</string>
<stringname="title_check_operations">Vérification des opérations en cours</string>
<stringname="title_hint_operations">La suppression d’opérations en attente peut provoquer la perte de messages ainsi que des problèmes de synchronisation</string>
<stringname="title_op_title_headers">Téléchargement des en-têtes</string>
<stringname="title_op_title_raw">Téléchargement du message brut</string>
@ -1792,6 +1795,7 @@
<item>5 s</item>
<item>7,5 s</item>
<item>10 s</item>
<itemcomment="undoNames Undo timeout value option">15 s</item>
@ -616,6 +617,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_advanced_metered_warning">Uitschakelen van deze optie zal het ontvangen en verzenden van berichten op mobiele internetverbindingen uitschakelen</string>
<stringname="title_advanced_rlah_hint">Veronderstel geen roaming binnen de EU</string>
<stringname="title_advanced_usage_hint">Dit zal het gebruik van de batterij, gegevens en opslagruimte verhogen</string>
<stringname="title_advanced_plain_hint">Dit inschakelen zal het gegevensgebruik beperken, maar berichten zullen worden weergegeven zonder opmaak</string>
<stringname="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Dit inschakelen kan verbindingsproblemen veroorzaken op sommige apparaten</string>
<stringname="title_advanced_validate_hint">Dit kan resulteren in het niet synchroniseren van berichten, bijvoorbeeld bij het gebruik van een VPN, maar ook in andere situaties</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">De lees/schrijf time-out wordt ingesteld op de dubbele waarde van de verbinding time-out. Hogere waarden zullen leiden tot meer batterijgebruik.</string>
@ -842,6 +844,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_advanced_vpn_only">Połącz tylko przez VPN</string>
<stringname="title_advanced_timeout">Limit czasu połączenia (sekundy)</string>
@ -637,6 +638,7 @@
<stringname="title_advanced_metered_warning">Wyłączenie tej opcji uniemożliwi odbieranie i wysyłanie wiadomości przy użyciu komórkowego połączenia internetowego</string>
<stringname="title_advanced_rlah_hint">Zakładając brak roamingu w UE</string>
<stringname="title_advanced_usage_hint">Zwiększy to zużycie baterii, danych i przestrzeni dyskowej</string>
<stringname="title_advanced_plain_hint">Włączenie tej opcji ograniczy wykorzystanie danych, ale wiadomości będą wyświetlane bez stylizacji</string>
<stringname="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Włączenie tego może powodować problemy z połączeniem na niektórych urządzeniach</string>
<stringname="title_advanced_validate_hint">Może to skutkować brakiem synchronizacji wiadomości, na przykład podczas korzystania z VPN, ale również w innych sytuacjach</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Limit czasu odczytu/zapisu zostanie ustawiony na dwukrotność limitu czasu połączenia. Wyższe wartości spowodują większe zużycie baterii.</string>
@ -864,6 +866,7 @@
<stringname="title_delete_operation_deleted">Usuniętych operacji - %1$d</string>
<stringname="title_delete_contacts">Usunąć wszystkie lokalne kontakty?</string>
<stringname="title_apply_to_all">Aplicar a tudo</string>
<stringname="title_edit_account_name">Editar nome da conta</string>
<stringname="title_poll_user">Definir a periodicidade com a qual são verificadas novas mensagens nas pastas de utilizador</string>
<stringname="title_inbox_root_hint"> Some providers require new folders to be created below the inbox. In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'.
