msb-public
/
FairEmail
mirror of https://github.com/M66B/FairEmail.git
1
0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Crowdin sync

Browse Source
master
M66B 6 months ago
parent 0ad46a604c
commit b966c8da3f
9 changed files with 301 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

14
app/src/main/assets/SETUP-lv-rLV.md
Unescape View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Iestatīšanas palīdzība # Iestatīšanas palīdzība
FairEmail iestatīšana ir diezgan vienkārša. Būs nepieciešams pievienot vismaz vienu kontu, lai saņemtu e-pasta ziņojumus, un vismaz viena identitāte, ja ir vēlēšanās nosūtīt e-pasta ziņojumus. Ātrā iestatīšana pievienos kontu un identitāti vienā piegājienā vairumam lielāko pakalpojumu sniedzēju. FairEmail iestatīšana ir diezgan vienkārša. Jums vajag pievienot vismaz vienu kontu, lai saņemtu e-pasta ziņojumus, un vismaz viena identitāte, ja ir vēlēšanās nosūtīt e-pasta ziņojumus. Ātrā iestatīšana pievienos kontu un identitāti vienā piegājienā vairumam lielāko pakalpojumu sniedzēju.
## Prasības ## Prasības
@ -10,19 +10,19 @@ Ir nepieciešams interneta savienojums, lai varētu iestatīt kontus un identit
Vienkārši jāatlasa atbilstošais pakalpojumu sniedzējs vai *Cits pakalpojumu sniedzējs* un jāievada savs vārds, e-pasta adrese un parole, un tad jāpiesit *Pārbaudīt*. Vienkārši jāatlasa atbilstošais pakalpojumu sniedzējs vai *Cits pakalpojumu sniedzējs* un jāievada savs vārds, e-pasta adrese un parole, un tad jāpiesit *Pārbaudīt*.
Tas darbojas ar vairumu e-pasta pakalpojuma sniedzēju. Tai vajadzētu darboties ar vairums e-pasta pakalpojumu sniedzēju.
Ja ātrā iestatīšana nedarbojas, būs nepieciešams pašrocīgi iestatīt kontu un identitāti, norādes ir atrodamas zemāk. Ja ātrā iestatīšana nedarbojas, būs nepieciešams pašrocīgi iestatīt kontu un identitāti, norādes ir atrodamas zemāk.
## Iestatīt kontu - e-pasta saņemšanai ## Iestatīt kontu - e-pastu saņemšana
Lai pievienotu kontu, jāpiesit *Pašrocīga iestatīšana un parējie iestatījumi*, tad *Konti*, tad apakšā esošajai pogai "+" un jāatlasa IMAP (vai POP3). No saraksta jāatlasa pakalpojumu sniedzējs, jāievada lietotājvārds, kas vairumā gadījumu ir e-pasta adrese, un parole. Jāpiesit *Pārbaudīt*, lai ļautu FairEmail pieslēgties e-pasta serverim un iegūt sistēmas mapju sarakstu. Pēc sistēmas mapju atlases pārskatīšanas kontu var pievienot ar piesišanu uz *Saglabāt*. Lai pievienotu kontu, jāpiesit *Pašrocīga iestatīšana un kontu iestatījumi*, tad *Konti*, tad apakšā esošajai pogai "+" un jāatlasa IMAP (vai POP3). No saraksta jāatlasa pakalpojumu sniedzējs, jāievada lietotājvārds, kas vairumā gadījumu ir e-pasta adrese, un parole. Jāpiesit *Pārbaudīt*, lai ļautu FairEmail pieslēgties e-pasta serverim un iegūt sistēmas mapju sarakstu. Pēc sistēmas mapju atlases pārskatīšanas kontu var pievienot ar piesišanu uz *Saglabāt*.
Ja sarakstā nav vajadzīgā pakalpojumu sniedzēja, jāatlasa *Pielāgots*, ir tūkstošiem pakalpojumu sniedzēju. Jāievada domēna vārds, piemēram, *proton.me* un jāpiesit *Iegūt iestatījumus*. Ja pakalpojumu sniedzējs nodrošina [automātisko atklāšanu](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail aizpildīs resursdatora nosaukumu un porta numuru, pretējā gadījumā sava pakalpojumu sniedzēja norādēs jāmeklē pareizais IMAP resursdatora nosaukums, porta numurs un šifrēšanas protokols (SSL/TLS vai STARTTLS). Vairāk par to lūgums skatīt [šeit](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts). Ja sarakstā nav vajadzīgā pakalpojumu sniedzēja, jāatlasa *Pielāgots*, jo ir tūkstošiem pakalpojumu sniedzēju. Jāievada domēna vārds, piemēram, *proton.me* un jāpiesit *Iegūt iestatījumus*. Ja pakalpojumu sniedzējs nodrošina [automātisko atklāšanu](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail aizpildīs resursdatora nosaukumu un porta numuru, pretējā gadījumā sava pakalpojumu sniedzēja norādēs jāmeklē pareizais IMAP resursdatora nosaukums, porta numurs un šifrēšanas protokols (SSL/TLS vai STARTTLS). Vairāk par to lūgums skatīt [šeit](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts).
## Iestatīt identitāti - e-pasta sūtīšanai ## Iestatīt identitāti - e-pastu sūtīšana
Līdzīgi kā iepriekš, lai pievienotu identitāti, jāpiesit *Pašrocīga iestatīšana un vairāk iespēju*, tad *Identitātes* un tad apakšā esošajai "+" pogai. Jāievada vārds, kuru parādīt nosūtītāja adresē sevis nosūtītajos e-pasta ziņojumos, un jāatlasa saistītais konts. Jāpiesit *Saglabāt*, lai pievienotu identitāti. Līdzīgi kā iepriekš, lai pievienotu identitāti, jāpiesit *Pašrocīga iestatīšana un kontu iestatījumi*, tad *Identitātes* un tad apakšā esošajai "+" pogai. Jāievada vārds, kuru parādīt nosūtītāja adresē sevis nosūtītajos e-pasta ziņojumos, un jāatlasa saistītais konts. Jāpiesit *Saglabāt*, lai pievienotu identitāti.
Ja konts tika pašrocīgi iestatīts, visdrīzāk, ka tas ir jādara arī ar identitāti. Jāievada domēna vārds, piemēram, *proton.me* un jāpiesit *Iegūt iestatījumus*. Ja pakalpojumu sniedzējs nodrošina [automātisko atklāšanu](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail aizpildīs resursdatora nosaukumu un porta numuru, pretējā gadījumā sava pakalpojumu sniedzēja norādēs jāmeklē pareizais SMTP resursdatora nosaukums, porta numurs un šifrēšanas protokols (SSL/TLS vai STARTTLS). Ja konts tika pašrocīgi iestatīts, visdrīzāk, ka tas ir jādara arī ar identitāti. Jāievada domēna vārds, piemēram, *proton.me* un jāpiesit *Iegūt iestatījumus*. Ja pakalpojumu sniedzējs nodrošina [automātisko atklāšanu](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail aizpildīs resursdatora nosaukumu un porta numuru, pretējā gadījumā sava pakalpojumu sniedzēja norādēs jāmeklē pareizais SMTP resursdatora nosaukums, porta numurs un šifrēšanas protokols (SSL/TLS vai STARTTLS).

2
app/src/main/assets/SETUP-pl-rPL.md
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Pomoc instalacyjna # Pomoc w konfiguracji
Konfiguracja FairEmail jest całkiem prosta. Musisz dodać co najmniej jedno konto, aby otrzymywać wiadomości email i przynajmniej jedną tożsamość, jeśli chcesz wysłać wiadomości e-mail. Szybka konfiguracja doda konto i tożsamość w jednym kroku dla większości głównych dostawców. Konfiguracja FairEmail jest całkiem prosta. Musisz dodać co najmniej jedno konto, aby otrzymywać wiadomości email i przynajmniej jedną tożsamość, jeśli chcesz wysłać wiadomości e-mail. Szybka konfiguracja doda konto i tożsamość w jednym kroku dla większości głównych dostawców.

2
app/src/main/assets/SETUP-szl-rPL.md
Unescape View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Pomoc instalacyjna # Pomoc w konfiguracji
Konfiguracja FairEmail jest całkiem prosta. Musisz dodać co najmniej jedno konto, aby otrzymywać wiadomości email i przynajmniej jedną tożsamość, jeśli chcesz wysłać wiadomości e-mail. Szybka konfiguracja doda konto i tożsamość w jednym kroku dla większości głównych dostawców. Konfiguracja FairEmail jest całkiem prosta. Musisz dodać co najmniej jedno konto, aby otrzymywać wiadomości email i przynajmniej jedną tożsamość, jeśli chcesz wysłać wiadomości e-mail. Szybka konfiguracja doda konto i tożsamość w jednym kroku dla większości głównych dostawców.

2
app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
Unescape View File

@ -700,7 +700,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<string name="title_advanced_swipe_reply">Přejeďte rozbalené zprávy doprava pro odpověď</string> <string name="title_advanced_swipe_reply">Přejeďte rozbalené zprávy doprava pro odpověď</string>
<string name="title_advanced_move_thread_all">Při přesunu vybraných konverzací přesuňte všechny zprávy</string> <string name="title_advanced_move_thread_all">Při přesunu vybraných konverzací přesuňte všechny zprávy</string>
<string name="title_advanced_move_thread_sent">Při přesunu konverzace také přesunout odeslané zprávy</string> <string name="title_advanced_move_thread_sent">Při přesunu konverzace také přesunout odeslané zprávy</string>
<string name="title_advanced_swipe_trash_all">Při přejsunu konverzace do koše vyhoďte do něj všechny zprávy</string> <string name="title_advanced_swipe_trash_all">Při přesunu konverzace do koše vyhoďte do něj všechny zprávy</string>
<string name="title_advanced_gmail_delete_all">Při permanentním smazání zprávy odstranit všechny Gmail štítky</string> <string name="title_advanced_gmail_delete_all">Při permanentním smazání zprávy odstranit všechny Gmail štítky</string>
<string name="title_advanced_default_snooze">Výchozí doba odložení/zpoždění</string> <string name="title_advanced_default_snooze">Výchozí doba odložení/zpoždění</string>
<string name="title_advanced_default_folder">Vybrat výchozí složku</string> <string name="title_advanced_default_folder">Vybrat výchozí složku</string>

2
app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
Unescape View File

@ -456,7 +456,7 @@
<string name="title_advanced_sent_partially">Il messaggio non è stato inviato a tutti i destinatari</string> <string name="title_advanced_sent_partially">Il messaggio non è stato inviato a tutti i destinatari</string>
<string name="title_advanced_auto_link">Crea automaticamente i link</string> <string name="title_advanced_auto_link">Crea automaticamente i link</string>
<string name="title_advanced_plain_only">Invia sempre in formato solo testo semplice</string> <string name="title_advanced_plain_only">Invia sempre in formato solo testo semplice</string>
<string name="title_advanced_plain_only_reply">Testo semplice automatico soltanto alla risposta a un messaggio di solo testo semplice</string> <string name="title_advanced_plain_only_reply">Usa automaticamente solo testo semplice quando si risponde a un messaggio di solo testo semplice</string>
<string name="title_advanced_flow">Usa «format flowed» per il testo semplice</string> <string name="title_advanced_flow">Usa «format flowed» per il testo semplice</string>
<string name="title_advanced_usenet_signature">Segui la convenzione di firma di Usenet</string> <string name="title_advanced_usenet_signature">Segui la convenzione di firma di Usenet</string>
<string name="title_advanced_remove_signatures">Rimuovi le firme riconosciute</string> <string name="title_advanced_remove_signatures">Rimuovi le firme riconosciute</string>

