<stringname="title_rule_age"comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Bundan daha köhnə mesajlar (gün)</string>
<stringname="title_rule_age">Bundan daha köhnə mesajlar (gün)</string>
<stringname="title_rule_stop">Bu qaydanı icra edəndən sonra qaydaların emalını dayandır</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Калі ласка, дайце дазвол на выбар уліковага запісу і чытанне вашага імя</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google запытае дазвол на чытанне, напісанне, адпраўку і незваротнае выдаленне ўсёй вашай электроннай пошты. FairEmail ніколі не выдаліць вашыя паведамленні без вашай відавочнай згоды.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Калі ў Chrome выкананы ўваход ва ўліковы запіс, новы ўліковы запіс можна дадаць толькі праз Android. Гэтага можна пазбегнуць, выйшаўшы з уліковага запісу ў Chrome праз налады сінхранізацыі.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">У выпадку з\'яўлення паведамлення пра памылку \"Вы ўвайшлі ў максімальную колькасць уліковых запісаў\", вам неабходна выйсці з усіх уліковых запісаў Google у браўзеры.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Чаму мне неабходна выбраць уліковы запіс на прыладзе?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Я хачу аўтарызаваць уліковы запіс з дапамогай пароля замест уліковага запісу на прыладзе</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Памылка \'Збой АЎТЭНТЫФІКАЦЫІ\' можа быць выклікана тым, што пратаколы IMAP/SMTP адключаны сістэмным адміністратарам</string>
<stringname="title_rule_age"comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Паведамленні, старэйшыя за (дні)</string>
<stringname="title_rule_age">Паведамленні, старэйшыя за (дні)</string>
<stringname="title_rule_stop">Спыніць апрацоўку правілаў пасля выканання гэтага правіла</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Molimo da potvrdite dopuštenja za izbor računa i čitanje vašeg imena</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google će pitati za dopuštenja za čitanje, pisanje, slanje i trajno brisanje svih vaših poruka. FairEmail nikada neće brisati vaše poruke bez vaše saglasnosti.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Ako je u Chrome-u prijavljen račun, novi račun (nalog) može se dodati samo u postavkama Androida. Da biste izbjegli ovu situaciju, odjavite se iz Chrome-a preko postavki za sinhronizaciju.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">U slučaju poruke o greški \"Prijavljeni ste s maksimalnim brojem računa\", trebate se odjaviti sa svih Google računa u pregledniku.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Zašto trebam izabrati račun na lokalnom uređaju?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Želim autorizovati račun sa lozinkom umjesto lokalnog računa na uređaju</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Greška \'PROVJERA nije uspjela\' može biti uzrokovana postavkama IMAP/SMTP-a koje je isključio sistemski administrator</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Pro zvolení účtu a přečtení vašeho jména prosím udělte oprávnění</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google bude požadovat udělení oprávnění ke čtení, psaní, odesílání a trvalému odstranění všech vašich e-mailů. FairEmail nikdy neodstraní vaše zprávy bez vašeho výslovného souhlasu.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Pokud je Chrome přihlášený k účtu, nový účet může být přidán pouze přes Android. Tomu lze předejít odhlášením z Chrome přes nastavení synchronizace Chrome.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">V případě chybové zprávy \"Jste přihlášeni k maximálnímu počtu účtů\", se musíte odhlásit
v prohlížeči ze všech Google účtů.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Proč potřebuji vybrat účet na zařízení?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Chci autorizovat účet s pomocí hesla namísto účtu v zařízení</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Chyba „AUTHENTICATE failed“ může být způsobena zakázaným IMAP/SMTP správcem systému</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Bitte erteilen Sie die Berechtigung, ein Konto auszuwählen und Ihren Namen zu lesen</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google wird Sie um Erlaubnis bitten, alle Ihre E-Mails zu lesen, zu verfassen, zu senden und dauerhaft zu löschen. FairEmail löscht niemals Ihre Nachrichten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Wenn Chrome bei einem Konto angemeldet ist, kann ein neues Konto nur über Android hinzugefügt werden. Dies kann umgangen werden, indem Sie sich über die Chrome-Synchronisierungseinstellungen bei Chrome abmelden.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">Im Falle der Fehlermeldung \"Du bist bei der maximalen Anzahl an Konten angemeldet\", müssen Sie den Browser von allen Google-Konten abmelden.