Crowdin sync

app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml

@@ -93,8 +93,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_enable">تمكين</string>
     <string name="title_setup_biometrics_disable">تعطيل</string>
     <string name="title_setup_theme">اختر السمة</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">سمة سوداء</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">سمة النظام</string>
     <string name="title_setup_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
     <string name="title_setup_options">الخيارات</string>
     <string name="title_setup_defaults">استعادة الأوضاع الافتراضية</string>

app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml

@@ -93,8 +93,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_enable">تمكين</string>
     <string name="title_setup_biometrics_disable">تعطيل</string>
     <string name="title_setup_theme">اختر السمة</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">سمة سوداء</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">سمة النظام</string>
     <string name="title_setup_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
     <string name="title_setup_options">الخيارات</string>
     <string name="title_setup_defaults">استعادة الأوضاع الافتراضية</string>

app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -93,8 +93,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_enable">تمكين</string>
     <string name="title_setup_biometrics_disable">تعطيل</string>
     <string name="title_setup_theme">اختر السمة</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">سمة سوداء</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">سمة النظام</string>
     <string name="title_setup_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
     <string name="title_setup_options">الخيارات</string>
     <string name="title_setup_defaults">استعادة الأوضاع الافتراضية</string>

app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml

@@ -93,8 +93,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_enable">تمكين</string>
     <string name="title_setup_biometrics_disable">تعطيل</string>
     <string name="title_setup_theme">اختر السمة</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">سمة سوداء</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">سمة النظام</string>
     <string name="title_setup_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
     <string name="title_setup_options">الخيارات</string>
     <string name="title_setup_defaults">استعادة الأوضاع الافتراضية</string>

app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -108,8 +108,6 @@
     <string name="title_setup_reorder_folders">Qovluqları sırala</string>
     <string name="title_reset_order">Sıralamanı sıfırla</string>
     <string name="title_setup_theme">Tema seç</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Qara tema</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Sistem teması</string>
     <string name="title_setup_advanced">Qabaqcıl</string>
     <string name="title_setup_options">Seçimlər</string>
     <string name="title_setup_defaults">İlkin vəziyyətinə qaytar</string>

app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -166,12 +166,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Деактивирай</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Отключване</string>
     <string name="title_setup_theme">Избор на тема</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Сива светла тема</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Сива тъмна тема</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Черна тема</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Системна тема</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Сива системна тема</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Системната тема ще превключи автоматично от светло/тъмно през деня/ноща, ако се поддържа от Андроид</string>
     <string name="title_setup_advanced">Разширени</string>
     <string name="title_setup_options">Настройки</string>
     <string name="title_setup_defaults">Възстановяване по подразбиране</string>

