msb-public
/
FairEmail
mirror of https://github.com/M66B/FairEmail.git
1
0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Crowdin sync

Browse Source
master
M66B 3 weeks ago
parent 64497a98ce
commit bd586b357a
2 changed files with 254 additions and 172 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

344
app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
Unescape View File

@ -84,7 +84,7 @@
<item quantity="other">Trattare %1$d messaggi come spam?</item>
</plurals>
<string name="title_ask_spam_who">Trattare il messaggio da %1$s come spam?</string>
<string name="title_junk_hint">Il tuo fornitore di posta elettronica è responsabile del filtraggio dello spam. Un\'applicazione di posta elettronica non dispone di tutti i dati necessari per farlo in modo affidabile.</string>
<string name="title_junk_hint">Il provider della tua email è responsabile del filtraggio dello spam. Un\'app per le email non ha a disposizione tutti i dati necessari per farlo in modo affidabile.</string>
<string name="title_junk_pop_hint"> I messaggi dei mittenti bloccati non saranno scaricati.
Se l\'opzione \"Lascia i messaggi sul server\" non è abilitata, questi messaggi saranno persi permanentemente!
</string>
@ -241,7 +241,7 @@
<string name="title_setup_doze_hint">Sebbene possa sembrare contraddittorio, disattivare le ottimizzazioni della batteria per quest\'app comporterà un minore uso della batteria</string>
<string name="title_setup_doze_aggressively">Questo dispositivo potrebbe interrompere il servizio di sincronizzazione</string>
<string name="title_setup_doze_why">Perché le ottimizzazioni della batteria dovrebbero esser disabilitate?</string>
<string name="title_setup_doze_instructions">Nella prossima finestra di Android cambia \"Non ottimizzata\" a \"Tutte le app\", seleziona quest\'app e seleziona \"Non ottimizzare\"</string>
<string name="title_setup_doze_instructions">Nella prossima finestra di Android cambiare «Non ottimizzata» a «Tutte le app», selezionare quest\'app e quindi «Non ottimizzare»</string>
<string name="title_setup_doze_battery">Alto consumo della batteria?</string>
<string name="title_setup_doze_stopped">Sincronizzazione interrotta?</string>
<string name="title_setup_doze_device">Questo è probabilmente necessario per questo dispositivo</string>
@ -251,7 +251,7 @@
<string name="title_setup_background">Restrizioni di background abilitate</string>
<string name="title_setup_data">Risparmio dati abilitato</string>
<string name="title_setup_always">Notifiche istantanee di nuovi messaggi</string>
<string name="title_setup_always_remark">Se abilitata, le connessioni instabili, gli hardware di rete obsoleti, etc. potrebbero comportare un maggiore utilizzo della batteria</string>
<string name="title_setup_always_remark">Se abilitata, le connessioni instabili, gli hardware di rete obsoleti, ecc. potrebbero comportare un maggiore utilizzo della batteria</string>
<string name="title_setup_advanced_options">Mostra le opzioni avanzate</string>
<string name="title_setup_inbox">Vai alla posta in arrivo</string>
<string name="title_setup_go">Avvia</string>
@ -261,7 +261,7 @@
<string name="title_setup_error">Errore</string>
<string name="title_setup_manual_setup">Configurazione manuale</string>
<string name="title_setup_pop">Usa POP3 (sconsigliato)</string>
<string name="title_setup_recent">Usa \'recent\' per più client email</string>
<string name="title_setup_recent">Usa «recent» per più client email</string>
<string name="title_setup_configuring">Configurazione dell\'account&#8230;</string>
<string name="title_setup_app_password">Potresti dover usare la password di un\'app</string>
<string name="title_setup_extra">Extra</string>
@ -294,10 +294,10 @@
<string name="title_importing_account">Profilo %1$s</string>
<string name="title_importing_identity">Identità %1$s</string>
<string name="title_importing_exists">Saltato: esiste già</string>
<string name="title_importing_wizard">Esegui la procedura guidata per autenticarti di nuovo</string>
<string name="title_importing_wizard">Eseguire la procedura guidata per una nuova autenticazione</string>
<string name="title_setup_reorder_accounts">Ordina gli account</string>
<string name="title_setup_reorder_folders">Ordina le cartelle</string>
<string name="title_reset_order">Ripristina ordine</string>
<string name="title_reset_order">Ripristina l\'ordinamento</string>
<string name="title_setup_authentication">Autenticazione</string>
<string name="title_setup_biometrics">Autenticazione biometrica</string>
<string name="title_setup_biometrics_enable">Abilita</string>
@ -353,128 +353,128 @@
<string name="title_advanced_section_notifications">Notifiche</string>
<string name="title_advanced_section_misc">Varie</string>
<string name="title_advanced_section_backup">Backup</string>
<string name="title_advanced_default">Tutte le opzioni hanno comunemente usato valori standard, che non devono esser cambiati per usare l\'app</string>
<string name="title_advanced_receive">Ricevi i messaggi per tutti gli account</string>
<string name="title_advanced_default">Tutte le opzioni hanno valori standard comunemente usati, che non è necessario modificare per usare l\'app</string>
<string name="title_advanced_receive">Ricevere i messaggi per tutti gli account</string>
<string name="title_advanced_when">Quando</string>
<string name="title_advanced_optimize">Ottimizza automaticamente</string>
<string name="title_advanced_always">Ricevi sempre i messaggi per questi account</string>
<string name="title_advanced_optimize">Ottimizzare automaticamente</string>
<string name="title_advanced_always">Ricevere sempre i messaggi per questi account</string>
<string name="title_advanced_with_exceptions">Con le seguenti eccezioni:</string>
<string name="title_advanced_poll_metered">Controlla periodicamente la presenza di nuovi messaggi su una rete a consumo</string>
<string name="title_advanced_poll_unmetered">Controlla periodicamente la presenza di nuovi messaggi su una rete non a consumo</string>
<string name="title_advanced_poll_metered">Controllare periodicamente la presenza di nuovi messaggi su una rete a consumo</string>
<string name="title_advanced_poll_unmetered">Controllare periodicamente la presenza di nuovi messaggi su una rete non a consumo</string>
<string name="title_advanced_schedule">Pianificazione</string>
<string name="title_advanced_schedule_workdays">Giorni feriali</string>
<string name="title_advanced_schedule_workdays">Giorni lavorativi</string>
<string name="title_advanced_schedule_weekend">Fine settimana</string>
<string name="title_advanced_advanced">Avanzate</string>
<string name="title_advanced_quick_sync">Sincronizzazione rapida</string>
<string name="title_advanced_no_date">Messaggi senza data</string>
<string name="title_advanced_unseen">Tutti i messaggi da leggere</string>
<string name="title_advanced_flagged">Tutti i messaggi speciali</string>
<string name="title_advanced_delete_unseen">Elimina i vecchi messaggi da leggere</string>
<string name="title_advanced_kept_removed">Verifica se i vecchi messaggi sono stati rimossi dal server</string>
<string name="title_advanced_gmail_thread">Stile di raggruppamento dei messaggi di Gmail per gli account di Gmail</string>
<string name="title_advanced_subject_threading">Raggruppa i messaggi per mittente e oggetto</string>
<string name="title_advanced_sync_folders">Sincronizza elenco delle cartelle</string>
<string name="title_advanced_sync_folders_poll">Sincronizza attivamente l\'elenco delle cartelle</string>
<string name="title_advanced_sync_shared_folders">Sincronizza gli elenchi delle cartelle condivise</string>
<string name="title_advanced_sync_added">Abilita la sincronizzazione per le nuove cartelle utente</string>
<string name="title_advanced_subscriptions">Gestisci sottoscrizioni alla cartella</string>
<string name="title_advanced_check_authentication">Verifica l\'autenticazione del messaggio</string>
<string name="title_advanced_check_tls">Controlla il Transport Layer Security (TLS)</string>
<string name="title_advanced_check_reply_domain">Controlla l\'indirizzo di risposta alla sincronizzazione dei messaggi</string>
<string name="title_advanced_check_mx">Controlla gli indirizzi email del mittente alla sincronizzazione dei messaggi</string>
<string name="title_advanced_check_blocklist">Controlla se il nome del dominio del mittente è in una lista di blocco dello spam</string>
<string name="title_advanced_use_blocklist">Sposta i messaggi dai domini su un elenco di blocchi nella cartella di spam</string>
<string name="title_advanced_use_blocklist_pop3">Salta i messaggi dai domini su un elenco di blocco (solo POP3)</string>
<string name="title_advanced_tune_keep_alive">Regola automaticamente l\'intervallo mantieni-in-vita</string>
<string name="title_advanced_blocklist_warning">Le liste di blocco non sono perfette e potrebbero bloccare altro, oltre al solo spam!</string>
<string name="title_advanced_keyboard">Mostra la tastiera di default</string>
<string name="title_advanced_keyboard_no_fullscreen">Impedisci la tastiera a schermo intero</string>
<string name="title_advanced_suggest_names">Usa nomi e indirizzi email</string>
<string name="title_advanced_suggest_local">Suggerisci contatti conservati localmente</string>
<string name="title_advanced_suggest_sent">Suggerisci indirizzi trovati nei messaggi inviati</string>
<string name="title_advanced_suggest_received">Suggerisci indirizzi trovati nei messaggi ricevuti</string>
<string name="title_advanced_suggest_frequently">Ordina gli indirizzi suggeriti per frequenza d\'uso</string>
<string name="title_advanced_suggest_account">Limita i suggerimenti all\'account corrente</string>