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Warum muss ich ein Konto auf dem Gerät auswählen?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Ich möchte ein Gmail-Konto mit einem eigenen App-Passwort anstatt über das geräteinterne Google-Konto autorisieren</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Der Fehler »AUTHENTICATE failed« kann dadurch verursacht werden, dass IMAP/SMTP vom Systemverwalter deaktiviert wurde</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Listen verwenden, um vor Nachverfolgungslinks zu warnen</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Listen zur Erkennung von Nachverfolgungsbildern verwenden</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Dadurch werden alle App-Daten von Ihrem Gerät gelöscht, einschließlich konfigurierter E-Mail-Konten, Nachrichten, Einstellungen und aller gesammelten Daten.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic">Daten aus der Ferne löschen</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">Jede E-Mail mit den folgenden Wörtern in der Betreffzeile wird automatisch und sofort die App-Daten auf diesem Gerät löschen</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Παρακαλώ, παραχωρήστε τις απαιτούμενες άδειες για την επιλογή ενός λογαριασμού και την ανάγνωση του ονόματός σας</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Η Google θα ζητήσει άδειες που αφορούν στην ανάγνωση, σύνταξη, αποστολή και οριστική διαγραφή όλων των μηνυμάτων σας. Το FairEmail δεν θα διαγράψει ποτέ τα μηνύματά σας χωρίς τη ρητή συγκατάθεσή σας.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Εάν το Chrome είναι συνδεδεμένο με έναν λογαριασμό, μπορεί να προστεθεί ένας καινούργιος λογαριασμός μόνον μέσα από το Android. Αυτό μπορεί να αποφευχθεί, εάν αποσυνδεθείτε από το Chrome μέσω των ρυθμίσεων συγχρονισμού στο Chrome.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">Σε περίπτωση μηνύματος σφάλματος \"Είστε συνδεδεμένοι στον μέγιστο αριθμό λογαριασμών\", πρέπει να αποσυνδεθείτε από όλους τους λογαριασμούς Google στον περιηγητή.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Γιατί πρέπει να επιλέξω έναν λογαριασμό περασμένο στη συσκευή;</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Θέλω να εξουσιοδοτήσω έναν λογαριασμό με έναν κωδικό πρόσβασης αντί για έναν λογαριασμό στη συσκευή</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Το σφάλμα \'ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ απέτυχε\' μπορεί να προκληθεί επειδή το IMAP/SMTP έχει απενεργοποιηθεί από το διαχειριστή του συστήματος</string>
@ -616,6 +617,7 @@
<stringname="title_advanced_disconnect_auto_update">Αυτόματη εβδομαδιαία ενημέρωση των λιστών</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Χρήση προειδοποιητικών λιστών για συνδέσμους ιχνηλάτησης</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Χρήση λιστών για ταυτοποίηση των εικόνων ιχνηλάτησης</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Αυτό θα διαγράψει όλα τα δεδομένα της εφαρμογής από τη συσκευή σας, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμισμένων λογαριασμών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, των μηνυμάτων, των ρυθμίσεων και όλων των συλλεγμένων δεδομένων.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic">Διαγραφή δεδομένων εξ αποστάσεως</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">Οποιοδήποτε μήνυμα έχει ληφθεί και έχει τις παρακάτω λέξεις στη γραμμή θέματος, θα διαγράψει αυτόματα και αμέσως τα δεδομένα της εφαρμογής</string>
<stringname="title_advanced_clear_all">Διαγραφή των δεδομένων της εφαρμογής</string>
<stringname="title_rule_daily">Εκτέλεση μόνο μία φορά κάθε ημέρα</string>
<stringname="title_rule_age"comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Μηνύματα παλαιότερα από (ημέρες)</string>
<stringname="title_rule_age">Μηνύματα παλαιότερα από (ημέρες)</string>
<stringname="title_rule_stop">Διακοπή επεξεργασίας κανόνων μετά την εκτέλεση αυτού του κανόνα</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Veuillez accorder les autorisations pour sélectionner un compte et lire votre nom</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google vous demandera l’autorisation de lire, rédiger, envoyer et supprimer définitivement tous vos courriels. FairEmail ne supprimera jamais vos messages sans votre approbation.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Si Chrome est connecté à un compte, un nouveau compte ne peut être ajouté que via Android. Ceci peut être évité en vous déconnectant de Chrome via les paramètres de synchronisation de Chrome.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">En cas de message d\'erreur \"Vous êtes connecté au nombre maximum de comptes\", vous devez vous déconnecter de tous les comptes Google dans le navigateur.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Pourquoi dois-je sélectionner un compte présent sur mon appareil ?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Je veux autoriser un compte avec un mot de passe au lieu d\'un compte de l\'appareil</string>