app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml

@@ -166,12 +166,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Deshabilita</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Desbloquejar</string>
     <string name="title_setup_theme">Selecció del tema</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Tema gris clar</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Tema gris fosc</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Tema negre</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Tema del sistema</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Tema del sistema gris</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Si Android és compatible amb els temes del sistema, automàticament, es farà clar/fosc quan sigui de dia/nit</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avançat</string>
     <string name="title_setup_options">Opcions</string>
     <string name="title_setup_defaults">Restaura els valors per defecte</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -114,6 +114,8 @@
     <string name="title_setup_gmail_rationale">Pro zvolení účtu a přečtení vašeho jména prosím udělte oprávnění</string>
     <string name="title_setup_gmail_permissions">Google bude požadovat udělení oprávnění ke čtení, psaní, odesílání a trvalému odstranění všech vašich e-mailů. FairEmail nikdy neodstraní vaše zprávy bez vašeho výslovného souhlasu.</string>
     <string name="title_setup_gmail_drafts">Není-li složka s koncepty přístupná skrze IMAP, lze to v Gmailu napravit v nastavení štítků</string>
+    <string name="title_setup_oauth_rationale">Autorizovat přístup k vašemu účtu %1$s</string>
+    <string name="title_setup_oauth_authorize">Autorizovat</string>
     <string name="title_setup_select_account">Vybrat účet</string>
     <string name="title_setup_instructions">Pokyny pro nastavení</string>
     <string name="title_setup_no_settings">Pro doménu \'%1$s\' nebylo nalezeno žádné nastavení</string>
@@ -162,12 +164,14 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Vypnout</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Odemknout</string>
     <string name="title_setup_theme">Vybrat motiv</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Šedý světlý motiv</string>
+    <string name="title_setup_theme_yellow_purple">Žlutý/fialový</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Šedý tmavý motiv</string>
+    <string name="title_setup_theme_red_green">Červený/zelený</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Černý motiv</string>
+    <string name="title_setup_theme_grey">Šedý</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Motiv systému</string>
+    <string name="title_setup_theme_black">Černý</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Šedý systémový motiv</string>
+    <string name="title_setup_theme_reverse">Obrátit barvy</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Podporuje-li to Android, systémové motivy se ve dne/noci automaticky přepnou mezi světlým/tmavým zobrazením</string>
+    <string name="title_setup_theme_dark">Tmavý</string>
+    <string name="title_setup_theme_system">Podle systému</string>
+    <string name="title_setup_theme_system_hint">Podporuje-li to Android, motiv \"podle systému\" se ve dne/noci automaticky přepne na světlé/tmavé zobrazení</string>
     <string name="title_setup_advanced">Pokročilé</string>
     <string name="title_setup_options">Možnosti</string>
     <string name="title_setup_defaults">Obnovit výchozí</string>
@@ -561,6 +565,11 @@
     <string name="title_ask_help">Pomozte vylepšit FairEmail</string>
     <string name="title_ask_reporting">Odeslat zprávy o chybách?</string>
     <string name="title_reporting_why">Zprávami o chybách pomůžete zlepšit FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review">Prosím, ohodnoťte FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review_rationale">        Již nějakou dobu FairEmail používáte.
+        Vážil bych si, kdyby jste mohli FairEmail ohodnotit v Obchodě Play.
+        Pomůže to udržet rovnováhu mezi nepříznivými a příznivými recenzemi.
+    </string>
     <string name="title_expand_warning">Rozbalení této zprávy stáhne %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Stahování &#8230;</string>
     <string name="title_compose">Napsat zprávu</string>
@@ -722,6 +731,7 @@
     <string name="title_legend_section_folders">Složky</string>
     <string name="title_legend_section_messages">Zprávy</string>
     <string name="title_legend_section_compose">Psaní zprávy</string>
+    <string name="title_legend_oauth">OAuth autorizace</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Účet připojen</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Účet odpojen</string>
     <string name="title_legend_download_on">Stáhnout obsah zprávy automaticky</string>
@@ -790,7 +800,7 @@
     <string name="title_legend_metered">Současné připojení je účtováno</string>
     <string name="title_legend_unmetered">Současné připojení není účtováno</string>
     <string name="title_legend_roaming">Roaming</string>
-    <string name="title_legend_expander">Rozbalit</string>
+    <string name="title_legend_expander">Rozbalovač</string>
     <string name="title_legend_avatar">Avatar</string>
     <string name="title_legend_show_quotes">Zobrazit citace</string>
     <string name="title_legend_show_unsubscribe">Ukončit odebírání kanálu</string>
@@ -828,6 +838,7 @@
     <string name="title_issue">Máte dotaz nebo problém?</string>
     <string name="title_yes">Ano</string>
     <string name="title_no">Ne</string>
+    <string name="title_later">Později</string>
     <string name="title_undo">Zpět</string>
     <string name="title_redo">Znovu</string>
     <string name="title_add">Přidat</string>
@@ -906,6 +917,11 @@
     <string name="title_accessibility_collapse">Sbalit</string>
     <string name="title_accessibility_expand">Rozbalit</string>
     <string name="title_accessibility_view_contact">Zobrazit kontakt</string>
+    <string name="title_accessibility_show_authentication_result">Zobrazit výsledek ověření</string>
+    <string name="title_accessibility_show_snooze_time">Zobrazit délku odložení</string>
+    <string name="title_accessibility_view_help">Zobrazit nápovědu</string>
+    <string name="title_accessibility_selected">Označené</string>
+    <string name="title_accessibility_answered">Odpovězeno</string>
     <string-array name="pollIntervalNames">
         <item>Nepřetržitě</item>
         <item>Každých 15 minut</item>

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -165,18 +165,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Deaktivér</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Oplås</string>
     <string name="title_setup_theme">Vælg tema</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Blåt/orange lyst tema</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Gult/lilla lyst tema</string>
-    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Rødt/grønt lyst temma</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Gråt/lyst tema</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Blåt/orange mørkt tema</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Gult/lilla mørkt tema</string>
-    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Rødt/grønt mørkt temma</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Mørkegråt tema</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Sort tema</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Systemtema</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Gråt systemtema</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Systemtemaerne skifter automatisk til lys/mørk dag/nat, hvis understøttet af Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avanceret</string>
     <string name="title_setup_options">Valgmuligheder</string>
     <string name="title_setup_defaults">Gendan standardværdier</string>
@@ -918,10 +906,6 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Udfoldet</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Læst</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Ulæst</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d of %2$d ulæst</item>
-        <item quantity="other">%1$d of %2$d ulæste</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Stjernemarkeret</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Ikke-stjernemarkeret</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Sammenfold</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -165,18 +165,6 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Deaktivieren</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Entsperren</string>
     <string name="title_setup_theme">Design auswählen</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Blau/orange helles Design</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Gelb/lila helles Design</string>
-    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Rot/grün helles Design</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Graues Design auf hellem Hintergrund</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Blau/orange dunkles Design</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Gelb/lila dunkles Design</string>
-    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Rot/grün dunkles Design</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Graues Design auf dunklem Hintergrund</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Schwarzes Design</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">System-Design</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Graues System-Design</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Das System-Design wird abhängig von der Tageszeit automatisch zwischen hell und dunkel wechseln, falls von Android unterstützt</string>
     <string name="title_setup_advanced">Erweitert</string>
     <string name="title_setup_options">Optionen</string>
     <string name="title_setup_defaults">Auf Standard zurücksetzen</string>
@@ -917,18 +905,6 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_accessibility_expanded">Erweiterte</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Gelesene</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Ungelesene</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d von %2$d ungelesen</item>
-        <item quantity="other">%1$d von %2$d ungelesen</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Alle %1$d gelesen</item>
-        <item quantity="other">Alle %1$d gelesen</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="one">Alle %1$d ungelesen</item>
-        <item quantity="other">Alle %1$d ungelesen</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Markierte</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Nicht markiert</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Zusammenklappen</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -166,18 +166,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Desactivar</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Desbloquear</string>
     <string name="title_setup_theme">Seleccionar tema</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Tema claro azul/naranja</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Tema claro amarillo/morado</string>
-    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Tema claro rojo/verde</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Tema gris claro</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Tema oscuro azul/naranja</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Tema oscuro amarillo/morado</string>
-    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Tema oscuro rojo/verde</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Tema gris oscuro</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Tema negro</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Tema del sistema</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Tema gris del sistema</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Los temas del sistema cambiarán automáticamente a claro/oscuro durante el día/noche, si es compatible con Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avanzado</string>
     <string name="title_setup_options">Opciones</string>
     <string name="title_setup_defaults">Restablecer ajustes por defecto</string>
@@ -920,18 +908,6 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Expandido</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Leído</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">No leído</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d de %2$d no leído</item>
-        <item quantity="other">%1$d de %2$d no leídos</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Todos los %1$d leídos</item>
-        <item quantity="other">Todos los %1$d leídos</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="one">Todos %1$d no leídos</item>
-        <item quantity="other">Todos %1$d no leídos</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Destacado</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">No destacado</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Ocultar</string>