<string name="title_advanced_auto_delete_local">Elimina automaticamente i contatti locali più vecchi e meno utilizzati di:</string>
<string name="title_advanced_flagged">Tutti i messaggi con stella</string>
<string name="title_advanced_delete_unseen">Eliminare i vecchi messaggi da leggere</string>
<string name="title_advanced_kept_removed">Verificare se i vecchi messaggi sono stati rimossi dal server</string>
<string name="title_advanced_gmail_thread">Stile di raggruppamento dei messaggi di Gmail per gli account Gmail</string>
<string name="title_advanced_subject_threading">Raggruppare i messaggi per mittente e oggetto</string>
<string name="title_advanced_sync_folders">Sincronizzare l\'elenco delle cartelle</string>
<string name="title_advanced_sync_folders_poll">Sincronizzare attivamente l\'elenco delle cartelle</string>
<string name="title_advanced_sync_shared_folders">Sincronizzare gli elenchi delle cartelle condivise</string>
<string name="title_advanced_sync_added">Abilitare la sincronizzazione per le nuove cartelle utente</string>
<string name="title_advanced_subscriptions">Gestione delle sottoscrizioni alle cartelle</string>
<string name="title_advanced_check_authentication">Verificare l\'autenticazione del messaggio</string>
<string name="title_advanced_check_tls">Controllare il Transport Layer Security (TLS)</string>
<string name="title_advanced_check_reply_domain">Controllare l\'indirizzo di risposta alla sincronizzazione dei messaggi</string>
<string name="title_advanced_check_mx">Controllare gli indirizzi email del mittente alla sincronizzazione dei messaggi</string>
<string name="title_advanced_check_blocklist">Controllare se il nome del dominio del mittente è in una lista di blocco dello spam</string>
<string name="title_advanced_use_blocklist">Spostare nella cartella di spam i messaggi dai domini in blacklist</string>
<string name="title_advanced_use_blocklist_pop3">Saltare i messaggi dai domini in blacklist (solo POP3)</string>
<string name="title_advanced_tune_keep_alive">Regolare automaticamente l\'intervallo keep-alive</string>
<string name="title_advanced_blocklist_warning">Le blacklist non sono perfette e potrebbero bloccare altro oltre allo spam!</string>
<string name="title_advanced_keyboard">Mostrare la tastiera in modo predefinito</string>
<string name="title_advanced_keyboard_no_fullscreen">Impedire la tastiera a schermo intero</string>
<string name="title_advanced_suggest_names">Usare nomi e indirizzi email</string>
<string name="title_advanced_suggest_local">Suggerire contatti memorizzati localmente</string>
<string name="title_advanced_suggest_sent">Suggerire indirizzi trovati nei messaggi inviati</string>
<string name="title_advanced_suggest_received">Suggerire indirizzi trovati nei messaggi ricevuti</string>
<string name="title_advanced_suggest_frequently">Ordinare gli indirizzi suggeriti per frequenza d\'uso</string>
<string name="title_advanced_suggest_account">Limitare i suggerimenti all\'account corrente</string>
<string name="title_advanced_auto_delete_local">Eliminare automaticamente i contatti locali più vecchi di e meno utilizzati di:</string>
<string name="title_advanced_alt_re_fwd">Prefisso alternativo di risposta/inoltro</string>
<string name="title_advanced_send_chips">Mostra le bolle degli indirizzi</string>
<string name="title_advanced_send_nav_color">Utilizza il colore dell\'identità per la barra delle azioni inferiore</string>
<string name="title_advanced_send_reminders">Mostra promemoria</string>
<string name="title_advanced_send_delayed">Ritarda invio dei messaggi</string>
<string name="title_advanced_send_top">Mostra in cima il pulsante Invia</string>
<string name="title_advanced_attach_new">Crea un nuovo messaggio di bozza per indirizzi e file condivisi</string>
<string name="title_advanced_send_chips">Mostrare le bolle degli indirizzi</string>
<string name="title_advanced_send_nav_color">Utilizzare il colore dell\'identità per la barra delle azioni inferiore</string>
<string name="title_advanced_send_reminders">Mostrare i promemoria</string>
<string name="title_advanced_send_delayed">Ritardare l\'invio dei messaggi</string>
<string name="title_advanced_send_top">Mostrare in cima il pulsante Invia</string>
<string name="title_advanced_attach_new">Creare un nuovo messaggio di bozza per indirizzi e file condivisi</string>
<string name="title_advanced_answer_caption">Impostazioni del pulsante di risposta</string>
<string name="title_advanced_answer_default">La pressione breve del pulsante di risposta:</string>
<string name="title_advanced_answer_action">La pressione prolungata sul pulsante di risposta:</string>
<string name="title_advanced_answer_default">Azione per pressione breve sul pulsante di risposta:</string>
<string name="title_advanced_answer_action">Azione per pressione lunga sul pulsante di risposta:</string>
<string name="title_advanced_answer_hint">Le azioni del pulsante di risposta sono configurabili anche nella scheda delle impostazioni di invio</string>
<string name="title_advanced_answer_warning">Non tutte le azioni sono possibili senza un menu di selezione!</string>
<string name="title_advanced_send_pending">Mostra icona ritardata di invio non vistosa</string>
<string name="title_advanced_save_revisions">Salva le revisioni delle bozze per annullare e ripetere</string>
<string name="title_advanced_auto_save_paragraph">Salva automaticamente una bozza dopo ogni paragrafo</string>
<string name="title_advanced_auto_save_dot">Salva automaticamente una bozza dopo ogni frase</string>
<string name="title_advanced_send_pending">Mostrare un\'icona non vistosa per l\'invio posticipato</string>
<string name="title_advanced_save_revisions">Salvare le revisioni delle bozze per annullamento e ripetizione</string>
<string name="title_advanced_auto_save_paragraph">Salvare automaticamente una bozza dopo ogni paragrafo</string>
<string name="title_advanced_auto_save_dot">Salvare automaticamente una bozza dopo ogni frase</string>
<string name="title_advanced_compose_color">Colore predefinito del testo</string>
<string name="title_advanced_compose_font">Font predefinito</string>
<string name="title_advanced_compose_monospaced">Utilizza i caratteri monospaziati per i messaggi di testo semplice</string>
<string name="title_advanced_auto_identity">Seleziona automaticamente le identità per i nuovi messaggi</string>
<string name="title_advanced_prefix_once">Prefissa l\'oggetto solo una volta quando si risponde o si inoltra</string>
<string name="title_advanced_prefix_count">Aggiungi conteggio al prefisso di risposta</string>
<string name="title_advanced_separate_reply">Inserisci una riga orizzontale prima di un\'intestazione di risposta/inoltro</string>
<string name="title_advanced_extended_reply">Usa intestazione estesa di risposto/inoltro</string>
<string name="title_advanced_template_reply">Modello di intestazione per risposta/inoltro</string>
<string name="title_advanced_write_above">Scrivi sopra al testo del mittente</string>
<string name="title_advanced_write_below">Scrivi sotto il testo del mittente</string>
<string name="title_advanced_quote_reply">Cita il testo risposto</string>
<string name="title_advanced_limit_reply">Limita il numero di citazioni nidificate</string>
<string name="title_advanced_resize_reply">Ridimensiona le immagini nel testo di risposta</string>
<string name="title_advanced_resize_paste">Ridimensiona le immagini incollate</string>
<string name="title_advanced_compose_monospaced">Utilizzare i caratteri monospaziati per i messaggi di testo semplice</string>
<string name="title_advanced_auto_identity">Selezionare automaticamente le identità per i nuovi messaggi</string>
<string name="title_advanced_prefix_once">Prefissare l\'oggetto solo una volta quando si risponde o si inoltra</string>
<string name="title_advanced_prefix_count">Aggiungere il conteggio al prefisso di risposta</string>
<string name="title_advanced_separate_reply">Inserire una riga orizzontale prima dell\'intestazione di risposta o di inoltro</string>
<string name="title_advanced_extended_reply">Usare l\'intestazione estesa di risposta o di inoltro</string>
<string name="title_advanced_template_reply">Modello di intestazione per risposta e inoltro</string>
<string name="title_advanced_write_above">Scrivere sopra il testo del mittente</string>
<string name="title_advanced_write_below">Scrivere sotto il testo del mittente</string>
<string name="title_advanced_quote_reply">Citare il testo cui si risponde</string>
<string name="title_advanced_limit_reply">Limitare il numero di citazioni nidificate</string>
<string name="title_advanced_resize_reply">Ridimensionare le immagini nel testo di risposta</string>
<string name="title_advanced_resize_paste">Ridimensionare le immagini incollate</string>
<string name="title_advanced_signature_location">Posizione della firma</string>
<string name="title_advanced_signature_new">Utilizza la firma per i nuovi messaggi</string>
<string name="title_advanced_signature_reply">Usa la firma nelle risposte</string>
<string name="title_advanced_signature_new">Usare la firma per i nuovi messaggi</string>
<string name="title_advanced_signature_reply">Usare la firma quando si risponde</string>
<string name="title_advanced_signature_reply_once">Solo per la prima risposta</string>
<string name="title_advanced_signature_forward">Usa la firma negli inoltri</string>
<string name="title_advanced_discard_delete">Quando la bozza viene scartata, eliminala permanentemente</string>
<string name="title_advanced_reply_move">Alla risposta a un messaggio, salvala nella stessa cartella</string>
<string name="title_advanced_signature_forward">Usare la firma quando si inoltra</string>