255
app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
Unescape View File

@ -868,6 +868,7 @@
<string name="title_advanced_remove_signature_hint">텍스트가 너무 적게 또는 많이 제거될 수 있습니다</string> <string name="title_advanced_remove_signature_hint">텍스트가 너무 적게 또는 많이 제거될 수 있습니다</string>
<string name="title_advanced_metered_hint">요금이 부과되는 연결은 보통 모바일 데이터나 유료 와이파이 핫스팟입니다</string> <string name="title_advanced_metered_hint">요금이 부과되는 연결은 보통 모바일 데이터나 유료 와이파이 핫스팟입니다</string>
<string name="title_advanced_metered_warning">비활성화할 경우 모바일 데이터로 메시지를 주고받을 수 없습니다</string> <string name="title_advanced_metered_warning">비활성화할 경우 모바일 데이터로 메시지를 주고받을 수 없습니다</string>
<string name="title_advanced_rlah_hint">EU 내에서 로밍을 사용하지 않는다고 가정합니다</string>
<string name="title_advanced_usage_hint">이는 배터리, 데이터 및 저장 공간 사용량을 증가시킵니다</string> <string name="title_advanced_usage_hint">이는 배터리, 데이터 및 저장 공간 사용량을 증가시킵니다</string>
<string name="title_advanced_plain_hint">데이터 사용량이 감소하지만 메시지에서 스타일과 이미지가 제거됩니다</string> <string name="title_advanced_plain_hint">데이터 사용량이 감소하지만 메시지에서 스타일과 이미지가 제거됩니다</string>
<string name="title_advanced_plain_remark">일반 텍스트 부분에는 항상 전체 메시지가 포함되어 있지는 않습니다!</string> <string name="title_advanced_plain_remark">일반 텍스트 부분에는 항상 전체 메시지가 포함되어 있지는 않습니다!</string>
@ -879,8 +880,11 @@
<string name="title_advanced_open_safe_hint">이 설정을 켜면 이미지 등 콘텐츠를 다운로드 할 때 보안 연결을 사용합니다.</string> <string name="title_advanced_open_safe_hint">이 설정을 켜면 이미지 등 콘텐츠를 다운로드 할 때 보안 연결을 사용합니다.</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">로밍 시 메시지 헤더를 항상 불러옵니다. 기기의 로밍 설정을 사용하여 로밍 중에 인터넷을 비활성화할 수 있습니다.</string> <string name="title_advanced_roaming_hint">로밍 시 메시지 헤더를 항상 불러옵니다. 기기의 로밍 설정을 사용하여 로밍 중에 인터넷을 비활성화할 수 있습니다.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">아래로 스크롤하여 메시지 더보기</string> <string name="title_advanced_browse_hint">아래로 스크롤하여 메시지 더보기</string>
<string name="title_advanced_layout_hint">메시지 보기 화면 상단의 작업 표시줄 메뉴에서 더 간결한 레이아웃으로 전환하고 메시지 텍스트 크기를 변경할 수 있습니다</string>
<string name="title_advanced_startup_hint">통합메일함에 폴더 목록의 폴더를 추가 또는 제거하려면 길게 누르세요</string> <string name="title_advanced_startup_hint">통합메일함에 폴더 목록의 폴더를 추가 또는 제거하려면 길게 누르세요</string>
<string name="title_advanced_date_hint">메시지가 시간별로 정렬된 경우 날짜별로만 그룹화됩니다</string> <string name="title_advanced_date_hint">메시지가 시간별로 정렬된 경우 날짜별로만 그룹화됩니다</string>
<string name="title_advanced_navbar_colorize_hint">작동 여부는 Android 버전 등에 다릅니다</string>
<string name="title_advanced_split_hint">화면을 여러 부분으로 분할합니다</string>
<string name="title_advanced_split_min_hint">폴더블 기기를 위한 조건입니다</string> <string name="title_advanced_split_min_hint">폴더블 기기를 위한 조건입니다</string>
<string name="title_advanced_threading_hint">서로 관련된 메시지를 그룹화하기</string> <string name="title_advanced_threading_hint">서로 관련된 메시지를 그룹화하기</string>
<string name="title_advanced_indentation_hint">카드 스타일 전용</string> <string name="title_advanced_indentation_hint">카드 스타일 전용</string>
@ -896,11 +900,13 @@
<string name="title_advanced_overview_mode_hint">폰트가 아주 작아질 수 있음</string> <string name="title_advanced_overview_mode_hint">폰트가 아주 작아질 수 있음</string>
<string name="title_advanced_monospaced_pre_hint">일반 텍스트 메시지만 사전 서식 지정된 형식으로 간주됩니다</string> <string name="title_advanced_monospaced_pre_hint">일반 텍스트 메시지만 사전 서식 지정된 형식으로 간주됩니다</string>
<string name="title_advanced_placeholders_hint">이는 재구성된 메시지에만 적용됩니다</string> <string name="title_advanced_placeholders_hint">이는 재구성된 메시지에만 적용됩니다</string>
<string name="title_advanced_inline_hint">인라인 이미지는 메시지에 포함된 이미지입니다</string>
<string name="compressed">파일 %2$s개 또는 %3$s 이상이 포함된 압축 파일(%1$s)의 내용은 표시되지 않습니다</string> <string name="compressed">파일 %2$s개 또는 %3$s 이상이 포함된 압축 파일(%1$s)의 내용은 표시되지 않습니다</string>
<string name="title_advanced_parse_classes_hint">이렇게 하면 메시지가 더 정확하게 표시되지만 지연이 있을 수 있습니다</string> <string name="title_advanced_parse_classes_hint">이렇게 하면 메시지가 더 정확하게 표시되지만 지연이 있을 수 있습니다</string>
<string name="title_advanced_default_folder_hint"> 안드로이드는 앱이 필요로 하지 않더라도 선택된 폴더에 액세스할 수 있는 권한을 요청할 수 있습니다. <string name="title_advanced_default_folder_hint"> 안드로이드는 앱이 필요로 하지 않더라도 선택된 폴더에 액세스할 수 있는 권한을 요청할 수 있습니다.
선택 대화 상자를 취소하여 기본 폴더(일반적으로 \'다운로드\' 폴더)를 복원할 수 있습니다. 선택 대화 상자를 취소하여 기본 폴더(일반적으로 \'다운로드\' 폴더)를 복원할 수 있습니다.
</string> </string>
<string name="title_advanced_restore_on_launch_hint">런처 아이콘을 통해 재시작할 때 가능한 경우 마지막 앱 상태를 복원합니다</string>
<string name="title_advanced_autoexpand_hint">대화에 메시지가 하나이거나 읽지 않은 메시지가 하나일 때 자동으로 메시지 열기</string> <string name="title_advanced_autoexpand_hint">대화에 메시지가 하나이거나 읽지 않은 메시지가 하나일 때 자동으로 메시지 열기</string>
<string name="title_advanced_expandall_hint">메시지가 여러 개 펼쳐지면 어떤 메시지에 버튼이 적용되는지 불분명하기 때문에 응답 버튼이 표시되지 않습니다</string> <string name="title_advanced_expandall_hint">메시지가 여러 개 펼쳐지면 어떤 메시지에 버튼이 적용되는지 불분명하기 때문에 응답 버튼이 표시되지 않습니다</string>
<string name="title_advanced_autoseen_hint">각 계정의 고급 계정 설정에서 메시지를 펼칠 때 읽음으로 자동 표시하는 기능을 끌 수 있습니다</string> <string name="title_advanced_autoseen_hint">각 계정의 고급 계정 설정에서 메시지를 펼칠 때 읽음으로 자동 표시하는 기능을 끌 수 있습니다</string>
@ -908,14 +914,29 @@
<string name="title_advanced_sender_hint">대부분의 제공업체가 수정된 보낸사람 주소를 허용하지 않습니다</string> <string name="title_advanced_sender_hint">대부분의 제공업체가 수정된 보낸사람 주소를 허용하지 않습니다</string>
<string name="title_advanced_bcc_hint">주소가 표시되지 않지만, 보낼 때 추가됩니다</string> <string name="title_advanced_bcc_hint">주소가 표시되지 않지만, 보낼 때 추가됩니다</string>
<string name="title_advanced_envelope_from_hint">SMTP MAIL FROM에 이 주소가 사용됩니다</string> <string name="title_advanced_envelope_from_hint">SMTP MAIL FROM에 이 주소가 사용됩니다</string>
<string name="title_advanced_internal_hint">다른 도메인으로 전송할 때 경고가 표시됩니다</string>
<string name="title_advanced_uri">선택한 연락처의 세부 정보는 vCard 첨부파일에 사용됩니다</string>
<string name="title_advanced_e2e_encryption">종단 간 암호화 옵션</string>
<string name="title_advanced_display_harmful_hint">이 옵션을 비활성화하면 프라이버시에 해로울 수 있습니다</string>
<string name="title_advanced_display_hidden_hint">이상한 표시나 중복 텍스트가 발생할 수 있습니다</string>
<string name="title_advanced_display_pin_hint">PIN은 생체 인증보다 우선합니다</string>
<string name="title_advanced_user_agent_hint">일부 서버는 일반적인 유저 에이전트 스트링을 허용하지 않습니다</string>
<string name="title_advanced_safe_browsing_hint">Google 서버는 어떤 주소들이 조회되고 있는지 알고 있습니다</string>
<string name="title_advanced_badge_hint">지원되는 런처에서만 사용 가능</string> <string name="title_advanced_badge_hint">지원되는 런처에서만 사용 가능</string>
<string name="title_advanced_notify_action_hint">최대 3개의 동작이 표시됩니다</string> <string name="title_advanced_notify_action_hint">최대 3개의 동작이 표시됩니다</string>
<string name="title_advanced_notify_car_hint">\'연결\'이란 지도나 내비게이션을 표시하는 상태임을 의미합니다</string> <string name="title_advanced_notify_car_hint">\'연결\'이란 지도나 내비게이션을 표시하는 상태임을 의미합니다</string>
<string name="title_advanced_notify_remove_hint">새 메시지 알림은 스와이프하여 제거하거나 메시지를 읽음으로 표시하면 사라집니다</string>
<string name="title_advanced_notify_manage_hint">채널 이름을 탭하여 채널 속성을 설정합니다</string>
<string name="title_advanced_notify_samsung_hint">알림 채널을 관리하려면 Android 설정을 활성화해야 할 수도 있습니다: 알림 > 고급 설정 > 앱별 알림 카테고리 관리</string>
<string name="title_advanced_notify_manage_default_hint">기본 알림음이나 방해금지 (Do Not Disturb) 등을 설정하려면.</string> <string name="title_advanced_notify_manage_default_hint">기본 알림음이나 방해금지 (Do Not Disturb) 등을 설정하려면.</string>
<string name="title_advanced_notify_manage_service_hint">모니터링 알림 끄기</string> <string name="title_advanced_notify_manage_service_hint">모니터링 알림 끄기</string>
<string name="title_advanced_notify_separate_hint">계정, 폴더 및 보낸사람에 대한 알림은 어떻게 설정하나요?</string> <string name="title_advanced_notify_separate_hint">계정, 폴더 및 보낸사람에 대한 알림은 어떻게 설정하나요?</string>
<string name="title_advanced_notify_preview_all_hint">전체 텍스트(최대 5,000자)를 표시할 수 있는 웨어러블 기기</string>
<string name="title_advanced_notify_preview_only_hint">이 기능은 메시지 텍스트가 다운로드될 때까지 알림 표시를 늦춥니다</string>
<string name="title_advanced_wearable_hint">알림은 메시지 텍스트가 다운로드된 후에 웨어러블 기기로 전송됩니다</string>
<string name="title_advanced_messaging_hint">안드로이드 오토 지원을 위해 반드시 필요</string> <string name="title_advanced_messaging_hint">안드로이드 오토 지원을 위해 반드시 필요</string>
<string name="title_advanced_move_hint">계정 설정에서 해당 폴더를 편집할 수 있습니다</string> <string name="title_advanced_move_hint">계정 설정에서 해당 폴더를 편집할 수 있습니다</string>
<string name="title_advanced_notify_sensitive_hint">Android 설정에서 민감한 알림을 비활성화해야 합니다</string>
<string name="title_advanced_notify_no_grouping">이 Android 버전은 알림 그룹화를 지원하지 않습니다</string> <string name="title_advanced_notify_no_grouping">이 Android 버전은 알림 그룹화를 지원하지 않습니다</string>
<string name="title_advanced_notify_no_channels">이 안드로이드 버전은 알림 채널을 지원하지 않습니다</string> <string name="title_advanced_notify_no_channels">이 안드로이드 버전은 알림 채널을 지원하지 않습니다</string>
<string name="title_advanced_fts_hint">이 기능을 사용하면 검색 성능이 향상되지만 배터리 및 저장 공간 사용량도 증가합니다</string> <string name="title_advanced_fts_hint">이 기능을 사용하면 검색 성능이 향상되지만 배터리 및 저장 공간 사용량도 증가합니다</string>
@ -927,20 +948,26 @@
<string name="title_advanced_cleanup_hint">모든 임시 파일을 지웁니다</string> <string name="title_advanced_cleanup_hint">모든 임시 파일을 지웁니다</string>
<string name="title_advanced_never_favorite">즐겨찾기 등록 차단</string> <string name="title_advanced_never_favorite">즐겨찾기 등록 차단</string>
<string name="title_advanced_edit_name">이름 수정</string> <string name="title_advanced_edit_name">이름 수정</string>
<string name="title_advanced_create_alias">별칭 생성</string>
<string name="title_advanced_create_alias_remark">대부분의 경우 별칭 주소는 먼저 메일 공급업체의 웹사이트를 통해 확인되어야 합니다</string> <string name="title_advanced_create_alias_remark">대부분의 경우 별칭 주소는 먼저 메일 공급업체의 웹사이트를 통해 확인되어야 합니다</string>
<string name="title_create_folder">폴더 생성</string> <string name="title_create_folder">폴더 생성</string>
<string name="title_create_folder_name">폴더명</string> <string name="title_create_folder_name">폴더명</string>
<string name="title_create_folder_parent">상위 폴더</string>
<string name="title_advanced_swipe_actions">스와이프 액션 설정</string> <string name="title_advanced_swipe_actions">스와이프 액션 설정</string>
<string name="title_advanced_swipe_actions_hint">모든 IMAP 계정에 좌우 스와이프 동작을 지정합니다</string>
<string name="title_advanced_swipe_sensitivity">좌/우 스와이프 감도</string>
<string name="title_select">&#8230; 선택</string> <string name="title_select">&#8230; 선택</string>
<string name="title_identity_name">이름</string> <string name="title_identity_name">이름</string>
<string name="title_identity_email">사용자 이메일 주소</string> <string name="title_identity_email">사용자 이메일 주소</string>
<string name="title_identity_tenant_hint">이 입력란은 대부분의 경우에 비어 있어야 합니다</string> <string name="title_identity_tenant_hint">이 입력란은 대부분의 경우에 비어 있어야 합니다</string>
<string name="title_identity_receive_first_hint">이 옵션이 필요한 경우는 거의 없으며, 데이터 사용량이 증가합니다!</string>
<string name="title_identity_color_hint">사용자 ID 색상은 폴더 및 계정 색상보다 우선시됩니다</string> <string name="title_identity_color_hint">사용자 ID 색상은 폴더 및 계정 색상보다 우선시됩니다</string>
<string name="title_advanced_sender">보낸사람 주소 수정을 허용합니다</string> <string name="title_advanced_sender">보낸사람 주소 수정을 허용합니다</string>
<string name="title_advanced_sender_name">보낸사람 주소가 변경되었을 때 이름 사용</string> <string name="title_advanced_sender_name">보낸사람 주소가 변경되었을 때 이름 사용</string>
<string name="title_advanced_reply_name">받은 메시지에서 이름을 복사합니다</string> <string name="title_advanced_reply_name">받은 메시지에서 이름을 복사합니다</string>
<string name="title_advanced_sender_regex">수신되는 이메일 주소의 사용자 이름과 일치시키기 위한 정규 표현식</string> <string name="title_advanced_sender_regex">수신되는 이메일 주소의 사용자 이름과 일치시키기 위한 정규 표현식</string>
<string name="title_identity_reply_to">답장할 주소</string> <string name="title_identity_reply_to">답장할 주소</string>
<string name="title_identity_internal">내부 도메인 이름 (쉼표로 구분)</string>
<string name="title_identity_unicode">메시지 헤더에 UTF-8 허용</string> <string name="title_identity_unicode">메시지 헤더에 UTF-8 허용</string>
<string name="title_identity_unicode_remark">대부분의 서버는 지원하지 않습니다</string> <string name="title_identity_unicode_remark">대부분의 서버는 지원하지 않습니다</string>
<string name="title_identity_octetmime">8BITMIME 허용</string> <string name="title_identity_octetmime">8BITMIME 허용</string>
@ -955,6 +982,9 @@
<string name="title_account_name">계정명</string> <string name="title_account_name">계정명</string>
<string name="title_account_category">카테고리</string> <string name="title_account_category">카테고리</string>
<string name="title_account_name_hint">폴더 구분을 위해 사용</string> <string name="title_account_name_hint">폴더 구분을 위해 사용</string>
<string name="title_account_interval_hint">푸시 메시지 연결 새로고침 빈도 또는 새 메시지 확인 빈도</string>
<string name="title_account_noop_hint">연결이 더 적극적으로 갱신되지만, 배터리 소모도 많아집니다</string>
<string name="title_account_partial_fetch_hint">빈 메시지 또는 손상된 첨부 파일의 경우에만 비활성화하세요</string>
<string name="title_account_raw_fetch_hint">이 설정을 켜면 배터리와 데이터 사용이 증가합니다</string> <string name="title_account_raw_fetch_hint">이 설정을 켜면 배터리와 데이터 사용이 증가합니다</string>
<string name="title_color">색상</string> <string name="title_color">색상</string>
<string name="title_avatar">이미지</string> <string name="title_avatar">이미지</string>
@ -962,42 +992,64 @@
<string name="title_background">배경</string> <string name="title_background">배경</string>
<string name="title_transparent">투명도</string> <string name="title_transparent">투명도</string>
<string name="title_account_ondemand">수동으로 동기화하기</string> <string name="title_account_ondemand">수동으로 동기화하기</string>
<string name="title_account_notify">분리 알림</string>
<string name="title_account_left">왼쪽으로 밀기</string> <string name="title_account_left">왼쪽으로 밀기</string>
<string name="title_account_right">우측으로 밀기</string> <string name="title_account_right">우측으로 밀기</string>
<string name="title_account_gmail">Gmail 계정의 안정적인 동기화를 위해, 가능한 경우 항상 Gmail 빠른 설정 마법사를 사용해야 합니다</string>