app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml

@@ -166,16 +166,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Desgaitu</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Desblokeatu</string>
     <string name="title_setup_theme">Hautatu gaia</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Urdin/laranja itxura argia</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Horia/morea itxura argia</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Gai gris argia</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Urdin/laranja itxura iluna</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Horia/morea itxura iluna</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Gai gris iluna</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Gai beltza</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Sistemako gaia</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Sistemako gai grisa</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Sistemako gaiek automatikoki txandakatuko dute argia/iluna eguna/gauaren arabera, Androidek onartzen duenean</string>
     <string name="title_setup_advanced">Aurreratua</string>
     <string name="title_setup_options">Aukerak</string>
     <string name="title_setup_defaults">Berrezarri balio lehenetsiak</string>

app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -63,8 +63,6 @@
     <string name="title_setup_password_invalid">کلمه عبور اشتباه است</string>
     <string name="title_setup_exported">تنظیمات صادر شدند</string>
     <string name="title_setup_imported">تنظیمات وارد شدند</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">تم سیاه</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">تم سیستم</string>
     <string name="title_setup_advanced">پیشرفته</string>
     <string name="title_setup_defaults">بازیابی پیش‌فرض‌ها</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">اتصال</string>

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -166,16 +166,15 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Poista käytöstä</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Poista lukitus</string>
     <string name="title_setup_theme">Valitse teema</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Sininen/oranssi vaalea teema</string>
+    <string name="title_setup_theme_blue_orange">Sininen/oranssi</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Keltainen/violetti vaalea teema</string>
+    <string name="title_setup_theme_yellow_purple">Keltainen/violetti</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Harmaa-vaalea teema</string>
+    <string name="title_setup_theme_red_green">Punainen/vihreä</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Sininen/oranssi tumma teema</string>
+    <string name="title_setup_theme_grey">Harmaa</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Keltainen/violetti tumma teema</string>
+    <string name="title_setup_theme_black">Musta</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Harmaa-tumma teema</string>
+    <string name="title_setup_theme_reverse">Käänteiset värit</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Musta teema</string>
+    <string name="title_setup_theme_dark">Tumma</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Järjestelmän teema</string>
+    <string name="title_setup_theme_system">Noudata järjestelmän teemaa</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Harmaa järjestelmän teema</string>
+    <string name="title_setup_theme_system_hint">Järjestelmän teeman noudattaminen vaihtaa automaattisesti vaaleaksi/tummaksi päivällä/yöllä, jos Android tukee tätä</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Järjestelmän teemat vaihtuvat automaattisesti vaaleaksi/tummaksi päivällä/yöllä, jos Android tukee sitä</string>
     <string name="title_setup_advanced">Lisäasetukset</string>
     <string name="title_setup_options">Asetukset</string>
     <string name="title_setup_defaults">Palauta oletukset</string>
@@ -912,18 +911,6 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Laajennettu</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Luettu</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Lukematon</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d/%2$d lukematta</item>
-        <item quantity="other">%1$d/%2$d lukematta</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Kaikki %1$d luettu</item>
-        <item quantity="other">Kaikki %1$d luettu</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="one">Kaikki %1$d lukematta</item>
-        <item quantity="other">Kaikki %1$d lukematta</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Tähdellinen</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Tähdetön</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Tiivistä</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -166,18 +166,15 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Désactiver</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Déverrouiller</string>
     <string name="title_setup_theme">Choisir le thème</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Thème clair bleu/orange</string>
+    <string name="title_setup_theme_blue_orange">Bleu/orange</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Thème clair jaune/violet</string>
+    <string name="title_setup_theme_yellow_purple">Jaune/violet</string>
-    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Thème clair rouge/vert</string>
+    <string name="title_setup_theme_red_green">Rouge/vert</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Thème clair gris</string>
+    <string name="title_setup_theme_grey">Gris</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Thème sombre bleu/orange</string>
+    <string name="title_setup_theme_black">Noir</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Thème sombre jaune/violet</string>
+    <string name="title_setup_theme_reverse">Inverser les couleurs</string>
-    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Thème sombre rouge/vert</string>
+    <string name="title_setup_theme_dark">Sombre</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Thème sombre gris</string>
+    <string name="title_setup_theme_system">Suivre le système</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Thème noir</string>
+    <string name="title_setup_theme_system_hint">Suivre le thème système basculera automatiquement en mode clair/sombre le jour/la nuit si cela est pris en charge par Android</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Thème système</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Thème système gris</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Les thèmes système basculeront automatiquement en mode clair/sombre le jour/la nuit si pris en charge par Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avancé</string>
     <string name="title_setup_options">Options</string>
     <string name="title_setup_defaults">Rétablir les paramètres par défaut</string>
@@ -920,18 +917,6 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Étendu</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Lu</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Non lu</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d sur %2$d non lu</item>
-        <item quantity="other">%1$d sur %2$d non lus</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d lu</item>
-        <item quantity="other">Tous les %1$d lus</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d non lu</item>
-        <item quantity="other">Tous les %1$d non lus</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Suivi</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Non suivi</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Réduire</string>