<string name="title_advanced_discard_delete">Quando la bozza viene scartata, eliminarla permanentemente</string>
<string name="title_advanced_reply_move">Quando si risponde a un messaggio, salvare la risposta nella stessa cartella</string>
<string name="title_advanced_reply_move_inbox">Anche per i messaggi nella posta in arrivo</string>
<string name="title_advanced_send_retry_max">Tentativi di invio massimi</string>
<string name="title_advanced_send_retry_hint">Ritenta l\'invio al cambiare della connettività</string>
<string name="title_advanced_send_partial">Ignora gli indirizzi non validi durante l\'invio</string>
<string name="title_advanced_send_partial_hint">I messaggi saranno inviati a tutti gli indirizzi validi. Gli indirizzi non validi o inesistenti saranno semplicemente ignorati</string>
<string name="title_advanced_send_retry_hint">Ritentare l\'invio al cambiare della connettività</string>
<string name="title_advanced_send_partial">Ignorare gli indirizzi non validi durante l\'invio</string>
<string name="title_advanced_send_partial_hint">Se alcuni indirizzi non sono validi, il messaggio sarà comunque inviato agli altri indirizzi</string>
<string name="title_advanced_sent_partially">Il messaggio non è stato inviato a tutti i destinatari</string>
<string name="title_advanced_auto_link">Crea automaticamente i link</string>
<string name="title_advanced_plain_only">Invia testo semplice di default</string>
<string name="title_advanced_auto_link">Creare automaticamente i link</string>
<string name="title_advanced_plain_only">Inviare testo semplice di default</string>
<string name="title_advanced_plain_only_reply">Testo semplice automatico soltanto alla risposta a un messaggio di solo testo semplice</string>
<string name="title_advanced_flow">\'format flowed\' per il testo semplice</string>
<string name="title_advanced_usenet_signature">Segue la convenzione di firma di Usenet</string>
<string name="title_advanced_remove_signatures">Rimuovi le firme riconosciute</string>
<string name="title_advanced_flow">Usare «format flowed» per il testo semplice</string>
<string name="title_advanced_usenet_signature">Seguire la convenzione di firma di Usenet</string>
<string name="title_advanced_remove_signatures">Rimuovere le firme riconosciute</string>
<string name="title_advanced_receipt">Quando si chiede una ricevuta</string>
<string name="title_advanced_forward_new">Avvia una nuova conversazione quando inoltri</string>
<string name="title_advanced_lookup_mx">Controlla gli indirizzi email dei destinatari prima di inviare</string>
<string name="title_advanced_forward_new">Avviare una nuova conversazione quando si inoltra</string>
<string name="title_advanced_lookup_mx">Controllare gli indirizzi email dei destinatari prima di inviare</string>
<string name="title_advanced_metered">Usa connessioni a consumo</string>
<string name="title_advanced_download">Scarica automaticamente messaggi e allegati su una connessione a consumo fino a</string>
<string name="title_advanced_download_limited">Applica anche alle reti non a consumo</string>
<string name="title_advanced_roaming">Scarica messaggi e allegati in roaming</string>
<string name="title_advanced_download">Scaricare automaticamente messaggi e allegati su una connessione a consumo fino a</string>
<string name="title_advanced_download_limited">Applicare anche alle reti non a consumo</string>
<string name="title_advanced_roaming">Scaricare messaggi e allegati quando si è in roaming</string>
<string name="title_advanced_rlah">Roaming come a casa</string>
<string name="title_advanced_download_headers">Scarica tutte le intestazioni del messaggio</string>
<string name="title_advanced_download_eml">Scarica i file dei messaggi non elaborati</string>
<string name="title_advanced_download_plain">Scarica le parti in solo testo semplice di default (se disponibile)</string>
<string name="title_advanced_validated">Richiede una connessione convalidata (verificata)</string>
<string name="title_advanced_validated_captive">Richiede una connessione convalidata su un portale bloccato</string>
<string name="title_advanced_vpn_only">Connettiti solo tramite una VPN</string>
<string name="title_advanced_download_headers">Scaricare tutte le intestazioni del messaggio</string>
<string name="title_advanced_download_eml">Scaricare i file dei messaggi non elaborati</string>
<string name="title_advanced_download_plain">Scaricare le parti in solo testo semplice di default (se disponibile)</string>
<string name="title_advanced_validated">Richiedere una connessione convalidata (verificata)</string>
<string name="title_advanced_validated_captive">Richiedere una connessione convalidata su un captive portal</string>
<string name="title_advanced_vpn_only">Collegarsi solo tramite una VPN</string>
<string name="title_advanced_timeout">Timeout di connessione (secondi)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Preferisce IPv4 su IPv6</string>
<string name="title_advanced_dns">Indirizzi DNS server preferiti (separati da virgole)</string>
<string name="title_advanced_dns_custom">Utilizza risolutore DNS personalizzato</string>
<string name="title_advanced_dns_clear">Svuota la cache DNS in caso di modifiche alla connettività</string>
<string name="title_advanced_ssl_update">Utilizza il fornitore SSL aggiornato</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Indurisci connessioni SSL</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_strict">Richiede TLS 1.3</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Preferire IPv4 su IPv6</string>
<string name="title_advanced_dns">Indirizzi dei DNS server preferiti (separati da virgola)</string>
<string name="title_advanced_dns_custom">Usare un resolver DNS personalizzato</string>
<string name="title_advanced_dns_clear">Svuotare la cache DNS in caso di modifiche alla connettività</string>
<string name="title_advanced_ssl_update">Usare il fornitore SSL aggiornato</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Rafforzare la protezione delle connessioni SSL</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_strict">Richiedere TLS 1.3</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Controllo rigoroso del certificato</string>
<string name="title_advanced_cert_transparency">Trasparenza dei certificati</string>
<string name="title_advanced_check_names">Controlla i nomi degli host rispetto ai certificati del server</string>
<string name="title_advanced_open_safe">Apri solo le connessioni sicure</string>
<string name="title_advanced_http_redirect">Consenti il reindirizzamento delle connessioni</string>
<string name="title_advanced_bouncy_castle">Utilizza il fornitore di socket sicuro (JSSE) di Bouncy Castle</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Gestisci la connettività</string>
<string name="title_advanced_check_names">Controllare i nomi degli host rispetto ai certificati del server</string>
<string name="title_advanced_open_safe">Aprire solo connessioni sicure</string>
<string name="title_advanced_http_redirect">Consentire il reindirizzamento delle connessioni</string>
<string name="title_advanced_bouncy_castle">Usare il fornitore di socket sicuro (JSSE) di Bouncy Castle</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Gestione delle connessioni</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Generale</string>
<string name="title_advanced_caption_navigation">Navigazione</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Controlli</string>
@ -487,79 +487,79 @@
<string name="title_advanced_caption_integrations">Integrazioni</string>
<string name="title_advanced_portrait">Schermo verticale</string>
<string name="title_advanced_landscape">Schermo orizzontale</string>
<string name="title_advanced_two_row">Usa due righe</string>
<string name="title_advanced_two_col">Usa due colonne</string>
<string name="title_advanced_two_row">Usare due righe</string>
<string name="title_advanced_two_col">Usare due colonne</string>
<string name="title_advanced_min_screen_size">Dimensione minima dello schermo per la sua divisione</string>
<string name="title_advanced_close_pane">Comprimi riga o colonna chiudendo una conversazione</string>
<string name="title_advanced_close_pane">Comprimere la riga o la colonna chiudendo una conversazione</string>
<string name="title_advanced_column_width">Larghezza colonna/altezza riga del messaggio: %1$s %%</string>
<string name="title_advanced_hide_toolbar">Nascondi la barra degli strumenti superiore scorrendo i messaggi</string>
<string name="title_advanced_nav_options">Mostra le opzioni del menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_categories">Mostra le categorie degli account nel menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_pin">Fissa il menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_hide_toolbar">Nascondere la barra degli strumenti superiore scorrendo i messaggi</string>
<string name="title_advanced_nav_options">Mostrare le opzioni del menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_categories">Mostrare le categorie degli account nel menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_pin">Fissare il menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_hide_title">Nascondere le opzioni del menu di navigazione?</string>
<string name="title_advanced_nav_hide_message">Puoi abilitare nuovamente le opzioni nelle impostazioni di visualizzazione</string>
<string name="title_advanced_nav_last_sync">Mostra l\'ora dell\'ultima sincronizzazione nel menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_message_count">Mostra il numero di messaggi memorizzati localmente nel menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_unseen_drafts">Mostra il numero di bozze da leggere nel menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_pinned_count">Mostra il numero di messaggi da leggere nel menu di navigazione fissato</string>