<string name="title_domain">도메인명</string> <string name="title_domain">도메인명</string>
<string name="title_autoconfig">설정 가져오기</string> <string name="title_autoconfig">설정 가져오기</string>
<string name="title_aliases">별칭</string> <string name="title_aliases">별칭</string>
<string name="title_provider">제공업체</string> <string name="title_provider">제공업체</string>
<string name="title_custom">사용자 지정</string> <string name="title_custom">사용자 지정</string>
<string name="title_dnssec">DNSSEC 강제 사용</string> <string name="title_dnssec">DNSSEC 강제 사용</string>
<string name="title_dnssec_remark">소수의 DNS 서버만이 DNSSEC을 지원합니다</string>
<string name="title_host">호스트명</string> <string name="title_host">호스트명</string>
<string name="title_encryption">암호화</string> <string name="title_encryption">암호화</string>
<string name="title_encryption_none">없음 (보안성 낮음)</string> <string name="title_encryption_none">없음 (보안성 낮음)</string>
<string name="title_allow_insecure">비보안 연결 허용</string>
<string name="title_insecure_remark">비보안 연결은 신뢰할 수 있는 네트워크에서만 허용되어야 하며, 공용 네트워크에서 허용해서는 안됩니다</string>
<string name="title_dane">DANE 강제 사용</string> <string name="title_dane">DANE 강제 사용</string>
<string name="title_dane_remark">일부 이메일 제공 업체만이 DANE을 지원합니다</string>
<string name="title_notify_remark">계정별 알림 설정을 위해 이 기능을 활성화할 수 있습니다</string>
<string name="title_port">포트 번호</string> <string name="title_port">포트 번호</string>
<string name="title_user">사용자명</string> <string name="title_user">사용자명</string>
<string name="title_password">비밀번호</string> <string name="title_password">비밀번호</string>
<string name="title_password_storage">비밀번호는 어떻게 저장되나요?</string> <string name="title_password_storage">비밀번호는 어떻게 저장되나요?</string>
<string name="title_case_sensitive">일반적으로 사용자 이름과 비밀번는 대소문자를 구분합니다</string> <string name="title_case_sensitive">일반적으로 사용자 이름과 비밀번는 대소문자를 구분합니다</string>
<string name="title_login_before_send">보내기 전에 받기</string>
<string name="title_client_certificate">클라이언트 인증서</string> <string name="title_client_certificate">클라이언트 인증서</string>
<string name="title_no_key_selected">Key가 선택되지 않았거나 Key를 찾을 수 없습니다</string> <string name="title_no_key_selected">Key가 선택되지 않았거나 Key를 찾을 수 없습니다</string>
<string name="title_realm">NTML 인증 도메인</string> <string name="title_realm">NTML 인증 도메인</string>
<string name="title_use_ip">호스트 이름 대신 로컬 IP 주소 사용</string>
<string name="title_ehlo">커스텀 HELO/EHLO 신원</string>
<string name="title_primary">기본</string> <string name="title_primary">기본</string>
<string name="title_primary_account">주계정 (기본 계정)</string> <string name="title_primary_account">주계정 (기본 계정)</string>
<string name="title_primary_identity">주 사용자 ID (기본 사용자 ID)</string> <string name="title_primary_identity">주 사용자 ID (기본 사용자 ID)</string>
<string name="title_self_identity">답장할 때 이메일 주소 삭제</string> <string name="title_self_identity">답장할 때 이메일 주소 삭제</string>
<string name="title_leave_on_server">서버에 메시지를 보관</string> <string name="title_leave_on_server">서버에 메시지를 보관</string>
<string name="title_leave_on_server_hint">서버에서 메시지를 다운로드한 후에도, 메시지는 서버에 남아 있습니다</string>
<string name="title_client_delete">다운로드 후 메시지를 적극적으로 삭제하세요</string>
<string name="title_leave_deleted">서버에 삭제된 메시지를 보관</string> <string name="title_leave_deleted">서버에 삭제된 메시지를 보관</string>
<string name="title_leave_deleted_hint">기기에서 메시지를 삭제한 후에도, 메시지는 서버에 남아 있습니다</string>
<string name="title_leave_on_device">기기에 메시지를 보관</string> <string name="title_leave_on_device">기기에 메시지를 보관</string>
<string name="title_leave_on_device_hint">서버에서 메시지가 삭제되어도, 메시지는 기기에 남아 있습니다</string>
<string name="title_max_messages">다운로드할 메시지 최대 개수 (비워둘 경우 모두)</string>
<string name="title_max_messages_keep">기기에 계속해서 저장할 수 있는 최대 메시지 수입니다</string> <string name="title_max_messages_keep">기기에 계속해서 저장할 수 있는 최대 메시지 수입니다</string>
<string name="title_max_messages_remark"> 양수를 입력하여 메시지 끝 부분을 다운로드합니다 (대부분의 경우)
음수를 입력하여 메시지 시작 부분을 다운로드합니다 (드문 경우)
</string>
<string name="title_keep_poll_interval">여론조사 시간 (분)</string> <string name="title_keep_poll_interval">여론조사 시간 (분)</string>
<string name="title_keep_alive_interval">유지 간격 (분)</string> <string name="title_keep_alive_interval">유지 간격 (분)</string>
<string name="title_keep_alive_noop">주기적으로 IMAP IDLE 재시작</string>
<string name="title_server_time">수신 시간(서버) 사용</string>
<string name="title_received_header">\'Received\' 헤더 사용</string> <string name="title_received_header">\'Received\' 헤더 사용</string>
<string name="title_date_header">\'Date\' 헤더 사용 (보낸 시간)</string> <string name="title_date_header">\'Date\' 헤더 사용 (보낸 시간)</string>
<string name="title_date_remark">새 메시지에만 변경 사항이 적용됩니다</string> <string name="title_date_remark">새 메시지에만 변경 사항이 적용됩니다</string>
<string name="title_unmetered_only">무료 네트워크를 통해서만 연결</string> <string name="title_unmetered_only">무료 네트워크를 통해서만 연결</string>
<string name="title_ignore_schedule">스케줄 밖에서도 동기화합니다</string> <string name="title_ignore_schedule">스케줄 밖에서도 동기화합니다</string>
<string name="title_related_identity">관련된 신원(SMTP 서버) 추가</string>
<string name="title_check">확인</string> <string name="title_check">확인</string>
<string name="title_trust">지문 %1$s 서버 인증서를 신뢰합니다</string>
<string name="title_no_name">이름을 입력해 주세요</string> <string name="title_no_name">이름을 입력해 주세요</string>
<string name="title_no_email">이메일 주소를 입력해 주세요</string> <string name="title_no_email">이메일 주소를 입력해 주세요</string>
<string name="title_email_invalid">이메일 주소가 존재하지 않습니다: \'%1$s\'</string> <string name="title_email_invalid">이메일 주소가 존재하지 않습니다: \'%1$s\'</string>
@ -1029,6 +1081,7 @@
<string name="title_storage_quota">서버 저장 공간 사용량: %1$s/%2$s</string> <string name="title_storage_quota">서버 저장 공간 사용량: %1$s/%2$s</string>
<string name="title_pop_support">POP3 프로토콜은 받은메일함에서 메시지를 다운로드하고 삭제하는 작업만 수행할 수 있습니다. 메시지를 읽은 상태로 표시, 스팸 신고, 메시지 이동 등의 작업은 불가능합니다. 가능하면 IMAP 프로토콜을 사용하십시오.</string> <string name="title_pop_support">POP3 프로토콜은 받은메일함에서 메시지를 다운로드하고 삭제하는 작업만 수행할 수 있습니다. 메시지를 읽은 상태로 표시, 스팸 신고, 메시지 이동 등의 작업은 불가능합니다. 가능하면 IMAP 프로토콜을 사용하십시오.</string>
<string name="title_pop_sent">기기를 분실하거나 도난당한 경우 보낸 메시지가 손실될 수 있습니다.</string> <string name="title_pop_sent">기기를 분실하거나 도난당한 경우 보낸 메시지가 손실될 수 있습니다.</string>
<string name="title_pop_warning">POP3 서버가 UIDL 명령을 지원하지 않을 경우 데이터 사용량이 늘어날 수 있습니다. 아래의 폴링 빈도를 적절히 조정하십시오.</string>
<string name="title_pop_folders">POP3 프로토콜은 폴더 생성을 허용하지 않습니다</string> <string name="title_pop_folders">POP3 프로토콜은 폴더 생성을 허용하지 않습니다</string>
<string name="title_oauth_support">OAuth가 지원되지 않습니다</string> <string name="title_oauth_support">OAuth가 지원되지 않습니다</string>
<string name="title_review">검토</string> <string name="title_review">검토</string>
@ -1090,31 +1143,41 @@
<string name="title_empty_all">기기와 서버에서 모든 메시지가 삭제됩니다</string> <string name="title_empty_all">기기와 서버에서 모든 메시지가 삭제됩니다</string>
<string name="title_delete_contacts">모든 로컬 연락처를 삭제하시겠습니까?</string> <string name="title_delete_contacts">모든 로컬 연락처를 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="title_op_title_headers">헤더 다운로드 중</string> <string name="title_op_title_headers">헤더 다운로드 중</string>
<string name="title_op_title_raw">원본 메시지 다운로드 중</string>
<string name="title_op_title_add">메시지 업로드 중</string>
<string name="title_folder_name">폴더명</string> <string name="title_folder_name">폴더명</string>
<string name="title_display_name">표시되는 이름</string> <string name="title_display_name">표시되는 이름</string>
<string name="title_show_folders">숨겨진 폴더 표시</string> <string name="title_show_folders">숨겨진 폴더 표시</string>
<string name="title_show_flagged">별 표시된 메시지 수 표시</string>
<string name="title_subscribed_only">구독중일 경우만</string> <string name="title_subscribed_only">구독중일 경우만</string>
<string name="title_sort_unread_atop">읽지 않은 메시지 위로 정렬</string>
<string name="title_search_folder">폴더 찾기</string> <string name="title_search_folder">폴더 찾기</string>
<string name="title_apply_to_all">모든 대상에 적용</string> <string name="title_apply_to_all">모든 대상에 적용</string>
<string name="title_edit_account_name">계정 이름 변경</string> <string name="title_edit_account_name">계정 이름 변경</string>
<string name="title_edit_account_color">계정 색상 변경</string> <string name="title_edit_account_color">계정 색상 변경</string>
<string name="title_hide_folder">폴더 숨기기</string> <string name="title_hide_folder">폴더 숨기기</string>
<string name="title_hide_seen_folder">메시지를 모두 읽으면 폴더를 숨깁니다</string> <string name="title_hide_seen_folder">메시지를 모두 읽으면 폴더를 숨깁니다</string>
<string name="title_hide_seen_folder_hint">계정 및 통합 폴더 목록에서만</string>
<string name="title_unified_folder">통합 받은메일함에서 표시</string> <string name="title_unified_folder">통합 받은메일함에서 표시</string>
<string name="title_navigation_folder">탐색 메뉴에 표시</string> <string name="title_navigation_folder">탐색 메뉴에 표시</string>
<string name="title_navigation_folder_hide">탐색 메뉴에서 숨김</string> <string name="title_navigation_folder_hide">탐색 메뉴에서 숨김</string>
<string name="title_unified_inbox_add">통합 받은메일함에 추가</string> <string name="title_unified_inbox_add">통합 받은메일함에 추가</string>
<string name="title_unified_inbox_delete">통합 받은메일함에서 삭제</string> <string name="title_unified_inbox_delete">통합 받은메일함에서 삭제</string>
<string name="title_synchronize_folder">동기화 (메시지 수신)</string>
<string name="title_poll_folder_remark">대부분의 메일 서버는 일부 폴더에만 푸시 메시지를 허용합니다!</string>
<string name="title_auto_classify_source">이 폴더에 있는 새 메시지들을 분류합니다</string> <string name="title_auto_classify_source">이 폴더에 있는 새 메시지들을 분류합니다</string>
<string name="title_auto_classify_target">분류된 메시지를 이 폴더로 자동 이동</string> <string name="title_auto_classify_target">분류된 메시지를 이 폴더로 자동 이동</string>
<string name="title_sync_days_remark">해당 값을 높이면 배터리 및 데이터 사용량이 증가합니다</string> <string name="title_sync_days_remark">해당 값을 높이면 배터리 및 데이터 사용량이 증가합니다</string>
<string name="title_keep_days_remark">오래된 메시지는 기기에서 제거되지만 서버에는 남아 있습니다</string> <string name="title_keep_days_remark">오래된 메시지는 기기에서 제거되지만 서버에는 남아 있습니다</string>
<string name="title_auto_trash">오래된 메시지를 자동으로 휴지통으로 이동</string>
<string name="title_auto_delete">오래된 메시지를 자동으로 영구 삭제</string>
<string name="title_auto_delete_hint">오래된 메시지란 기기에 더 이상 보관되지 않는 메시지입니다</string> <string name="title_auto_delete_hint">오래된 메시지란 기기에 더 이상 보관되지 않는 메시지입니다</string>
<string name="title_auto_delete_archive_hint">메일 서버가 보관 폴더에서의 삭제를 허용하지 않을 수 있습니다</string> <string name="title_auto_delete_archive_hint">메일 서버가 보관 폴더에서의 삭제를 허용하지 않을 수 있습니다</string>
<string name="title_inbox_root_hint"> 일부 제공업체는 받은메일함 아래에 새 폴더를 만들 것을 요구합니다. <string name="title_inbox_root_hint"> 일부 제공업체는 받은메일함 아래에 새 폴더를 만들 것을 요구합니다.
이 경우 폴더 목록에서 받은메일함을 길게 누르고 \'하위 폴더 만들기\'를 선택할 수 있습니다. 이 경우 폴더 목록에서 받은메일함을 길게 누르고 \'하위 폴더 만들기\'를 선택할 수 있습니다.
</string> </string>
<string name="title_folder_name_missing">폴더 이름을 입력해 주세요</string> <string name="title_folder_name_missing">폴더 이름을 입력해 주세요</string>
<string name="title_folder_delete">이 폴더와 그 안의 모든 메시지를 영구적으로 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="title_months">개월</string> <string name="title_months">개월</string>
<string name="title_months_all">모두</string> <string name="title_months_all">모두</string>
<string name="title_folder_unified">통합 받은메일함</string> <string name="title_folder_unified">통합 받은메일함</string>
@ -1127,17 +1190,20 @@
<string name="title_folder_sent">보냄</string> <string name="title_folder_sent">보냄</string>
<string name="title_folder_system">시스템</string> <string name="title_folder_system">시스템</string>
<string name="title_folder_user">사용자</string> <string name="title_folder_user">사용자</string>
<string name="title_folder_user_only">사용자 폴더만</string>
<string name="title_folder_primary">주계정 폴더</string> <string name="title_folder_primary">주계정 폴더</string>
<string name="title_folders_unified">통합 받은메일함 폴더</string> <string name="title_folders_unified">통합 받은메일함 폴더</string>
<string name="title_folder_local_drafts">로컬 임시보관함</string> <string name="title_folder_local_drafts">로컬 임시보관함</string>
<string name="title_no_folders">폴더 없음</string> <string name="title_no_folders">폴더 없음</string>
<string name="title_no_messages">메시지 없음</string> <string name="title_no_messages">메시지 없음</string>
<string name="title_filters_active">하나 이상의 필터 활성화됨</string>
<string name="title_subject_reply">답장: %1$s</string> <string name="title_subject_reply">답장: %1$s</string>
<string name="title_subject_forward">전달: %1$s</string> <string name="title_subject_forward">전달: %1$s</string>
<string name="title_subject_reply_alt">답장: %1$s</string> <string name="title_subject_reply_alt">답장: %1$s</string>
<string name="title_subject_forward_alt">전달: %1$s</string> <string name="title_subject_forward_alt">전달: %1$s</string>
<string name="title_seen">읽음으로 표시</string> <string name="title_seen">읽음으로 표시</string>
<string name="title_unseen">읽지 않음으로 표시</string> <string name="title_unseen">읽지 않음으로 표시</string>
<string name="title_seen_unseen">읽음/안읽음 표시</string>
<string name="title_toggle_seen">읽음 상태 전환</string> <string name="title_toggle_seen">읽음 상태 전환</string>
<string name="title_hide">숨김</string> <string name="title_hide">숨김</string>
<string name="title_unhide">표시</string> <string name="title_unhide">표시</string>
@ -1157,23 +1223,42 @@
<string name="title_new_message">새 메시지</string> <string name="title_new_message">새 메시지</string>
<string name="title_editasnew">다른 이름으로 수정</string> <string name="title_editasnew">다른 이름으로 수정</string>
<string name="title_edit_notes">로컬 노트 수정하기</string> <string name="title_edit_notes">로컬 노트 수정하기</string>
<string name="title_edit_notes_remark">로컬 메모는 메일 서버에 저장되지 않으므로 해당 기기의 이 앱에서만 사용할 수 있습니다</string>
