@ -13,7 +13,7 @@
<string name= "tile_synchronize" > Synkronisér</string>
<string name= "tile_synchronize" > Synkronisér</string>
<string name= "tile_unseen" > Nye meddelelser</string>
<string name= "tile_unseen" > Nye meddelelser</string>
<string name= "shortcut_compose" > Ny meddelelse</string>
<string name= "shortcut_compose" > Ny meddelelse</string>
<string name= "shortcut_setup" > Opsætning </string>
<string name= "shortcut_setup" > Indstillinger </string>
<plurals name= "title_notification_synchronizing" >
<plurals name= "title_notification_synchronizing" >
<item quantity= "one" > Synkroniserer %1$d konto</item>
<item quantity= "one" > Synkroniserer %1$d konto</item>
<item quantity= "other" > Synkroniserer %1$d konti</item>
<item quantity= "other" > Synkroniserer %1$d konti</item>
@ -53,7 +53,7 @@
<string name= "menu_answers" > Skabeloner</string>
<string name= "menu_answers" > Skabeloner</string>
<string name= "menu_operations" > Aktiviteter</string>
<string name= "menu_operations" > Aktiviteter</string>
<string name= "menu_contacts" > Lokale kontakter</string>
<string name= "menu_contacts" > Lokale kontakter</string>
<string name= "menu_setup" > Opsætning </string>
<string name= "menu_setup" > Indstillinger </string>
<string name= "menu_legend" > Forklaring</string>
<string name= "menu_legend" > Forklaring</string>
<string name= "menu_faq" > Support</string>
<string name= "menu_faq" > Support</string>
<string name= "menu_issue" > Rapportér problem</string>
<string name= "menu_issue" > Rapportér problem</string>
@ -73,7 +73,7 @@
<string name= "title_edit_account" > Redigér konto</string>
<string name= "title_edit_account" > Redigér konto</string>
<string name= "title_edit_identity" > Redigér identitet</string>
<string name= "title_edit_identity" > Redigér identitet</string>
<string name= "title_edit_folder" > Redigér mappe</string>
<string name= "title_edit_folder" > Redigér mappe</string>
<string name= "title_setup" > Opsætning </string>
<string name= "title_setup" > Indstillinger </string>
<string name= "title_setup_help" > Hjælp</string>
<string name= "title_setup_help" > Hjælp</string>
<string name= "title_setup_export" > Eksportér indstillinger</string>
<string name= "title_setup_export" > Eksportér indstillinger</string>
<string name= "title_setup_import" > Importér indstillinger</string>
<string name= "title_setup_import" > Importér indstillinger</string>
@ -90,7 +90,7 @@
<string name= "title_setup_quick_hint" > Opsætningen vil hente konfigurationsoplysninger fra autoconfig.thunderbird.net</string>
<string name= "title_setup_quick_hint" > Opsætningen vil hente konfigurationsoplysninger fra autoconfig.thunderbird.net</string>
<string name= "title_setup_quick_imap" > IMAP-server til indgående meddelelser</string>
<string name= "title_setup_quick_imap" > IMAP-server til indgående meddelelser</string>
<string name= "title_setup_quick_smtp" > SMTP-server til udgående meddelelser</string>
<string name= "title_setup_quick_smtp" > SMTP-server til udgående meddelelser</string>
<string name= "title_setup_go" > Start </string>
<string name= "title_setup_go" > Kom i gang! </string>
<string name= "title_setup_setting_gmail" > Aktivér adgang for \"mindre sikre\" apps</string>
<string name= "title_setup_setting_gmail" > Aktivér adgang for \"mindre sikre\" apps</string>
<string name= "title_setup_setting_yahoo" > Aktivér adgang for \"mindre sikre\" apps</string>
<string name= "title_setup_setting_yahoo" > Aktivér adgang for \"mindre sikre\" apps</string>
<string name= "title_setup_no_settings" > Ingen indstillinger fundet for \'%1$s\'</string>
<string name= "title_setup_no_settings" > Ingen indstillinger fundet for \'%1$s\'</string>
@ -99,13 +99,13 @@
<string name= "title_setup_manage" > Administrér</string>
<string name= "title_setup_manage" > Administrér</string>
<string name= "title_setup_grant" > Tillad</string>