app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -163,12 +163,6 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno.    </
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Onemogući</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Otključaj</string>
     <string name="title_setup_theme">Odaberi temu</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Svjetla siva tema</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Tamna siva tema </string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Crna tema</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Tema sistema</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Siva tema sustava</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Teme sustava automatski će se prebaciti na svijetlo / tamno danju / noću, ako Android to podržava</string>
     <string name="title_setup_advanced">Napredno</string>
     <string name="title_setup_options">Opcije</string>
     <string name="title_setup_defaults">Vrati zadano</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -165,18 +165,15 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Disabilita</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Sblocca</string>
     <string name="title_setup_theme">Seleziona tema</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Tema blu/arancione chiaro</string>
+    <string name="title_setup_theme_blue_orange">Blu/arancione</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Tema chiaro giallo/viola</string>
+    <string name="title_setup_theme_yellow_purple">Giallo/viola</string>
-    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Tema rosso/verde chiaro</string>
+    <string name="title_setup_theme_red_green">Rosso/verde</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Tema grigio chiaro</string>
+    <string name="title_setup_theme_grey">Grigio</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Tema scuro blu/arancione</string>
+    <string name="title_setup_theme_black">Nero</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Tema scuro giallo/viola</string>
+    <string name="title_setup_theme_reverse">Inverti colori</string>
-    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Tema scuro rosso/verde</string>
+    <string name="title_setup_theme_dark">Scuro</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Tema grigio scuro</string>
+    <string name="title_setup_theme_system">Segui il sistema</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Tema nero</string>
+    <string name="title_setup_theme_system_hint">I temi di sistema passeranno automaticamente a chiaro/scuro a seconda sia giorno o notte, se supportato da Android</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Tema di sistema</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Tema di sistema grigio</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">I temi di sistema passeranno automaticamente a chiaro/scuro a seconda sia giorno o notte, se supportato da Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avanzate</string>
     <string name="title_setup_options">Opzioni</string>
     <string name="title_setup_defaults">Ripristina predefiniti</string>
@@ -918,18 +915,6 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Espanso</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Letto</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Non letto</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d di %2$d non letti</item>
-        <item quantity="other">%1$d di %2$d non letti</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Tutti i %1$d letti</item>
-        <item quantity="other">Tutti i %1$d letti</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="one">Tutti %1$d non letti</item>
-        <item quantity="other">Tutti %1$d non letti</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Preferiti</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Non preferito</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Comprimi</string>