<string name="title_create_rule">규칙 &#8230; 생성</string> <string name="title_create_rule">규칙 &#8230; 생성</string>
<string name="title_full_screen">전체 화면</string>
<string name="title_force_light">라이트 테마 강제 적용</string> <string name="title_force_light">라이트 테마 강제 적용</string>
<string name="title_rename">이름 변경</string>
<string name="title_share">공유</string> <string name="title_share">공유</string>
<string name="title_analyze">분석</string>
<string name="title_event">달력에 추가</string> <string name="title_event">달력에 추가</string>
<string name="title_pin">바로가기 추가</string> <string name="title_pin">바로가기 추가</string>
<string name="title_pin_label"></string>
<string name="title_print">인쇄</string> <string name="title_print">인쇄</string>
<string name="title_print_header">제목 인쇄</string> <string name="title_print_header">제목 인쇄</string>
<string name="title_print_images">사진 인쇄</string> <string name="title_print_images">사진 인쇄</string>
<string name="title_print_images_remark">이미지 다운로드는 시간이 소요될 수 있습니다</string>
<string name="title_print_margins">여백 추가</string>
<string name="title_show_headers">헤더 표시</string> <string name="title_show_headers">헤더 표시</string>
<string name="title_show_html">소스 보기</string>
<string name="title_raw_save">원본 메시지(.eml) 보기</string>
<string name="title_raw_send">첨부파일로 전송</string>
<string name="title_raw_send_message">메시지</string> <string name="title_raw_send_message">메시지</string>
<string name="title_raw_send_thread">대화</string> <string name="title_raw_send_thread">대화</string>
<string name="title_manage_keywords">키워드 관리</string> <string name="title_manage_keywords">키워드 관리</string>
<string name="title_manage_keywords_pop">POP3를 사용하면 키워드는 메일 서버에 저장되지 않습니다!</string>
<string name="title_add_keyword">키워드 추가</string> <string name="title_add_keyword">키워드 추가</string>
<string name="title_show_inline">인라인 첨부파일 표시</string>
<string name="title_download_all">모두 다운로드</string> <string name="title_download_all">모두 다운로드</string>
<string name="title_save_all">모두 저장</string> <string name="title_save_all">모두 저장</string>
<string name="title_save_eml">원본 메시지 파일 저장</string>
<string name="title_save_file">파일 저장</string>
<string name="title_eml_remark">메시지를 전달하려면 원본 메시지를 메일 서버에서 다운로드해야 합니다. 이를 위해 인터넷 연결이 필요하며, 메시지가 메일 서버에 저장되어 있어야 합니다.</string>
<string name="title_eml_option">연결 설정에서 항상 원본 메시지 파일 다운로드를 활성화하면 이를 방지할 수 있습니다</string>
<string name="title_eml_downloaded">다운로드된 원본 메시지: %1$s</string>
<string name="title_auto_confirm">몇 초 후 자동으로 확인 처리됩니다</string> <string name="title_auto_confirm">몇 초 후 자동으로 확인 처리됩니다</string>
<string name="title_buttons">선택 버튼</string> <string name="title_buttons">선택 버튼</string>
<string name="title_buttons_hint">실제로 사용 가능한 작업은 계정 유형과 설정에 따라 다릅니다</string>
<string name="title_button_search_similar">유사한 메시지 검색</string>
<string name="title_button_search_text">메시지 내용에서 검색</string> <string name="title_button_search_text">메시지 내용에서 검색</string>
<string name="title_configure_buttons">버튼 &#8230; 설정</string> <string name="title_configure_buttons">버튼 &#8230; 설정</string>
<string name="title_quick_actions">동작 선택</string> <string name="title_quick_actions">동작 선택</string>
@ -1182,6 +1267,7 @@
<string name="title_quick_actions_normal">중요도 보통</string> <string name="title_quick_actions_normal">중요도 보통</string>
<string name="title_quick_actions_high">중요도 높음</string> <string name="title_quick_actions_high">중요도 높음</string>
<string name="title_quick_actions_snooze">미루기</string> <string name="title_quick_actions_snooze">미루기</string>
<string name="title_quick_actions_clear">작업 후 선택 지우기</string>
<string name="title_trash">휴지통</string> <string name="title_trash">휴지통</string>
<string name="title_copy">&#8230; 복사</string> <string name="title_copy">&#8230; 복사</string>
<string name="title_copy_to">&#8230;으로 복사</string> <string name="title_copy_to">&#8230;으로 복사</string>
@ -1194,6 +1280,7 @@
<string name="title_copy_btn">복사</string> <string name="title_copy_btn">복사</string>
<string name="title_keywords_btn">키워드</string> <string name="title_keywords_btn">키워드</string>
<string name="title_unsubscribe">구독 해제</string> <string name="title_unsubscribe">구독 해제</string>
<string name="title_unsubscribe_error">메시지의 수신 거부 링크가 작동하지 않습니다. 오류 %1$s</string>
<string name="title_message_rule">규칙 생성</string> <string name="title_message_rule">규칙 생성</string>
<string name="title_no_junk">스팸 아님</string> <string name="title_no_junk">스팸 아님</string>
<string name="title_edit_subject">제목 &#8230; 편집</string> <string name="title_edit_subject">제목 &#8230; 편집</string>
@ -1201,6 +1288,10 @@
<string name="title_move_to_folder">&#8230;으로 이동</string> <string name="title_move_to_folder">&#8230;으로 이동</string>
<string name="title_report_spam">스팸으로 처리</string> <string name="title_report_spam">스팸으로 처리</string>
<string name="title_delete_permanently">영구 삭제</string> <string name="title_delete_permanently">영구 삭제</string>
<string name="title_delete_attachments">첨부파일 삭제</string>
<string name="title_delete_attachments_remark"> 첨부파일을 삭제하려면 새 메시지를 추가하고 기존 메시지를 삭제해야 합니다.
이 작업은 실패할 수 있으므로, 기존 메시지는 휴지통으로 이동됩니다.
</string>
<string name="title_snooze">&#8230; 미루기</string> <string name="title_snooze">&#8230; 미루기</string>
<string name="title_archive">보관하기</string> <string name="title_archive">보관하기</string>
<string name="title_reply">답장</string> <string name="title_reply">답장</string>
@ -1213,37 +1304,90 @@
<string name="title_reply_template">템플릿을 사용하여 답장</string> <string name="title_reply_template">템플릿을 사용하여 답장</string>
<string name="title_reply_menu">선택 메뉴 표시</string> <string name="title_reply_menu">선택 메뉴 표시</string>
<string name="title_authentication_failed">%1$s 인증 실패</string> <string name="title_authentication_failed">%1$s 인증 실패</string>
<string name="title_on_blocklist">스팸 차단 목록</string>
<string name="title_receipt_subject">읽음 확인서: %1$s</string> <string name="title_receipt_subject">읽음 확인서: %1$s</string>
<string name="title_receipt_text">이 읽음 확인서는 메시지가 표시되었다는 것만 알립니다. 받는사람이 메시지 내용을 읽었다는 보장은 없습니다.</string> <string name="title_receipt_text">이 읽음 확인서는 메시지가 표시되었다는 것만 알립니다. 받는사람이 메시지 내용을 읽었다는 보장은 없습니다.</string>
<string name="title_no_answers">정의된 답장 템플릿 없음</string> <string name="title_no_answers">정의된 답장 템플릿 없음</string>
<string name="title_no_viewer_caption">사용 가능한 뷰어 앱 없음</string>
<string name="title_no_viewer_name">콘텐츠 이름</string>
<string name="title_no_viewer_type">콘텐츠 유형</string>
<string name="title_no_viewer_search">앱 검색</string>
<string name="title_no_recorder">적합한 음성 녹음 앱을 찾지 못함</string> <string name="title_no_recorder">적합한 음성 녹음 앱을 찾지 못함</string>
<string name="title_no_camera">적합한 카메라 앱 없음</string>
<string name="title_no_saf">저장 공간 액세스 프레임워크가 유효하지 않습니다</string> <string name="title_no_saf">저장 공간 액세스 프레임워크가 유효하지 않습니다</string>
<string name="title_no_stream">FairEmail은 이 파일을 직접 읽을 권한이 없습니다</string>
<string name="title_no_stream_help">더 현대적인 파일 관리자 앱으로 파일을 선택하거나 파일 읽기 권한을 부여하여 해결할 수 있습니다</string>
<string name="title_no_permissions">파일을 선택하는 데 사용된 앱이 그 파일의 읽기 권한을 부여하지 않았습니다</string>
<string name="title_no_internet">인터넷 연결이 없거나 적합하지 않습니다</string>
<string name="title_no_connection">하나 이상의 계정에 연결 중 &#8230;</string>
<string name="title_no_folder">폴더가 존재하지 않습니다</string>
<string name="title_no_format">받은 메시지의 원본이 포함됩니다</string> <string name="title_no_format">받은 메시지의 원본이 포함됩니다</string>
<string name="title_no_search">이 계정에서는 서버 검색을 사용할 수 없습니다</string>
<string name="title_complex_search">복합 검색을 위한 폴더를 선택하세요</string> <string name="title_complex_search">복합 검색을 위한 폴더를 선택하세요</string>
<string name="title_too_large">메시지가 너무 커서 완전히 재구성할 수 없음</string> <string name="title_too_large">메시지가 너무 커서 완전히 재구성할 수 없음</string>
<string name="title_truncated">메시지가 너무 커서 완전히 표시할 수 없습니다</string>
<string name="title_insufficient_memory">메시지가 가용 메모리(%1$d)보다 큽니다</string>
<string name="title_screen_recording">화면이 녹화 중입니다!</string>
<string name="title_show_full">전체 메시지 표시</string>
<string name="title_fullscreen">전체 화면 표시</string>
<string name="title_fit_width">너비 맞춤</string>
<string name="title_disable_widths">너비 비활성화</string>
<string name="title_monospaced_pre">고정폭 &lt;pre&gt;</string> <string name="title_monospaced_pre">고정폭 &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">사용되지 않은 인라인 이미지는 전송 시 제거됩니다</string>
<string name="title_accross_remark">계정 간 이동된 메시지는 다시 다운로드되어 추가 데이터 사용량이 발생합니다</string>
<string name="title_raw_saved">원본 메시지 저장됨</string>
<string name="title_attachment_eml">첨부된 메시지</string>
<string name="title_attachment_saved">첨부파일 저장됨</string>
<string name="title_attachments_saved">첨부파일 저장됨</string>
<string name="title_attachments_incomplete">일부 첨부 파일이나 이미지가 다운로드되지 않아 추가할 수 없습니다</string>
<string name="title_report_remark">이 보고서는 특별히 형식화된 이메일로, 발송된 메시지가 수신자에게 전달되지 못했기 때문에 이메일 서버에서 발송되었습니다. 예를 들어, 사서함이 가득 차 있거나 이메일 주소가 (더 이상) 존재하지 않기 때문일 수 있습니다.</string>
<string name="title_ask_save">변경 사항을 저장합니까?</string> <string name="title_ask_save">변경 사항을 저장합니까?</string>
<string name="title_ask_delete">메시지를 영구적으로 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="title_ask_delete_accept">메시지를 삭제하면 되돌릴 수 없음을 압니다</string> <string name="title_ask_delete_accept">메시지를 삭제하면 되돌릴 수 없음을 압니다</string>
<string name="title_ask_delete_answer">답장 템플릿을 영구적으로 삭제할까요?</string> <string name="title_ask_delete_answer">답장 템플릿을 영구적으로 삭제할까요?</string>
<string name="title_ask_delete_rule">규칙을 영구적으로 삭제할까요?</string> <string name="title_ask_delete_rule">규칙을 영구적으로 삭제할까요?</string>
<string name="title_ask_delete_attachments">모든 첨부파일을 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="title_ask_discard">작성 중인 글을 지우시겠습니까?</string> <string name="title_ask_discard">작성 중인 글을 지우시겠습니까?</string>
<string name="title_ask_show_html">원본 메시지를 표시하면 민감한 개인정보가 유출될 수 있습니다</string> <string name="title_ask_show_html">원본 메시지를 표시하면 민감한 개인정보가 유출될 수 있습니다</string>
<string name="title_ask_show_html_remark">원본 메시지를 어두운 배경에 표시하는 것은 불가능합니다. 어두운 텍스트와 이미지가 보이지 않을 수 있기 때문입니다</string>
<string name="title_ask_show_html_images">원본 메시지를 표시할 때 항상 이미지를 표시합니다</string>
<string name="title_ask_show_html_always">원본 메시지를 기본으로 표시</string>
<string name="title_ask_show_image">이미지를 표시하면 민감한 개인정보가 유출될 수 있습니다</string> <string name="title_ask_show_image">이미지를 표시하면 민감한 개인정보가 유출될 수 있습니다</string>
<string name="title_ask_show_images_always">이미지를 기본으로 표시</string>
<string name="title_ask_show_image_hint">추적 이미지로 인식된 이미지는 표시되지 않습니다</string>
<string name="title_ask_show_amp">메시지의 AMP 버전을 표시하시겠습니까?</string>
<string name="title_ask_show_amp_hint">AMP 메시지는 동적이며 인터넷과 상호작용하도록 설계되었으므로, 정의상 사용자를 추적하는 데 활용될 수 있습니다</string>
<string name="title_ask_view_file">%1$s 파일을 보시겠습니까?</string>
<string name="title_ask_delete_local">로컬 메시지를 삭제하시겠습니까? 원격 서버에 메시지가 남을 것입니다.</string>
<string name="title_ask_help">FairEmail 개선을 도와주세요</string>
<string name="title_ask_reporting">오류 보고서를 보내시겠습니까?</string>
<string name="title_reporting_why">오류 보고는 FairEmail 개선에 도움이 될 것입니다</string>
<string name="title_ask_review">FairEmail을 리뷰해 주세요</string>
<string name="title_ask_review_rationale"> 한동안 FairEmail을 사용하고 계셨습니다. <string name="title_ask_review_rationale"> 한동안 FairEmail을 사용하고 계셨습니다.
Play 스토어에서 FairEmail을 평가해 주시면 감사하겠습니다. Play 스토어에서 FairEmail을 평가해 주시면 감사하겠습니다.
</string> </string>
<string name="title_need_help">도움 요청</string> <string name="title_need_help">도움 요청</string>
<string name="title_ask_once">이 메시지는 \'나중에\'를 선택하지 않는다면 한 번만 표시됩니다</string>
<string name="title_third_party">제3자 소프트웨어 버전을 사용하고 있습니다</string>
<string name="title_expand_warning">이 메시지를 펼치면 %1$s가 다운로드됩니다</string> <string name="title_expand_warning">이 메시지를 펼치면 %1$s가 다운로드됩니다</string>
<string name="title_download_message">&#8230; 다운로드 중</string> <string name="title_download_message">&#8230; 다운로드 중</string>
<string name="title_reformatted"> 이것은 안전하게 재구성된 메시지 화면입니다.
&#x26F6; 아이콘을 탭하여 덜 안전한 메시지를 확인하고 이 메시지를 숨길 수 있습니다.
메시지 재구성은 메시지 크기와 기기 속도에 따라 시간이 소요될 수 있습니다.
QR 코드를 확인하려면 원본 메시지를 봐야 할 수도 있습니다.
</string>
<string name="title_compose">작성</string> <string name="title_compose">작성</string>
<string name="title_submitter">발신인:</string> <string name="title_submitter">발신인:</string>
<string name="title_signed_by">서명자:</string>
<string name="title_delivered_to">전송됨:</string> <string name="title_delivered_to">전송됨:</string>
<string name="title_from">발신:</string> <string name="title_from">발신:</string>
<string name="title_to">수신:</string> <string name="title_to">수신:</string>
<string name="title_reply_to">답장:</string> <string name="title_reply_to">답장:</string>
<string name="title_cc">참조:</string> <string name="title_cc">참조:</string>
<string name="title_bcc">숨은 참조:</string> <string name="title_bcc">숨은 참조:</string>
<string name="title_envelope_from">발신인:</string>
<string name="title_recipients">받는사람 %1$d명</string> <string name="title_recipients">받는사람 %1$d명</string>
<string name="title_via_identity">경유:</string>
<string name="title_sent">발신일시:</string> <string name="title_sent">발신일시:</string>
<string name="title_received">수신:</string> <string name="title_received">수신:</string>
<string name="title_date">날짜:</string> <string name="title_date">날짜:</string>
@ -1257,6 +1401,8 @@
<string name="title_discard">제거</string> <string name="title_discard">제거</string>
<string name="title_save">저장</string> <string name="title_save">저장</string>
<string name="title_send">발신</string> <string name="title_send">발신</string>
<string name="title_sending">전송 중&#8230;</string>
<string name="title_sending_to">%1$s으로 전송 중</string>