<string name= "title_setup_grant" > Tillad</string>
<string name= "title_setup_account" > Tilføj konti</string>
<string name= "title_setup_account" > Tilføj konti</string>
<string name= "title_setup_account_remark" > Til at modtage e-mail </string>
<string name= "title_setup_account_remark" > For at modtage e-mails </string>
<string name= "title_setup_identity" > Tilføj identiteter</string>
<string name= "title_setup_identity" > Tilføj identiteter</string>
<string name= "title_setup_identity_remark" > At sende e-mail </string>
<string name= "title_setup_identity_remark" > For at sende e-mails </string>
<string name= "title_setup_permissions" > Giv tilladelser</string>
<string name= "title_setup_permissions" > Giv tilladelser</string>
<string name= "title_setup_permissions_remark" > For at få adgang til kontaktinformationer (valgfri)</string>
<string name= "title_setup_permissions_remark" > For at få adgang til kontaktinformationer (valgfri)</string>
<string name= "title_setup_doze" > Opsætning af batterioptimering</string>
<string name= "title_setup_doze" > Opsætning af batterioptimering</string>
<string name= "title_setup_doze_remark" > For at kunne modtage e-mails med det samme (valgfri)</string>
<string name= "title_setup_doze_remark" > For kontinuerligt at kunne modtage e-mails (valgfri)</string>
<string name= "title_setup_doze_instructions" > Ved næste dialogboks skal du vælge \"alle apps\" i toppen, vælge denne app og vælg \"undlade at optimere\"</string>
<string name= "title_setup_doze_instructions" > Ved næste dialogboks skal du vælge \"alle apps\" i toppen, vælge denne app og vælg \"undlade at optimere\"</string>
<string name= "title_setup_data" > Deaktivér databesparelse</string>
<string name= "title_setup_data" > Deaktivér databesparelse</string>
<string name= "title_setup_inbox" > Læs meddelelser</string>
<string name= "title_setup_inbox" > Læs meddelelser</string>
@ -118,7 +118,7 @@
<string name= "title_setup_black_theme" > Sort tema</string>
<string name= "title_setup_black_theme" > Sort tema</string>
<string name= "title_setup_system_theme" > Systemtema</string>
<string name= "title_setup_system_theme" > Systemtema</string>
<string name= "title_setup_defaults" > Gendan standardværdier</string>
<string name= "title_setup_defaults" > Gendan standardværdier</string>
<string name= "title_setup_options" > Mulighed er</string>
<string name= "title_setup_options" > Indstilling er</string>
<string name= "title_advanced" > Avancerede indstillinger</string>
<string name= "title_advanced" > Avancerede indstillinger</string>
<string name= "title_advanced_section_general" > Generelt</string>
<string name= "title_advanced_section_general" > Generelt</string>
<string name= "title_advanced_section_connection" > Forbindelse</string>
<string name= "title_advanced_section_connection" > Forbindelse</string>
@ -551,7 +551,7 @@
<string name= "title_pro_activated" > Alle pro-funktioner er aktiveret</string>
<string name= "title_pro_activated" > Alle pro-funktioner er aktiveret</string>
<string name= "title_pro_valid" > Alle pro-funktioner er aktiveret</string>
<string name= "title_pro_valid" > Alle pro-funktioner er aktiveret</string>
<string name= "title_pro_invalid" > Ugyldigt svar</string>
<string name= "title_pro_invalid" > Ugyldigt svar</string>
<string name= "title_pro_support" > FairEmail har brug for din støtte. Tryk her for at købe pro-funktioner - og holde projektet kørende.</string>
<string name= "title_pro_support" > FairEmail har brug for din støtte. Tryk her for at købe pro-funktioner og holde projektet kørende.</string>
<string name= "title_unexpected_error" > Uventet fejl</string>
<string name= "title_unexpected_error" > Uventet fejl</string>
<string name= "title_log" > Log</string>
<string name= "title_log" > Log</string>
<string name= "title_auto_scroll" > Automatisk rulning</string>
<string name= "title_auto_scroll" > Automatisk rulning</string>