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -154,18 +154,15 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">無効</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">ロック解除</string>
     <string name="title_setup_theme">テーマを選択</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">ブルー/オレンジライトテーマ</string>
+    <string name="title_setup_theme_blue_orange">ブルー/オレンジ</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">イエロー/パープルライトテーマ</string>
+    <string name="title_setup_theme_yellow_purple">イエロー/パープル</string>
-    <string name="title_setup_red_green_light_theme">レッド/グリーンライトテーマ</string>
+    <string name="title_setup_theme_red_green">レッド/グリーン</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">グレイライトテーマ</string>
+    <string name="title_setup_theme_grey">グレイ</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">ブルー/オレンジダークテーマ</string>
+    <string name="title_setup_theme_black">ブラック</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">イエロー/パープルダークテーマ</string>
+    <string name="title_setup_theme_reverse">色を反転</string>
-    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">レッド/グリーンダークテーマ</string>
+    <string name="title_setup_theme_dark">ダーク</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">グレイダークテーマ</string>
+    <string name="title_setup_theme_system">システム設定に従う</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">ブラックテーマ</string>
+    <string name="title_setup_theme_system_hint">Androidでサポートされている場合、システムテーマは昼/夜に自動的に切り替わります</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">システムテーマ</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">グレイシステムテーマ</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Androidでサポートされている場合、システムテーマは自動的に昼/夜においてライト/ダークテーマに切り替わります</string>
     <string name="title_setup_advanced">詳細</string>
     <string name="title_setup_options">オプション</string>
     <string name="title_setup_defaults">既定に戻します</string>
@@ -905,15 +902,6 @@ FairEmailは、Pro機能購入の為に上部に小さなメッセージを表
     <string name="title_accessibility_expanded">拡大</string>
     <string name="title_accessibility_seen">読む</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">未読</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="other">未読 %2$d の %1$d</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="other">全ての %1$d を読取りました</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="other">%1$d 件 全て未読</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">スター付き</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">スター無し</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">折りたたむ</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -166,18 +166,15 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Uitschakelen</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Ontgrendelen</string>
     <string name="title_setup_theme">Selecteer thema</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Blauw/oranje licht thema</string>
+    <string name="title_setup_theme_blue_orange">Blauw/oranje</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Geel/paars licht thema</string>
+    <string name="title_setup_theme_yellow_purple">Geel/paars</string>
-    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Rood/groen licht thema</string>
+    <string name="title_setup_theme_red_green">Rood/groen</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Grijs licht thema</string>
+    <string name="title_setup_theme_grey">Grijs</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Blauw/oranje donker thema</string>
+    <string name="title_setup_theme_black">Zwart</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Geel/paarse donker thema</string>
+    <string name="title_setup_theme_reverse">Kleuren omkeren</string>
-    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Rood/groen donker thema</string>
+    <string name="title_setup_theme_dark">Donker</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Grijs donker thema</string>
+    <string name="title_setup_theme_system">Volg systeem</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Zwart thema</string>
+    <string name="title_setup_theme_system_hint">Systeemthema volgen zal automatisch overschakelen naar lichte/donker bij dag/nacht, indien ondersteund door Android</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Systeem thema</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Grijs systeemthema</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">De systeemthema\'s zullen automatisch naar licht/donker bij dag/nacht schakelen, indien ondersteund door Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Geavanceerd</string>
     <string name="title_setup_options">Opties</string>
     <string name="title_setup_defaults">Verstekwaarden herstellen</string>
@@ -917,18 +914,6 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Uitgevouwen</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Gelezen</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Ongelezen</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d van %2$d ongelezen</item>
-        <item quantity="other">%1$d van %2$d ongelezen</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Alle %1$d gelezen</item>
-        <item quantity="other">Alle %1$d gelezen</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="one">Alle %1$d ongelezen</item>
-        <item quantity="other">Alle %1$d ongelezen</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Met ster</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Zonder ster</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Samenvouwen</string>

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml

@@ -166,16 +166,15 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Deaktiver</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Låse opp</string>
     <string name="title_setup_theme">Velg tema</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Blått/oransje lyst tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_blue_orange">Blå/oransje</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Gul/lilla lyst tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_yellow_purple">Gul/lilla</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Grått lyst tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_red_green">Rød/grønn</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Blått/oransje mørkt tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_grey">Grå</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Gult/lilla mørkt tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_black">Svart</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Grått mørkt tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_reverse">Omvendte farger</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Svart tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_dark">Mørk</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">System tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_system">Følg systemet</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Grått systemtema</string>
+    <string name="title_setup_theme_system_hint">Følgende system temaer vil automatisk bytte til lys/mørk på dag/natt, hvis det støttes av Android</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">System temaene skifter automatisk lys/mørk på dag/natt, hvis de støttes av Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avansert</string>
     <string name="title_setup_options">Alternativer</string>
     <string name="title_setup_defaults">Gjenopprett standarder</string>
@@ -570,6 +569,10 @@
     <string name="title_ask_help">Hjelp til å forbedre FairEmail</string>
     <string name="title_ask_reporting">Send feilrapporter?</string>
     <string name="title_reporting_why">Feilrapportering vil bidra til å forbedre FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review">Vennligst anmeld FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review_rationale">Du har brukt FairEmail en stund.
+Det vil bli satt pris på om du kunne rangere FairEmail i Play Store.
+Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anmeldelser.    </string>
     <string name="title_expand_warning">Å utvide denne meldingen vil laste ned %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Laster ned &#8230;</string>
     <string name="title_compose">Skriv</string>
@@ -838,6 +841,7 @@
     <string name="title_issue">Har du et spørsmål eller et problem?</string>
     <string name="title_yes">Ja</string>
     <string name="title_no">Nei</string>
+    <string name="title_later">Senere</string>
     <string name="title_undo">Angre</string>
     <string name="title_redo">Gjenta</string>
     <string name="title_add">Legg til</string>
@@ -912,18 +916,6 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Utvidet</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Les</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Ulest</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d av %2$d ulest</item>
-        <item quantity="other">%1$d av %2$d ulest</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Alle %1$d lest</item>
-        <item quantity="other">Alle %1$d lest</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="one">Alle %1$d uleste</item>
-        <item quantity="other">Alle %1$d uleste</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Stjernemerkede</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Ikke med stjerne</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Skjul</string>