<stringname="title_setup_office_auth">L’erreur \'AUTHENTICATE failed\' peut être due à la désactivation d’IMAP/SMTP par l’administrateur système</string>
@ -617,6 +618,7 @@
<stringname="title_advanced_disconnect_auto_update">Mettre à jour automatiquement les listes chaque semaine</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Utiliser des listes pour vous avertir des liens de pistage</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Utiliser des listes pour identifier les images de pistage</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Ceci supprimera toutes les données de l\'application de votre appareil, y compris les comptes de messagerie configurés, les messages, les paramètres et toutes les données collectées.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic">Supprimer les données à distance</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">Tout courriel reçu contenant les mots ci-dessous dans l\'objet supprimera automatiquement et immédiatement toutes les données de l\'application sur cet appareil</string>
<stringname="title_advanced_clear_all">Supprimer les données de l\'application</string>
@ -887,8 +889,8 @@
<stringname="title_drafts_select">L\'envoi de courriels nécessite la sélection d\'un dossier «Brouillons» dans les paramètres du compte</string>
<stringname="title_account_auth_update">Mettre à jour l\'autorisation</string>
<stringname="title_account_auth_password">Passer à l\'authentification par mot de passe</string>
<stringname="title_change_password">Changer le mot de passe</string>
<stringname="title_delete_account">Supprimer le compte</string>
<stringname="title_change_password">Changer un mot de passe</string>
<stringname="title_delete_account">Supprimer un compte</string>
<stringname="title_account_delete">Supprimer définitivement ce compte?</string>
<stringname="title_identity_delete">Supprimer définitivement cette identité?</string>
<stringname="title_edit_html">Modifier en HTML</string>
@ -1446,7 +1448,7 @@
<stringname="title_language_all">Toutes</string>
<stringname="title_previous">Précédent</string>
<stringname="title_next">Suivant</string>
<stringname="title_edit_signature">Modifier la signature</string>
<stringname="title_edit_signature">Modifier une signature</string>
<stringname="title_edit_signature_remark">Bien qu\'Android ne puisse pas afficher tout le code HTML, il sera envoyé tel quel</string>
<stringname="title_edit_signature_text">Texte de la signature</string>
<stringname="title_edit_signature_image">Insérer une image</string>
@ -1493,7 +1495,7 @@
<stringname="title_rule_order">Ordre</string>
<stringname="title_rule_enabled">Activée</string>
<stringname="title_rule_daily">Exécuter tous les jours (seulement)</string>
<stringname="title_rule_age"comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Messages antérieurs à (jours)</string>
<stringname="title_rule_age">Messages antérieurs à (jours)</string>
<stringname="title_rule_stop">Arrêter le traitement des règles après avoir exécuté celle-ci</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Veuillez accorder les autorisations pour sélectionner un compte et lire votre nom</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google vous demandera l’autorisation pour lire, rédiger, envoyer et supprimer définitivement tous vos e-mails. FairEmail ne supprimera jamais vos messages sans votre approbation.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Si Chrome est connecté à un compte, un nouveau compte ne peut être ajouté que via Android. Ceci peut être évité en vous déconnectant de Chrome via les paramètres de synchronisation de Chrome.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">En cas de message d\'erreur \"Vous êtes connecté au nombre maximum de comptes\", vous devez vous déconnecter de tous les comptes Google dans le navigateur.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Pourquoi dois-je sélectionner un compte présent sur mon appareil ?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Je veux autoriser un compte avec un mot de passe au lieu d\'un compte de l\'appareil</string>
<stringname="title_setup_office_auth">L’erreur \'AUTHENTICATE failed\' peut être due à la désactivation d’IMAP/SMTP par l’administrateur système</string>
@ -617,6 +618,7 @@
<stringname="title_advanced_disconnect_auto_update">Mettre à jour automatiquement les listes chaque semaine</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Utiliser des listes pour vous avertir des liens de pistage</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Utiliser des listes pour identifier les images de pistage</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Ceci supprimera toutes les données de l\'application de votre appareil, y compris les comptes de messagerie configurés, les messages, les paramètres et toutes les données collectées.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic">Supprimer les données à distance</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">Tout e-mail reçu contenant les mots ci-dessous dans l\'objet supprimera automatiquement et immédiatement toutes les données de l\'application sur cet appareil</string>
