<stringname="title_select_found">Sélectionner les messages trouvés</string>
<stringname="title_mark_all_read">Tout marquer comme lu</string>
<stringname="title_view_thread"comment="title_view_thread Menu item to show conversation thread for single message">Afficher la conversation</string>
<stringname="title_force_sync">Forcer la synchronisation</string>
<stringname="title_select_found">Sélectionner tous les messages trouvés</string>
<stringname="title_mark_all_read">Tout marquer comme lu</string>
<stringname="title_view_thread"comment="title_view_thread Menu item to show conversation thread for single message">Afficher la conversation</string>
<stringname="title_force_sync">Forcer la synchronisation</string>
<stringname="title_mark_all_read">Marcheaza tot ca citit</string>
<stringname="title_view_thread"comment="title_view_thread Menu item to show conversation thread for single message">Vizualizați conversația</string>
<stringname="title_setup_intro">Bir hesap oluşturmak sadece üç adımdan oluşur ve bundan sonra e-posta gönderip alabilirsiniz</string>
<stringname="title_setup_simple">Başka herhangi bir ayarı değiştirmeye gerek yoktur</string>
<stringname="title_setup_issue">FairEmail, gizliliğinizi korumanıza yardımcı olmak için geliştirildi ve kelimenin tam anlamıyla binlerce saatlik çalışmayı temsil ediyor. Herhangi bir sorununuz varsa, lütfen kötü bir yorum bırakmadan önce destek için benimle iletişime geçin. Yardım etmekten mutluluk duyarim!</string>
<stringname="title_setup_quick_accounts">Hesap ekle veya değiştir</string>
<stringname="title_setup_quick_support">Bazı sağlayıcılar hesap eklemeyi zorlaştırır. Lütfen bunun için FairEmail\'i suçlamayın, bunun yerine destek isteyin.</string>
<stringname="title_eml_remark">Mesajları iletmek için ham (orijinal) mesajların sunucudan indirilmesi gerekir. Bu bir internet bağlantısı gerektirir.</string>
<stringname="title_eml_option">Bu, bağlantı ayarlarında her zaman ham mesaj dosyalarının indirilmesini etkinleştirerek önlenebilir</string>
<stringname="title_eml_downloaded">İndirilen ham iletiler: %1$s</string>
<stringname="title_setup_quick">Thiết lập nhanh</string>
<stringname="title_setup_intro">Việc thiết lập một tài khoản chỉ bao gồm ba bước và sau đó bạn có thể gửi và nhận email</string>
<stringname="title_setup_simple">Không cần thiết phải thay đổi bất kỳ tuỳ chọn nào khác</string>
<stringname="title_setup_issue">FairEmail được phát triển để giúp bạn bảo vệ sự riêng tư và đại diện cho hàng nghìn tiếng làm việc. Nếu bạn gặp vấn đề, vui lòng liên hệ với tôi trước tiên để được hỗ trợ trước khi để lại bài đánh giá xấu. Tôi rất vui khi được giúp đỡ!</string>
<stringname="title_setup_quick_accounts">Thêm hoặc đổi tài khoản</string>
<stringname="title_setup_quick_support">Một số nhà cung cấp làm cho việc thêm tài khoản khó khăn. Xin đừng đổ lỗi cho FairEmail vì việc này, mà hãy hỏi xin được hỗ trợ.</string>
<stringname="title_setup_quick_hint">Thiết lập nhanh sẽ lấy thông tin thiết lập từ autoconfig.thunderbird.net</string>
@ -2338,7 +2338,7 @@ Chips eignen sich nicht für die Anzeige in einer Liste und da der Nachrichtenko
<aname="faq38"></a>
<aname="faq117"></a>
**(117) Can you help me restore my purchase?**
**(117) Kannst du mir helfen, meinen Kauf wiederherzustellen?**
First of all, a purchase will be available on all devices logged into the same Google account, *if* the app is installed via the same Google account too. You can select the account in the Play store app.