app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml

@@ -166,16 +166,15 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Deaktiver</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Låse opp</string>
     <string name="title_setup_theme">Velg tema</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Blått/oransje lyst tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_blue_orange">Blå/oransje</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Gul/lilla lyst tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_yellow_purple">Gul/lilla</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Grått lyst tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_red_green">Rød/grønn</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Blått/oransje mørkt tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_grey">Grå</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Gult/lilla mørkt tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_black">Svart</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Grått mørkt tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_reverse">Omvendte farger</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Svart tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_dark">Mørk</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">System tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_system">Følg systemet</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Grått systemtema</string>
+    <string name="title_setup_theme_system_hint">Følgende system temaer vil automatisk bytte til lys/mørk på dag/natt, hvis det støttes av Android</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">System temaene skifter automatisk lys/mørk på dag/natt, hvis de støttes av Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avansert</string>
     <string name="title_setup_options">Alternativer</string>
     <string name="title_setup_defaults">Gjenopprett standarder</string>
@@ -570,6 +569,10 @@
     <string name="title_ask_help">Hjelp til å forbedre FairEmail</string>
     <string name="title_ask_reporting">Send feilrapporter?</string>
     <string name="title_reporting_why">Feilrapportering vil bidra til å forbedre FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review">Vennligst anmeld FairEmail</string>
+    <string name="title_ask_review_rationale">Du har brukt FairEmail en stund.
+Det vil bli satt pris på om du kunne rangere FairEmail i Play Store.
+Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anmeldelser.    </string>
     <string name="title_expand_warning">Å utvide denne meldingen vil laste ned %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Laster ned &#8230;</string>
     <string name="title_compose">Skriv</string>
@@ -838,6 +841,7 @@
     <string name="title_issue">Har du et spørsmål eller et problem?</string>
     <string name="title_yes">Ja</string>
     <string name="title_no">Nei</string>
+    <string name="title_later">Senere</string>
     <string name="title_undo">Angre</string>
     <string name="title_redo">Gjenta</string>
     <string name="title_add">Legg til</string>
@@ -912,18 +916,6 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Utvidet</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Les</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Ulest</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d av %2$d ulest</item>
-        <item quantity="other">%1$d av %2$d ulest</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Alle %1$d lest</item>
-        <item quantity="other">Alle %1$d lest</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="one">Alle %1$d uleste</item>
-        <item quantity="other">Alle %1$d uleste</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Stjernemerkede</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Ikke med stjerne</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Skjul</string>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -188,12 +188,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Wyłącz</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Odblokuj</string>
     <string name="title_setup_theme">Wybierz motyw</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Motyw jasno szary</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Motyw ciemno szary</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Czarny motyw</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Motyw systemu</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Motyw szary systemowy</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Motywy systemowe zostaną automatycznie przełączone na jasne/ciemne w dzień/noc, jeśli jest to wspierane przez system Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Zaawansowane</string>
     <string name="title_setup_options">Opcje</string>
     <string name="title_setup_defaults">Przywróć domyślne</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -153,12 +153,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Desabilitar</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Desbloquear</string>
     <string name="title_setup_theme">Selecione um tema</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Tema cinza claro</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Tema cinza escuro</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Tema escuro</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Tema do sistema</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Tema cinza do sistema</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Os temas do sistema mudarão automaticamente para luz/escuro no dia/noite, se suportado pelo Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avançado</string>
     <string name="title_setup_options">Opções</string>
     <string name="title_setup_defaults">Restaurar padrão</string>