<string name="title_send_now">지금 발신</string> <string name="title_send_now">지금 발신</string>
<string name="title_send_via">전송 방법</string> <string name="title_send_via">전송 방법</string>
<string name="title_send_at">&#8230;에서 보내기</string> <string name="title_send_at">&#8230;에서 보내기</string>
@ -1264,6 +1410,7 @@
<string name="title_send_encryption">암호화</string> <string name="title_send_encryption">암호화</string>
<string name="title_send_priority">우선순위</string> <string name="title_send_priority">우선순위</string>
<string name="title_send_sensitivity">민감도</string> <string name="title_send_sensitivity">민감도</string>
<string name="title_no_server">\'%1$s\'에서 서버를 찾을 수 없습니다</string>
<string name="title_style">서식</string> <string name="title_style">서식</string>
<string name="title_style_bold">굵게</string> <string name="title_style_bold">굵게</string>
<string name="title_style_italic">기울임꼴</string> <string name="title_style_italic">기울임꼴</string>
@ -1281,18 +1428,24 @@
<string name="title_style_list">목록</string> <string name="title_style_list">목록</string>
<string name="title_style_list_bullets">글머리 기호</string> <string name="title_style_list_bullets">글머리 기호</string>
<string name="title_style_list_numbered">순서 있음</string> <string name="title_style_list_numbered">순서 있음</string>
<string name="title_style_list_level_increase">들여쓰기 늘리기</string>
<string name="title_style_list_level_decrease">들여쓰기 줄이기</string>
<string name="title_style_font">글꼴</string> <string name="title_style_font">글꼴</string>
<string name="title_style_font_default">기본</string> <string name="title_style_font_default">기본</string>
<string name="title_style_blockquote">긴 인용문</string> <string name="title_style_blockquote">긴 인용문</string>
<string name="title_style_indentation">들여쓰기</string> <string name="title_style_indentation">들여쓰기</string>
<string name="title_style_mark">강조</string> <string name="title_style_mark">강조</string>
<string name="title_style_subscript">아래 첨자</string>
<string name="title_style_superscript">위 첨자</string>
<string name="title_style_strikethrough">취소선</string> <string name="title_style_strikethrough">취소선</string>
<string name="title_style_protect">비밀번호로 보호</string> <string name="title_style_protect">비밀번호로 보호</string>
<string name="title_style_protected">보호된 컨텐츠</string>
<string name="title_style_protect_size">텍스트가 너무 깁니다</string> <string name="title_style_protect_size">텍스트가 너무 깁니다</string>
<string name="title_style_clear">서식 지우기</string> <string name="title_style_clear">서식 지우기</string>
<string name="title_style_setting_keep_selection">선택 중인 옵션 유지</string> <string name="title_style_setting_keep_selection">선택 중인 옵션 유지</string>
<string name="title_style_link">링크 삽입</string> <string name="title_style_link">링크 삽입</string>
<string name="title_style_link_address">주소</string> <string name="title_style_link_address">주소</string>
<string name="title_style_link_image">이미지로 삽입</string>
<string name="title_style_link_title">제목</string> <string name="title_style_link_title">제목</string>
<string name="title_style_link_metadata">제목 가져오기</string> <string name="title_style_link_metadata">제목 가져오기</string>
<string name="title_style_link_metadata_remark">입력한 주소의 제목을 가져옵니다</string> <string name="title_style_link_metadata_remark">입력한 주소의 제목을 가져옵니다</string>
@ -1302,8 +1455,12 @@
<string name="title_add_image_inline">삽입</string> <string name="title_add_image_inline">삽입</string>
<string name="title_add_image_attach">첨부</string> <string name="title_add_image_attach">첨부</string>
<string name="title_add_image_resize">크기 조정</string> <string name="title_add_image_resize">크기 조정</string>
<string name="title_add_image_resize_width_only">너비만 제한</string>
<string name="title_add_image_privacy">민감 개인정보 데이터 제거</string>
<string name="title_add_image_privacy_remark">지리적 위치, 일련번호, 파일명 등</string>
<string name="title_add_resize_pixels">&lt; %1$d 픽셀</string> <string name="title_add_resize_pixels">&lt; %1$d 픽셀</string>
<string name="title_add_image_resize_remark">크기 조정이 지원되는 파일 형식: %1$s</string> <string name="title_add_image_resize_remark">크기 조정이 지원되는 파일 형식: %1$s</string>
<string name="title_add_image_select_remark">Android photo picker가 더 이상 파일명을 전달하지 않습니다</string>
<string name="title_add_image_select">파일 선택</string> <string name="title_add_image_select">파일 선택</string>
<string name="title_add_attachment">첨부파일 추가</string> <string name="title_add_attachment">첨부파일 추가</string>
<string name="title_attachment_file">파일 첨부</string> <string name="title_attachment_file">파일 첨부</string>
@ -1311,41 +1468,71 @@
<string name="title_attachment_audio">음성 녹음</string> <string name="title_attachment_audio">음성 녹음</string>
<string name="title_show_addresses">참조/숨은 참조 표시</string> <string name="title_show_addresses">참조/숨은 참조 표시</string>
<string name="title_save_drafts">임시저장 메일을 서버에 저장</string> <string name="title_save_drafts">임시저장 메일을 서버에 저장</string>
<string name="title_send_dialog">전송 옵션 표시</string>
<string name="title_image_dialog">이미지 옵션 표시</string>
<string name="title_style_toolbar">스타일 툴바</string>
<string name="title_media_toolbar">미디어 도구모음</string> <string name="title_media_toolbar">미디어 도구모음</string>
<string name="title_manage_android_contacts">Android 연락처 관리</string> <string name="title_manage_android_contacts">Android 연락처 관리</string>
<string name="title_manage_local_contacts">로컬 연락처 관리</string>
<string name="title_insert_contact_group">연락처 그룹 삽입</string> <string name="title_insert_contact_group">연락처 그룹 삽입</string>
<string name="title_insert_template">템플릿 삽입</string> <string name="title_insert_template">템플릿 삽입</string>
<string name="title_create_template">템플릿 생성</string> <string name="title_create_template">템플릿 생성</string>
<string name="title_select_default_identity">기본 주소 선택</string> <string name="title_select_default_identity">기본 주소 선택</string>
<string name="title_translate">번역</string> <string name="title_translate">번역</string>
<string name="title_summarize">요약</string>
<string name="title_translate_configure">&#8230; 설정</string> <string name="title_translate_configure">&#8230; 설정</string>
<string name="title_translate_key">키 입력</string> <string name="title_translate_key">키 입력</string>
<string name="title_translating">%1$s로 번역 중&#8230;</string>
<string name="title_translate_formal">공식적인 문체 사용</string>
<string name="title_translate_small">원문을 작은 글씨로 표시</string> <string name="title_translate_small">원문을 작은 글씨로 표시</string>
<string name="title_translate_replace">원본을 번역된 텍스트로 대체</string>
<string name="title_translate_highlight">번역 중인 텍스트를 강조 표시</string>
<string name="title_translate_html">형식 유지</string> <string name="title_translate_html">형식 유지</string>
<string name="title_translate_html_hint">더 많은 글자 수를 사용합니다</string> <string name="title_translate_html_hint">더 많은 글자 수를 사용합니다</string>
<string name="title_translate_usage">사용량: %1$s / %2$s (%3$d %%)</string> <string name="title_translate_usage">사용량: %1$s / %2$s (%3$d %%)</string>
<string name="title_translate_tap">번역할 텍스트를 탭하세요</string>
<string name="title_suggestions_check">&#8230; 확인 중</string> <string name="title_suggestions_check">&#8230; 확인 중</string>
<string name="title_suggestions_none">제안 사항 없음</string> <string name="title_suggestions_none">제안 사항 없음</string>
<string name="title_edit_plain_text">일반 텍스트로 수정</string> <string name="title_edit_plain_text">일반 텍스트로 수정</string>
<string name="title_edit_formatted_text">재구성된 텍스트로 수정</string> <string name="title_edit_formatted_text">재구성된 텍스트로 수정</string>
<string name="title_select_certificate">공개 키 선택</string>
<string name="title_certificate_missing">%1$s의 공개 키 없음</string> <string name="title_certificate_missing">%1$s의 공개 키 없음</string>
<string name="title_certificate_invalid">%1$s의 공개 키가 유효하지 않습니다</string> <string name="title_certificate_invalid">%1$s의 공개 키가 유효하지 않습니다</string>
<string name="title_no_key">개인 키 없음</string>
<string name="title_invalid_key">유효하지 않은 개인 키</string>
<string name="title_unknown_key">개인 키가 암호화 키와 일치하지 않습니다</string>
<string name="title_key_missing">%1$s의 키 없음</string> <string name="title_key_missing">%1$s의 키 없음</string>
<string name="title_send_reminder_remark">알림은 전송 설정에서 다시 활성화할 수 있습니다</string>
<string name="title_send_plain_text">일반 텍스트만 사용</string> <string name="title_send_plain_text">일반 텍스트만 사용</string>
<string name="title_send_dsn">상태 보고서</string> <string name="title_send_dsn">상태 보고서</string>
<string name="title_send_receipt">수신 확인서 요청</string> <string name="title_send_receipt">수신 확인서 요청</string>
<string name="title_send_receipt_remark">대부분의 제공업체 및 이메일 클라이언트는 수신 확인서 요청을 무시함</string> <string name="title_send_receipt_remark">대부분의 제공업체 및 이메일 클라이언트는 수신 확인서 요청을 무시함</string>
<string name="title_vt_unknown">이 파일은 VirusTotal에 아직 알려지지 않은 파일입니다</string>
<string name="title_vt_summary">%1$s 바이러스 스캐너가 이 파일을 악성으로 보고합니다</string>
<string name="title_vt_report">전체 보고서</string>
<string name="title_vt_upload">업로드</string>
<string name="title_vt_analyzing">VirusTotal이 파일을 분석 중입니다, 다소 시간이 걸릴 수 있습니다&#8230;</string>
<string name="title_from_missing">보낸사람을 찾을 수 없음</string> <string name="title_from_missing">보낸사람을 찾을 수 없음</string>
<string name="title_pgp_reminder">PGP 키 사용 가능</string>
<string name="title_smime_reminder">S/MIME 키 사용 가능</string>
<string name="title_to_missing">받는사람을 입력해 주세요</string> <string name="title_to_missing">받는사람을 입력해 주세요</string>
<string name="title_extra_missing">사용자 이름을 입력해 주세요</string> <string name="title_extra_missing">사용자 이름을 입력해 주세요</string>
<string name="title_noreply_reminder">\'답장 불가\' 주소로 전송합니다</string> <string name="title_noreply_reminder">\'답장 불가\' 주소로 전송합니다</string>
<string name="title_external_reminder">외부 주소로 전송</string>
<string name="title_subject_reminder">제목 비어 있음</string> <string name="title_subject_reminder">제목 비어 있음</string>
<string name="title_text_reminder">메시지가 비어 있습니다</string>
<string name="title_attachment_reminder">첨부파일 추가를 시도하셨습니까?</string>
<string name="title_attachment_warning">잠재적 위험: %1$s</string>
<string name="title_attachment_filename">일부 메일 클라이언트는 60자보다 긴 파일 이름을 처리할 수 없습니다</string>
<string name="title_plain_reminder">모든 형식이 손실됩니다</string> <string name="title_plain_reminder">모든 형식이 손실됩니다</string>
<string name="title_dsn_reminder">하드 바운스는 기존 보낸사람의 이메일 평판을 손상시킵니다!</string> <string name="title_dsn_reminder">하드 바운스는 기존 보낸사람의 이메일 평판을 손상시킵니다!</string>
<string name="title_attachments_missing">일부 첨부 파일이 다운로드되지 않았습니다.</string> <string name="title_attachments_missing">일부 첨부 파일이 다운로드되지 않았습니다.</string>
<string name="title_download_attachments">첨부파일 다운로드</string>
<string name="title_attachments_download">첨부파일 다운로드됨: %1$s</string>
<string name="title_dialog_hint">이 대화 상자는 상단 작업 표시줄의 점 세 개 메뉴를 통해 다시 활성화할 수 있습니다</string> <string name="title_dialog_hint">이 대화 상자는 상단 작업 표시줄의 점 세 개 메뉴를 통해 다시 활성화할 수 있습니다</string>
<string name="title_draft_deleted">작성 중인 글 취소됨</string> <string name="title_draft_deleted">작성 중인 글 취소됨</string>
<string name="title_draft_saved">임시 보관함에 저장했습니다</string> <string name="title_draft_saved">임시 보관함에 저장했습니다</string>
<string name="title_ask_send_via">%2$s를 통해 %1$s에게 메시지를 보내시겠습니까?</string>
<string name="title_queued">메일 전송 중</string> <string name="title_queued">메일 전송 중</string>
<string name="title_sign">서명</string> <string name="title_sign">서명</string>
<string name="title_verify">확인</string> <string name="title_verify">확인</string>
@ -1356,13 +1543,28 @@
<string name="title_charset_auto">자동</string> <string name="title_charset_auto">자동</string>
<string name="title_alternative_text">일반 텍스트 불러오기</string> <string name="title_alternative_text">일반 텍스트 불러오기</string>
<string name="title_alternative_html">HTML 불러오기</string> <string name="title_alternative_html">HTML 불러오기</string>
<string name="title_no_openpgp">OpenKeychain 없음</string>
<string name="title_no_openpgp_remark">PGP 엔드 투 엔드 암호화를 먼저 설정해야 함</string> <string name="title_no_openpgp_remark">PGP 엔드 투 엔드 암호화를 먼저 설정해야 함</string>
<string name="title_user_interaction">OpenKeychain으로 이전</string>
<string name="title_not_encrypted">메시지가 서명 또는 암호화되지 않았습니다</string>
<string name="title_no_sign_key">선택된 서명 키 없음</string>
<string name="title_reset_sign_key">서명 키 초기화</string> <string name="title_reset_sign_key">서명 키 초기화</string>
<string name="title_reset_selected_keys">선택된 키 재설정</string>
<string name="title_reset_selected_keys_hint">신규 인증서 등의 경우에 사용할 수 있습니다</string>
<string name="title_signature_none">서명되지 않은 메시지</string>
<string name="title_signature_valid">메시지 서명 유효함</string>
<string name="title_signature_valid_from">메시지 서명 유효함: %1$s</string>
<string name="title_signature_unconfirmed">메시지 서명은 유효하지만 승인되지 않음</string> <string name="title_signature_unconfirmed">메시지 서명은 유효하지만 승인되지 않음</string>
<string name="title_signature_unconfirmed_from">메시지 서명은 유효하지만 승인되지 않음: %1$s</string> <string name="title_signature_unconfirmed_from">메시지 서명은 유효하지만 승인되지 않음: %1$s</string>
<string name="title_signature_invalid">메시지 서명 유효하지 않음</string>
<string name="title_signature_invalid_reason">메시지 서명 유효하지 않음: %1$s</string>
<string name="title_signature_key_missing">서명 확인을 위한 키가 없습니다</string> <string name="title_signature_key_missing">서명 확인을 위한 키가 없습니다</string>
<string name="title_signature_certificate_invalid">인증서 체인 유효하지 않음</string>
<string name="title_signature_sender">보낸사람 주소</string> <string name="title_signature_sender">보낸사람 주소</string>
<string name="title_signature_email">서명 주소</string>
<string name="title_signature_mismatch">보낸사람의 이메일 주소와 서명이 일치하지 않습니다</string> <string name="title_signature_mismatch">보낸사람의 이메일 주소와 서명이 일치하지 않습니다</string>