* ~~ Android 5.1 ve 6'daki bir [ hata](https://issuetracker.google.com/issues/37054851), uygulamaların bazen yanlış bir saat biçimi göstermesine neden oluyor. Android ayarını, * 24 saatlik biçimi kullan* olarak ayarlamak sorunu geçici olarak çözebilir. Bir geçici çözüm eklendi.~~
* ~~[Android 5.1 ve 6'daki hata ](https://issuetracker.google.com/issues/37054851), uygulamaların bazen yanlış bir saat biçimi göstermesine neden oluyor. Android ayarını, * 24 saatlik biçimi kullan* olarak ayarlamak sorunu geçici olarak çözebilir. Bir geçici çözüm eklendi.~~
* ~~ Google Drive'daki bir [ hata ](https://issuetracker.google.com/issues/126362828), Google Drive'a dışa aktarılan dosyaların boş olmasına neden oluyor. Google bunu düzeltti. ~~
* ~~ AndroidX'teki bir [ hata ](https://issuetracker.google.com/issues/78495471), FairEmail'in bazen uzun basma veya kaydırma sırasında çökmesine neden oluyor. Google bunu düzeltti. ~~
* ~~ AndroidX ROM'daki bir [ hatası](https://issuetracker.google.com/issues/138441698), bazen çökmeye sebep oluyor "*... Veritabanı canlı verilerini hesaplarken datalar... Satır okunamadı ... * ". Bir geçici çözüm eklendi. ~~
@ -98,19 +98,19 @@ Yaygın hata mesajları ve çözümleri için lütfen [burayı](#user-content-fa
* ~~ İmzalar için yerel resimler seçmek ~~ (bu eklenmeyecektir çünkü resim dosyası yönetimi gerektirmektedir ve resimler zaten çoğu e-posta istemcisinde varsayılan olarak gösterilmemektedir)
* ~~ Bir kuralla eşleşen mesajları göster ~~
* ~~[ ManageSieve ](https://tools.ietf.org/html/rfc5804) ~~ (uygun bir lisansa sahip ve bağımlılıkları olmayan korunan Java kitaplıkları yoktur ve bunun yanında, FairEmail'in kendi filtre kuralları vardır)
* ~~ Ekli / eksiz mesajları ara ~~ (bu eklenemez çünkü IMAP ekleri aramayı desteklemiyor)
* ~~ Bir klasör arayın ~~ (hiyerarşik bir klasör listesini filtrelemek sorun teşkil eder)
* ~~İmzalar için yerel resimleri seçin~~ (bu, görüntü dosyası yönetimi gerektirdiği ve çoğu e-posta istemcisinde varsayılan olarak görüntüler gösterilmediği için eklenmeyecektir.)
* ~~Kuralla eşleşen mesajları göster~~
* ~~[ ManageSieve ](https://tools.ietf.org/html/rfc5804) ~~ (uygun lisansa sahip ve bağımlılıkları olmayan bakımlı Java kitaplıkları yoktur ve bunun yanı sıra FairEmail'in kendi filtre kuralları vardır.)
* ~~Ekli/eksiz mesajları ara~~ (bu eklenemez çünkü IMAP eklerde aramayı desteklemez)
* ~~Klasör ara~~ (hiyerarşik bir klasör listesini filtrelemek sorunlu)
* ~~Arama önerileri~~
* ~~[Otomatik Şifreleme Kurulum Mesajı](https://autocrypt.org/autocrypt-spec-1.0.0.pdf) (bölüm 4.4) ~~ (IMO, bir e-posta istemcisinin istisnai bir kullanım durumu için hassas şifreleme anahtarlarını işlemesine izin verirken, OpenKeychain de anahtarları dışa aktarabilir)
* ~~ Genel birleşik klasörler ~~
* ~~[Otomatik Şifreleme Kurulum Mesajı](https://autocrypt.org/autocrypt-spec-1.0.0.pdf) (Bölüm 4.4)~~ (IMO, OpenKeychain anahtarları dışa aktarabilirken, istisnai bir kullanım durumu için bir e-posta istemcisinin hassas şifreleme anahtarlarını işlemesine izin vermek iyi bir fikir değildir.)
* ~~Genel birleştirilmiş klasörler~~
* ~~ Hesap başına yeni mesaj bildirim programları ~~ (kurallara bir zaman koşulu eklenerek uygulanır, böylece mesajlar seçilen dönemlerde ertelenebilir)
* ~~ Hesapları ve kimlikleri kopyalayın ~~
* ~~ Kıstırma yakınlaştırma ~~ (kayan bir listede güvenilir bir şekilde mümkün değildir; bunun yerine tam ileti görünümü yakınlaştırılabilir)
@ -229,42 +229,42 @@ Tasarım birçok tartışmaya dayanıyor ve isterseniz bunu [ bu forumda ](https
* [(130) Mesaj hatası.. ne anlama geliyor?](#user-content-faq130)
* [(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?](#user-content-faq131)
* [(132) Yeni mesaj bildirimleri neden sessiz?](#user-content-faq132)
* [(133) Why is ActiveSync not supported?](#user-content-faq133)
@ -3107,9 +3107,9 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
<h2><aname="get-support"></a>Destek alın</h2>
FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only.
FairEmail, yalnızca Android akıllı telefonlarda ve tabletlerde ve ChromeOS'ta desteklenir.
Only the latest Play store version and latest GitHub release are supported. The F-Droid build is supported only if the version number is the same as the version number of the latest GitHub release. This also means that downgrading is not supported.
Yalnızca en son Play Store sürümü ve en son GitHub sürümü desteklenir. F-Droid derlemesi, yalnızca sürüm numarası en son GitHub sürümünün sürüm numarasıyla aynıysa desteklenir. This also means that downgrading is not supported.
There is no support on things that are not directly related to FairEmail.
@ -3126,7 +3126,7 @@ Features not fulfilling these requirements will likely be rejected. This is also
If you have a question, want to request a feature or report a bug, **please use [this form](https://contact.faircode.eu/?product=fairemailsupport)**.
GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
GitHub sorunları, sık sık yanlış kullanım nedeniyle devre dışı bırakıldı.