Crowdin sync

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -174,7 +174,6 @@
     <string name="title_setup_light_theme">Světlý motiv</string>
     <string name="title_setup_dark_theme">Tmavý motiv</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Černý motiv</string>
-    <string name="title_setup_grey_theme">Šedý motiv</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Motiv systému</string>
     <string name="title_setup_advanced">Pokročilé</string>
     <string name="title_setup_options">Možnosti</string>
@@ -348,6 +347,7 @@
     <string name="title_check">Ověřit</string>
     <string name="title_no_name">Chybí jméno</string>
     <string name="title_no_email">Chybí e-mailová adresa</string>
+    <string name="title_email_invalid">E-mailová adresa je neplatná: \'%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">Adresa \"%1$s\" neplatná: %2$s</string>
     <string name="title_no_account">Chybí účet</string>
     <string name="title_no_host">Chybí název hostitele</string>

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -324,6 +324,7 @@
     <string name="title_check">Tjek</string>
     <string name="title_no_name">Navn mangler</string>
     <string name="title_no_email">E-mailadresse mangler</string>
+    <string name="title_email_invalid">Ugyldig e-mailadresse: \'%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">Ugyldig \'%1$s\'-adresse: %2$s</string>
     <string name="title_no_account">Konto mangler</string>
     <string name="title_no_host">Værtsnavn mangler</string>
@@ -650,6 +651,7 @@
     <string name="title_legend_expander">Udvider</string>
     <string name="title_legend_avatar">Avatar</string>
     <string name="title_legend_show_quotes">Vis citater</string>
+    <string name="title_legend_show_unsubscribe">Afabonnér fra liste</string>
     <string name="title_legend_show_images">Vis billeder</string>
     <string name="title_legend_show_full">Vis fuldskærm</string>
     <string name="title_legend_edit">Redigér</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -151,7 +151,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_setup_light_theme">Helles Design</string>
     <string name="title_setup_dark_theme">Dunkles Design</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Schwarzes Design</string>
-    <string name="title_setup_grey_theme">Graues Thema</string>
+    <string name="title_setup_grey_light_theme">Hellgraues Design</string>
+    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Dunkelgraues Design</string>
     <string name="title_setup_system_theme">System Design</string>
     <string name="title_setup_advanced">Erweitert</string>
     <string name="title_setup_options">Optionen</string>
@@ -325,6 +326,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_check">Prüfen</string>
     <string name="title_no_name">Name fehlt</string>
     <string name="title_no_email">E-Mail-Adresse fehlt</string>
+    <string name="title_email_invalid">E-Mail-Adresse ungültig: \'%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">Adresse \'%1$s\' ungültig: %2$s</string>
     <string name="title_no_account">Konto fehlt</string>
     <string name="title_no_host">Hostname fehlt</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -325,6 +325,7 @@
     <string name="title_check">Verificar</string>
     <string name="title_no_name">Falta nombre</string>
     <string name="title_no_email">Falta dirección de correo electrónico</string>
+    <string name="title_email_invalid">Dirección de correo no válida: \'%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">Dirección \'%1$s\' inválida: %2$s</string>
     <string name="title_no_account">Falta cuenta</string>
     <string name="title_no_host">Falta nombre de host</string>
@@ -651,6 +652,7 @@
     <string name="title_legend_expander">Expandir</string>
     <string name="title_legend_avatar">Avatar</string>
     <string name="title_legend_show_quotes">Mostrar citas</string>
+    <string name="title_legend_show_unsubscribe">Desuscribirse de la lista</string>
     <string name="title_legend_show_images">Mostrar imágenes</string>
     <string name="title_legend_show_full">Mostrar en pantalla completa</string>
     <string name="title_legend_edit">Editar</string>