<stringname="title_advanced_clear_all">Supprimer les données de l\'application</string>
@ -887,8 +889,8 @@
<stringname="title_drafts_select">L\'envoi d\'e-mails nécessite la sélection d\'un dossier « Brouillons » dans les paramètres du compte</string>
<stringname="title_account_auth_update">Mettre à jour l\'autorisation</string>
<stringname="title_account_auth_password">Passer à l\'authentification par mot de passe</string>
<stringname="title_change_password">Changer le mot de passe</string>
<stringname="title_delete_account">Supprimer le compte</string>
<stringname="title_change_password">Changer un mot de passe</string>
<stringname="title_delete_account">Supprimer un compte</string>
<stringname="title_account_delete">Supprimer définitivement ce compte ?</string>
<stringname="title_identity_delete">Supprimer définitivement cette identité ?</string>
<stringname="title_edit_html">Modifier en HTML</string>
@ -1446,7 +1448,7 @@
<stringname="title_language_all">Toutes</string>
<stringname="title_previous">Précédent</string>
<stringname="title_next">Suivant</string>
<stringname="title_edit_signature">Modifier la signature</string>
<stringname="title_edit_signature">Modifier une signature</string>
<stringname="title_edit_signature_remark">Bien qu\'Android ne puisse pas afficher tout le code HTML, il sera envoyé tel quel</string>
<stringname="title_edit_signature_text">Texte de la signature</string>
<stringname="title_edit_signature_image">Insérer une image</string>
@ -1493,7 +1495,7 @@
<stringname="title_rule_order">Ordre</string>
<stringname="title_rule_enabled">Activée</string>
<stringname="title_rule_daily">Exécuter tous les jours (seulement)</string>
<stringname="title_rule_age"comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Messages antérieurs à (jours)</string>
<stringname="title_rule_age">Messages antérieurs à (jours)</string>
<stringname="title_rule_stop">Arrêter le traitement des règles après avoir exécuté celle-ci</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">נא להרשות לבחור חשבון ולקרוא את שמך</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google יבקש לקרוא, לכתוב, לשלוח, ולמחוק את כל ההודעות שלך לצמיתות. Fairmail לעולם לא ימחק ללא הסכמתך המפורשת.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">אם נכנסת לחשבון ב־Chrome אפשר להוסיף חשבון חדש רק דרך Android. אפשר להימנע מזה על ידי יציאה מהחשבון ב־Chrome דרך הגדרות הסנכרון של Chrome.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">אם מופיעה הודעת השגיאה „נכנסת לכמות המרבית של חשבונות”, יש להוציא את הדפדפן מכל חשבונות Google.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">מדוע עלי לבחור בחשבון שכבר מחובר במכשיר?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">ארצה לאמת חשבון עם סיסמה במקום חשבון פנימי במכשיר</string>
<stringname="title_setup_office_auth">השגיאה ‚AUTHENTICATE נכשל’ עלולה להיגרם עקב IMAP/SMTP שהושבתו על ידי הנהלת המערכת</string>
@ -175,6 +175,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Geef a.u.b. toestemming om een account te selecteren en uw naam te lezen</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google zal machtigingen vragen om al uw e-mail te lezen, op te stellen, te verzenden en definitief te verwijderen. FairEmail zal uw berichten nooit verwijderen zonder uw expliciete toestemming.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Als Chrome is aangemeld bij een account, kan een nieuwe account alleen via Android worden toegevoegd. Dit kan worden voorkomen door uit te loggen uit Chrome via de Chrome synchronisatie-instellingen.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">In het geval van de foutmelding \"U bent aangemeld bij het maximale aantal accounts\", moet de browser worden uitgelogd van alle Google-accounts.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Waarom moet ik een account op het apparaat selecteren?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Ik wil een account autoriseren met een wachtwoord in plaats van een account op het apparaat</string>
<stringname="title_setup_office_auth">De fout \'AUTHENTICATE failed\' kan worden veroorzaakt doordat IMAP/SMTP door de systeemadministrator is uitgeschakeld</string>
@ -615,6 +616,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Gebruik lijsten om te waarschuwen voor tracking links</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Gebruik lijsten om tracking afbeeldingen te herkennen</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Hiermee worden alle app-gegevens van uw apparaat verwijderd, inclusief geconfigureerde e-mailaccounts, berichten, instellingen en alle verzamelde gegevens.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic">Gegevens op afstand verwijderen</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">Elke e-mail ontvangen met de onderstaande woorden in de onderwerpregel zal automatisch en onmiddellijk de app gegevens verwijderen</string>
