|
|
|
@ -229,7 +229,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_signature_location">Signaturposition</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_signature_end">Signatur nach zitierter/weitergeleiteter Nachricht hinzufügen</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_plain_only">Immer als Reintext senden, nicht als HTML</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_receipt">Wenn eine Bestätigung angefordert wird, dann</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_flow">„format flowed” für Reintext</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_receipt">Folgende Bestätigung anfordern</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_usenet_signature">Usenet-Signaturkonvention</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_remove_signatures">Erkannte Signaturen entfernen</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_advanced_resize_images">Größe eingebetteter Bilder automatisch anpassen</string>
|
|
|
|
@ -884,7 +885,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_browsed">Gesehen oder gesucht</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_answered">Wurde beantwortet</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_plain_only">Ist eine Nur-Text-Mail</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_receipt">Lesebestätigung wurde angefordert</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_receipt">Bestätigung wurde angefordert</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_attachment">Anhang vorhanden</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_flagged">Ist Favorit</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_contacts">Kontakte verwalten</string>
|
|
|
|
@ -903,7 +904,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_picture">Bild hinzufügen</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_photo">Foto aufnehmen</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_audio">Audio aufnehmen</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_bold">\"Fett\" schreiben</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_bold">Fett schreiben</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_italic">Kursiv schreiben</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_underline">Text unterstreichen</string>
|
|
|
|
|
<string name="title_legend_text_size">Textgröße festlegen</string>
|
|
|
|
@ -1140,8 +1141,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
|
|
|
|
|
</string-array>
|
|
|
|
|
<string-array name="receiptNames">
|
|
|
|
|
<item>Lesebestätigung</item>
|
|
|
|
|
<item>Übermittlungsbestätigung</item>
|
|
|
|
|
<item>Übermittlungs- und Lesebestätigung</item>
|
|
|
|
|
<item>Empfangsbestätigung</item>
|
|
|
|
|
<item>Empfangs- und Lesebestätigung</item>
|
|
|
|
|
</string-array>
|
|
|
|
|
<string-array name="signatureNames">
|
|
|
|
|
<item>Über dem Text</item>
|
|
|
|
|