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -152,7 +152,6 @@
     <string name="title_setup_light_theme">Vaalea teema</string>
     <string name="title_setup_dark_theme">Tumma teema</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Musta teema</string>
-    <string name="title_setup_grey_theme">Harmaa teema</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Järjestelmän teema</string>
     <string name="title_setup_advanced">Lisäasetukset</string>
     <string name="title_setup_options">Asetukset</string>
@@ -326,6 +325,7 @@
     <string name="title_check">Tarkista</string>
     <string name="title_no_name">Nimi puuttuu</string>
     <string name="title_no_email">Sähköpostiosoite puuttuu</string>
+    <string name="title_email_invalid">Virheellinen sähköpostiosoite: \'%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">Osoite \'%1$s\' virheellinen: %2$s</string>
     <string name="title_no_account">Tili puuttuu</string>
     <string name="title_no_host">Verkko-osoite puuttuu</string>
@@ -701,6 +701,8 @@
     <string name="title_no_body">Viestin tekstiä ei löytynyt</string>
     <string name="title_no_charset">Koodausta ei tueta: %1$s</string>
     <string name="title_via">Kautta: %1$s</string>
+    <string name="title_1hour">1 tunti</string>
+    <string name="title_1day">1 päivä</string>
     <string name="title_icalendar_accept">Hyväksy</string>
     <string name="title_icalendar_decline">Hylkää</string>
     <string name="title_icalendar_maybe">Ehkä</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -152,7 +152,6 @@
     <string name="title_setup_light_theme">Thème clair</string>
     <string name="title_setup_dark_theme">Thème sombre</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Thème noir</string>
-    <string name="title_setup_grey_theme">Thème gris</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Thème système</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avancé</string>
     <string name="title_setup_options">Options</string>
@@ -326,6 +325,7 @@
     <string name="title_check">Vérifier</string>
     <string name="title_no_name">Nom manquant</string>
     <string name="title_no_email">Adresse e-mail manquante</string>
+    <string name="title_email_invalid">Adresse e-mail invalide : \'%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">Adresse \'%1$s\' invalide : %2$s</string>
     <string name="title_no_account">Compte manquant</string>
     <string name="title_no_host">Nom d\'hôte manquant</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -151,7 +151,6 @@
     <string name="title_setup_light_theme">Tema chiaro</string>
     <string name="title_setup_dark_theme">Tema scuro</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Tema nero</string>
-    <string name="title_setup_grey_theme">Tema grigio</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Tema di sistema</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avanzate</string>
     <string name="title_setup_options">Opzioni</string>
@@ -325,6 +324,7 @@
     <string name="title_check">Controlla</string>
     <string name="title_no_name">Nome mancante</string>
     <string name="title_no_email">Indirizzo email mancante</string>
+    <string name="title_email_invalid">Indirizzo email non valido: »%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">Indirizzo \'%1$s\' non valido: %2$s</string>
     <string name="title_no_account">Account mancante</string>
     <string name="title_no_host">Nome dell\'host mancante</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -152,7 +152,8 @@
     <string name="title_setup_light_theme">Licht thema</string>
     <string name="title_setup_dark_theme">Donker thema</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Zwart thema</string>
-    <string name="title_setup_grey_theme">Grijs thema</string>
+    <string name="title_setup_grey_light_theme">Grijs licht thema</string>
+    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Grijs donker thema</string>
     <string name="title_setup_system_theme">Systeem thema</string>
     <string name="title_setup_advanced">Geavanceerd</string>
     <string name="title_setup_options">Opties</string>

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml

@@ -152,7 +152,8 @@
     <string name="title_setup_light_theme">Lyst tema</string>
     <string name="title_setup_dark_theme">Mørkt tema</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Svart tema</string>
-    <string name="title_setup_grey_theme">Grått tema</string>
+    <string name="title_setup_grey_light_theme">Grått lyst tema</string>
+    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Grått mørkt tema</string>
     <string name="title_setup_system_theme">System tema</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avansert</string>
     <string name="title_setup_options">Alternativer</string>
@@ -326,6 +327,7 @@
     <string name="title_check">Sjekk</string>
     <string name="title_no_name">Navn mangler</string>
     <string name="title_no_email">E-post adressen mangler</string>
+    <string name="title_email_invalid">E-postadressen er ugyldig: \'%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">Adresse \'%1$s\' ugyldig: %2$s</string>
     <string name="title_no_account">Konto mangler</string>
     <string name="title_no_host">Vertsnavn mangler</string>