<stringname="title_advanced_clear_all">Verwijder de app gegevens</string>
@ -1483,7 +1485,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Przyznaj uprawnienia, aby wybrać konto i odczytać twoje imię</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google poprosi o uprawnienia do odczytu, tworzenia, wysyłania i trwałego usuwania wszystkich wiadomości e-mail. FairEmail nigdy nie usunie twoich wiadomości bez Twojej wyraźnej zgody.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Jeśli Chrome jest zalogowany do konta, nowe konto można dodać tylko przez Androida. Można tego uniknąć wylogowując się z Chrome poprzez ustawienia synchronizacji Chrome.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">W przypadku komunikatu o błędzie \"Zalogowano się do maksymalnej liczby kont\", musisz wylogować się przeglądarką ze wszystkich kont Google.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Dlaczego muszę wybrać konto na urządzeniu?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Chcę autoryzować konto za pomocą hasła zamiast konta na urządzeniu</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Błąd \"AUTHENTICATE failed\" może być spowodowany wyłączeniem protokołu IMAP/SMTP przez administratora systemu</string>
@ -642,6 +643,7 @@
<stringname="title_advanced_disconnect_auto_update">Automatycznie aktualizuj listy co tydzień</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Użyj list do rozpoznawania linków śledzących</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Użyj list do rozpoznawania obrazów śledzących</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Spowoduje to usunięcie wszystkich danych aplikacji z urządzenia, w tym skonfigurowanych kont e-mail, wiadomości, ustawień i wszystkich zebranych danych.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic">Usuń dane zdalnie</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">Każda otrzymana wiadomość e-mail z poniższymi słowami w temacie, automatycznie i natychmiast usunie dane aplikacji</string>
<stringname="title_advanced_clear_all">Usuń dane aplikacji</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Por favor, conceda permissão para selecionar uma conta e ler seu nome</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google pedirá permissão para ler, compor, enviar e excluir permanentemente todo seu e-mail. O FairEmail nunca apagará suas mensagens sem o seu consentimento explícito.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Se o Chrome estiver conectado a uma conta, uma nova conta só poderá ser adicionada através do Android. Isso pode ser evitado saindo do Chrome através das configurações de sincronização do Chrome.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">No caso da mensagem de erro \"Você está conectado ao número máximo de contas\", você precisa sair no navegador de todas as contas do Google.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Por que eu preciso selecionar uma conta no dispositivo?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Eu quero autorizar uma conta com uma senha ao invés de uma conta no dispositivo</string>
<stringname="title_setup_office_auth">O erro \'Falha de Autenticação\' pode ser causadado por desativação do IMAP/SMTP pelo administrador do sistema</string>
@ -616,6 +617,7 @@
<stringname="title_advanced_disconnect_auto_update">Atualizar automaticamente e semanalmente as listas</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Use listas para avisar sobre links de rastreamento</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Usar listas para reconhecer imagens de rastreamento</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Isso excluirá todos os dados do aplicativo do seu dispositivo, incluindo contas de e-mail configuradas, mensagens, configurações e quaisquer dados coletados.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic">Excluir dados remotamente</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">Qualquer email recebido com as palavras abaixo no campo assunto, irá automaticamente e imediatamente excluída dos dados do aplicativo</string>
<stringname="title_advanced_clear_all">Excluir dados do aplicativo</string>
<stringname="title_ask_spam_who">Definir a mensagem de %1$s como indesejada?</string>
<stringname="title_junk_hint">O seu fornecedor de correio electrónico é responsável por filtrar o ‘spam’. Uma aplicação de correio eletrónico não possui toda a informação necessária para o fazer de forma confiável.</string>
<stringname="title_junk_pop_hint"> Mensagens de remetentes bloqueados não serão transferidas.