<string name="title_advanced_show_unexposed">Mostra una stella per gli account e le cartelle con nuovi messaggi da leggere</string>
<string name="title_advanced_startup">Mostra sulla schermata iniziale</string>
<string name="title_advanced_cards">Usa lo stile a tessera invece dello stile tabulare</string>
<string name="title_advanced_nav_hide_message">È possibile abilitare nuovamente le opzioni nelle impostazioni di visualizzazione</string>
<string name="title_advanced_nav_last_sync">Mostrare l\'ora dell\'ultima sincronizzazione nel menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_message_count">Mostrare il numero di messaggi memorizzati localmente nel menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_unseen_drafts">Mostrare il numero di bozze da leggere nel menu di navigazione</string>
<string name="title_advanced_nav_pinned_count">Mostrare il numero di messaggi da leggere nel menu di navigazione fissato</string>
<string name="title_advanced_show_unexposed">Mostrare una stella per gli account e le cartelle con nuovi messaggi da leggere</string>
<string name="title_advanced_startup">Mostrare sulla schermata iniziale</string>
<string name="title_advanced_cards">Usare lo stile a tessera invece dello stile tabulare</string>
<string name="title_advanced_category">La categoria dell\'account è configurabile nelle opzioni avanzate dell\'account tramite la schermata delle impostazioni principali</string>
<string name="title_advanced_cards_beige">Usa lo sfondo beige usando lo stile a tessera (solo per temi chiari)</string>
<string name="title_advanced_tabular_background">Usa il colore della tessera come colore di sfondo quando si usa lo stile tabulare</string>
<string name="title_advanced_cards_shadow">Usa l\'ombreggiatura per i messaggi da leggere usando lo stile a tessera</string>
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Mostra un bordo</string>
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Usa il colore di evidenziazione invece del colore principale</string>
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Usa le linee divisorie usando lo stile tabulare</string>
<string name="title_advanced_tabular_unread_bg">Utilizza un colore di sfondo grigio per i messaggi da leggere, utilizzando lo stile a tabella</string>
<string name="title_advanced_date_header">Raggruppa per data</string>
<string name="title_advanced_date_week">Raggruppa per settimana invece che per giorno</string>
<string name="title_advanced_date_fixed">Mostra l\'intestazione a data fissa in cima</string>
<string name="title_advanced_date_bold">Mostra la data in grassetto</string>
<string name="title_advanced_date_time">Mostra sempre sia una data che un\'ora</string>
<string name="title_advanced_cards_beige">Usare lo sfondo beige usando lo stile a tessera (solo per temi chiari)</string>
<string name="title_advanced_tabular_background">Usare il colore della tessera come colore di sfondo quando si usa lo stile tabulare</string>
<string name="title_advanced_cards_shadow">Usare l\'ombreggiatura per i messaggi da leggere usando lo stile a tessera</string>
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Mostrare un bordo</string>
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Usare il colore di evidenziazione invece del colore principale</string>
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Usare le linee divisorie usando lo stile tabulare</string>
<string name="title_advanced_tabular_unread_bg">Usare un colore di sfondo grigio per i messaggi da leggere, quando lo stile a tabella è attivo</string>
<string name="title_advanced_date_header">Raggruppare per data</string>
<string name="title_advanced_date_week">Raggruppare per settimana invece che per giorno</string>
<string name="title_advanced_date_fixed">Mostrare l\'intestazione a data fissa in cima</string>
<string name="title_advanced_date_bold">Mostrare la data in grassetto</string>
<string name="title_advanced_date_time">Mostrare sempre sia una data che un\'ora</string>
<string name="title_advanced_threading">Thread della conversazione</string>
<string name="title_advanced_threading_unread">Mostra il numero di messaggi da leggere nelle conversazioni</string>
<string name="title_advanced_threading_unread">Mostrare il numero di messaggi da leggere nelle conversazioni</string>
<string name="title_advanced_indentation">Messaggi ricevuti/inviati con rientro a sinistra/destra nelle conversazioni</string>
<string name="title_advanced_highlight_unread">Evidenzia i messaggi da leggere</string>
<string name="title_advanced_account_color">Mostra una striscia colorata o un punto colorato</string>
<string name="title_advanced_color_stripe_wide">Usa un\'ampia striscia di colore</string>
<string name="title_advanced_avatars">Mostra le foto di contatto</string>
<string name="title_advanced_bimi">Mostra il logo del mittente (BIMI, Brand Indicators for Message Identification)</string>
<string name="title_advanced_bimi_vmc">Richiede un certificato VMC valido</string>
<string name="title_advanced_highlight_unread">Evidenziare i messaggi da leggere</string>
<string name="title_advanced_account_color">Mostrare una striscia colorata o un punto colorato</string>
<string name="title_advanced_color_stripe_wide">Usare un\'ampia striscia di colore</string>
<string name="title_advanced_avatars">Mostrare le foto di contatto</string>
<string name="title_advanced_bimi">Mostrare il logo del mittente (BIMI, Brand Indicators for Message Identification)</string>
<string name="title_advanced_bimi_vmc">Richiedere un certificato VMC valido</string>
<string name="title_advanced_bimi_unverified">Mittente non verificato</string>
<string name="title_advanced_bimi_verified">Mittente verificato</string>
<string name="title_advanced_gravatars">Mostra Gravatar</string>
<string name="title_advanced_libravatars">Mostra Libravatar</string>
<string name="title_advanced_favicons">Mostra favicon</string>
<string name="title_advanced_favicons_partial">Scansiona solo il primo %1$s della pagina web</string>
<string name="title_advanced_favicons_manifest">Scansiona i manifesti dell\'app web</string>
<string name="title_advanced_ddg">Mostra le icone DuckDuckGo</string>
<string name="title_advanced_favicons_dmarc">Richiedi la verifica DMARC per le immagini esterne</string>
<string name="title_advanced_generated_icons">Mostra le icone generate</string>
<string name="title_advanced_identicons">Mostra identicon</string>
<string name="title_advanced_circular">Mostra icone rotonde</string>
<string name="title_advanced_gravatars">Mostrare i Gravatar</string>
<string name="title_advanced_libravatars">Mostrare i Libravatar</string>
<string name="title_advanced_favicons">Mostrare le favicon</string>
<string name="title_advanced_favicons_partial">Scansionare solo i primi %1$s della pagina web</string>
<string name="title_advanced_favicons_manifest">Scansionare i web app manifest</string>
<string name="title_advanced_ddg">Mostrare le icone DuckDuckGo</string>
<string name="title_advanced_favicons_dmarc">Richiedere la verifica DMARC per le immagini esterne</string>
<string name="title_advanced_generated_icons">Mostrare le icone generate</string>
<string name="title_advanced_identicons">Mostrare le identicon</string>
<string name="title_advanced_circular">Mostrare icone rotonde</string>
<string name="title_advanced_color_saturation">Saturazione: %1$s %%</string>
<string name="title_advanced_color_value">Luminosità: %1$s %%</string>
<string name="title_advanced_color_threshold">Soglia del colore della lettera: %1$s %%</string>
<string name="title_advanced_name_email">Mostra nomi e indirizzi email</string>
<string name="title_advanced_replace_name">Preferisci un nome di contatto a un nome inviato</string>
<string name="title_advanced_only_name">Mostra solo i nomi del contatto</string>
<string name="title_advanced_distinguish_contacts">Sottolinea il mittente quando è in rubrica</string>
<string name="title_advanced_show_recipients">Mostra i destinatari nell\'intestazione del messaggio</string>
<string name="title_advanced_reverse_addresses">Mostra il destinatario nei messaggi inviati</string>
<string name="title_advanced_font_size_sender">Dimensione testo del mittente</string>
<string name="title_advanced_sender_ellipsize">Se necessario, abbrevia il mittente</string>
<string name="title_advanced_subject_top">Mostra l\'oggetto sopra il mittente</string>
<string name="title_advanced_subject_italic">Mostra l\'oggetto in corsivo</string>
<string name="title_advanced_highlight_subject">Evidenzia l\'oggetto</string>
<string name="title_advanced_font_size_subject">Dimensione testo dell\'oggetto</string>
<string name="title_advanced_name_email">Mostrare nomi e indirizzi email</string>
<string name="title_advanced_replace_name">Preferire un nome di contatto a un nome inviato</string>
<string name="title_advanced_only_name">Mostrare solo i nomi del contatto</string>
<string name="title_advanced_distinguish_contacts">Sottolineare il mittente quando è in rubrica</string>
<string name="title_advanced_show_recipients">Mostrare i destinatari nell\'intestazione del messaggio</string>
<string name="title_advanced_reverse_addresses">Mostrare il destinatario nei messaggi inviati</string>
<string name="title_advanced_font_size_sender">Dimensione del testo del mittente</string>
<string name="title_advanced_sender_ellipsize">Se necessario, abbreviare il mittente</string>
<string name="title_advanced_subject_top">Mostrare l\'oggetto sopra il mittente</string>
<string name="title_advanced_subject_italic">Mostrare l\'oggetto in corsivo</string>