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -176,12 +176,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Dezactivează</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Deblocați</string>
     <string name="title_setup_theme">Selectare temă</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Temă deschisă gri</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Temă întunecată gri</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Temă neagră</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Temă de sistem</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Temă de sistem gri</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Temele de sistem se vor schimba automat la deschisă/întunecată pe timp de zi/noapte, dacă Android suportă</string>
     <string name="title_setup_advanced">Setări avansate</string>
     <string name="title_setup_options">Opţiuni</string>
     <string name="title_setup_defaults">Restabiliți valorile implicite</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -188,18 +188,15 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Отключить</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Разблокировать</string>
     <string name="title_setup_theme">Выбрать тему</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Светлая оранжево-голубая тема</string>
+    <string name="title_setup_theme_blue_orange">Сине-оранжевая</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Светлая жёлто-фиолетовая тема</string>
+    <string name="title_setup_theme_yellow_purple">Жёлто-фиолетовая</string>
-    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Светлая красно-зелёная тема</string>
+    <string name="title_setup_theme_red_green">Красно-зелёная</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Светло-серая тема</string>
+    <string name="title_setup_theme_grey">Серая</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Тёмная оранжево-голубая тема</string>
+    <string name="title_setup_theme_black">Чёрная</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Тёмная жёлто-фиолетовая тема</string>
+    <string name="title_setup_theme_reverse">Инвертировать цвета</string>
-    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Тёмная красно-зелёная тема</string>
+    <string name="title_setup_theme_dark">Тёмная</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Тёмно-серая тема</string>
+    <string name="title_setup_theme_system">Системная</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Чёрная тема</string>
+    <string name="title_setup_theme_system_hint">Системная тема автоматически переключится на светлую или тёмную в зависимости от времени суток, если поддерживается Android</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Системная тема</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Серая системная тема</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Темы системы автоматически переключаются на светлые/тёмные днём/ночью, если это поддерживается Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Дополнительные параметры</string>
     <string name="title_setup_options">Параметры</string>
     <string name="title_setup_defaults">Вернуть настройки по умолчанию</string>
@@ -942,24 +939,6 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Развёрнуто</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Прочитано</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Непрочитано</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d из %2$d непрочитано</item>
-        <item quantity="few">%1$d из %2$d непрочитанных</item>
-        <item quantity="many">%1$d из %2$d непрочитанных</item>
-        <item quantity="other">%1$d из %2$d непрочитанных</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">Все %1$d прочитано</item>
-        <item quantity="few">Все %1$d прочитаны</item>
-        <item quantity="many">Все %1$d прочитаны</item>
-        <item quantity="other">Все %1$d прочитаны</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="one">Все %1$d непрочитан</item>
-        <item quantity="few">Все %1$d непрочитаны</item>
-        <item quantity="many">Все %1$d непрочитаны</item>
-        <item quantity="other">Все %1$d непрочитаны</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Избранное</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Не избранное</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Свернуть</string>

app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
     <string name="app_search">FairEmail претрага</string>
-    <string name="app_changelog">Дневник измена</string>
+    <string name="app_changelog">Евиденција измена</string>
     <string name="app_welcome">FairEmail е-мејл апликација отвореног кода са фокусом на приватност и безбедност. Могуће је да ће из ових разлога неке функционалности бити другачије него што сте навикли.</string>
     <string name="app_limitations">Нпр. поруке ће увек бити форматиране тако да се уклоне небезбедни елементи и да се побољша читљивост, а отварање веза мора да се, ради безбедности, потврди.</string>
     <string name="app_crash">FairEmail није подржан на овом уређају пошто Андроид грешке изазивају рушења апликације</string>
@@ -26,7 +26,7 @@
         <item quantity="other">Поруке</item>
     </plurals>
     <string name="page_folders">Фасцикле</string>
-    <string name="page_compose">Састави</string>
+    <string name="page_compose">Нова Порука</string>
     <string name="tile_synchronize">Синхронизуј</string>
     <string name="tile_unseen">Нове поруке</string>
     <string name="shortcut_refresh">Освежи</string>
@@ -175,12 +175,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Искључи</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Откључај</string>
     <string name="title_setup_theme">Одабери тему</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Светлосива тема</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Тамносива тема</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Црна тема</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Системска тема</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Сива системска тема</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Системске теме ће се аутоматски пребацивате на светлу/тамну, ако је дан/ноћ, уколико Вам Андроид то подржава</string>
     <string name="title_setup_advanced">Напредно</string>
     <string name="title_setup_options">Опције</string>
     <string name="title_setup_defaults">Врати на подразумевано</string>
@@ -732,6 +726,7 @@
     <string name="title_legend_section_folders">Фасцикле</string>
     <string name="title_legend_section_messages">Поруке</string>
     <string name="title_legend_section_compose">Састави</string>
+    <string name="title_legend_oauth">OAuth конекција</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Налог повезан</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Налог раскачен</string>
     <string name="title_legend_download_on">Аутоматски преузимај садржај поруке</string>
@@ -838,6 +833,7 @@
     <string name="title_issue">Да ли имате питање или проблем?</string>
     <string name="title_yes">Да</string>
     <string name="title_no">Не</string>
+    <string name="title_later">Касније</string>
     <string name="title_undo">Опозови</string>
     <string name="title_redo">Врати</string>
     <string name="title_add">Додај</string>
@@ -908,6 +904,20 @@
     <string name="title_widget_folder_unified">Обједињене фасцикле пријемног сандучета</string>
     <string name="title_widget_unseen">Само непрочитане поруке</string>
     <string name="title_widget_flagged">Само озвездане поруке</string>
+    <string name="title_accessibility_collapsed">Смањи</string>
+    <string name="title_accessibility_expanded">Прошири</string>
+    <string name="title_accessibility_seen">Прочитано</string>
+    <string name="title_accessibility_unseen">Не прочитано</string>
+    <string name="title_accessibility_flagged">Омиљено</string>
+    <string name="title_accessibility_unflagged">Без ознаке</string>
+    <string name="title_accessibility_collapse">Умањи</string>
+    <string name="title_accessibility_expand">Прошири</string>
+    <string name="title_accessibility_view_contact">Прикажи Контакт</string>
+    <string name="title_accessibility_show_authentication_result">Прикажи резултат конекције</string>
+    <string name="title_accessibility_show_snooze_time">Прикажи време одлагања</string>
+    <string name="title_accessibility_view_help">Прикажи помоћ</string>
+    <string name="title_accessibility_selected">Означено</string>
+    <string name="title_accessibility_answered">Одговорено</string>
     <string-array name="pollIntervalNames">
         <item>Увек</item>
         <item>Сваких 15 минута</item>