Se \"Deixar mensagens no servidor\" não estiver activado, essas mensagens serão perdidas permanentemente!
Se \"Deixar as mensagens no servidor\" não estiver activado, essas mensagens serão perdidas permanentemente!
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Por favor, conceda permissões para selecionar uma conta e ler o seu nome</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">O Google pedirá permissões para ler, compor, enviar e eliminar permanentemente todos os seus e-mails. O FairEmail nunca apagará as suas mensagens sem o seu consentimento explícito.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Se o Chrome estiver ligado a uma conta, só pode adicionar uma nova através do Android. Evite esta situação, saindo do Chrome através das configurações de sincronização do mesmo.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">Caso receba a mensagem de erro \"Já atingiu o número máximo de contas permitido\", terá de terminar a sessão de todas as contas Google no navegador.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Por que é que preciso selecionar uma conta no dispositivo?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Quero autorizar uma conta com a palavra-passe ao invés da conta em utilização no dispositivo</string>
<stringname="title_setup_office_auth">O erro \'AUTHENTICATE failed\' pode ser causado pelo protocolo IMAP/SMTP ter sido desactivado pelo administrador do sistema</string>
<stringname="title_advanced_default">Todas as opções têm os valores padrão, que não precisam ser alterados para utilizar a aplicação</string>
<stringname="title_advanced_default">Os valores padrão de todas as opções são os mais usuais, que não precisam ser alterados para utilizar a aplicação</string>
<stringname="title_advanced_receive">Receber mensagens de todas as contas</string>
<stringname="title_advanced_cert_strict">Verificação rigorosa de certificado</string>
<stringname="title_advanced_open_safe">Abrir apenas ligações seguras</string>
@ -618,6 +619,7 @@
<stringname="title_advanced_disconnect_auto_update">Actualizar automaticamente as listas semanalmente</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Utilizar listas para avisar sobre hiperligações que monitorizam</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Utilizar listas para reconhecer imagens de monitorização</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Isto irá apagar todos os dados da aplicação no seu dispositivo, incluindo contas de e-mail configuradas, mensagens, configurações e todos os dados recolhidos.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic">Eliminar dados remotamente</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">A recepção de qualquer correio electrónico com as palavras abaixo indicadas no assunto irá, de forma automática e imediata, eliminar todos os dados da aplicação</string>
<stringname="title_advanced_clear_all">Eliminar os dados da aplicação</string>
@ -681,7 +683,7 @@
<stringname="title_advanced_debug">Modo de depuração</string>
<stringname="title_advanced_manual_hint">Se a recepção de mensagens estiver desactivada, continua a ser possível receber mensagens manualmente, deslizando a lista de mensagens para baixo</string>
<stringname="title_advanced_poll_battery">Isto pode causar uma utilização elevada de bateria!</string>
<stringname="title_advanced_poll_hint">A verificação periódica por novas mensagens irá comparar, de todas as vezes, as mensagens locais e no servidor, o que é uma operação \'pesada\' e pode resultar numa utilização de bateria adicional, especialmente se existirem muitas mensagens. A opção \'receber sempre\' irá prevenir isso, ao estar sempre a acompanhar as alterações.</string>
<stringname="title_advanced_poll_hint">A verificação periódica por novas mensagens irá comparar, de todas as vezes, as mensagens locais e no servidor, o que é uma operação \'pesada\' e pode resultar numa utilização adicional de bateria, especialmente se existirem muitas mensagens. Optar por receber \'sempre\' irá prevenir isso, verificando continuamente as alterações.</string>
<stringname="title_advanced_optimize_hint">Isto pode alterar a frequência de sincronização para poupar a utilização de bateria dependendo das capacidades e comportamento dos servidores de correio electrónico</string>
<stringname="title_advanced_schedule_hint">Toque num horário para o definir</string>
<stringname="title_advanced_schedule_ignore">Os agendamentos podem ser desactivados nas configurações avançadas da conta</string>
@ -701,7 +703,7 @@
<stringname="title_advanced_lookup_mx_hint">Faz a verificação se existem registos DNS MX</string>
<stringname="title_advanced_sync_delay_hint">Isto atrasará a sincronização de mensagens</string>
<stringname="title_advanced_folder_nav_hint">Isto fará com que, ao pressionar \'voltar\' a partir da lista de mensagens, retorne sempre à lista de pastas da respectiva conta</string>
<stringname="title_advanced_suggest_names_hint">Com a opção desactiva, ao seleccionar um contacto apenas os endereços de e-mail serão utilizados</string>
