<stringname="app_welcome">FairEmail est une application de messagerie open source axée sur la confidentialité et la sécurité. C\'est pourquoi certaines fonctionnalités peuvent fonctionner différemment de ce à quoi vous êtes habitué.</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail est une application de messagerie open source axée sur la confidentialité et la sécurité. C\'est pourquoi certaines fonctionnalités peuvent fonctionner différemment de ce à quoi vous êtes habitué.</string>
<stringname="title_no_primary_drafts">Pas de compte principal ou pas de dossier Brouillons</string>
<stringname="title_no_primary_drafts">Pas de compte principal ou pas de dossier Brouillons</string>
<stringname="title_no_idle">Ce fournisseur ne gère pas les messages en mode push. Cela va retarder la réception de nouveaux messages et augmenter l\'utilisation de la batterie.</string>
<stringname="title_no_idle">Ce fournisseur ne gère pas les messages en mode push. Cela va retarder la réception de nouveaux messages et augmenter l\'utilisation de la batterie.</string>
<stringname="title_no_sync">Erreurs de synchronisation depuis %1$s</string>
<stringname="title_account_delete">Supprimer définitivement ce compte ?</string>
<stringname="title_account_delete">Supprimer définitivement ce compte ?</string>
<stringname="title_identity_delete">Supprimer définitivement cette identité ?</string>
<stringname="title_identity_delete">Supprimer définitivement cette identité ?</string>
<stringname="title_pop">POP n\'est pas supporté</string>
<stringname="title_pop">POP n\'est pas supporté</string>
@ -312,6 +314,7 @@
<stringname="title_not_encrypted">Le message n\'est pas chiffré</string>
<stringname="title_not_encrypted">Le message n\'est pas chiffré</string>
<stringname="title_search">Rechercher</string>
<stringname="title_search">Rechercher</string>
<stringname="title_search_hint">Rechercher sur le serveur</string>
<stringname="title_search_hint">Rechercher sur le serveur</string>
<stringname="title_search_device">Rechercher sur l\'appareil</string>
<stringname="title_searching">Recherche de \'%1$s\'</string>
<stringname="title_searching">Recherche de \'%1$s\'</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail is een open source e-mail app gericht op privacy en veiligheid. Om deze reden werken sommige functies mogelijk anders dan u gewend bent.</string>
<stringname="app_welcome">FairEmail is een open source e-mail app gericht op privacy en veiligheid. Om deze reden werken sommige functies mogelijk anders dan u gewend bent.</string>
<stringname="title_no_primary_drafts">Geen primair account of geen map voor concepten</string>
<stringname="title_no_primary_drafts">Geen primair account of geen map voor concepten</string>
<stringname="title_no_idle">Deze provider biedt geen ondersteuning voor push-berichten. Dit zal het ontvangen van nieuwe berichten vertragen en het gebruik van de batterij te verhogen.</string>
<stringname="title_no_idle">Deze provider biedt geen ondersteuning voor push-berichten. Dit zal het ontvangen van nieuwe berichten vertragen en het gebruik van de batterij te verhogen.</string>
<stringname="title_no_sync">Synchronisatiefouten sinds %1$s</string>
<stringname="title_account_delete">Verwijder dit account permanent?</string>
<stringname="title_account_delete">Verwijder dit account permanent?</string>
<stringname="title_identity_delete">Verwijder deze identiteit permanent?</string>
<stringname="title_identity_delete">Verwijder deze identiteit permanent?</string>
<stringname="title_pop">POP wordt niet ondersteund</string>
<stringname="title_pop">POP wordt niet ondersteund</string>
<stringname="title_edit_html">Als HTML bewerken</string>
<stringname="title_edit_html">Als HTML bewerken</string>