<string name="title_advanced_highlight_subject">Evidenziare l\'oggetto</string>
<string name="title_advanced_font_size_subject">Dimensione del testo dell\'oggetto</string>
<string name="title_advanced_subject_ellipsize">Se necessario, accorcia l\'oggetto</string>
<string name="title_advanced_compact_mode_remark">Modalità solo compatta</string>
<string name="title_advanced_highlight_color">Colore di evidenziazione</string>
<string name="title_advanced_keywords">Mostra parole chiave nell\'intestazione del messaggio</string>
<string name="title_advanced_labels">Mostra le etichette Gmail nell\'intestazione del messaggio</string>
<string name="title_advanced_flags">Mostra stelle</string>
<string name="title_advanced_flags">Mostrare le stelle</string>
<string name="title_advanced_flags_background">Mostra sfondo colorato invece delle stelle colorate</string>
<string name="title_advanced_preview">Mostra l\'anteprima del messaggio</string>
<string name="title_advanced_preview_italic">Mostra l\'anteprima del messaggio in corsivo</string>
@ -645,7 +645,7 @@
<string name="title_advanced_reset_importance">Ripristina l\'importanza allo spostamento dei messaggi</string>
<string name="title_advanced_star_snoozed">Aggiungi automaticamente la stella posticipando i messaggi</string>
<string name="title_advanced_star_unsnoozed">Rimuovi automaticamente la stella dai messaggi alla fine della posticipazione</string>
<string name="title_advanced_auto_important">Rendi automaticamente importanti i messaggi speciali</string>
<string name="title_advanced_auto_important">Rendi automaticamente importanti i messaggi con stella</string>
<string name="title_advanced_cancel_snooze">Annulla posticipazione allo spostamento dei messaggi</string>
<string name="title_advanced_auto_block_sender">Blocca automaticamente il mittente alla segnalazione di spam</string>
<string name="title_advanced_auto_hide_answer">Nascondi automaticamente il pulsante di risposta durante lo scorrimento</string>
@ -818,7 +818,7 @@
<string name="title_advanced_debug">Modalità di debug</string>
<string name="title_advanced_manual_hint">Se la ricezione dei messaggi è disabilitata, è ancora possibile ricevere manualmente i messaggi scorrendo in giù nell\'elenco dei messaggi</string>
<string name="title_advanced_poll_battery">Questo può causare un elevato uso della batteria!</string>
<string name="title_advanced_poll_hint">Cercare periodicamente i nuovi messaggi confronterà i messaggi locali e remoti ogni volta, che è un\'operazione costosa che potrebbe risultare in un uso extra della batteria, specialmente se ci sono molti messaggi. Ricevere sempre lo impedirà seguendo continuamento le modifiche.</string>
<string name="title_advanced_poll_hint">Il controllo periodico di nuovi messaggi richiede ogni volta un confronto tra i messaggi locali e remoti: è un\'operazione costosa e potrebbe comportare un uso aggiuntivo della batteria, specialmente se ci sono molti messaggi. Ricevere sempre lo impedirà seguendo continuamente le modifiche.</string>
<string name="title_advanced_optimize_hint">Questo potrebbe cambiare la frequenza di sincronizzazione per risparmiare sull\'uso della batteria in base alle capacità e il comportamento dei server email</string>
<string name="title_advanced_schedule_hint">Tocca sull\'orario per impostarlo</string>
<string name="title_advanced_schedule_ignore">Le pianificazioni possono esser disabilitate nelle impostazioni avanzate dell\'account</string>
@ -1153,7 +1153,7 @@
<string name="title_folder_name">Nome della cartella</string>
<string name="title_display_name">Nome mostrato</string>
<string name="title_show_folders">Mostra cartelle nascoste</string>
<string name="title_show_flagged">Mostra conteggio dei messaggi speciali</string>
<string name="title_show_flagged">Mostra il conteggio dei messaggi con stella</string>
<string name="title_subscribed_only">Solo sottoscritte</string>
<string name="title_sort_unread_atop">Metti i messaggi da leggere in cima</string>
<string name="title_search_folder">Cerca per cartella</string>
@ -1614,7 +1614,7 @@
<string name="title_search_in_filenames">Nei nomi dei file (soltanto sul dispositivo)</string>
<string name="title_search_with">Limita la ricerca a</string>
<string name="title_search_with_unseen">Da leggere</string>
<string name="title_search_with_flagged">Speciali</string>
<string name="title_search_with_flagged">Con stella</string>
<string name="title_search_with_hidden">Nascosto (solo su dispositivo)</string>
<string name="title_search_with_encrypted">Crittografato (solo su dispositivo)</string>
<string name="title_search_with_attachments">Con allegati (solo su dispositivo)</string>
@ -1626,7 +1626,7 @@
<string name="title_search_with_after">Dopo</string>
<string name="title_search_device_first">Cerca prima sul dispositivo</string>
<string name="title_search_flag_unseen">da leggere</string>
<string name="title_search_flag_flagged">speciali</string>
<string name="title_search_flag_flagged">con stella</string>
<string name="title_search_flag_hidden">nascosto</string>
<string name="title_search_flag_encrypted">crittografato</string>
<string name="title_search_flag_attachments">allegati</string>
@ -1647,9 +1647,9 @@
<string name="title_sort_on">Ordina per</string>
<string name="title_sort_on_time">Ora</string>
<string name="title_sort_on_unread">Da leggere</string>
<string name="title_sort_on_starred">Speciali</string>
<string name="title_sort_on_unread_starred">Da leggere, speciali</string>
<string name="title_sort_on_starred_unread">Speciali, da leggere</string>
<string name="title_sort_on_starred">Con stella</string>
<string name="title_sort_on_unread_starred">Da leggere, con stella</string>
<string name="title_sort_on_starred_unread">Con stella, da leggere</string>
<string name="title_sort_on_priority">Priorità</string>
<string name="title_sort_on_sender">Mittente</string>
<string name="title_sort_on_subject">Oggetto</string>
@ -1663,7 +1663,7 @@
<string name="title_sort_on_last_applied">Ultima applicazione</string>
<string name="title_filter">Filtra</string>
<string name="title_filter_seen">Letti</string>
<string name="title_filter_unflagged">Non speciali</string>
<string name="title_filter_unflagged">Non contrassegnati</string>
<string name="title_filter_unknown">Mittenti sconosciuti</string>
<string name="title_filter_hidden">Nascosti</string>
<string name="title_filter_deleted">Eliminati</string>
@ -2102,7 +2102,7 @@
<string name="title_widget_folder_notifying">Cartelle con notifiche di nuovi messaggi</string>
<string name="title_widget_unseen">Solo messaggi da leggere</string>
<string name="title_widget_show_unseen">Mostra come da leggere</string>
<string name="title_widget_flagged">Solo messaggi speciali</string>
<string name="title_widget_flagged">Solo messaggi con stella</string>
<string name="title_widget_font_size">Dimensione testo</string>
<string name="title_widget_padding">Dimensione del rientro</string>
<string name="title_widget_separator_lines">Mostra linee di separazione</string>
@ -2144,8 +2144,8 @@
<string name="title_accessibility_expanded">Espanso</string>
<string name="title_accessibility_seen">Letto</string>
<string name="title_accessibility_unseen">Da leggere</string>
<string name="title_accessibility_flagged">Speciali</string>
<string name="title_accessibility_unflagged">Non speciali</string>
<string name="title_accessibility_flagged">Con stella</string>
<string name="title_accessibility_unflagged">Senza stella</string>
<string name="title_accessibility_collapse">Comprimi</string>
<string name="title_accessibility_expand">Espandi</string>
<string name="title_accessibility_view_contact">Visualizza contatto</string>
@ -2157,7 +2157,7 @@
<string name="title_accessibility_scroll_down">Scorri in giù</string>
<string name="title_accessibility_scroll_up">Scorri in su</string>
<string name="title_accessibility_filter_out_seen">Attiva/disattiva filtro messaggi letti</string>
<string name="title_accessibility_filter_out_unflagged">Attiva/disattiva il filtro dei messaggi speciali</string>
<string name="title_accessibility_filter_out_unflagged">Attiva/disattiva il filtro dei messaggi con stella</string>
<string name="title_accessibility_filter_out_snoozed">Attiva/disattiva filtro messaggi posticipati</string>
<string name="title_accessibility_edit">Modifica</string>
<string name="title_accessibility_show_addresses">Mostra indirizzi</string>

82
app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
Unescape View File

@ -14,6 +14,10 @@
<string name="app_cake_required">Minimálne požadovaný úložný priestor: %1$s</string>
<string name="app_updated">Posledná aktualizácia: %1$s</string>
<string name="app_download">Stiahnuté z: %1$s</string>
<string name="app_motd"> V systéme Android 14/15 beta sa zriedkavo zobrazuje upozornenie \'Aplikácia neodpovedá\'.
Na oprave pracujú v spoločnosti Google.
Prosím neobviňujte aplikáciu FairEmail za tento nedostatok systému Android!
</string>
<string name="channel_service">Monitor</string>
<string name="channel_send">Odoslať</string>
<string name="channel_notification">Email</string>
@ -89,6 +93,12 @@
<item quantity="many">Natrvalo vymazať %1$d správ?</item>
<item quantity="other">Natrvalo vymazať %1$d správ?</item>
</plurals>
<plurals name="title_attachments">
<item quantity="one">Jedna príloha</item>
<item quantity="few">%1$d prílohy</item>
<item quantity="many">%1$d príloh</item>
<item quantity="other">%1$d príloh</item>
</plurals>
<plurals name="title_ask_spam">
<item quantity="one">Považovať %1$d správu za nevyžiadanú?</item>
<item quantity="few">Považovať %1$d správy za nevyžiadané?</item>
@ -108,6 +118,9 @@
Na blokovanie domény odosielateľa sa používajú pravidlá filtrovania, čo je Pro funkcia.