<stringname="title_advanced_suggest_names_hint">Se desactivada, ao seleccionar um contacto apenas será utilizado o endereço de e-mail</string>
<stringname="title_advanced_suggest_local_hint">Em complemento aos contactos fornecidos pelo Android. Apenas só será guardada informação de contactos nas mensagens recém-enviadas ou recebidas caso esta função esteja activa.</string>
<stringname="title_advanced_auto_identity_hint">Isto selecionará a última identidade usada ao selecionar um destinatário para novas mensagens</string>
<stringname="title_advanced_send_reminders_hint">Mostrar um aviso quando o texto da mensagem ou o assunto estiver vazio ou quando um anexo estar ausente</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Vă rugăm să acordați permisiunea de a selecta un cont și a vă citi numele</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google va cere permisiunea de a citi, compune, trimite și șterge în mod permanent mesajele dumneavoastră. de email. FairEmail nu vă va șterge niciodată mesajele fără consimțământul dumneavoastră explicit.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Dacă Chrome este conectat la un cont, un nou cont poate fi adăugat doar prin Android. Acest lucru poate fi evitat prin deconectarea de la Chrome prin intermediul setărilor de sincronizare Chrome.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">În cazul în care apare mesajul de eroare \"V-ați conectat la numărul maxim de conturi\", trebuie să vă deconectați din browser de la toate conturile Google.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">De ce trebuie să selectez un cont pe dispozitiv?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Vreau să autorizez un cont cu o parolă în loc de un cont pe dispozitiv</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Eroarea \'Autentificare eșuată\' poate fi cauzată de dezactivarea administrativă a IMAP/SMTP</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Пожалуйста, предоставьте разрешения для выбора учётной записи и чтения вашего имени</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google запросит разрешения на чтение, создание, отправку и безвозвратное удаление всех ваших сообщений. FairEmail никогда не будет удалять ваши сообщения без вашего явного согласия.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Если в Chrome выполнен вход в учётную запись, новую учётную запись можно добавить только через Android. Этого можно избежать, выйдя из учётной записи в Chrome через его настройки синхронизации.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">В случае появления сообщения об ошибке \"Вы вошли в максимальное количество учётных записей\", необходимр выйти в браузере из всех учётных записей Google.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Зачем выбирать учётную запись на устройстве?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Я хочу авторизовать учётную запись паролем вместо учётной записи на устройстве</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Ошибка \"AUTHENTICATE failed\" может быть вызвана отключением IMAP/SMTP системным администратором</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Использовать списки для предупреждения об отслеживающих ссылках</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Использовать списки для распознавания отслеживающих изображений</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Будут все данные приложения с вашего устройства, включая настроенные учётные записи, сообщения, настройки и все собранные данные.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">Любое сообщение, полученное со следующими словами в строке темы, автоматически удалит данные приложения</string>
<stringname="title_advanced_clear_all">Удаление данных приложения</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Odobrite dovoljenja za izbiro računa in branje vašega imena.</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google vas bo vprašal za dovoljenje za branje, sestavljanje, pošiljanje in trajno brisanje vaše e-pošte. FairEmail brez vašega izrecnega dovoljenja ne bo nikoli izbrisal sporočil.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Če ste v Chromeu prijavljeni v račun, lahko nov račun dodate samo preko Androida. Temu se lahko izognete z odjavo v Chromeu v Chromeovih nastavitvah snhronizacije.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">V primeru sporočila o napaki \"Vpisani ste v največjo dovoljeno število računov\" se morate odjaviti iz vseh Googlovih računov v brskalniku.</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Vänligen bevilja behörigheter för att välja ett konto och läsa ditt namn</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google kommer att be om behörighet att läsa, komponera, skicka och permanent ta bort all din e-post. FairEmail kommer aldrig att ta bort dina meddelanden utan ditt uttryckliga medgivande.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Om Chrome är inloggad på ett konto kan ett nytt konto endast läggas till via Android. Detta kan undvikas genom att logga ut från Chrome via Chromes synkroniseringsinställningar.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">Vid felmeddelandet \"Du är inloggad på det maximala antalet konton\", så måste du logga ut webbläsaren från alla Google-konton.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Varför måste jag välja ett lokalt konto på enheten?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Jag vill auktorisera ett konto med ett lösenord istället för ett konto på enheten</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Felet \"AUTHENTICATE failed\" kan orsakas av att IMAP/SMTP inaktiveras av systemadministratören</string>