app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml

@@ -152,7 +152,8 @@
     <string name="title_setup_light_theme">Lyst tema</string>
     <string name="title_setup_dark_theme">Mørkt tema</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Svart tema</string>
-    <string name="title_setup_grey_theme">Grått tema</string>
+    <string name="title_setup_grey_light_theme">Grått lyst tema</string>
+    <string name="title_setup_grey_dark_theme">Grått mørkt tema</string>
     <string name="title_setup_system_theme">System tema</string>
     <string name="title_setup_advanced">Avansert</string>
     <string name="title_setup_options">Alternativer</string>
@@ -326,6 +327,7 @@
     <string name="title_check">Sjekk</string>
     <string name="title_no_name">Navn mangler</string>
     <string name="title_no_email">E-post adressen mangler</string>
+    <string name="title_email_invalid">E-postadressen er ugyldig: \'%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">Adresse \'%1$s\' ugyldig: %2$s</string>
     <string name="title_no_account">Konto mangler</string>
     <string name="title_no_host">Vertsnavn mangler</string>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -347,6 +347,7 @@
     <string name="title_check">Sprawdź</string>
     <string name="title_no_name">Brak nazwy</string>
     <string name="title_no_email">Brak adresu e-mail</string>
+    <string name="title_email_invalid">Niepoprawny adres e-mail: \'%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">Adres \'%1$s\' nieprawidłowy: %2$s</string>
     <string name="title_no_account">Brak konta</string>
     <string name="title_no_host">Brak nazwy hosta</string>
@@ -673,6 +674,7 @@
     <string name="title_legend_expander">Rozszerzacz</string>
     <string name="title_legend_avatar">Awatar</string>
     <string name="title_legend_show_quotes">Pokaż cytaty</string>
+    <string name="title_legend_show_unsubscribe">Wypisz się z listy</string>
     <string name="title_legend_show_images">Pokaż obrazy</string>
     <string name="title_legend_show_full">Pokaż na pełnym ekranie</string>
     <string name="title_legend_edit">Edycja</string>
@@ -688,6 +690,8 @@
     <string name="title_hint_folder_actions">Przytrzymaj, aby uzyskać więcej opcji</string>
     <string name="title_hint_folder_sync">W celu ograniczenia użycia baterii i sieci nie wszystkie foldery i wiadomości będą domyślnie synchronizowane</string>
     <string name="title_hint_support">Jeśli masz pytanie lub problem, użyj menu Pomoc, aby uzyskać pomoc</string>
+    <string name="title_hint_message_actions">Przesuń w lewo, aby wyrzucić do kosza; Przesuń w prawo, aby zarchiwizować (jeśli dostępne); Działania przeciągnięcia można skonfigurować w ustawieniach konta</string>
+    <string name="title_hint_message_selection">Naciśnij długo wiadomość, aby rozpocząć wybieranie wielu wiadomości; Przytrzymaj i przeciągnij w górę lub w dół, aby wybrać więcej wiadomości</string>
     <string name="title_hint_sync">Pobieranie wiadomości może trochę potrwać, zależnie od prędkości dostawcy, połączenie internetowego i urządzenia oraz liczby wiadomości. Podczas pobierania wiadomości aplikacja może odpowiadać wolniej.</string>
     <string name="title_hint_image_link">Adres obrazka</string>
     <string name="title_hint_tracking_image">Web beacon %1$sx%2$s</string>
@@ -731,6 +735,9 @@
     <string name="title_pro_list">Lista funkcji pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Kup</string>
     <string name="title_pro_once">Tylko raz</string>
+    <string name="title_pro_info">Opracowanie FairEmail zajęło dosłownie tysiące godzin i pomimo tego większość funkcji jest darmowe.
+W celu utrzymania FairEmail w dłuższej perspektywie, niektóre udogodnienia i zaawansowane funkcje nie są darmowe.
+FairEmail wyświetla o tym małą wiadomość przypominającą, która zostanie usunięta, jeśli kupisz funkcje pro.    </string>
     <string name="title_pro_hint">Kupno funkcji pro pozwoli Ci używać wszystkich obecnych i przyszłych funkcji pro oraz będzie utrzymywać i wspierać aplikację</string>
     <string name="title_pro_price">Zobacz <a href="https://github.com/M66B/open-source-email/blob/master/FAQ.md#user-content-faq19">ten FAQ</a> na temat cen funkcji pro</string>
     <string name="title_pro_pending">Zakup w toku</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -140,7 +140,6 @@
     <string name="title_setup_light_theme">亮色主题</string>
     <string name="title_setup_dark_theme">暗色主题</string>
     <string name="title_setup_black_theme">黑色主题</string>
-    <string name="title_setup_grey_theme">灰色主题</string>
     <string name="title_setup_system_theme">系统主题</string>
     <string name="title_setup_advanced">高级选项</string>
     <string name="title_setup_options">选项</string>
@@ -314,6 +313,7 @@
     <string name="title_check">检查</string>
     <string name="title_no_name">缺少名称</string>
     <string name="title_no_email">缺少邮箱地址</string>
+    <string name="title_email_invalid">电邮地址无效：\'%1$s\'</string>
     <string name="title_address_parse_error">地址 \'%1$s\' 无效: %2$s</string>
     <string name="title_no_account">缺少账户</string>
     <string name="title_no_host">缺少主机名称</string>