</string>
<string name="title_blocked_senders">Zablokovaní odosielatelia</string>
<string name="title_unblock_all">Odblokovať všetko</string>
<string name="title_unblock_all_remark">Toto resetuje všetky zoznamy a možnosti na základe ktorých je možné blokovať odosielateľov</string>
<string name="title_unblock_all_hint">Všimnite si, že aplikácia nedokáže zabrániť presúvaniu správ do priečinka s nevyžiadanou poštou na poštovom serveri!</string>
<plurals name="title_ask_block_sender">
<item quantity="one">Zablokovať odosielateľa %1$s správy?</item>
<item quantity="few">Zablokovať odosielateľa %1$s správ?</item>
@ -134,6 +147,7 @@
<string name="title_notification_sending">Odosielanie správ</string>
<string name="title_notification_waiting">Čakanie na vhodné pripojenie</string>
<string name="title_notification_idle">Nečinný</string>
<string name="title_notification_failed">Účet \'%1$s\' zlyhal</string>
<string name="title_notification_alert">Upozornenie zo servera: \'%1$s\'</string>
<string name="title_notification_sending_left">%1$d zostávajúcich pokusov</string>
<string name="title_notification_sending_retry">Opätovné odosielanie sa spustí pri zmene parametrov pripojenia na internet alebo potiahnutím dolu v priečinku pošta na odoslanie</string>
@ -167,6 +181,7 @@
<string name="title_list_identities">Totožnosti</string>
<string name="title_edit_account">Upraviť účet</string>
<string name="title_edit_identity">Upraviť totožnosť</string>
<string name="title_new_folder">Nový priečinok</string>
<string name="title_edit_folder">Upraviť priečinok</string>
<string name="title_disable_gmail">Deaktivovať aplikáciu Gmail</string>
<string name="title_setup">Nastavenia</string>
@ -190,6 +205,7 @@
<string name="title_setup_wizard_new">Potrebujem novú emailovú adresu</string>
<string name="title_setup_manual">Manuálne nastavenie a možnosti účtu</string>
<string name="title_setup_classic">Ručné nastavenie</string>
<string name="title_setup_wizard_hint">Funguje aj sprievodca rýchlym nastavením po zvolení voľby \"Iný poskytovateľ\" vyššie, a môže byť jednoduchší na použitie než zadávať všetky údaje ručne.</string>
<string name="title_setup_documentation">Správne nastavenia servera získate v dokumentácii poskytovateľa služieb elektronickej pošty</string>
<string name="title_setup_account_remark">Obdržať email</string>
<string name="title_setup_identity_remark">Poslať email</string>
@ -199,6 +215,7 @@
<string name="title_setup_google_sign_in">Prihlásiť sa s účtom Google</string>
<string name="title_setup_other">Iný poskytovateľ</string>
<string name="title_setup_inbound">Len prichádzajúca pošta (Email nie je možné odosielať!)</string>
<string name="title_setup_imap">Účet IMAP</string>
<string name="title_setup_pop3">POP3 účet</string>
<string name="title_setup_oauth_permission">Poskytovateľ schválil použitie oauth len pre verzie z obchodu Play a Github</string>
<string name="title_setup_gmail_support">Autorizácia účtov Google funguje len vo verziách z obchodu Play a Github, pretože systém Android kontroluje podpis aplikácií</string>
@ -206,14 +223,18 @@
<string name="title_setup_gmail_permissions">Google sa opýta na povolenia pre čítanie, písanie, odosielanie a trvalé vymazanie všetkých vašich e-mailov. FairEmail nikdy nevymaže vaše správy bez vášho vysloveného súhlasu.</string>
<string name="title_setup_gmail_login">Ak ste do účtu prihlásení v prehliadači Google Chrome, nový účet je možné pridať len zo systému android. Môžete sa tomu vyhnúť tak, že sa odhlásite v prehliadači Google Chrome cez Nastavenia synchronizácie.</string>
<string name="title_setup_gmail_max">V prípade chybového hlásenia \"Ste prihlásený do maximálneho počtu účtov\" je potrebné odhlásiť prehliadač zo všetkých účtov Google.</string>
<string name="title_setup_outlook_hint">V prípade, že pridávate adresu aliasu, mali by ste použiť sprievodcu Office 365.</string>
<string name="title_setup_outlook_modern">Následkom zmien v bezpečnostných politikách spoločnosti Microsoft, od 16 Septembra 2024 bude fungovať len sprievodca Outlook/Hotmail/Live.</string>
<string name="title_setup_gmail_on_device">Prečo musím vybrať účet nastavený v zariadení?</string>
<string name="title_setup_gmail_password">Chcem sa do účtu prihlásiť zadaním hesla namiesto výberu účtu prihláseného v zariadení</string>
<string name="title_setup_office_auth">Chyba \"OVERENIE zlyhalo\" môže byť zapríčinená zakázanými IMAP/SMTP správcom systému</string>
<string name="title_setup_office_auth_5_7_3">Skúste použiť sprievodcu rýchlym nastavením \"Iný poskytovateľ\".</string>
<string name="title_setup_office_auth_5_7_139">Prosím, vyskúšajte sprievodcu rýchlym nastavením \'Outlook/Hotmail/Live\'.</string>
<string name="title_setup_oauth_rationale">Autorizovať prístup do vášho %1$s účtu</string>
<string name="title_setup_oauth_update">Opätovne autorizovať existujúci účet (ak neexistuje, bude vytvorený nový)</string>
<string name="title_setup_oauth_updated">Autorizácia účtu bola aktualizovaná</string>
<string name="title_setup_oauth_brave">Ak používate prehliadač Brawe, mali by ste v jeho nastaveniach povoliť otváranie odkazov na aplikácie mimo prostredia Brawe</string>
<string name="title_setup_oauth_browser">Na autorizáciu je vyžadovaný funkčný webový prehliadač</string>
<string name="title_setup_oauth_authorize">Autorizovať</string>
<string name="title_setup_select_account">Vybrať účet</string>
<string name="title_setup_instructions">Pokyny pre nastavenie</string>
@ -253,6 +274,7 @@
<string name="title_setup_doze_stopped">Zastavila sa synchronizácia?</string>
<string name="title_setup_doze_device">Je to vyžadované pre toto zariadenie</string>
<string name="title_setup_alarm_12">Aplikácia nebude fungovať správne</string>
<string name="title_setup_fg_15">Aplikáciu nie je možné spustiť automaticky</string>
<string name="title_setup_inexact">Budíky a pripomienky nie sú povolené</string>
<string name="title_setup_background">Obmedzenia spustenia na pozadí sú aktívne</string>
<string name="title_setup_data">Šetrenie údajov je povolené</string>
@ -339,6 +361,8 @@
<string name="title_setup_reset_full">Zobrazovať pôvodné správy</string>
<string name="title_check_gmail_oauth">Vaše účty Gmail ostanú funkčné po 30. máji 2022</string>
<string name="title_check_gmail_password">Niektoré z vašich účtov Gmail môžu prestať fungovať po 30. máji 2022</string>
<string name="title_check_outlook_oauth">Vaše účty Outlook budú naďalej fungovať po 16 Septembri 2024</string>
<string name="title_check_outlook_password">Niektoré z vašich účtov Outlook/Hotmail/Live prestanú fungovať po 16 Septembri 2024</string>
<string name="title_advanced_hint_title">Pokročilejšie nastavenia</string>
<string name="title_advanced_hint_message"> Vstupujete do veľmi pokročilých možností. Všetky voľby majú prednastavené bežne používané štandardné hodnoty, ktoré nie je potrebné meniť, jedine že uprednostňujete iné nastavenie.