<string name="title_signature_algorithm">알고리즘</string>
<string name="title_signature_public_key">공개 키</string>
<string name="title_signature_subject">제목</string> <string name="title_signature_subject">제목</string>
<string name="title_signature_validity">유효성</string> <string name="title_signature_validity">유효성</string>
<string name="title_signature_outdated">현재 유효하지 않은 공개 키입니다</string> <string name="title_signature_outdated">현재 유효하지 않은 공개 키입니다</string>
@ -1436,8 +1638,10 @@
<string name="title_select_all">모두 선택</string> <string name="title_select_all">모두 선택</string>
<string name="title_select_found">결과 모두 선택</string> <string name="title_select_found">결과 모두 선택</string>
<string name="title_mark_all_read">모두 읽음으로 표시</string> <string name="title_mark_all_read">모두 읽음으로 표시</string>
<string name="title_view_thread">대화 보기</string>
<string name="title_force_sync">강제 동기화</string> <string name="title_force_sync">강제 동기화</string>
<string name="title_force_send">강제 전송</string> <string name="title_force_send">강제 전송</string>
<string name="title_pwned_remark">비밀번호를 확인하지만, 비밀번호와 이메일을 전송하지 않습니다! (k-익명화 기법 사용)</string>
<string name="title_language_all">모두</string> <string name="title_language_all">모두</string>
<string name="title_previous">이전</string> <string name="title_previous">이전</string>
<string name="title_next">다음</string> <string name="title_next">다음</string>
@ -1448,6 +1652,7 @@
<string name="title_edit_signature_image_hint"> 메시지를 보낼 때 선택한 위치에서 메시지로 이미지가 복사됩니다. <string name="title_edit_signature_image_hint"> 메시지를 보낼 때 선택한 위치에서 메시지로 이미지가 복사됩니다.
그러니 이미지 파일을 지우지 마십시오! 그러니 이미지 파일을 지우지 마십시오!
</string> </string>
<string name="title_edit_signature_delete">서명을 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="title_answer_define_name">이름</string> <string name="title_answer_define_name">이름</string>
<string name="title_answer_define_value">값</string> <string name="title_answer_define_value">값</string>
<string name="title_answer_caption">템플릿 수정</string> <string name="title_answer_caption">템플릿 수정</string>
@ -1505,6 +1710,7 @@
<string name="title_rule_hours">시간</string> <string name="title_rule_hours">시간</string>
<string name="title_rule_schedule_end">시간 조건이 끝날 때부터</string> <string name="title_rule_schedule_end">시간 조건이 끝날 때부터</string>
<string name="title_rule_folder">폴더</string> <string name="title_rule_folder">폴더</string>
<string name="title_rule_folder_create">하위 폴더 생성</string>
<string name="title_rule_identity">사용자 ID</string> <string name="title_rule_identity">사용자 ID</string>
<string name="title_rule_template">답장 템플릿</string> <string name="title_rule_template">답장 템플릿</string>
<string name="title_rule_answer_subject">템플릿 이름을 제목으로 사용</string> <string name="title_rule_answer_subject">템플릿 이름을 제목으로 사용</string>
@ -1540,12 +1746,20 @@
<string name="title_legend_section_messages">메시지</string> <string name="title_legend_section_messages">메시지</string>
<string name="title_legend_section_compose">작성</string> <string name="title_legend_section_compose">작성</string>
<string name="title_legend_section_keyboard">키보드</string> <string name="title_legend_section_keyboard">키보드</string>
<string name="title_legend_oauth">OAuth 인증</string>
<string name="title_legend_folder_connected">폴더 연결됨</string>
<string name="title_legend_folder_disconnected">폴더 연결 해제됨</string>
<string name="title_legend_download_on">메시지 내용을 자동으로 다운로드</string>
<string name="title_legend_download_off">요청할 때 메시지 내용 다운로드</string>
<string name="title_legend_synchronize_on">동기화 켬</string> <string name="title_legend_synchronize_on">동기화 켬</string>
<string name="title_legend_synchronize_off">동기화 끔</string> <string name="title_legend_synchronize_off">동기화 끔</string>
<string name="title_legend_synchronize_poll">주기적으로 동기화</string>
<string name="title_legend_disconnected">연결 끊김</string> <string name="title_legend_disconnected">연결 끊김</string>
<string name="title_legend_connecting">연결 중</string> <string name="title_legend_connecting">연결 중</string>
<string name="title_legend_connected">연결함</string> <string name="title_legend_connected">연결함</string>
<string name="title_legend_backoff">실패 후 대기</string>
<string name="title_legend_quota">편지함이 거의 가득 찼습니다</string> <string name="title_legend_quota">편지함이 거의 가득 찼습니다</string>
<string name="title_legend_executing">작업 실행</string>
<string name="title_legend_synchronizing">동기화 중</string> <string name="title_legend_synchronizing">동기화 중</string>
<string name="title_legend_downloading">다운로드 중</string> <string name="title_legend_downloading">다운로드 중</string>
<string name="title_legend_closing">닫기</string> <string name="title_legend_closing">닫기</string>
@ -1560,8 +1774,12 @@
<string name="title_legend_primary">기본</string> <string name="title_legend_primary">기본</string>
<string name="title_legend_subscribed">주시 대상</string> <string name="title_legend_subscribed">주시 대상</string>
<string name="title_legend_rule">규칙 있음</string> <string name="title_legend_rule">규칙 있음</string>
<string name="title_legend_similar">유사한 메시지 검색</string>
<string name="title_legend_notify">새 메시지 알림</string>
<string name="title_legend_stop">규칙 진행을 중지</string> <string name="title_legend_stop">규칙 진행을 중지</string>
<string name="title_legend_thread">대화</string> <string name="title_legend_thread">대화</string>
<string name="title_legend_bookmark">마지막으로 연 대화</string>
<string name="title_legend_zoom">텍스트 크기 변경</string>
<string name="title_legend_draft">임시저장된 메일 있음</string> <string name="title_legend_draft">임시저장된 메일 있음</string>
<string name="title_legend_priority">우선순위 높음</string> <string name="title_legend_priority">우선순위 높음</string>
<string name="title_legend_priority_low">우선순위 낮음</string> <string name="title_legend_priority_low">우선순위 낮음</string>
@ -1626,6 +1844,7 @@
<string name="title_legend_a">보관합니다</string> <string name="title_legend_a">보관합니다</string>
<string name="title_legend_c">작성</string> <string name="title_legend_c">작성</string>
<string name="title_legend_d">휴지통 (삭제)</string> <string name="title_legend_d">휴지통 (삭제)</string>
<string name="title_legend_m">메뉴 (복수 선택)</string>
<string name="title_legend_n">다음</string> <string name="title_legend_n">다음</string>
<string name="title_legend_p">이전</string> <string name="title_legend_p">이전</string>
<string name="title_legend_r">답장</string> <string name="title_legend_r">답장</string>
@ -1633,6 +1852,14 @@
<string name="title_legend_t">글자에 포커스</string> <string name="title_legend_t">글자에 포커스</string>
<string name="title_hint_folder_actions">빠른 액세스를 위해 탐색 메뉴에 폴더를 추가하는 등의 옵션을 위해 폴더 길게 누르기</string> <string name="title_hint_folder_actions">빠른 액세스를 위해 탐색 메뉴에 폴더를 추가하는 등의 옵션을 위해 폴더 길게 누르기</string>
<string name="title_hint_folder_sync">배터리 및 네트워크 사용량을 제한하기 위해 자동으로 일부 폴더와 메시지를 동기화하지 않습니다</string> <string name="title_hint_folder_sync">배터리 및 네트워크 사용량을 제한하기 위해 자동으로 일부 폴더와 메시지를 동기화하지 않습니다</string>
<string name="title_hint_airplane">비행기 모드 사용 중</string>
<string name="title_hint_vpn_active">VPN 사용 중</string>
<string name="title_hint_notifications">알림 권한 없음</string>
<string name="title_hint_notifications_remark">(계정) 알림에도 알림 권한이 필요합니다. 새 메시지 알림은 설정에서 끌 수 있습니다.</string>
<string name="title_hint_battery_optimizations">배터리 최적화 기능이 계속 활성화되어 있습니다</string>
<string name="title_hint_data_saver">데이터 절약 모드가 활성화된 경우, 백그라운드에서 동기화되지 않으며 연결 오류가 발생할 수 있습니다.</string>
<string name="title_hint_vpn">메일 서버는 때때로 VPN 연결을 차단합니다. 이 경우 메일 제공 업체만이 문제를 해결할 수 있습니다.</string>
<string name="title_hint_dismiss">이 대화 상자를 닫으면 알림이 제거됩니다.</string>
<string name="title_hint_message_actions">삭제하려면 왼쪽으로 스와이프; 보관하려면 오른쪽으로 스와이프 (가능한 경우); 계정 설정에서 스와이프 작업을 설정할 수 있습니다</string> <string name="title_hint_message_actions">삭제하려면 왼쪽으로 스와이프; 보관하려면 오른쪽으로 스와이프 (가능한 경우); 계정 설정에서 스와이프 작업을 설정할 수 있습니다</string>
<string name="title_hint_message_junk"> 이메일 클라이언트는 기본적으로 이메일 서버에 메시지를 표시합니다. <string name="title_hint_message_junk"> 이메일 클라이언트는 기본적으로 이메일 서버에 메시지를 표시합니다.
스팸 필터링을 담당하는 것은 이메일 클라이언트가 아니라 이메일 서버입니다. 스팸 필터링을 담당하는 것은 이메일 클라이언트가 아니라 이메일 서버입니다.
@ -1701,6 +1928,7 @@
<string name="title_icalendar_maybe">아마</string> <string name="title_icalendar_maybe">아마</string>
<string name="title_icalendar_calendar">달력</string> <string name="title_icalendar_calendar">달력</string>
<string name="title_pro_feature">PRO 기능입니다</string> <string name="title_pro_feature">PRO 기능입니다</string>
<string name="title_pro_list">Pro 기능 목록</string>
<string name="title_pro_purchase">구매</string> <string name="title_pro_purchase">구매</string>
<string name="title_pro_one_time">%1$s (1회 구매)</string> <string name="title_pro_one_time">%1$s (1회 구매)</string>
<string name="title_pro_no_play">Play 스토어를 찾을 수 없음</string> <string name="title_pro_no_play">Play 스토어를 찾을 수 없음</string>
@ -1714,6 +1942,10 @@
<string name="title_pro_price">프로 기능들이 왜 이렇게 비싼가요?</string> <string name="title_pro_price">프로 기능들이 왜 이렇게 비싼가요?</string>
<string name="title_pro_family">Google Play 가족 콘텐츠 라이브러리를 사용할 수 있나요?</string> <string name="title_pro_family">Google Play 가족 콘텐츠 라이브러리를 사용할 수 있나요?</string>
<string name="title_pro_restore">(다른 기기에서) 구매한 제품을 복구하려면 어떻게 해야 하나요?</string> <string name="title_pro_restore">(다른 기기에서) 구매한 제품을 복구하려면 어떻게 해야 하나요?</string>
<string name="title_pro_activated">모든 pro 기능이 활성화되었습니다</string>
<string name="title_pro_valid">모든 pro 기능 활성화됨</string>
<string name="title_pro_invalid">유효하지 않은 응답</string>
<string name="title_boundary_error">메일 서버에서 메시지를 다운로드하는 중 오류가 발생했습니다</string>
<string name="title_boundary_retry">재시도</string> <string name="title_boundary_retry">재시도</string>
<string name="title_unexpected_error">예기치 않은 오류</string> <string name="title_unexpected_error">예기치 않은 오류</string>
<string name="title_log">기록</string> <string name="title_log">기록</string>
@ -1724,7 +1956,12 @@
<string name="title_rules_delete_all_confirm">모든 규칙을 삭제할까요?</string> <string name="title_rules_delete_all_confirm">모든 규칙을 삭제할까요?</string>
<string name="title_debug_info">디버그 정보</string> <string name="title_debug_info">디버그 정보</string>
<string name="title_debug_info_remark">문제와 문제 발생 시점에 대해 설명해주십시오:</string> <string name="title_debug_info_remark">문제와 문제 발생 시점에 대해 설명해주십시오:</string>
<string name="title_crash_info_remark">앱이 충돌했을 때 무엇을 하고 있으셨는지 설명해 주십시오:</string>
<string name="title_debug_info_issue">문제 상황 설명 (필수)</string>
<string name="title_debug_info_issue_remark">문제 발생 시간, 정확한 오류 메시지 등의 세부 정보는 문제 해결에 중요합니다</string>
<string name="title_debug_info_send_remark">보통 디버깅 정보는 임시저장 메시지로 먼저 저장되므로 어떤 내용이 전송될지 확인할 수 있습니다</string> <string name="title_debug_info_send_remark">보통 디버깅 정보는 임시저장 메시지로 먼저 저장되므로 어떤 내용이 전송될지 확인할 수 있습니다</string>
<string name="title_unexpected_info_remark">오류가 발생했을 때 무엇을 하고 있으셨는지 설명해 주십시오:</string>
<string name="title_widget_title_count">새 메시지 수</string>
<string name="title_widget_title_list">메시지 목록</string> <string name="title_widget_title_list">메시지 목록</string>
<string name="title_widget_title_sync">동기화 켬/끔</string> <string name="title_widget_title_sync">동기화 켬/끔</string>
<string name="title_power_menu_sync">동기화</string> <string name="title_power_menu_sync">동기화</string>
@ -1735,9 +1972,15 @@
<string name="title_widget_account_all">모두</string> <string name="title_widget_account_all">모두</string>
<string name="title_widget_folder">폴더</string> <string name="title_widget_folder">폴더</string>
<string name="title_widget_folder_unified">통합 받은메일함 폴더</string> <string name="title_widget_folder_unified">통합 받은메일함 폴더</string>
<string name="title_widget_folder_notifying">새 메시지 알림이 있는 폴더</string>
<string name="title_widget_unseen">읽지 않은 메시지만</string>
<string name="title_widget_show_unseen">읽지 않은 상태로 표시</string>
<string name="title_widget_flagged">별 표시된 메시지만</string>
<string name="title_widget_show_flagged">즐겨찾기 보기</string> <string name="title_widget_show_flagged">즐겨찾기 보기</string>
<string name="title_widget_font_size">글씨 크기</string> <string name="title_widget_font_size">글씨 크기</string>
<string name="title_widget_padding">여백 크기</string> <string name="title_widget_padding">여백 크기</string>
<string name="title_widget_separator_lines">구분선 표시</string>
<string name="title_widget_semi_transparent">반투명 배경</string>
<string name="title_widget_subject_lines">제목의 최대 줄 수</string> <string name="title_widget_subject_lines">제목의 최대 줄 수</string>
<string name="title_widget_avatars">연락처 아바타 표시</string> <string name="title_widget_avatars">연락처 아바타 표시</string>
<string name="title_widget_refresh">메시지 새로고침 버튼 표시</string> <string name="title_widget_refresh">메시지 새로고침 버튼 표시</string>
@ -1826,8 +2069,8 @@
</string-array> </string-array>
<string-array name="onCloseNames"> <string-array name="onCloseNames">
<item>아무것도 하지 않음</item> <item>아무것도 하지 않음</item>
<item>Go to previous conversation</item> <item>이전 대화로 이동</item>
<item>Go to next conversation</item> <item>다음 대화로 이동</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="resizeNames"> <string-array name="resizeNames">
<item>매우 작음</item> <item>매우 작음</item>
@ -1893,10 +2136,10 @@
<string-array name="encryptNames"> <string-array name="encryptNames">
<item>없음</item> <item>없음</item>
<item>PGP 서명만</item> <item>PGP 서명만</item>
<item>PGP encrypt-only</item> <item>PGP 암호화만</item>
<item>PGP sign+encrypt</item> <item>PGP 서명+암호화</item>
<item>S/MIME sign-only</item> <item>S/MIME 서명만</item>
<item>S/MIME encrypt-only</item> <item>S/MIME 암호화만</item>
<item>S/MIME 사인+암호화</item> <item>S/MIME 사인+암호화</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="sizeNames"> <string-array name="sizeNames">