@ -609,6 +610,7 @@
<stringname="title_advanced_disconnect_auto_update">Uppdatera listor automatiskt varje vecka</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Använd listor för att varna för spårningslänkar</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Använd listor för att känna igen spårningsbilder</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Detta kommer att ta bort all appdata från din enhet, inklusive konfigurerade e-postkonton, meddelanden, inställningar och all insamlad data.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">Alla e-postmeddelanden som mottagits med nedanstående ord i ämnesraden kommer automatiskt och omedelbart ta bort appdata</string>
<stringname="title_advanced_clear_all">Ta bort appdata</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Przyznaj uprawnienia, aby wybrać konto i odczytać twoje imię</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google poprosi o uprawnienia do odczytu, tworzenia, wysyłania i trwałego usuwania wszystkich wiadomości e-mail. FairEmail nigdy nie usunie twoich wiadomości bez Twojej wyraźnej zgody.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Jeśli Chrome jest zalogowany do konta, nowe konto można dodać tylko przez Androida. Można tego uniknąć wylogowując się z Chrome poprzez ustawienia synchronizacji Chrome.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">W przypadku komunikatu o błędzie \"Zalogowano się do maksymalnej liczby kont\", musisz wylogować się przeglądarką ze wszystkich kont Google.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Dlaczego muszę wybrać konto na urządzeniu?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Chcę autoryzować konto za pomocą hasła zamiast konta na urządzeniu</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Błąd \"AUTHENTICATE failed\" może być spowodowany wyłączeniem protokołu IMAP/SMTP przez administratora systemu</string>
@ -642,6 +643,7 @@
<stringname="title_advanced_disconnect_auto_update">Automatycznie aktualizuj listy co tydzień</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Użyj list do rozpoznawania linków śledzących</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Użyj list do rozpoznawania obrazów śledzących</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Spowoduje to usunięcie wszystkich danych aplikacji z urządzenia, w tym skonfigurowanych kont e-mail, wiadomości, ustawień i wszystkich zebranych danych.</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic">Usuń dane zdalnie</string>
<stringname="title_advanced_mnemonic_hint">Każda otrzymana wiadomość e-mail z poniższymi słowami w temacie, automatycznie i natychmiast usunie dane aplikacji</string>
<stringname="title_advanced_clear_all">Usuń dane aplikacji</string>
<stringname="title_setup_gmail_rationale">Будь ласка, надайте дозвіл для вибору облікового запису та читання вашого імені</string>
<stringname="title_setup_gmail_permissions">Google буде запитувати про дозволи на читання, створення, надсилання і остаточне видаляння всієї Вашої електронної пошти. FairEmail ніколи не буде видаляти ваші повідомлення без вашої явної згоди.</string>
<stringname="title_setup_gmail_login">Якщо Chrome увійшов до облікового запису, то новий обліковий запис можна додавати лише через Android. Цього можна уникнути, виходячи з Chrome за допомогою налаштувань синхронізації Chrome.</string>
<stringname="title_setup_gmail_max">У випадку повідомлення про помилку \"Ви ввійшли з досягненням максимальної кількості одночасних авторизацій для облікового запису\", Вам потрібно вийти з браузера з усіх облікових записів Google.</string>
<stringname="title_setup_gmail_on_device">Навіщо мені обрати обліковий запис на пристрої?</string>
<stringname="title_setup_gmail_password">Я хочу авторизувати обліковий запис за допомогою пароля замість облікового запису на пристрої</string>
<stringname="title_setup_office_auth">Помилка \'Автентифікація не вдалася\' викликана помилкою IMAP/SMTP можливо вимкненою системним адміністратором</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_links">Використовуйте списки для попередження про посилання за якими можливе відслідковування</string>
<stringname="title_advanced_disconnect_images">Використовувати списки для розпізнавання зображень за якими можливе відстеження</string>
<stringname="title_advanced_clear_all_hint">Це видалить усі дані програми з вашого пристрою, включаючи налаштовані облікові записи електронної пошти, повідомлення, налаштування та будь-які зібрані дані.</string>
M66B
2 years ago