app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -150,12 +150,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Inaktivera</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Lås upp</string>
     <string name="title_setup_theme">Välj tema</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Ljusgrått tema</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Mörkgrått tema</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Svart tema</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Systemtema</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Grått systemtema</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Systemet teman kommer automatiskt att växla mellan ljus/mörkt på dag/natt, om det stöds av Android</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avancerat</string>
     <string name="title_setup_options">Alternativ</string>
     <string name="title_setup_defaults">Återställ standardvärden</string>

app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -166,18 +166,15 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">Devredışı</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">Kilidi Aç</string>
     <string name="title_setup_theme">Tema Seç</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">Mavi/turuncu açık tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_blue_orange">Mavi/turuncu</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">Sarı/mor açık tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_yellow_purple">Sarı/mor</string>
-    <string name="title_setup_red_green_light_theme">Kırmızı/yeşil açık tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_red_green">Kırmızı/yeşil</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">Açık gri tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_grey">Gri</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">Mavi/turuncu koyu tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_black">Siyah</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">Sarı/mor koyu tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_reverse">Renkleri ters çevir</string>
-    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">Kırmızı/yeşil koyu tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_dark">Koyu</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Koyu gri tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_system">Sistem ile aynı</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Siyah tema</string>
+    <string name="title_setup_theme_system_hint">Eğer Android tarafından destekleniyorsa, sistem temasını izleme, gündüz/gece otomatik olarak açık/koyu olarak değişecektir</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Sistem teması</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">Gri sistem teması</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">Eğer Android tarafından destekleniyorsa, sistem temaları gündüz/gece otomatik olarak açık/koyu olarak değişecektir</string>
     <string name="title_setup_advanced">Gelişmiş</string>
     <string name="title_setup_options">Seçenekler</string>
     <string name="title_setup_defaults">Öntanımlıları geri yükle</string>
@@ -920,18 +917,6 @@
     <string name="title_accessibility_expanded">Genişletilen</string>
     <string name="title_accessibility_seen">Okunan</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">Okunmayan</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d / %2$d okunmadı</item>
-        <item quantity="other">%1$d / %2$d okunmadı</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="one">%1$d tamamı okundu</item>
-        <item quantity="other">%1$d tamamı okundu</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="one">%1$d tamamı okunmadı</item>
-        <item quantity="other">%1$d tamamı okunmadı</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">Yıldızlı</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">Yıldızlı olmayan</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">Daralt</string>

app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -37,8 +37,6 @@
     <string name="title_setup_reorder_folders">Порядок тек</string>
     <string name="title_reset_order">Скинути порядок</string>
     <string name="title_setup_theme">Вибрати тему</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">Чорна тема</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">Системна тема</string>
     <string name="title_setup_advanced">Додатково</string>
     <string name="title_setup_options">Параметри</string>
     <string name="title_setup_defaults">Відновити типові</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -154,18 +154,6 @@
     <string name="title_setup_biometrics_disable">禁用</string>
     <string name="title_setup_biometrics_unlock">解锁​​​​</string>
     <string name="title_setup_theme">选择主题</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_light_theme">亮蓝/橙色主题</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_light_theme">亮黄/紫色主题</string>
-    <string name="title_setup_red_green_light_theme">亮红/绿色主题</string>
-    <string name="title_setup_grey_light_theme">灰亮主题</string>
-    <string name="title_setup_blue_orange_dark_theme">暗蓝色/橙色主题</string>
-    <string name="title_setup_yellow_purple_dark_theme">暗黄/紫色主题</string>
-    <string name="title_setup_red_green_dark_theme">暗红/绿色主题</string>
-    <string name="title_setup_grey_dark_theme">灰暗主题</string>
-    <string name="title_setup_black_theme">黑色主题</string>
-    <string name="title_setup_system_theme">系统主题</string>
-    <string name="title_setup_grey_system_theme">灰色系统主题</string>
-    <string name="title_setup_system_theme_hint">如果Android支持，系统主题将在白天/夜间自动切换亮色/暗色主题</string>
     <string name="title_setup_advanced">高级选项</string>
     <string name="title_setup_options">选项</string>
     <string name="title_setup_defaults">恢复默认设置</string>
@@ -907,15 +895,6 @@ FairEmail会显示一条消息来提醒您这一点，这条消息在您购买
     <string name="title_accessibility_expanded">展开</string>
     <string name="title_accessibility_seen">阅读</string>
     <string name="title_accessibility_unseen">未读</string>
-    <plurals name="title_accessibility_count_of_unseen">
-        <item quantity="other">%2$d中的%1$d未读</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_seen">
-        <item quantity="other">所有 %1$d 已读</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="title_accessibility_all_of_unseen">
-        <item quantity="other">所有 %1$d 未读</item>
-    </plurals>
     <string name="title_accessibility_flagged">标星</string>
     <string name="title_accessibility_unflagged">取消标星</string>
     <string name="title_accessibility_collapse">折叠</string>