42
app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml
Unescape View File

@ -12,7 +12,7 @@
<string name="app_cake">Nav pietiekami daudz krātuves vietas</string> <string name="app_cake">Nav pietiekami daudz krātuves vietas</string>
<string name="app_cake_remaining">Atlikusī ierīces krātuves vieta: %1$s</string> <string name="app_cake_remaining">Atlikusī ierīces krātuves vieta: %1$s</string>
<string name="app_cake_required">Mazākā nepieciešamā krātuves vieta: %1$s</string> <string name="app_cake_required">Mazākā nepieciešamā krātuves vieta: %1$s</string>
<string name="app_updated">Pēdējo reizi atjaunināta: %1$s</string> <string name="app_updated">Atjaunināta: %1$s</string>
<string name="app_download">Lejupielādēta no: %1$s</string> <string name="app_download">Lejupielādēta no: %1$s</string>
<string name="app_motd"> Ar Android 14/15 beta laiku pa laikam parādās paziņojumi \"Lietotne neatbild\". <string name="app_motd"> Ar Android 14/15 beta laiku pa laikam parādās paziņojumi \"Lietotne neatbild\".
Google darbojas pie labojuma. Google darbojas pie labojuma.
@ -110,6 +110,7 @@
<string name="menu_legend">Ikonu nozīme</string> <string name="menu_legend">Ikonu nozīme</string>
<string name="menu_faq">Atbalsts</string> <string name="menu_faq">Atbalsts</string>
<string name="menu_translate">Palīdzēt tulkot</string> <string name="menu_translate">Palīdzēt tulkot</string>
<string name="menu_attribution">Citu projektu nopelni - izmantotās bibliotēkas</string>
<string name="menu_privacy">Konfidencialitāte</string> <string name="menu_privacy">Konfidencialitāte</string>
<string name="menu_about">Par</string> <string name="menu_about">Par</string>
<string name="menu_pro">Lietpratēju funkcionalitāte</string> <string name="menu_pro">Lietpratēju funkcionalitāte</string>
@ -117,6 +118,7 @@
<string name="title_welcome">Laipni lūdzam</string> <string name="title_welcome">Laipni lūdzam</string>
<string name="title_eula">Galalietotāja licences līgums</string> <string name="title_eula">Galalietotāja licences līgums</string>
<string name="title_license">Atvērtā pirmkoda licence</string> <string name="title_license">Atvērtā pirmkoda licence</string>
<string name="title_contributors">Tulkotāji</string>
<string name="title_agree">Es piekrītu</string> <string name="title_agree">Es piekrītu</string>
<string name="title_disagree">Es nepiekrītu</string> <string name="title_disagree">Es nepiekrītu</string>
<string name="title_version">Versija %1$s</string> <string name="title_version">Versija %1$s</string>
@ -134,11 +136,14 @@
<string name="title_setup_quick_accounts">Pievienot vai rediģēt kontus</string> <string name="title_setup_quick_accounts">Pievienot vai rediģēt kontus</string>
<string name="title_setup_quick_certificates">Servera sertifikāti</string> <string name="title_setup_quick_certificates">Servera sertifikāti</string>
<string name="title_setup_wizard_new">Man vajag jaunu e-pasta adresi</string> <string name="title_setup_wizard_new">Man vajag jaunu e-pasta adresi</string>
<string name="title_setup_manual">Pašrocīga iestatīšana un kontu iestatījumi</string>
<string name="title_setup_wizard_hint">Ātrās iestatīšanas vednis darbojas arī augstāk esošajam \"Cits pakalpojumu sniedzējs\", un tas ir vienkāršāk, nekā visu servera datu ievadīšana.</string> <string name="title_setup_wizard_hint">Ātrās iestatīšanas vednis darbojas arī augstāk esošajam \"Cits pakalpojumu sniedzējs\", un tas ir vienkāršāk, nekā visu servera datu ievadīšana.</string>
<string name="title_setup_account_remark">E-pastu saņemšana</string> <string name="title_setup_account_remark">E-pastu saņemšana</string>
<string name="title_setup_identity_remark">E-pastu sūtīšana</string> <string name="title_setup_identity_remark">E-pastu sūtīšana</string>
<string name="title_setup_account_identity_hint">Konta iestatījumos variet pielāgot vārdu, krāsu un pavilkšanas žestus, un identitātes iestatījumos iestatīt parakstu</string>
<string name="title_setup_accounts">Konti</string> <string name="title_setup_accounts">Konti</string>
<string name="title_setup_identities">Identitātes</string> <string name="title_setup_identities">Identitātes</string>
<string name="title_setup_other">Cits pakalpojumu sniedzējs</string>
<string name="title_setup_inbound">Tikai ienākošie e-pasta ziņojumi (e-pasta ziņojumus nevar nosūtīt)</string> <string name="title_setup_inbound">Tikai ienākošie e-pasta ziņojumi (e-pasta ziņojumus nevar nosūtīt)</string>
<string name="title_setup_imap">IMAP konts</string> <string name="title_setup_imap">IMAP konts</string>
<string name="title_setup_pop3">POP3 konts</string> <string name="title_setup_pop3">POP3 konts</string>
@ -149,6 +154,7 @@
<string name="title_setup_instructions">Iestatīšanas norādes</string> <string name="title_setup_instructions">Iestatīšanas norādes</string>
<string name="title_setup_no_inbox">Iesūtne netika atrasta</string> <string name="title_setup_no_inbox">Iesūtne netika atrasta</string>
<string name="title_setup_quick_success">Konts tika sekmīgi pievienots</string> <string name="title_setup_quick_success">Konts tika sekmīgi pievienots</string>
<string name="title_setup_quick_configure">Mainīt nosaukumu, krāsu, vilkšanas žestu darbības utt.</string>
<string name="title_setup_manage">Pārvaldīt</string> <string name="title_setup_manage">Pārvaldīt</string>
<string name="title_setup_grant">Piešķirt</string> <string name="title_setup_grant">Piešķirt</string>
<string name="title_setup_grant_again">Piešķirt nepieciešamās atļaujas</string> <string name="title_setup_grant_again">Piešķirt nepieciešamās atļaujas</string>
@ -227,6 +233,7 @@
<string name="title_advanced_compose_color">Noklusējuma teksta krāsa</string> <string name="title_advanced_compose_color">Noklusējuma teksta krāsa</string>
<string name="title_advanced_compose_font">Noklusējuma fonts</string> <string name="title_advanced_compose_font">Noklusējuma fonts</string>
<string name="title_advanced_compose_monospaced">Izmantot vienplatuma fontu vienkārša teksta ziņojumos</string> <string name="title_advanced_compose_monospaced">Izmantot vienplatuma fontu vienkārša teksta ziņojumos</string>
<string name="title_advanced_discard_delete">Atmetot melnrakstu, neatgriezeniski dzēst to</string>
<string name="title_advanced_reply_move">Pēc atbildēšanas uz ziņojumu saglabāt atbildi tajā pašā mapē</string> <string name="title_advanced_reply_move">Pēc atbildēšanas uz ziņojumu saglabāt atbildi tajā pašā mapē</string>
<string name="title_advanced_reply_move_inbox">Arī ziņojumiem iesūtnē</string> <string name="title_advanced_reply_move_inbox">Arī ziņojumiem iesūtnē</string>
<string name="title_advanced_send_retry_max">Lielākais pieļaujamais nosūtīšanas mēģinājumu skaits</string> <string name="title_advanced_send_retry_max">Lielākais pieļaujamais nosūtīšanas mēģinājumu skaits</string>
@ -238,6 +245,7 @@
<string name="title_advanced_download_limited">Pielietot arī nemērāmiem savienojimiem</string> <string name="title_advanced_download_limited">Pielietot arī nemērāmiem savienojimiem</string>
<string name="title_advanced_caption_file">Datnes</string> <string name="title_advanced_caption_file">Datnes</string>
<string name="title_advanced_hide_toolbar">Paslēpt augšējo rīkjoslu, kad lasa, ritina, ziņojumus</string> <string name="title_advanced_hide_toolbar">Paslēpt augšējo rīkjoslu, kad lasa, ritina, ziņojumus</string>
<string name="title_advanced_nav_last_sync">Rādīt pēdējo sinhronizācijas datumu un laiku navigācijas izvēlnē</string>
<string name="title_advanced_nav_message_count">Pārvietošanās izvēlnē rādīt vietēji glabāto ziņojumu skaitu</string> <string name="title_advanced_nav_message_count">Pārvietošanās izvēlnē rādīt vietēji glabāto ziņojumu skaitu</string>
<string name="title_advanced_nav_unseen_drafts">Pārvietošanās izvēlnē rādīt neizlasīto melnrakstu skaitu</string> <string name="title_advanced_nav_unseen_drafts">Pārvietošanās izvēlnē rādīt neizlasīto melnrakstu skaitu</string>
<string name="title_advanced_account_color_size">Krāsu joslas platums</string> <string name="title_advanced_account_color_size">Krāsu joslas platums</string>
@ -245,7 +253,11 @@
<string name="title_advanced_distinguish_contacts">Pasvītrot sūtītāju, kad tas ir zināms kā vietēja \"kam\" kontaktpersona</string> <string name="title_advanced_distinguish_contacts">Pasvītrot sūtītāju, kad tas ir zināms kā vietēja \"kam\" kontaktpersona</string>
<string name="title_advanced_pdf_preview">Rādīt PDF sīktēlus</string> <string name="title_advanced_pdf_preview">Rādīt PDF sīktēlus</string>
<string name="title_advanced_video_preview">Rādīt video sīktēlus</string> <string name="title_advanced_video_preview">Rādīt video sīktēlus</string>
<string name="title_advanced_button_extra">Rādīt papildu pogas ziņojuma apakšdaļā</string>
<string name="title_advanced_actionbar_swap">Apmainīt vietām \"Pārvietot uz atkritni (dzēst)\" un \"Arhivēt\" pogas</string>
<string name="title_advanced_double_back">Divkāršs \"atpakaļ\", lai izietu</string> <string name="title_advanced_double_back">Divkāršs \"atpakaļ\", lai izietu</string>
<string name="title_advanced_swipenav">Pavelciet pa kreisi/pa labi, lai pārietu uz nākamo/iepriekšējo sarunu</string>
<string name="title_advanced_swipe_close">Pavilkt uz leju, lai aizvērtu sarunu</string>
<string name="title_advanced_swipe_move">Pavilkt uz augšu, lai pārvietotu sarunu</string> <string name="title_advanced_swipe_move">Pavilkt uz augšu, lai pārvietotu sarunu</string>
<string name="title_advanced_autoclose_send">Automātiski aizvērt sarunas pēc ziņojumu nosūtīšanas</string> <string name="title_advanced_autoclose_send">Automātiski aizvērt sarunas pēc ziņojumu nosūtīšanas</string>
<string name="title_advanced_autounstar">Automātiski noņemt zvaigznes no ziņojumiem to pārvietošanas laikā</string> <string name="title_advanced_autounstar">Automātiski noņemt zvaigznes no ziņojumiem to pārvietošanas laikā</string>
@ -259,6 +271,7 @@
<string name="title_advanced_notifications_service">Pārraudzības kanāls</string> <string name="title_advanced_notifications_service">Pārraudzības kanāls</string>
<string name="title_advanced_notify_known">Rādīt paziņojumus tikai par ziņojumiem no kontaktpersonām</string> <string name="title_advanced_notify_known">Rādīt paziņojumus tikai par ziņojumiem no kontaktpersonām</string>
<string name="title_advanced_notify_subject">Rādīt tēmu paziņojumos</string> <string name="title_advanced_notify_subject">Rādīt tēmu paziņojumos</string>
<string name="title_advanced_notify_action_trash">Dzēst</string>
<string name="title_advanced_notify_action_delete">@string/title_delete</string> <string name="title_advanced_notify_action_delete">@string/title_delete</string>
<string name="title_advanced_notify_action_move">Pārvietot</string> <string name="title_advanced_notify_action_move">Pārvietot</string>
<string name="title_advanced_notify_action_reply">Atbildēt</string> <string name="title_advanced_notify_action_reply">Atbildēt</string>
@ -339,9 +352,12 @@
<string name="title_advanced_debug_hint">Dažādās vietās tiks rādīt nepievilcīga atkļūdošanas informācija</string> <string name="title_advanced_debug_hint">Dažādās vietās tiks rādīt nepievilcīga atkļūdošanas informācija</string>
<string name="title_advanced_cleanup_attachments_hint">Kad tīra pašrocīgi, šis noņems pielikumus no ziņojumiem, kas vairs netiek sinhronizēti</string> <string name="title_advanced_cleanup_attachments_hint">Kad tīra pašrocīgi, šis noņems pielikumus no ziņojumiem, kas vairs netiek sinhronizēti</string>
<string name="title_advanced_never_favorite">Nekad neievietot izlasē</string> <string name="title_advanced_never_favorite">Nekad neievietot izlasē</string>
<string name="title_advanced_create_alias">Izveidot aizstājvārdu</string>
<string name="title_create_folder">Izveidot mapi</string> <string name="title_create_folder">Izveidot mapi</string>
<string name="title_create_folder_name">Mapes nosaukums</string> <string name="title_create_folder_name">Mapes nosaukums</string>
<string name="title_advanced_swipe_sensitivity">Pa kreisi/pa labi vilkšanas jutīgums</string> <string name="title_advanced_swipe_actions">Iestatīt vilkšanas žestus</string>
<string name="title_advanced_swipe_actions_hint">Tas iestatīs pa kreisi un labi vilkšanas žestu darbības visiem IMAP kontiem</string>
<string name="title_advanced_swipe_sensitivity">Pa kreisi/pa labi vilkšanas žesta jutīgums</string>
<string name="title_identity_name">Jūsu vārds</string> <string name="title_identity_name">Jūsu vārds</string>
<string name="title_identity_email">Jūsu e-pasta adrese</string> <string name="title_identity_email">Jūsu e-pasta adrese</string>
<string name="title_identity_receive_first_hint">Šīs iespējas ieslēgšana ir nepieciešama reti, vēl jo vairāk - palielināsies datu lietojums.</string> <string name="title_identity_receive_first_hint">Šīs iespējas ieslēgšana ir nepieciešama reti, vēl jo vairāk - palielināsies datu lietojums.</string>
@ -354,13 +370,17 @@
<string name="title_account_raw_fetch_hint">Šī iespējošana palielinās akumulatora un datu lietojumu</string> <string name="title_account_raw_fetch_hint">Šī iespējošana palielinās akumulatora un datu lietojumu</string>
<string name="title_color">Krāsa</string> <string name="title_color">Krāsa</string>
<string name="title_avatar">Attēls</string> <string name="title_avatar">Attēls</string>
<string name="title_account_left">Pavelkot pa kreisi</string>
<string name="title_account_right">Pavelkot pa labi</string>
<string name="title_domain">Domēna vārds</string> <string name="title_domain">Domēna vārds</string>
<string name="title_aliases">Aizstājvārdi</string>
<string name="title_encryption">Šifrēšana</string> <string name="title_encryption">Šifrēšana</string>
<string name="title_password_storage">Kā tiek glabātas paroles?</string> <string name="title_password_storage">Kā tiek glabātas paroles?</string>
<string name="title_login_before_send">Saņemt pirms nosūtīšanas</string> <string name="title_login_before_send">Saņemt pirms nosūtīšanas</string>
<string name="title_use_ip">Izmantot vietēju IP adresi saimniekdatora nosaukuma vietā</string> <string name="title_use_ip">Izmantot vietēju IP adresi saimniekdatora nosaukuma vietā</string>
<string name="title_self_identity">Noņemt e-pasta adresi, kad atbild</string> <string name="title_self_identity">Noņemt e-pasta adresi, kad atbild</string>
<string name="title_keep_alive_noop">Laiku pa laikam palaist no jauna IMAP IDLE</string> <string name="title_keep_alive_noop">Laiku pa laikam palaist no jauna IMAP IDLE</string>
<string name="title_check">Pārbaudīt</string>
<string name="title_no_composable">E-pasta ziņojumu nosūtīšanai ir nepieciešama konfigurēta identitāte, un konta iestatījumos ir jāatlasa melnrakstu mape</string> <string name="title_no_composable">E-pasta ziņojumu nosūtīšanai ir nepieciešama konfigurēta identitāte, un konta iestatījumos ir jāatlasa melnrakstu mape</string>
<string name="title_reply_domain">Sūtītājs (%1$s) un atbildes domēns (%2$s) atšķiras</string> <string name="title_reply_domain">Sūtītājs (%1$s) un atbildes domēns (%2$s) atšķiras</string>
<string name="title_drafts_select">E-pasta ziņojumu nosūtīšanai konta iestatījumos ir nepieciešams atlastīt melnrakstu mapi</string> <string name="title_drafts_select">E-pasta ziņojumu nosūtīšanai konta iestatījumos ir nepieciešams atlastīt melnrakstu mapi</string>
@ -368,6 +388,7 @@
<string name="title_account_delete">Vai tiešām neatgriezeniski dzēst šo kontu?</string> <string name="title_account_delete">Vai tiešām neatgriezeniski dzēst šo kontu?</string>
<string name="title_identity_delete">Vai tiešām neatgriezeniski dzēst šo identitāti?</string> <string name="title_identity_delete">Vai tiešām neatgriezeniski dzēst šo identitāti?</string>
<string name="title_import_file">Ievietot datni</string> <string name="title_import_file">Ievietot datni</string>
<string name="title_last_connected">Pēdējais savienojums: %1$s</string>
<string name="title_storage_quota">Servera krātuves lietojums: %1$s/%2$s</string> <string name="title_storage_quota">Servera krātuves lietojums: %1$s/%2$s</string>
<string name="title_pop_support">POP3 protokols var tikai lejupielādēt un izdzēst ziņojumus no iesūtnes. Nav iespējams atzīmēt ziņojumus kā izlasītus, ziņot par mēstulēm, pārvietot ziņojumus utt.. Jāapsver IMAP protokola izmantošana, kad vien iespējams.</string> <string name="title_pop_support">POP3 protokols var tikai lejupielādēt un izdzēst ziņojumus no iesūtnes. Nav iespējams atzīmēt ziņojumus kā izlasītus, ziņot par mēstulēm, pārvietot ziņojumus utt.. Jāapsver IMAP protokola izmantošana, kad vien iespējams.</string>
<string name="title_pop_warning">Ja POP3 serveris neatbalsta UIDL komandu, varētu būt liels datu patēriņš, tādēļ zemāk attiecīgi jāpielāgo vaicājumu biežums.</string> <string name="title_pop_warning">Ja POP3 serveris neatbalsta UIDL komandu, varētu būt liels datu patēriņš, tādēļ zemāk attiecīgi jāpielāgo vaicājumu biežums.</string>
@ -391,6 +412,8 @@
<string name="title_import_contacts">Ievietot vCards</string> <string name="title_import_contacts">Ievietot vCards</string>
<string name="title_export_contacts">Izgūt vCards</string> <string name="title_export_contacts">Izgūt vCards</string>
<string name="title_create_sub_folder">Izveidot apakšmapi</string> <string name="title_create_sub_folder">Izveidot apakšmapi</string>
<string name="title_empty_trash_ask">Vai tiešām vēlaties neatgriezeniski dzēst visus atkritnē esošos ziņojumus?</string>
<string name="title_empty_trash_all_ask">Vai tiešām vēlaties neatgriezeniski dzēst visus atkritnē esošos ziņojumus visiem kontiem?</string>
<string name="title_delete_operation_title">Izdzēst darbības</string> <string name="title_delete_operation_title">Izdzēst darbības</string>
<string name="title_delete_operation_error">Ar kļūdas ziņojumu</string> <string name="title_delete_operation_error">Ar kļūdas ziņojumu</string>
<string name="title_delete_operation_fetch">Iegūt darbības</string> <string name="title_delete_operation_fetch">Iegūt darbības</string>
@ -450,6 +473,8 @@
<string name="title_quick_actions_low">Zems svarīgums</string> <string name="title_quick_actions_low">Zems svarīgums</string>
<string name="title_quick_actions_normal">Parasts svarīgums</string> <string name="title_quick_actions_normal">Parasts svarīgums</string>
<string name="title_quick_actions_high">Augsts svarīgums</string> <string name="title_quick_actions_high">Augsts svarīgums</string>
<string name="title_trash">Pārvietot uz atkritni (dzēst)</string>
<string name="title_trash_selection">Pārvietot uz atkritni (dzēst) atlasītos</string>
<string name="title_copy_to">Kopēt uz &#8230;</string> <string name="title_copy_to">Kopēt uz &#8230;</string>
<string name="title_delete">Izdzēst</string> <string name="title_delete">Izdzēst</string>
<string name="title_delete_all">Izdzēst visu</string> <string name="title_delete_all">Izdzēst visu</string>
@ -528,12 +553,14 @@
<string name="title_charset">Kodējums</string> <string name="title_charset">Kodējums</string>
<string name="title_signed_data">Apliecināt parakstu, lai rādītu ziņojuma tekstu</string> <string name="title_signed_data">Apliecināt parakstu, lai rādītu ziņojuma tekstu</string>
<string name="title_search_in_notes">Vietējās piezīmēs</string> <string name="title_search_in_notes">Vietējās piezīmēs</string>
<string name="title_filter_trash">Miskastē</string> <string name="title_search_in_trash">Atrodas atkritnē</string>
<string name="title_filter_trash">Atkritnē</string>
<string name="title_pwned_remark">Tas pārbaudīs paroli bez tās nosūtīšanas (izmantojot k-anonimizāciju), bet ne e-pasta adresi.</string> <string name="title_pwned_remark">Tas pārbaudīs paroli bez tās nosūtīšanas (izmantojot k-anonimizāciju), bet ne e-pasta adresi.</string>
<string name="title_edit_signature_image_hint"> Kad ziņojums tiek nosūtīts, attēls tiek ievietots ziņojumā no atlasītās atrašanās vietas. <string name="title_edit_signature_image_hint"> Kad ziņojums tiek nosūtīts, attēls tiek ievietots ziņojumā no atlasītās atrašanās vietas.
Tādēļ attēla datni nevajadzētu izdzēst. Tādēļ attēla datni nevajadzētu izdzēst.
</string> </string>
<string name="title_answer_hide">Paslēpt izvēlnēs</string> <string name="title_answer_hide">Paslēpt izvēlnēs</string>
<string name="title_answer_placeholder_lastname">Sūtītāja uzvārds</string>
<string name="title_rule_hide">Slēpt</string> <string name="title_rule_hide">Slēpt</string>
<string name="title_rule_importance">Iestatīt svarīgumu</string> <string name="title_rule_importance">Iestatīt svarīgumu</string>
<string name="title_rule_keyword_delete">@string/title_delete</string> <string name="title_rule_keyword_delete">@string/title_delete</string>
@ -543,11 +570,17 @@
<string name="title_rule_thread">Visi ziņojumi tajā pašā sarunā un mapē</string> <string name="title_rule_thread">Visi ziņojumi tajā pašā sarunā un mapē</string>
<string name="title_rule_resend">Nosūtīt atkārtoti</string> <string name="title_rule_resend">Nosūtīt atkārtoti</string>
<string name="title_rule_notes_missing">Trūkst vietējo piezīmju</string> <string name="title_rule_notes_missing">Trūkst vietējo piezīmju</string>
<string name="title_rule_check">@string/title_check</string>
<string name="title_rule_tts_data">Uzstādīt balss datus</string> <string name="title_rule_tts_data">Uzstādīt balss datus</string>
<string name="title_legend_section_folders">Mapes</string> <string name="title_legend_section_folders">Mapes</string>
<string name="title_legend_section_compose">Sastādīt</string> <string name="title_legend_section_compose">Sastādīt</string>
<string name="title_legend_executing">Izpilda darbības</string> <string name="title_legend_executing">Izpilda darbības</string>
<string name="title_legend_downloading">Lejupielādē</string> <string name="title_legend_downloading">Lejupielādē</string>
<string name="title_legend_inbox">@string/title_folder_inbox</string>
<string name="title_legend_outbox">@string/title_folder_outbox</string>
<string name="title_legend_drafts">@string/title_folder_drafts</string>
<string name="title_legend_sent">@string/title_folder_sent</string>
<string name="title_legend_trash">@string/title_folder_trash</string>
<string name="title_legend_importance">Ir svarīgs</string> <string name="title_legend_importance">Ir svarīgs</string>
<string name="title_legend_importance_low">Nav svarīgs</string> <string name="title_legend_importance_low">Nav svarīgs</string>
<string name="title_legend_signed">Parakstīts</string> <string name="title_legend_signed">Parakstīts</string>
@ -561,12 +594,15 @@
<string name="title_legend_enter">Atvērt</string> <string name="title_legend_enter">Atvērt</string>
<string name="title_legend_a">Arhivēt</string> <string name="title_legend_a">Arhivēt</string>
<string name="title_legend_c">Sastādīt</string> <string name="title_legend_c">Sastādīt</string>
<string name="title_legend_d">@string/title_trash</string>
<string name="title_hint_notifications_remark">Paziņojumu atļaujas ir nepieciešamas arī (konta) brīdinājumiem. Iestatījumos var izslēgt paziņojumus par jauniem ziņojumiem.</string> <string name="title_hint_notifications_remark">Paziņojumu atļaujas ir nepieciešamas arī (konta) brīdinājumiem. Iestatījumos var izslēgt paziņojumus par jauniem ziņojumiem.</string>
<string name="title_hint_data_saver">Ja ir iespējots datu taupītājs, lietotne nevarēs sinhronizēt fonā, un var atgadīties savienojuma kļūdas.</string> <string name="title_hint_data_saver">Ja ir iespējots datu taupītājs, lietotne nevarēs sinhronizēt fonā, un var atgadīties savienojuma kļūdas.</string>
<string name="title_hint_vpn">E-pasta serveri daržeriez liedz savienojumus caur VPN. Ja tas notiek, to var atrisināt tikai e-pasta pakalpojuma sniedzējs.</string> <string name="title_hint_vpn">E-pasta serveri daržeriez liedz savienojumus caur VPN. Ja tas notiek, to var atrisināt tikai e-pasta pakalpojuma sniedzējs.</string>
<string name="title_hint_dismiss">Šo dialoglodziņu var noraidīt, lai noņemtu paziņojumu.</string> <string name="title_hint_dismiss">Šo dialoglodziņu var noraidīt, lai noņemtu paziņojumu.</string>
<string name="title_hint_support">Ja ir kādi jautājumi vai sarežģījumi, lūgums izmantot atbalsta izvēlni, lai iegūtu palīdzību</string> <string name="title_hint_support">Ja ir kādi jautājumi vai sarežģījumi, lūgums izmantot atbalsta izvēlni, lai iegūtu palīdzību</string>
<string name="title_hint_message_actions">Pavelciet pa kreisi, lai pārvietotu uz atkritni (dzēstu); pavelciet pa labi, lai arhivētu (ja pieejams); vilkšanas žestu darbības var mainīt konta iestatījumos</string>
<string name="title_hint_outbox">Var pavilkt pa labi vai kreisi, lai atceltu nosūtīšanu</string> <string name="title_hint_outbox">Var pavilkt pa labi vai kreisi, lai atceltu nosūtīšanu</string>
<string name="title_hint_message_selection">Nospiediet un turiet uz ziņojumu, lai atlasītu vairākus ziņojumus; turiet nospiestu un pavelciet uz augšu vai uz leju, lai atlasītu vairāk ziņojumu</string>
<string name="title_hint_important">Svarīgs</string> <string name="title_hint_important">Svarīgs</string>
<string name="title_hint_sync_note">Pēc noklusējuma ne visi ziņojumi tiks lejupielādēti, lai ierobežotu krātuves vietas, akumulatora un datu lietojumu. To var mainīt ar ilgu piespiešanu uz mapes sarakstā un \"Iegūt vairāk ziņojumu\" atlasīšanu.</string> <string name="title_hint_sync_note">Pēc noklusējuma ne visi ziņojumi tiks lejupielādēti, lai ierobežotu krātuves vietas, akumulatora un datu lietojumu. To var mainīt ar ilgu piespiešanu uz mapes sarakstā un \"Iegūt vairāk ziņojumu\" atlasīšanu.</string>
<string name="title_sanitize_link">Noņemt izsekošanas vērtības</string> <string name="title_sanitize_link">Noņemt izsekošanas vērtības</string>