</string>
<stringname="title_months_all">Todos</string>
@ -562,6 +563,7 @@ Esta palavra-passe é necessária para importar novamente as definições, por i
<stringname="title_legend_t">Texto em destaque</string>
<stringname="title_hint_folder_actions">Toque e mantenha premida uma pasta para opções como adicionar uma pasta ao menu de navegação para um acesso rápido</string>
<stringname="title_hint_folder_sync">Para limitar o uso de bateria e rede, por predefinição, nem todas as pastas e mensagens serão sincronizadas</string>
<stringname="title_hint_support">Se tiver alguma questão ou um problema, por favor utilize o menu de suporte para obter ajuda</string>
<stringname="title_advanced_metered_warning">Отключение данной функции отключит получение и отправку сообщений при мобильном подключении к интернету</string>
<stringname="title_advanced_rlah_hint">Предполагать отсутствие роуминга внутри ЕС</string>
<stringname="title_advanced_usage_hint">Увеличится расход заряда батареи, трафика и места в хранилище</string>
<stringname="title_advanced_plain_hint">Включение уменьшит использование данных, но сообщения будут показаны без стиля</string>
<stringname="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Включение может вызвать проблемы с подключением на некоторых устройствах</string>
<stringname="title_advanced_validate_hint">Может привести к тому, что сообщения не синхронизируются, например, при использовании VPN, а также в других ситуациях</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Время ожидания для чтения/записи будет установлено в два раза больше времени ожидания подключения. Ещё большие значения могут увеличить расход аккумулятора.</string>
@ -864,6 +867,7 @@
<stringname="title_delete_operation_deleted">%1$d операций удалено</string>
<stringname="title_delete_contacts">Удалить все локальные контакты?</string>
<stringname="title_no_operations">Нет операций в очереди</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP-сообщения создавались как динамически взаимодействующие с интернетом и, следовательно, по определению используются для вашего отслеживания</string>
<stringname="title_ask_show_amp_hint">AMP-сообщения создавались как динамически взаимодействующие с интернетом и, следовательно, по определению могут быть использованы, чтобы вас отслеживать</string>
<stringname="title_ask_delete_local">Удалить локальные сообщения? Сообщения останутся на удалённом сервере.</string>
<stringname="title_advanced_rlah">Roaming som hemma</string>
<stringname="title_advanced_download_headers">Ladda ner meddelande-huvuden</string>
<stringname="title_advanced_download_eml">Ladda ner råa meddelande-filer</string>
<stringname="title_advanced_download_plain">Ladda ner delar med ren text som standard (om tillgängligt)</string>
<stringname="title_advanced_validated">Kräv en validerad (kontrollerad) anslutning</string>
<stringname="title_advanced_vpn_only">Anslut endast via VPN</string>
<stringname="title_advanced_timeout">Timeout för anslutning (sekunder)</string>
@ -613,6 +615,7 @@
<stringname="title_advanced_metered_warning">Inaktivering av det här alternativet inaktiverar mottagning och sändning av meddelanden på mobila internetanslutningar</string>
<stringname="title_advanced_rlah_hint">Förutsatt ingen roaming inom EU</string>
<stringname="title_advanced_usage_hint">Det här kommer att öka användningen av batteri, data och lagringsutrymme</string>
<stringname="title_advanced_plain_hint">Aktivering av detta kommer att begränsa dataanvändningen, men meddelanden kommer att visas utan formatering</string>
<stringname="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Aktivering av detta kan orsaka anslutningsproblem på vissa enheter</string>
<stringname="title_advanced_validate_hint">Detta kan resultera i att meddelanden inte synkroniseras, till exempel vid användning av VPN, men även i andra situationer</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Tidsgräns för läs/skriva kommer att ställas in på den dubbla av anslutningens tidsgräns. Högre värden kommer att resultera i mer batterianvändning.</string>
<stringname="title_advanced_download_plain">Varsayılan olarak yalnızca düz metin kısımlarını indirin (varsa)</string>
<stringname="title_advanced_validated">Doğrulanmış (kontrol edilmiş) bir bağlantı gerektir</string>
<stringname="title_advanced_vpn_only">Yalnızca bir VPN aracılığıyla bağlanın</string>
<stringname="title_advanced_timeout">Bağlantı zaman aşımı (saniye)</string>
@ -616,6 +617,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<stringname="title_advanced_metered_warning">Bu seçeneğin devre dışı bırakılması mobil internet bağlantısında ileti almayı ve göndermeyi devre dışı bırakacaktır</string>
<stringname="title_advanced_rlah_hint">AB içinde dolaşımda olmadığını varsayma</string>
<stringname="title_advanced_usage_hint">Bu pil, veri ve depolama alanı kullanımını artıracaktır</string>
<stringname="title_advanced_plain_hint">Bunu etkinleştirmek veri kullanımını sınırlayacaktır, ancak mesajlar stil olmadan gösterilecektir</string>
<stringname="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Bu ayarı açmak bazı cihazlarda bağlantı sorunlarına yol açabilir</string>
<stringname="title_advanced_validate_hint">Bu, örneğin bir VPN kullanırken değil, diğer durumlarda da mesajların senkronize edilmemesine neden olabilir</string>
<stringname="title_advanced_timeout_hint">Okuma / yazma zaman aşımı, bağlantı zaman aşımının iki katına ayarlanacaktır. Daha yüksek değerler daha fazla pil kullanımına neden olacaktır.</string>
@ -843,6 +845,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<stringname="title_delete_operation_deleted">%1$d işlem silindi</string>
<stringname="title_delete_contacts">Tüm yerel rehber silinsin mi?</string>
<stringname="title_no_operations">Bekleyen işlem yok</string>
<stringname="title_check_operations">İşlemleri kontrol ediyor</string>
<stringname="title_hint_operations">İşlemleri silmek mesajların kaybolmasına ve senkronizasyon sorunlarına neden olabilir</string>