</string>
@ -361,6 +385,9 @@
<string name="title_advanced_when">Kedy</string>
<string name="title_advanced_optimize">Automaticky optimalizovať</string>
<string name="title_advanced_always">Vždy prijímať správy pre tieto účty</string>
<string name="title_advanced_with_exceptions">S nasledujúcimi výnimkami:</string>
<string name="title_advanced_poll_metered">Periodicky kontrolovať nové správy cez účtované pripojenie</string>
<string name="title_advanced_poll_unmetered">Periodicky kontrolovať nové správy cez neúčtované pripojenie</string>
<string name="title_advanced_schedule">Plánovanie</string>
<string name="title_advanced_schedule_workdays">Pracovné dni</string>
<string name="title_advanced_schedule_weekend">Víkend</string>
@ -395,11 +422,13 @@
<string name="title_advanced_suggest_received">Navrhovať adresy nájdené v prijatých správach</string>
<string name="title_advanced_suggest_frequently">Zoradiť navrhované adresy podľa počtu použití</string>
<string name="title_advanced_suggest_account">Obmedziť návrhy na aktuálny účet</string>
<string name="title_advanced_auto_delete_local">Automaticky odstraňovať kontakty staršie než a použité zriedkavejšie než:</string>
<string name="title_advanced_alt_re_fwd">Alternatívne prefixy pre preposielanie / odpoveď</string>
<string name="title_advanced_send_chips">Zobraziť bubliny s adresami</string>
<string name="title_advanced_send_nav_color">Použiť farbu identity pre dolný panel akcií</string>
<string name="title_advanced_send_reminders">Zobrazovať pripomienky</string>
<string name="title_advanced_send_delayed">Zdržať odosielané správy</string>
<string name="title_advanced_send_top">Tlačidlo Odoslať zobrazovať na vrchu</string>
<string name="title_advanced_attach_new">Vytvorenie nového návrhu správy pre zdieľané adresy a súbory</string>
<string name="title_advanced_answer_caption">Nastavenia tlačidla Odpovedať</string>
<string name="title_advanced_answer_default">Krátkym stlačením tlačidla odpovede:</string>
@ -418,6 +447,7 @@
<string name="title_advanced_prefix_count">Pridať počet do prefixu pre odpoveď</string>
<string name="title_advanced_separate_reply">Vložiť vodorovnú čiaru pred hlavičkou odpovedanej / preposlanej správy</string>
<string name="title_advanced_extended_reply">Používať rozšírenú hlavičku odpovede/preposlania</string>
<string name="title_advanced_template_reply">Šablóna pre hlavičky odpovedí/preposlaných správ</string>
<string name="title_advanced_write_above">Písať nad text odpovede</string>
<string name="title_advanced_write_below">Písať pod text odosielateľa</string>
<string name="title_advanced_quote_reply">Citovať text odpovede</string>
@ -432,6 +462,11 @@
<string name="title_advanced_discard_delete">Pri odstránení konceptu nepoužívať kôš</string>
<string name="title_advanced_reply_move">Ukladať odpovede v priečinku s pôvodnou správou</string>
<string name="title_advanced_reply_move_inbox">Aj pre správy v priečinku doručená pošta</string>
<string name="title_advanced_send_retry_max">Maximálny počet pokusov o odoslanie</string>
<string name="title_advanced_send_retry_hint">Pokusy o opätovné odoslané budú zopakované pri zmene pripojenia</string>
<string name="title_advanced_send_partial">Ignorovať neplatné adresy počas odosielania</string>
<string name="title_advanced_send_partial_hint">Ak sa zistí, že niektoré adresy sú neplatné, správa sa napriek tomu odošle na zostávajúce platné adresy</string>
<string name="title_advanced_sent_partially">Správu nebolo možné odoslať všetkým príjemcom</string>
<string name="title_advanced_auto_link">Automaticky vytvoriť odkazy</string>
<string name="title_advanced_plain_only">Predvolene odosielať obyčajný text</string>
<string name="title_advanced_plain_only_reply">Automaticky iba obyčajný text pri odpovedi na správu obsahujúcu iba obyčajný text</string>
@ -443,6 +478,7 @@
<string name="title_advanced_lookup_mx">Pred odoslaním skontrolovať e-mailové adresy príjemcov</string>
<string name="title_advanced_metered">Používať účtované pripojenia</string>
<string name="title_advanced_download">Automaticky preberať správy a prílohy na účtovanom pripojení do veľkosti</string>
<string name="title_advanced_download_limited">Použiť tiež pri neúčtovaných pripojeniach</string>
<string name="title_advanced_roaming">Preberať správy a prílohy počas roamingu</string>
<string name="title_advanced_rlah">Roaming ako doma</string>
<string name="title_advanced_download_headers">Prevziať všetky hlavičky správy</string>
@ -453,10 +489,18 @@
<string name="title_advanced_vpn_only">Pripájať sa len cez VPN</string>
<string name="title_advanced_timeout">Časový limit pripojenia (sekundy)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Uprednostňovať IPv4 pred IPv6</string>
<string name="title_advanced_dns">Uprednostňované adresy serverov DNS (oddelené čiarkou)</string>
<string name="title_advanced_dns_custom">Použiť vlastný server DNS</string>
<string name="title_advanced_dns_clear">Vymazať vyrovnávaciu pamäť DNS pri zmene pripojenia</string>
<string name="title_advanced_ssl_update">Používať aktualizovaného poskytovateľa SSL/TLS</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Obrniť SSL pripojenia</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_strict">Vyžadovať TLS 1.3</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Prísna kontrola certifikátov</string>
<string name="title_advanced_cert_transparency">Transparentnosť certifikátov</string>
<string name="title_advanced_check_names">Kontrolovať zhodu názvu servera s certifikátom</string>
<string name="title_advanced_open_safe">Otvárať len zabezpečené spojenia</string>
<string name="title_advanced_http_redirect">Povoliť presmerovanie spojení</string>
<string name="title_advanced_bouncy_castle">Používať bezpečného poskytovateľa Bouncy Castle secure socket (JSSE)</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Spravovať pripojenie</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Všeobecné</string>
<string name="title_advanced_caption_navigation">Navigácia</string>
@ -485,6 +529,7 @@
<string name="title_advanced_nav_message_count">Zobraziť počet lokálne uložených správ v navigačnej ponuke</string>
<string name="title_advanced_nav_unseen_drafts">Zobrazovať počet neprečítaných konceptov v navigačnej ponuke</string>
<string name="title_advanced_nav_pinned_count">Zobrazovať počet neprečítaných správ v prichytenej navigačnej ponuke</string>
<string name="title_advanced_show_unexposed">Zobrazovať hviezdičku pre účty a priečinky s novými neprečítanými správami</string>
<string name="title_advanced_startup">Zobraziť na úvodnej obrazovke</string>
<string name="title_advanced_cards">Použiť štýl kariet namiesto tabuľkového štýlu</string>
<string name="title_advanced_category">Kategóriu účtu možno nakonfigurovať v rozšírených možnostiach účtu prostredníctvom hlavnej obrazovky nastavení</string>
@ -494,6 +539,7 @@
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Zobraziť okraj</string>
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Použiť farbu vysvietenia namiesto farby zvýraznenia</string>
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Zobrazovať deliace čiary pri tabuľkovom štýle</string>
<string name="title_advanced_tabular_unread_bg">Sivé pozadie pre neprečítané správy v tabuľkovom zobrazení</string>
<string name="title_advanced_date_header">Zoradiť podľa dátumu</string>
<string name="title_advanced_date_week">Zoskupenie podľa týždňa namiesto dňa</string>
<string name="title_advanced_date_fixed">Pripnúť na vrchu hlavičku s dátumom</string>
@ -503,14 +549,20 @@
<string name="title_advanced_threading_unread">Zobrazovať počet neprečítaných správ v konverzáciách</string>
<string name="title_advanced_indentation">Ľavé/pravé odsadenie prijatých/odoslaných správ v konverzáciách</string>
<string name="title_advanced_highlight_unread">Zvýrazniť neprečítané správy</string>
<string name="title_advanced_account_color">Zobrazovať farebný prúžok alebo farebnú bodku</string>
<string name="title_advanced_color_stripe_wide">Použiť širší farebný pruh</string>
<string name="title_advanced_avatars">Zobraziť fotografie kontaktov</string>
<string name="title_advanced_bimi">Zobrazovať indikátori pravosti značky pre lepšiu identifikáciu správ (BIMI)</string>
<string name="title_advanced_bimi_vmc">Vyžadovať platný certifikát VMC</string>
<string name="title_advanced_bimi_unverified">Neoverený odosielateľ</string>
<string name="title_advanced_bimi_verified">Overený odosielateľ</string>
<string name="title_advanced_gravatars">Zobraziť Gravatary</string>
<string name="title_advanced_libravatars">Zobrazovať obrázky zo stránky Libravatars. org</string>
<string name="title_advanced_favicons">Zobraziť favikony</string>
<string name="title_advanced_favicons_partial">Analyzovať len prvých %1$s webstránky</string>
<string name="title_advanced_favicons_manifest">Skenovať súbor manifest webových aplikácií</string>
<string name="title_advanced_ddg">Zobrazovať ikony DuckDuckGo</string>
<string name="title_advanced_favicons_dmarc">Zobraziť externé obrázky pri úspešnom overení DMARC</string>
<string name="title_advanced_generated_icons">Zobraziť generované ikonky</string>
<string name="title_advanced_identicons">Zobraziť identikony</string>
<string name="title_advanced_circular">Zobraziť okrúhle ikonky</string>
@ -522,6 +574,7 @@
<string name="title_advanced_only_name">Zobrazovať len mená kontaktov</string>
<string name="title_advanced_distinguish_contacts">Podčiarknúť odosielateľa ak je v lokálnych kontaktoch</string>
<string name="title_advanced_show_recipients">Zobraziť príjemcov v hlavičke správy</string>
<string name="title_advanced_reverse_addresses">Zobrazovať príjemcu pre odoslané správy</string>
<string name="title_advanced_font_size_sender">Veľkosť textu odosielateľ</string>
<string name="title_advanced_sender_ellipsize">Skrátiť text mena odosielateľa podľa potreby</string>
<string name="title_advanced_subject_top">Zobraziť predmet nad odosielateľom</string>
@ -544,7 +597,12 @@
<string name="title_advanced_unzip">Zobrazovať obsah komprimovaných príloh</string>
<string name="title_advanced_attachments_alt">Zobraziť prílohy za textom správy</string>
<string name="title_advanced_thumbnails">Zobraziť miniatúry obrázkov za textom správy</string>
<string name="title_advanced_pdf_preview">Zobrazovať náhľady dokumentov PDF</string>