2
app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
Unescape View File

@ -107,7 +107,7 @@
<item quantity="other">Zgłosić %1$d wiadomości jako spam?</item> <item quantity="other">Zgłosić %1$d wiadomości jako spam?</item>
</plurals> </plurals>
<string name="title_ask_spam_who">Zgłosić wiadomość od %1$s jako spam?</string> <string name="title_ask_spam_who">Zgłosić wiadomość od %1$s jako spam?</string>
<string name="title_junk_hint">Twój dostawca poczty elektronicznej jest odpowiedzialny za filtrowanie mielonki. Aplikacja poczty elektronicznej nie ma wszystkich wystarczających danych, aby robić to niezawodnie.</string> <string name="title_junk_hint">Twój dostawca poczty elektronicznej jest odpowiedzialny za filtrowanie spamu. Aplikacja pocztowa nie posiada wszystkich danych niezbędnych do niezawodnego wykonywania tej funkcji.</string>
<string name="title_junk_pop_hint"> Wiadomości od zablokowanych nadawców nie zostaną pobrane. <string name="title_junk_pop_hint"> Wiadomości od zablokowanych nadawców nie zostaną pobrane.
Jeśli opcja \"Zostaw wiadomości na serwerze\" nie jest włączona, te wiadomości zostaną trwale utracone! Jeśli opcja \"Zostaw wiadomości na serwerze\" nie jest włączona, te wiadomości zostaną trwale utracone!
</string> </string>

2
app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
Unescape View File

@ -107,7 +107,7 @@
<item quantity="other">Zgłosić %1$d wiadomości jako spam?</item> <item quantity="other">Zgłosić %1$d wiadomości jako spam?</item>
</plurals> </plurals>
<string name="title_ask_spam_who">Zgłosić wiadomość od %1$s jako spam?</string> <string name="title_ask_spam_who">Zgłosić wiadomość od %1$s jako spam?</string>
<string name="title_junk_hint">Twój dostawca poczty elektronicznej jest odpowiedzialny za filtrowanie mielonki. Aplikacja poczty elektronicznej nie ma wszystkich wystarczających danych, aby robić to niezawodnie.</string> <string name="title_junk_hint">Twój dostawca poczty elektronicznej jest odpowiedzialny za filtrowanie spamu. Aplikacja pocztowa nie posiada wszystkich danych niezbędnych do niezawodnego wykonywania tej funkcji.</string>
<string name="title_junk_pop_hint"> Wiadomości od zablokowanych nadawców nie zostaną pobrane. <string name="title_junk_pop_hint"> Wiadomości od zablokowanych nadawców nie zostaną pobrane.
Jeśli opcja \"Zostaw wiadomości na serwerze\" nie jest włączona, te wiadomości zostaną trwale utracone! Jeśli opcja \"Zostaw wiadomości na serwerze\" nie jest włączona, te wiadomości zostaną trwale utracone!
</string> </string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save