<string name="title_advanced_video_preview">Zobrazovať video náhľady</string>
<string name="title_advanced_audio_preview">Zobrazovať miniatúrny prehrávač zvuku</string>
<string name="title_advanced_barcode_preview">Zobrazovať obsah čiarového kódu</string>
<string name="title_advanced_message_text_zoom2">Predvolené priblíženie textu správy: %1$s %%</string>
<string name="title_advanced_editor_text_zoom">Zväčšovať text správy aj v okne editora</string>
<string name="title_advanced_overview_mode">Pôvodné zobrazenie správy prispôsobiť veľkosti obrazovky</string>
<string name="title_advanced_hyphenation">Použiť automatické delenie slov</string>
<string name="title_advanced_contrast">Vysoký kontrast pre text správy</string>
@ -568,6 +626,7 @@
<string name="title_advanced_category_header">Zoskupiť podľa kategórie účtu</string>
<string name="title_advanced_list_count">Zobrazovať počet správ alebo konverzácií na vrchnom panely akcií</string>
<string name="title_advanced_bundled_fonts">Používať zabudované písma</string>
<string name="title_advanced_narrow_fonts">Používať úzke písma</string>
<string name="title_advanced_parse_classes">Spracovať štýly CSS</string>
<string name="title_advanced_authentication">Zobrazovať varovania overenia</string>
<string name="title_advanced_authentication_hint">Jednotlivé kontroly môžete nastaviť v nastaveniach prijímania</string>
@ -588,6 +647,7 @@
<string name="title_advanced_double_tap">Dvojitým klepnutím označiť správu ako prečítanú/neprečítanú</string>
<string name="title_advanced_swipenav">Prejsť na nasledujúcu/predchádzajúcu konverzáciu potiahnutím do strán</string>
<string name="title_advanced_volumenav">Prejsť na nasledujúcu/predchádzajúcu konverzáciu tlačidlami pridať/ubrať hlasitosť</string>
<string name="title_advanced_up_down">Používať klávesy šípka hore / šípka dolu na prechod na nasledujúcu / predchádzajúcu konverzáciu</string>
<string name="title_advanced_reversed">Obrátiť smer navigácie</string>
<string name="title_advanced_swipe_close">Zatvoriť konverzáciu potiahnutím dolu</string>
<string name="title_advanced_swipe_move">Presunúť konverzáciu potiahnutím hore</string>
@ -596,6 +656,7 @@
<string name="title_advanced_expand_all">Automaticky rozbaľovať všetky prečítané správy</string>
<string name="title_advanced_expand_one">Rozbaliť vždy len jednu správu</string>
<string name="title_advanced_collapse_multiple">Zbaliť konverzácie s viacerými správami stlačením tlačidla \'Späť\'</string>
<string name="title_advanced_seen_delay">Oneskoriť automatické označovanie správ ako prečítané</string>
<string name="title_advanced_autoclose">Automaticky zatvárať konverzácie</string>
<string name="title_advanced_autoclose_send">Automatické ukončenie konverzácií po odoslaní správ</string>
<string name="title_advanced_onclose">Pri zatvorení konverzácie</string>
@ -610,12 +671,16 @@
<string name="title_advanced_autounstar">Automaticky odstrániť hviezdičku po presunutí správ</string>
<string name="title_advanced_reset_importance">Zrušiť nastavenie priority po presunutí správ</string>
<string name="title_advanced_star_snoozed">Automaticky pridať hviezdičku po odložení správ</string>
<string name="title_advanced_star_unsnoozed">Automaticky odstrániť hviezdičku po zrušení odloženia správ</string>
<string name="title_advanced_auto_important">Automaticky nastaviť vysokú prioritu pre obľúbené správy</string>
<string name="title_advanced_cancel_snooze">Zrušenie odloženia pri presúvaní správ</string>
<string name="title_advanced_auto_block_sender">Automatické blokovanie odosielateľa pri nahlasovaní spamu</string>
<string name="title_advanced_auto_hide_answer">Automatické skrytie tlačidla odpovede pri posúvaní</string>
<string name="title_advanced_swipe_reply">Odpovedať švihnutím rozbalených správ vpravo</string>
<string name="title_advanced_move_thread_all">Pri premiestňovaní vybratých konverzácií, premiestniť všetky správy</string>
<string name="title_advanced_move_thread_sent">Pri presunutí konverzácie sa presunú aj odoslané správy</string>
<string name="title_advanced_swipe_trash_all">Pri odstraňovaní konverzácií do koša, zahodiť všetky správy</string>
<string name="title_advanced_gmail_delete_all">Pri odstraňovaní správy na trvalo, vymazať všetky štítky gmail</string>
<string name="title_advanced_default_snooze">Predvolený čas odloženia</string>
<string name="title_advanced_default_folder">Vyberte predvolený priečinok</string>
<string name="title_advanced_notifications">Spravovať upozornenia</string>
@ -635,6 +700,8 @@
<string name="title_advanced_notify_preview">Zahrnúť náhľad správy v upozornení</string>
<string name="title_advanced_notify_preview_all">V náhľade zobrazovať celý text</string>
<string name="title_advanced_notify_preview_only">Zobrazovať upozornenia len s náhľadom správy</string>
<string name="title_advanced_notify_transliterate">Konvertovať do latinky</string>
<string name="title_advanced_notify_ascii">Vynútiť text ASCII</string>
<string name="title_advanced_notify_actions">Akcie upozornení</string>
<string name="title_advanced_notify_action_trash">Presunúť do koša</string>
<string name="title_advanced_notify_action_delete">Vymazať</string>
@ -663,6 +730,8 @@
<string name="title_advanced_confirm_files">Potvrdiť zobrazenie súborov</string>
<string name="title_advanced_sanitize_links">Odstránenie predvolených parametrov sledovania</string>
<string name="title_advanced_sanitize_links_hint">Len pri potvrdzovaní odkazov</string>
<string name="title_advanced_adguard">Používať zoznamy filtrov AdGuard</string>
<string name="title_advanced_adguard_weekly">Prevziať automaticky raz týždenne</string>
<string name="title_advanced_check_links_dbl">Kontrolovať odkazy na podozrivé domény zo zoznamu blokovaných</string>
<string name="title_advanced_confirm_images">Predvolene nezobrazovať obrázky</string>
<string name="title_advanced_ask_images">Potvrdzovať zobrazenie obrázkov</string>
@ -688,9 +757,12 @@
<string name="title_advanced_mnemonic_hint">Každá prijatá správa s nasledujúcimi slovami v texte predmetu spôsobí okamžité automatické vymazanie údajov aplikácie</string>
<string name="title_advanced_clear_all">Vymazať údaje aplikácie</string>
<string name="title_advanced_clear_all_remark">Údaje aplikácie budú vymazané bez možnosti obnovenia!</string>
<string name="title_advanced_default_encryption"> Predvolená metóda šifrovania (PGP alebo S/MIME) bude po odoslaní prvej podpísanej alebo šifrovanej správy uložená pre každú totožnosť zvlášť.
Tesne pred odoslaním správy je potom možné zmeniť metódu šifrovania v dialógu Možnosti odoslania (dlhé stlačenie tlačidla Odoslať). </string>
<string name="title_advanced_sign_default">Predvolene podpisovať správy</string>
<string name="title_advanced_encrypt_default">Predvolene šifrovať správy</string>
<string name="title_advanced_encrypt_auto">Automatické šifrovanie, keď sú k dispozícii kľúče všetkých príjemcov</string>
<string name="title_advanced_encrypt_reply">Šifrovať automaticky pri odpovedaní na zašifrovanú správu</string>
<string name="title_advanced_auto_verify">Automaticky overovať podpísané správy</string>
<string name="title_advanced_auto_decrypt">Automaticky dešifrovať správy</string>
<string name="title_advanced_auto_undo_decrypt">Vrátiť späť šifrovanie po zatvorení konverzácii</string>
@ -713,18 +785,26 @@
</string>
<string name="title_advanced_power_menu">Pridať akcie do ponuky zariadení systému Android</string>
<string name="title_advanced_send_self">Pridať \'Poslať sebe\' do menu zdieľania v systéme</string>
<string name="title_advanced_external_search">Pridať \'Hľadať vo FairEmail\' do ponuky vybraného textu systému Android</string>
<string name="title_advanced_sort_answers">Zotriediť šablóny odpovedí podľa frekvencie používania</string>
<string name="title_advanced_shortcuts">Zobraziť často používané kontakty v menu zdieľania Androidu</string>
<string name="title_advanced_ical_tentative">Prijaté pozvánky uložiť ako nezáväzné</string>
<string name="title_advanced_fts">Zostaviť index pre vyhľadávanie</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d z %2$d správ spracovaných (%3$s)</string>
<string name="title_advanced_classification">Klasifikovať správy</string>
<string name="title_advanced_class_min_chance">Minimálna pravdepodobnosť: %1$s %%</string>
<string name="title_advanced_class_min_difference">Minimálny rozdiel: %1$s %%</string>
<string name="title_advanced_show_filtered">Zobraziť ikonu filtra, ak boli použité pravidlá</string>
<string name="title_advanced_haptic_feedback">Vybračná odozva pre dôležité akcie</string>
<string name="title_advanced_language">Jazyk</string>
<string name="title_advanced_language_system">Systémový</string>
<string name="title_advanced_integrations_hint">Cloudové služby nižšie nie sú súčasťou aplikácie. Všetky platby idú priamo poskytovateľovi cloudovej služby a neprispievajú vývojárovi aplikácie.</string>
<string name="title_advanced_integrations_inert">Integrácia, ktorá nie je nakonfigurovaná je úplne nečinná. Nepoužívajú sa žiadne knižnice tretích strán za účelom zabrániť sledovaniu a zbieraniu analytických údajov.</string>
<string name="title_advanced_lt">Integrácia LanguageTool</string>
<string name="title_advanced_lt_sentence">Kontrolovať každú vetu</string>
<string name="title_advanced_lt_auto">Kontrola odseku po novom riadku</string>
<string name="title_advanced_lt_highlight">Zvírazniť kontrolovaný text</string>
<string name="title_advanced_lt_description">Zobrazovať vyskakovacie okno s popisom problému</string>
<string name="title_advanced_lt_user">Užívateľské meno (voliteľné)</string>
<string name="title_advanced_lt_key">Kľúč API (voliteľný)</string>
<string name="title_advanced_deepl">Integrácia DeepL</string>
@ -734,6 +814,8 @@
<string name="title_advanced_openai_model">Model</string>
<string name="title_advanced_openai_temperature">Teplota: %1$s</string>
<string name="title_advanced_openai_moderation">Moderovanie obsahu</string>
<string name="title_advanced_gemini">Integrácia Gemini</string>
<string name="title_advanced_multi_modal">Multimodal</string>
<string name="title_advanced_sdcard">Chcem použiť pamäťovú kartu sdcard</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Pravidelne kontrolovať, či je FairEmail stále aktívny</string>
<string name="title_advanced_updates">Kontrolovať aktualizácie na GitHub</string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save